Ezekiel 32
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Ezekiel 32 - 1
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961שְׁנַיִםshᵉnayimIn the twelfthH8147עָשָׂרʻâsâr...H6240שָׁנֶהshânehyear ,H8141אֶחָדʼechâdon the firstH259חֹדֶשׁchôdeshdayH2320שְׁנַיִםshᵉnayimof the twelfthH8147עָשָׂרʻâsâr...H6240חֹדֶשׁchôdeshmonth ,H2320דָּבָרdâbârthe wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068הָיָהhâyâhcameH1961אֵלʼêlto me ,H413אָמַרʼâmarsaying ,H559
Ezekiel 32 - 2
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man ,H120נָשָׂאnâsâʼtake upH5375קִינָהqîynâha lamentH7015עַלʻalforH5921פַּרְעֹהParʻôhPharaohH6547מֶלֶךְmelekkingH4428מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714אָמַרʼâmarand sayH559אֵלʼêlto him :H413דָּמָהdâmâh‘ You are likeH1819כְּפִירkᵉphîyra lionH3715גּוֹיgôwyamong the nations ;H1471אַתָּהʼattâhyouH859תַּנִּיןtannîynare like a monsterH8577יָםyâmin the seas.H3220גִּיחַgîyachYou thrash aboutH1518נָהָרnâhârin your rivers ,H5104דָּלַחdâlachchurning upH1804מַיִםmayimthe watersH4325רֶגֶלregelwith your feetH7272רָפַשׂrâphasand muddyingH7515נָהָרnâhârthe streams. ’H5104
Ezekiel 32 - 3
כֹּהkôhThis is whatH3541אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069אָמַרʼâmarsays :H559פָּרַשׂpâras‘ I will spreadH6566רֶשֶׁתreshethMy netH7568עַלʻalover youH5921אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853קָהָלqâhâlwith a companyH6951רַבrabof manyH7227עַםʻampeoples ,H5971עָלָהʻâlâhand they will draw you upH5927חֵרֶםchêremin My net.H2764
Ezekiel 32 - 4
נָטַשׁnâṭashI will abandonH5203אֶרֶץʼeretsyou on the landH776טוּלṭûwland hurl youH2904עַלʻalintoH5921פָּנִיםpânîymthe openH6440שָׂדֶהsâdehfield.H7704כֹּלkôlI will cause allH3605עוֹףʻôwphthe birdsH5775שָׁמַיִםshâmayimof the airH8064שָׁכַןshâkanto settleH7931עַלʻalupon you ,H5921כֹּלkôland allH3605חַיchaythe beastsH2416אֶרֶץʼeretsof the earthH776שָׂבַעsâbaʻto eat their fillH7646מִןminof you.H4480
Ezekiel 32 - 5
נָתַןnâthanI will putH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בָּשָׂרbâsâryour fleshH1320עַלʻalonH5921הַרharthe mountainsH2022מָלֵאmâlêʼand fillH4390גַּיְאgayʼthe valleysH1516רָמוּתrâmûwthwith your remains.H7419
Ezekiel 32 - 6
שָׁקָהshâqâhI will drenchH8248אֶרֶץʼeretsthe landH776צָפָהtsâphâhwith the flowH6824דָּםdâmof your blood ,H1818אֵלʼêlall the way toH413הַרharthe mountains —H2022אָפִיקʼâphîyqthe ravinesH650מָלֵאmâlêʼwill be filledH4390מִןmin.H4480
Ezekiel 32 - 7
כָּבָהkâbâhWhen I extinguish you ,H3518כָּסָהkâçâhI will coverH3680שָׁמַיִםshâmayimthe heavensH8064קָדַרqâdarand darkenH6937אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כּוֹכָבkôwkâbtheir stars.H3556כָּסָהkâçâhI will coverH3680שֶׁמֶשׁshemeshthe sunH8121עָנָןʻânânwith a cloud ,H6051יָרֵחַyârêachand the moonH3394לֹאlôʼwill notH3808אוֹרʼôwrgive its lightH215אוֹרʼôwr....H216
Ezekiel 32 - 8
כֹּלkôlAllH3605מָאוֹרmâʼôwrthe shiningH3974אוֹרʼôwrlightsH216שָׁמַיִםshâmayimin the heavensH8064קָדַרqâdarI will darkenH6937עַלʻalover you ,H5921נָתַןnâthanand I will bringH5414חֹשֶׁךְchôshekdarknessH2822עַלʻaluponH5921אֶרֶץʼeretsyour land , ’H776נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGOD.H3069
Ezekiel 32 - 9
כַּעַסkaʻaç‘ I will troubleH3707לֵבlêbthe heartsH3820רַבrabof manyH7227עַםʻampeoples ,H5971בּוֹאbôwʼwhen I bring aboutH935שֶׁבֶרsheberyour destructionH7667גּוֹיgôwyamong the nations ,H1471עַלʻalinH5921אֶרֶץʼeretscountriesH776אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834לֹאlôʼyou do notH3808יָדַעyâdaʻknow.H3045
Ezekiel 32 - 10
רַבrabI will cause manyH7227עַםʻampeoplesH5971שָׁמֵםshâmêmto be appalledH8074עַלʻalover you ,H5921מֶלֶךְmelekand their kingsH4428שָׂעַרsâʻarwill shudder in horrorH8175שַׂעַרsaʻar...H8178עַלʻalbecause of youH5921עוּףʻûwphwhen I brandishH5774חֶרֶבcherebMy swordH2719עַלʻalbeforeH5921פָּנִיםpânîymthem.H6440יוֹםyôwmOn the dayH3117מַפֶּלֶתmappelethof your downfallH4658אִישׁʼîysheach of themH376חָרַדchâradwill trembleH2729רֶגַעregaʻevery momentH7281נֶפֶשׁnepheshfor his life. ’H5315
Ezekiel 32 - 11
כִּיkîyForH3588כֹּהkôhthis is whatH3541אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069אָמַרʼâmarsays :H559חֶרֶבchereb‘ The swordH2719מֶלֶךְmelekof the kingH4428בָּבֶלBâbelof BabylonH894בּוֹאbôwʼwill come against you !H935
Ezekiel 32 - 12
הָמוֹןhâmôwnI will make your hordesH1995נָפַלnâphalfallH5307חֶרֶבcherebby the swordsH2719גִּבּוֹרgibbôwrof the mighty ,H1368עָרִיץʻârîytsthe most Ruth -lessH6184כֹּלkôlof allH3605גּוֹיgôwynations.H1471שָׁדַדshâdadThey will ravageH7703אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853גָּאוֹןgâʼôwnthe prideH1347מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714כֹּלkôland allH3605הָמוֹןhâmôwnher multitudesH1995שָׁמַדshâmadwill be destroyed.H8045
Ezekiel 32 - 13
אָבַדʼâbadI will slaughterH6אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605בְּהֵמָהbᵉhêmâhher cattleH929עַלʻalbesideH5921רַבrabthe abundantH7227מַיִםmayimwaters.H4325לֹאlôʼNoH3808אָדָםʼâdâmhumanH120רֶגֶלregelfootH7272דָּלַחdâlachwill muddy themH1804עוֹדʻôwdagain ,H5750לֹאlôʼand noH3808בְּהֵמָהbᵉhêmâhcattleH929פַּרְסָהparçâhhoovesH6541דָּלַחdâlachwill disturb them.H1804
Ezekiel 32 - 14
אָזʼâzThenH227מַיִםmayimI will let her watersH4325שָׁקַעshâqaʻsettleH8257נָהָרnâhârand will make her riversH5104הָלַךְhâlakflowH1980שֶׁמֶןshemenlike oil , ’H8081נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGOD.H3069
Ezekiel 32 - 15
נָתַןnâthan‘ When I makeH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֶרֶץʼeretsthe landH776מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714שְׁמָמָהshᵉmâmâha desolationH8077שָׁמֵםshâmêmand emptyH8074אֶרֶץʼerets(it)H776מְלֹאmᵉlôʼof all that filled it ,H4393נָכָהnâkâhwhen I strike downH5221אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605יָשַׁבyâshabwho liveH3427יָדַעyâdaʻthen they will knowH3045כִּיkîythatH3588אֲנִיʼănîyIH589יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD. ’H3068
Ezekiel 32 - 16
הוּאhûwʼThisH1931קוּןqûwnis the lamentH6969קִינָהqîynâhthey will chant for her ;H7015בַּתbaththe daughtersH1323גּוֹיgôwyof the nationsH1471קוּןqûwnwill chant itH6969אֵתʼêth-.H853עַלʻalOverH5921מִצְרַיִםMitsrayimEgyptH4714עַלʻal...H5921כֹּלkôland allH3605הָמוֹןhâmôwnher multitudesH1995קוּןqûwnthey will chant itH6969אֵתʼêth- ,H853נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGOD. ”H3069
Ezekiel 32 - 17
שְׁנַיִםshᵉnayimIn the twelfthH8147עָשָׂרʻâsâr...H6240שָׁנֶהshânehyear ,H8141חָמֵשׁchâmêshon the fifteenthH2568עָשָׂרʻâsâr...H6240חֹדֶשׁchôdeshday of the month ,H2320הָיָהhâyâh...H1961דָּבָרdâbârthe wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068הָיָהhâyâhcameH1961אֵלʼêlto me ,H413אָמַרʼâmarsaying ,H559
Ezekiel 32 - 18
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man ,H120נָהָהnâhâhwailH5091עַלʻalforH5921הָמוֹןhâmôwnthe multitudesH1995מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt ,H4714יָרַדyâradand consignH3381אֵתʼêthherH853בַּתbathand the daughtersH1323אַדִּירʼaddîyrof the mightyH117גּוֹיgôwynationsH1471אֵלʼêltoH413תַּחְתִּיtachtîythe depthsH8482אֶרֶץʼeretsof the earthH776אֵתʼêthwithH854יָרַדyâradthose who descendH3381בּוֹרbôwrto the Pit :H953
Ezekiel 32 - 19
מִיmîyWhomH4310נָעֵםnâʻêmdo you surpass in beauty ?H5276יָרַדyâradGo downH3381שָׁכַבshâkaband be placedH7901אֵתʼêthwithH854עָרֵלʻârêlthe uncircumcised !H6189
Ezekiel 32 - 20
נָפַלnâphalThey will fallH5307תָּוֶךְtâvekamongH8432חָלָלchâlâlthose slainH2491חֶרֶבcherebby the sword.H2719חֶרֶבcherebThe swordH2719נָתַןnâthanis appointed !H5414מָשַׁךְmâshakLet (them) drag her awayH4900כֹּלkôlalong with allH3605אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853הָמוֹןhâmôwnher multitudes.H1995
Ezekiel 32 - 21
גִּבּוֹרgibbôwrMightyH1368אַיִלʼayilchiefsH352דָבַרdâbarwill speakH1696תָּוֶךְtâvekfrom the midstH8432שְׁאוֹלshᵉʼôwlof SheolH7585אֵתʼêthabout (Egypt)H854עָזַרʻâzarand her allies :H5826יָרַדyârad‘ They have come downH3381שָׁכַבshâkaband lieH7901עָרֵלʻârêlwith the uncircumcised ,H6189חָלָלchâlâlwith those slainH2491חֶרֶבcherebby the sword. ’H2719
Ezekiel 32 - 22
אַשּׁוּרʼAshshûwrAssyriaH804שָׁםshâmis thereH8033כֹּלkôlwith her wholeH3605קָהָלqâhâlcompany ;H6951קֶבֶרqeberher gravesH6913סָבִיבçâbîybare all around her.H5439כֹּלkôlAll of themH3605חָלָלchâlâlare slain ,H2491נָפַלnâphalfallenH5307חֶרֶבcherebby the sword.H2719
Ezekiel 32 - 23
אֲשֶׁרʼăsherHerH834קֶבֶרqebergravesH6913נָתַןnâthanare setH5414יְרֵכָהyᵉrêkâhin the depthsH3411בּוֹרbôwrof the Pit ,H953קָהָלqâhâland her companyH6951הָיָהhâyâhisH1961סָבִיבçâbîyball aroundH5439קְבוּרָהqᵉbûwrâhher grave.H6900כֹּלkôlAllH3605חָלָלchâlâlof them are slain ,H2491נָפַלnâphalfallenH5307חֶרֶבcherebby the sword —H2719אֲשֶׁרʼăsherthose whoH834נָתַןnâthanonce spreadH5414חִתִּיתchittîythterrorH2851אֶרֶץʼeretsin the landH776חַיchayof the living.H2416
Ezekiel 32 - 24
עֵילָםʻÊylâmElamH5867שָׁםshâmis thereH8033כֹּלkôlwith allH3605הָמוֹןhâmôwnher multitudesH1995סָבִיבçâbîybaroundH5439קְבוּרָהqᵉbûwrâhher grave.H6900כֹּלkôlAllH3605חָלָלchâlâlof them are slain ,H2491נָפַלnâphalfallenH5307חֶרֶבcherebby the sword —H2719אֲשֶׁרʼăsherthoseH834יָרַדyâradwho went downH3381עָרֵלʻârêluncircumcisedH6189אֵלʼêltoH413אֶרֶץʼeretsthe earthH776תַּחְתִּיtachtîybelow ,H8482אֲשֶׁרʼăsherwhoH834נָתַןnâthanonce spreadH5414חִתִּיתchittîyththeir terrorH2851אֶרֶץʼeretsin the landH776חַיchayof the living.H2416נָשָׂאnâsâʼThey bearH5375כְּלִמָּהkᵉlimmâhtheir disgraceH3639אֵתʼêthwithH854יָרַדyâradthose who descendH3381בּוֹרbôwrto the Pit.H953
Ezekiel 32 - 25
תָּוֶךְtâvekAmongH8432חָלָלchâlâlthe slainH2491נָתַןnâthanthey prepareH5414מִשְׁכָּבmishkâba resting placeH4904כֹּלkôlwith allH3605הָמוֹןhâmôwnher hordes ,H1995קֶבֶרqeberwith her gravesH6913סָבִיבçâbîyball around her.H5439כֹּלkôlAllH3605עָרֵלʻârêlof them are uncircumcised ,H6189חָלָלchâlâlslainH2491חֶרֶבcherebby the sword ,H2719כִּיkîyalthoughH3588חִתִּיתchittîyththeir terrorH2851נָתַןnâthanwas once spreadH5414אֶרֶץʼeretsin the landH776חַיchayof the living.H2416נָשָׂאnâsâʼThey bearH5375כְּלִמָּהkᵉlimmâhtheir disgraceH3639אֵתʼêthwithH854יָרַדyâradthose who descendH3381בּוֹרbôwrto the Pit.H953נָתַןnâthanThey are placedH5414תָּוֶךְtâvekamongH8432חָלָלchâlâlthe slain.H2491
Ezekiel 32 - 26
מֶשֶׁךְMeshekMeshechH4902תּוּבַלTûwbaland TubalH8422שָׁםshâmare thereH8033כֹּלkôlwith allH3605הָמוֹןhâmôwntheir multitudes ,H1995קֶבֶרqeberwith their gravesH6913סָבִיבçâbîyball around them.H5439כֹּלkôlAllH3605עָרֵלʻârêlof them are uncircumcised ,H6189חָלַלchâlalslainH2490חֶרֶבcherebby the sword ,H2719כִּיkîybecauseH3588נָתַןnâthanthey spreadH5414חִתִּיתchittîyththeir terrorH2851אֶרֶץʼeretsin the landH776חַיchayof the living.H2416
Ezekiel 32 - 27
לֹאlôʼThey do notH3808שָׁכַבshâkablie downH7901אֵתʼêthwithH854נָפַלnâphalthe fallenH5307גִּבּוֹרgibbôwrwarriorsH1368עָרֵלʻârêlof old ,H6189אֲשֶׁרʼăsherwhoH834יָרַדyâradwent downH3381שְׁאוֹלshᵉʼôwlto SheolH7585כְּלִיkᵉlîywith their weaponsH3627מִלְחָמָהmilchâmâhof war ,H4421חֶרֶבcherebwhose swordsH2719נָתַןnâthanwere placedH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853תַּחַתtachathunderH8478רֹאשׁrôʼshtheir heads ,H7218עָוֺןʻâvônwhose shieldsH5771הָיָהhâyâhrestedH1961עַלʻalonH5921עֶצֶםʻetsemtheir bones ,H6106כִּיkîyalthoughH3588חִתִּיתchittîyththe terrorH2851גִּבּוֹרgibbôwrof the mightyH1368אֶרֶץʼeretswas once in the landH776חַיchayof the living.H2416
Ezekiel 32 - 28
אַתָּהʼattâhBut you tooH859שָׁבַרshâbarwill be shatteredH7665שָׁכַבshâkaband lie downH7901תָּוֶךְtâvekamongH8432עָרֵלʻârêlthe uncircumcised ,H6189אֵתʼêthwithH854חָלָלchâlâlthose slainH2491חֶרֶבcherebby the sword.H2719
Ezekiel 32 - 29
אֱדֹםʼĔdômEdomH123שָׁםshâmis there ,H8033כֹּלkôland allH3605מֶלֶךְmelekher kingsH4428נָשִׂיאnâsîyʼand princes ,H5387אֲשֶׁרʼăsherwhoH834גְּבוּרָהgᵉbûwrâhdespite their mightH1369נָתַןnâthanare laidH5414אֵתʼêthamongH854חָלָלchâlâlthose slainH2491חֶרֶבcherebby the sword.H2719הֵםhêmTheyH1992שָׁכַבshâkablie downH7901אֵתʼêthwithH854עָרֵלʻârêlthe uncircumcised ,H6189אֵתʼêthwithH854יָרַדyâradthose who descendH3381בּוֹרbôwrto the Pit.H953
Ezekiel 32 - 30
כֹּלkôlAllH3605נְסִיךְnᵉçîykthe leadersH5257צָפוֹןtsâphôwnof the northH6828כֹּלkôland allH3605צִידֹנִיTsîydônîythe SidoniansH6722שָׁםshâmare there ;H8033אֲשֶׁרʼăshertheyH834יָרַדyâradwent downH3381בּוּשׁbûwshin disgraceH954אֵתʼêthwithH854חָלָלchâlâlthe slain ,H2491חִתִּיתchittîythdespite the terrorH2851גְּבוּרָהgᵉbûwrâhof their might.H1369שָׁכַבshâkabThey lieH7901עָרֵלʻârêluncircumcisedH6189אֵתʼêthwithH854חָלָלchâlâlthose slainH2491חֶרֶבcherebby the swordH2719נָשָׂאnâsâʼand bearH5375כְּלִמָּהkᵉlimmâhtheir shameH3639אֵתʼêthwithH854יָרַדyâradthose who descendH3381בּוֹרbôwrto the Pit.H953
Ezekiel 32 - 31
אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853פַּרְעֹהParʻôhPharaohH6547רָאָהrâʼâhwill see themH7200נָחַםnâchamand be comfortedH5162עַלʻaloverH5921כֹּלkôlallH3605הָמוֹןhâmôwnhis multitude —H1995פַּרְעֹהParʻôhPharaohH6547כֹּלkôland allH3605חַיִלchayilhis army ,H2428חָלָלchâlâlslainH2491חֶרֶבcherebby the sword ,H2719נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGOD.H3069
Ezekiel 32 - 32
כִּיkîyForH3588נָתַןnâthanI will spreadH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853חִתִּיתchittîythMy terrorH2851אֶרֶץʼeretsin the landH776חַיchayof the living ,H2416פַּרְעֹהParʻôhso that PharaohH6547כֹּלkôland allH3605הָמוֹןhâmôwnhis multitudeH1995שָׁכַבshâkabwill be laid to restH7901תָּוֶךְtâvekamongH8432עָרֵלʻârêlthe uncircumcised ,H6189אֵתʼêthwithH854חָלָלchâlâlthose slainH2491חֶרֶבcherebby the sword ,H2719נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGOD. ”H3069