Hosea 11
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Hosea 11 - 1
כִּיkîyWhenH3588יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478נַעַרnaʻarwas a child ,H5288אָהַבʼâhabI loved him ,H157מִצְרַיִםMitsrayimand out of EgyptH4714קָרָאqârâʼI calledH7121בֵּןbênMy son.H1121
Hosea 11 - 2
קָרָאqârâʼBut the more I calledH7121כֵּןkênthe fartherH3651הָלַךְhâlakthey departedH1980פָּנִיםpânîymfrom Me.H6440זָבַחzâbachThey sacrificedH2076בַּעַלBaʻalto the BaalsH1168קָטַרqâṭarand burned incenseH6999פְּסִילpᵉçîylto carved images.H6456
Hosea 11 - 3
אָנֹכִיʼânôkîyIt was IH595אֶפְרַיִםʼEphrayimwho taught EphraimH669תִּרְגַּלtirgalto walk ,H8637לָקַחlâqachtaking themH3947עַלʻalinH5921זְרוֹעַzᵉrôwaʻMy arms ,H2220לֹאlôʼbut they neverH3808יָדַעyâdaʻrealizedH3045כִּיkîythat it was IH3588רָפָאrâphâʼwho healed them.H7495
Hosea 11 - 4
מָשַׁךְmâshakI led themH4900חֶבֶלchebelwith cordsH2256אָדָםʼâdâmof kindness ,H120עֲבֹתʻăbôthwith ropesH5688אַהֲבָהʼahăbâhof love ;H160הָיָהhâyâh...H1961רוּםrûwmI liftedH7311עֹלʻôlthe yokeH5923עַלʻalfromH5921לְחִיlᵉchîytheir necksH3895נָטָהnâṭâhand bent downH5186אֵלʼêl...H413אָכַלʼâkalto feed them.H398
Hosea 11 - 5
לֹאlôʼWill they notH3808שׁוּבshûwbreturnH7725אֵלʼêltoH413אֶרֶץʼeretsthe landH776מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714מֶלֶךְmelekand be ruledH4428אַשּׁוּרʼAshshûwrby AssyriaH804הוּאhûwʼ...H1931כִּיkîybecauseH3588מָאֵןmâʼênthey refusedH3985שׁוּבshûwbto repent ?H7725
Hosea 11 - 6
חֶרֶבcherebA swordH2719חוּלchûwlwill flashH2342עִירʻîyrthrough their cities ;H5892כָּלָהkâlâhit will destroyH3615בַּדbadthe bars of their gatesH907אָכַלʼâkaland consume (them)H398מוֹעֵצָהmôwʻêtsâhin their own plans.H4156
Hosea 11 - 7
עַםʻamMy peopleH5971תָּלָאtâlâʼare bentH8511מְשׁוּבָהmᵉshûwbâhon turning from Me.H4878קָרָאqârâʼThough they callH7121אֵלʼêltoH413עַלʻalthe Most High ,H5920לֹאlôʼHe will by no meansH3808יַחַדyachad...H3162רוּםrûwmexalt them.H7311
Hosea 11 - 8
אֵיךְʼêykHowH349נָתַןnâthancould I give you up ,H5414אֶפְרַיִםʼEphrayimO Ephraim ?H669מָגַןmâganHow could I surrender you ,H4042יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlO Israel ?H3478אֵיךְʼêykHowH349נָתַןnâthancould I makeH5414אַדְמָהʼAdmâhyou like Admah ?H126שׂוּםsûwmHow could I treatH7760צְבֹאִיםTsᵉbôʼîymyou like Zeboiim ?H6636לֵבlêbMy heartH3820הָפַךְhâphakis turnedH2015עַלʻalwithin MeH5921יַחַדyachad;H3162נִחוּםnichûwmMy compassionH5150כָּמַרkâmaris stirred !H3648
Hosea 11 - 9
לֹאlôʼI will notH3808עָשָׂהʻâsâhexecuteH6213חָרוֹןchârôwnthe full furyH2740אַףʼaphof My anger ;H639לֹאlôʼI will notH3808שׁוּבshûwbturn backH7725שָׁחַתshâchathto destroyH7843אֶפְרַיִםʼEphrayimEphraim.H669כִּיkîyForH3588אָנֹכִיʼânôkîyIH595אֵלʼêlam GodH410לֹאlôʼand notH3808אִישׁʼîyshman —H376קָדוֹשׁqâdôwshthe HolyH6918קֶרֶבqerebOne among you —H7130לֹאlôʼand I will notH3808בּוֹאbôwʼcomeH935עִירʻîyrin wrath.H5892
Hosea 11 - 10
אַחַרʼacharThey will walk afterH310הָלַךְhâlak...H1980יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ;H3068שָׁאַגshâʼagHe will roarH7580אֲרִיʼărîylike a lion.H738כִּיkîyWhenH3588הוּאhûwʼHeH1931שָׁאַגshâʼagroars ,H7580בֵּןbênHis childrenH1121חָרַדchâradwill come tremblingH2729יָםyâmfrom the west.H3220
Hosea 11 - 11
חָרַדchâradThey will come tremblingH2729צִפּוֹרtsippôwrlike birdsH6833מִצְרַיִםMitsrayimfrom EgyptH4714יוֹנָהyôwnâhand like dovesH3123אֶרֶץʼeretsfrom the landH776אַשּׁוּרʼAshshûwrof Assyria.H804יָשַׁבyâshabThen I will settle themH3427עַלʻalinH5921בַּיִתbayiththeir homes ,H1004נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Hosea 11 - 12
אֶפְרַיִםʼEphrayimEphraimH669סָבַבçâbabsurrounds MeH5437כַּחַשׁkachashwith lies ,H3585בַּיִתbayiththe houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478מִרְמָהmirmâhwith deceit ;H4820יְהוּדָהYᵉhûwdâhbut JudahH3063עוֹדʻôwdstillH5750רוּדrûwdwalksH7300עִםʻimwithH5973אֵלʼêlGodH410אָמַןʼâman(and is) faithfulH539עִםʻimtoH5973קָדוֹשׁqâdôwshthe Holy One.H6918