Deuteronomy 33

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Deuteronomy 33 - 1

זֹאתzôʼthThisH2063 בְּרָכָהBᵉrâkâhis the blessingH1293 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 מֹשֶׁהMôshehMosesH4872 אִישׁʼîyshthe manH376 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof GodH430 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בָרַךְbârakpronouncedH1288 בֵּןbênupon the IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 מָוֶתmâvethhis death.H4194

Deuteronomy 33 - 2

אָמַרʼâmarHe said :H559 יְהֹוָהYᵉhôvâh“ The LORDH3068 בּוֹאbôwʼcameH935 סִינַיÇîynayfrom SinaiH5514 זָרַחzârachand dawnedH2224 שֵׂעִירSêʻîyrfrom Seir ;H8165 יָפַעyâphaʻHe shone forthH3313 הַרharfrom MountH2022 פָּארָןPâʼrânParanH6290 אָתָהʼâthâhand cameH857 רְבָבָהrᵉbâbâhwith myriadsH7233 קֹדֶשׁqôdeshof holy ones ,H6944 אֶשְׁדָּתʼeshdâthwith flaming fireH799 יָמִיןyâmîynat His right hand.H3225

Deuteronomy 33 - 3

אַףʼaphSurelyH637 חָבַבchâbabYou loveH2245 עַםʻamthe people ;H5971 כֹּלkôlallH3605 קָדוֹשׁqâdôwshthe holy ones (are)H6918 יָדyâdin Your hand ,H3027 הֵםhêmand theyH1992 תָּכָהtâkâhsit downH8497 רֶגֶלregelat Your feet ;H7272 נָשָׂאnâsâʼeach receivesH5375 דַּבָּרָהdabbârâhYour words —H1703

Deuteronomy 33 - 4

תּוֹרָהtôwrâhthe lawH8451 מֹשֶׁהMôshehthat MosesH4872 צָוָהtsâvâhgaveH6680 מוֹרָשָׁהmôwrâshâhthe possessionH4181 קְהִלָּהqᵉhillâhof the assemblyH6952 יַעֲקֹבYaʻăqôbof Jacob.H3290

Deuteronomy 33 - 5

הָיָהhâyâhSo (the LORD) becameH1961 מֶלֶךְmelekKingH4428 יְשֻׁרוּןYᵉshurûwnin JeshurunH3484 רֹאשׁrôʼshwhen the leadersH7218 עַםʻamof the peopleH5971 אָסַףʼâçaphgathered ,H622 שֵׁבֶטshêbeṭwhen the tribesH7626 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 יַחַדyachad(came) together.H3162

Deuteronomy 33 - 6

רְאוּבֵןRᵉʼûwbênLet ReubenH7205 חָיָהchâyâhliveH2421 אַלʼaland notH408 מוּתmûwthdie ,H4191 הָיָהhâyâhnorH1961 מַתmathhis menH4962 מִסְפָּרmiçpârbe few. ”H4557

Deuteronomy 33 - 7

זֹאתzôʼthAndH2063 יְהוּדָהYᵉhûwdâhconcerning JudahH3063 אָמַרʼâmarhe said :H559 יְהֹוָהYᵉhôvâh“ O LORD ,H3068 שָׁמַעshâmaʻhearH8085 קוֹלqôwlthe cryH6963 יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063 בּוֹאbôwʼand bring himH935 אֵלʼêltoH413 עַםʻamhis people.H5971 יָדyâdWith his own handsH3027 רִיבrîybhe defends his causeH7378 הָיָהhâyâhbut may You beH1961 עֵזֶרʻêzera helpH5828 צַרtsaragainst his foes. ”H6862

Deuteronomy 33 - 8

לֵוִיLêvîyConcerning LeviH3878 אָמַרʼâmarhe said :H559 תֻּמִּיםTummîym“ (Give) Your Thummim (to Levi)H8550 אוּרִיםʼÛwrîymand Your UrimH224 חָסִידchâçîydto Your godlyH2623 אִישׁʼîyshone ,H376 אֲשֶׁרʼăsherwhomH834 נָסָהnâçâhYou testedH5254 מַסָּהMaççâhat MassahH4532 רִיבrîyband contestedH7378 עַלʻalatH5921 מַיִםmayimthe watersH4325 מְרִיבָהMᵉrîybâhof Meribah.H4809

Deuteronomy 33 - 9

אָמַרʼâmarHe saidH559 אָבʼâbof his fatherH1 אֵםʼêmand mother ,H517 לֹאlôʼ‘ I do notH3808 רָאָהrâʼâhconsider them. ’H7200 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 לֹאlôʼHe disregardedH3808 נָכַרnâkar...H5234 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אָחʼâchhis brothersH251 לֹאlôʼand did notH3808 יָדַעyâdaʻknowH3045 בֵּןbênhis own sons ,H1121 כִּיkîyforH3588 שָׁמַרshâmarhe keptH8104 אִמְרָהʼimrâhYour wordH565 נָצַרnâtsarand maintainedH5341 בְּרִיתbᵉrîythYour covenant.H1285

Deuteronomy 33 - 10

יָרָהyârâhHe will teachH3384 מִשְׁפָּטmishpâṭYour ordinancesH4941 יַעֲקֹבYaʻăqôbto JacobH3290 תּוֹרָהtôwrâhand Your lawH8451 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlto Israel ;H3478 שׂוּםsûwmhe will setH7760 קְטוֹרָהqᵉṭôwrâhincenseH6988 אַףʼaphbefore YouH639 כָּלִילkâlîyland whole burnt offeringsH3632 עַלʻalonH5921 מִזְבֵּחַmizbêachYour altar.H4196

Deuteronomy 33 - 11

בָרַךְbârakBlessH1288 חַיִלchayilhis substance ,H2428 יְהֹוָהYᵉhôvâhO LORD ,H3068 רָצָהrâtsâhand acceptH7521 פֹּעַלpôʻalthe workH6467 יָדyâdof his hands.H3027 מָחַץmâchatsSmashH4272 מֹתֶןmôthenthe loinsH4975 קוּםqûwmof those who rise against him ,H6965 שָׂנֵאsânêʼand of his foesH8130 מִןminso they canH4480 קוּםqûwmrise (no more). ”H6965

Deuteronomy 33 - 12

בִּנְיָמִיןBinyâmîynConcerning BenjaminH1144 אָמַרʼâmarhe said :H559 יְדִידyᵉdîyd“ May the belovedH3039 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 שָׁכַןshâkanrestH7931 בֶּטַחbeṭachsecureH983 עַלʻalin Him ;H5921 חׇפַףchophaph(God) shieldsH2653 עַלʻalhimH5921 כֹּלkôlallH3605 יוֹםyôwmday long ,H3117 בֵּיןbêyn...H996 כָּתֵףkâthêphand upon His shouldersH3802 שָׁכַןshâkanhe rests. ”H7931

Deuteronomy 33 - 13

יוֹסֵףYôwçêphConcerning JosephH3130 אָמַרʼâmarhe said :H559 אֶרֶץʼerets“ May his landH776 בָרַךְbârakbe blessedH1288 יְהֹוָהYᵉhôvâhby the LORDH3068 מֶגֶדmegedwith the preciousH4022 טַלṭaldewH2919 שָׁמַיִםshâmayimfrom heaven aboveH8064 תְּהוֹםtᵉhôwmand the deep watersH8415 רָבַץrâbatsthat lieH7257 תַּחַתtachathbeneath ,H8478

Deuteronomy 33 - 14

מֶגֶדmegedwith the bountifulH4022 תְּבוּאָהtᵉbûwʼâhharvestH8393 שֶׁמֶשׁshemeshfrom the sunH8121 מֶגֶדmegedand the abundantH4022 גֶּרֶשׁgereshyieldH1645 יֶרַחyerachof the seasons ,H3391

Deuteronomy 33 - 15

רֹאשׁrôʼshwith the bestH7218 קֶדֶםqedemof the ancientH6924 הָרָרhârârmountainsH2042 מֶגֶדmegedand the bountyH4022 עוֹלָםʻôwlâmof the everlastingH5769 גִּבְעָהgibʻâhhills ,H1389

Deuteronomy 33 - 16

מֶגֶדmegedwith the choice giftsH4022 אֶרֶץʼeretsof the landH776 מְלֹאmᵉlôʼand everything in it ,H4393 רָצוֹןrâtsôwnand with the favorH7522 שָׁכַןshâkanof Him who dweltH7931 סְנֶהçᵉnehin the burning bush.H5572 בּוֹאbôwʼMay these restH935 רֹאשׁrôʼshon the headH7218 יוֹסֵףYôwçêphof JosephH3130 קׇדְקֹדqodqôdand crown the browH6936 נָזִירnâzîyrof the princeH5139 אָחʼâchof his brothers.H251

Deuteronomy 33 - 17

הָדָרhâdârmajesty (is like)H1926 בְּכוֹרbᵉkôwra firstbornH1060 שׁוֹרshôwrbull ,H7794 קֶרֶןqerenand his hornsH7161 קֶרֶןqerenare like thoseH7161 רְאֵםrᵉʼêmof a wild ox.H7214 נָגַחnâgachWith them he will goreH5055 יַחַדyachad...H3162 עַםʻamthe nations ,H5971 אֶפֶסʼepheçeven to the endsH657 אֶרֶץʼeretsof the earth.H776 הֵםhêmSuchH1992 רְבָבָהrᵉbâbâhare the myriadsH7233 אֶפְרַיִםʼEphrayimof Ephraim ,H669 הֵםhêmand suchH1992 אֶלֶףʼelephare the thousandsH505 מְנַשֶּׁהMᵉnashshehof Manasseh. ”H4519

Deuteronomy 33 - 18

זְבוּלוּןZᵉbûwlûwnConcerning ZebulunH2074 אָמַרʼâmarhe said :H559 שָׂמַחsâmach“ Rejoice ,H8055 זְבוּלוּןZᵉbûwlûwnZebulun ,H2074 יָצָאyâtsâʼin your journeys ,H3318 יִשָּׂשכָרYissâˢkârand Issachar ,H3485 אֹהֶלʼôhelin your tents.H168

Deuteronomy 33 - 19

קָרָאqârâʼThey will callH7121 עַםʻamthe peoplesH5971 הַרharto a mountain ;H2022 שָׁםshâmthereH8033 זָבַחzâbachthey will offerH2076 זֶבַחzebachsacrificesH2077 צֶדֶקtsedeqof righteousness.H6664 כִּיkîyForH3588 יָנַקyânaqthey will feast onH3243 שֶׁפַעshephaʻthe abundanceH8228 יָםyâmof the seasH3220 שָׂפַןsâphanand the hiddenH8226 טָמַןṭâmantreasuresH2934 חוֹלchôwlof the sand. ”H2344

Deuteronomy 33 - 20

גָּדGâdConcerning GadH1410 אָמַרʼâmarhe said :H559 בָרַךְbârak“ Blessed (is)H1288 רָחַבrâchabhe who enlargesH7337 גָּדGâd(the domain of) Gad !H1410 שָׁכַןshâkanHe lies downH7931 לָבִיאlâbîyʼlike a lionH3833 טָרַףṭâraphand tears offH2963 זְרוֹעַzᵉrôwaʻan armH2220 אַףʼaphorH637 קׇדְקֹדqodqôda head.H6936

Deuteronomy 33 - 21

רָאָהrâʼâhHe choseH7200 רֵאשִׁיתrêʼshîyththe best (land)H7225 כִּיkîybecauseH3588 חָקַקchâqaqa ruler’sH2710 חֶלְקָהchelqâhportionH2513 סָפַןçâphanwas reserved for himH5603 שָׁםshâmthere.H8033 אָתָהʼâthâhHe cameH857 רֹאשׁrôʼshwith the leadersH7218 עַםʻamof the people ;H5971 עָשָׂהʻâsâhhe administeredH6213 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD’sH3068 צְדָקָהtsᵉdâqâhjusticeH6666 מִשְׁפָּטmishpâṭand His ordinancesH4941 עִםʻimforH5973 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael. ”H3478

Deuteronomy 33 - 22

דָּןDânConcerning DanH1835 אָמַרʼâmarhe said :H559 דָּןDân“ Dan (is)H1835 אֲרִיʼărîya lion’sH738 גּוּרgûwrcub ,H1482 זָנַקzânaqleapingH2187 מִןminout ofH4480 בָּשָׁןBâshânBashan. ”H1316

Deuteronomy 33 - 23

נַפְתָּלִיNaphtâlîyConcerning NaphtaliH5321 אָמַרʼâmarhe said :H559 נַפְתָּלִיNaphtâlîy“ NaphtaliH5321 שָׂבֵעַsâbêaʻis aboundingH7649 רָצוֹןrâtsôwnwith favor ,H7522 מָלֵאmâlêʼfullH4392 בְּרָכָהBᵉrâkâhof the blessingH1293 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ;H3068 יָרַשׁyârashhe shall take possessionH3423 יָםyâmof the seaH3220 דָּרוֹםdârôwmand the south. ”H1864

Deuteronomy 33 - 24

אָשֵׁרʼÂshêrAnd concerning AsherH836 אָמַרʼâmarhe said :H559 אָשֵׁרʼÂshêr“ May AsherH836 בָרַךְbârakbe the most blessedH1288 בֵּןbênof sons ;H1121 הָיָהhâyâhmay he beH1961 רָצָהrâtsâhthe most favoredH7521 אָחʼâchamong his brothersH251 טָבַלṭâbaland dipH2881 רֶגֶלregelhis footH7272 שֶׁמֶןshemenin oil.H8081

Deuteronomy 33 - 25

מִנְעָלminʻâlMay the bolts of your gateH4515 בַּרְזֶלbarzelbe ironH1270 נְחֹשֶׁתnᵉchôshethand bronze ,H5178 דֹּבֶאdôbeʼand may your strengthH1679 יוֹםyôwmmatch your days. ”H3117

Deuteronomy 33 - 26

אַיִןʼayin“ There is noneH369 אֵלʼêllike the GodH410 יְשֻׁרוּןYᵉshurûwnof Jeshurun ,H3484 רָכַבrâkabwho ridesH7392 שָׁמַיִםshâmayimthe heavensH8064 עֵזֶרʻêzerto your aid ,H5828 שַׁחַקshachaqand the cloudsH7834 גַּאֲוָהgaʼăvâhin His majesty.H1346

Deuteronomy 33 - 27

קֶדֶםqedemThe eternalH6924 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430 מְעוֹנָהmᵉʻôwnâhis your dwelling place ,H4585 תַּחַתtachathand underneathH8478 עוֹלָםʻôwlâmare the everlastingH5769 זְרוֹעַzᵉrôwaʻarms.H2220 גָּרַשׁgârashHe drives outH1644 אֹיֵבʼôyêbthe enemyH341 פָּנִיםpânîymbefore you ,H6440 אָמַרʼâmargiving the command ,H559 שָׁמַדshâmad‘ Destroy (him) ! ’H8045

Deuteronomy 33 - 28

יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlSo IsraelH3478 שָׁכַןshâkandwellsH7931 בֶּטַחbeṭachsecurely ;H983 עַיִןʻayinthe fountainH5869 יַעֲקֹבYaʻăqôbof JacobH3290 בָּדָדbâdâdlives untroubledH910 אֵלʼêlinH413 אֶרֶץʼeretsa landH776 דָּגָןdâgânof grainH1715 תִּירוֹשׁtîyrôwshand new wine ,H8492 אַףʼaphwhere evenH637 שָׁמַיִםshâmayimthe heavensH8064 עָרַףʻâraphdripH6201 טַלṭalwith dew.H2919

Deuteronomy 33 - 29

אֶשֶׁרʼesherBlessed (are) you ,H835 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlO Israel !H3478 מִיmîyWhoH4310 כְּמוֹkᵉmôwis like you ,H3644 עַםʻama peopleH5971 יָשַׁעyâshaʻsavedH3467 יְהֹוָהYᵉhôvâhby the LORD ?H3068 מָגֵןmâgênHe is the shieldH4043 עֵזֶרʻêzerthat protects you ,H5828 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 חֶרֶבcherebthe swordH2719 גַּאֲוָהgaʼăvâhin which you boast.H1346 אֹיֵבʼôyêbYour enemiesH341 כָּחַשׁkâchashwill cower before you ,H3584 אַתָּהʼattâhand youH859 דָּרַךְdârakshall trampleH1869 עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921 בָּמָהbâmâhtheir high places. ”H1116

In the wider web8 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Acts 7:53 → Deuteronomy 33:2, Nehemiah 8:7 → Deuteronomy 33:10, Nehemiah 8:8 → Deuteronomy 33:10, Malachi 2:6 → Deuteronomy 33:10

Benjamin (Son of the Right Hand), Levites (Substitutionary Service), Priestly Teaching (Torah Instruction), Urim and Thummim (Divine Guidance and Perfect Light)