2 Chronicles 8

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

2 Chronicles 8 - 1

הָיָהhâyâhNowH1961 קֵץqêtsat the endH7093 עֶשְׂרִיםʻesrîymof the twentyH6242 שָׁנֶהshânehyearsH8141 אֲשֶׁרʼăsherduring whichH834 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בָּנָהbânâhhad builtH1129 בַּיִתbayiththe houseH1004 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 אֵתʼêthandH853 בַּיִתbayithhis own palace ,H1004

2 Chronicles 8 - 2

שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 בָּנָהbânâhrebuiltH1129 עִירʻîyrthe citiesH5892 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 חוּרָםChûwrâmHiramH2361 נָתַןnâthanhad givenH5414 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhhimH8010 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָשַׁבyâshaband settledH3427 בֵּןbênIsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478 שָׁםshâmthereH8033 אֵתʼêth-.H853

2 Chronicles 8 - 3

שְׁלֹמֹהShᵉlômôhThen SolomonH8010 הָלַךְhâlakwentH1980 חֲמַת צוֹבָהChămath Tsôwbâh...H2578 חֲמַת צוֹבָהChămath Tsôwbâhto Hamath-zobahH2578 חָזַקchâzaqand capturedH2388 עַלʻalit.H5921

2 Chronicles 8 - 4

בָּנָהbânâhHe builtH1129 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 תַּדְמֹרTadmôrTadmorH8412 מִדְבָּרmidbârin the wilderness ,H4057 אֵתʼêthin additionH853 כֹּלkôlto allH3605 מִסְכְּנָהmiçkᵉnâhthe storeH4543 עִירʻîyrcitiesH5892 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 בָּנָהbânâhhe had builtH1129 חֲמָתChămâthin Hamath.H2574

2 Chronicles 8 - 5

בָּנָהbânâhHe rebuiltH1129 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בֵּית חוֹרוֹןBêyth Chôwrôwntwo towns in EphraimH1032 עֶלְיוֹןʻelyôwnUpperH5945 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בֵּית חוֹרוֹןBêyth Chôwrôwn...H1032 בֵּית חוֹרוֹןBêyth Chôwrôwntwo towns in EphraimH1032 תַּחְתּוֹןtachtôwnand LowerH8481 בֵּית חוֹרוֹןBêyth ChôwrôwnBeth-horonH1032 מָצוֹרmâtsôwras fortifiedH4692 עִירʻîyrcitiesH5892 חוֹמָהchôwmâhwith walls ,H2346 דֶּלֶתdelethgates ,H1817 בְּרִיחַbᵉrîyachand bars ,H1280

2 Chronicles 8 - 6

אֵתʼêthas well asH853 בַּעֲלָתBaʻălâthBaalath ,H1191 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 כֹּלkôlallH3605 מִסְכְּנָהmiçkᵉnâhthe storeH4543 עִירʻîyrcitiesH5892 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 הָיָהhâyâhbelonged toH1961 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomon ,H8010 אֵתʼêthandH853 כֹּלkôlallH3605 עִירʻîyrthe citiesH5892 רֶכֶבrekeb(for his) chariotsH7393 אֵתʼêthandH853 פָּרָשׁpârâshhorses —H6571 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 עִירʻîyrexcitement, anguishH5892 כֹּלkôlwhateverH3605 חֵשֶׁקchêsheq...H2837 שְׁלֹמֹהShᵉlômôh(he)H8010 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 חָשַׁקchâshaqdesiredH2836 בָּנָהbânâhto buildH1129 יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimin Jerusalem ,H3389 לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon ,H3844 כֹּלkôland throughoutH3605 אֶרֶץʼeretsthe landH776 מֶמְשָׁלָהmemshâlâhof his dominion.H4475

2 Chronicles 8 - 7

כֹּלkôlAs for allH3605 עַםʻamthe peopleH5971 יָתַרyâtharwho remainedH3498 מִןminofH4480 חִתִּיChittîythe Hittites ,H2850 אֱמֹרִיʼĔmôrîyAmorites ,H567 פְּרִזִּיPᵉrizzîyPerizzites ,H6522 חִוִּיChivvîyHivites ,H2340 יְבוּסִיYᵉbûwçîyand JebusitesH2983 אֲשֶׁרʼăsher( the people whoH834 לֹאlôʼwere notH3808 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelitesH3478 הֵםhêm... ) —H1992

2 Chronicles 8 - 8

מִןminfrom, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than (preposition)H4480 בֵּןbêntheir descendantsH1121 אֲשֶׁרʼăsherwhoH834 יָתַרyâtharremainedH3498 אֶרֶץʼeretsin the landH776 אַחַרʼachar- ,H310 אֲשֶׁרʼăsherthose whomH834 בֵּןbênthe IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478 לֹאlôʼwere unableH3808 כָּלָהkâlâhto destroy —H3615 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 עָלָהʻâlâhconscripted these peopleH5927 מַסmaçto be forced laborers ,H4522 עַדʻadas they are toH5704 יוֹםyôwmthisH3117 זֶהzehday.H2088

2 Chronicles 8 - 9

מִןminButH4480 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 לֹאlôʼdid notH3808 נָתַןnâthanconsignH5414 בֵּןbên...H1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlany of the IsraelitesH3478 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 עֶבֶדʻebedto slaveH5650 מְלָאכָהmᵉlâʼkâhlabor ,H4399 כִּיkîybecauseH3588 הֵםhêmthey (were)H1992 אֱנוֹשׁʼĕnôwshhis menH582 מִלְחָמָהmilchâmâhof war ,H4421 שַׂרsarhis officersH8269 שָׁלִישׁshâlîyshand captains ,H7991 שַׂרsarand the commandersH8269 רֶכֶבrekebof his chariotsH7393 פָּרָשׁpârâshand cavalry.H6571

2 Chronicles 8 - 10

אֵלֶּהʼêl-leh(They)H428 שַׂרsar(were also) the chiefH8269 נְצִיבnᵉtsîybofficersH5333 מֶלֶךְmelekfor KingH4428 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomon :H8010 חֲמִשִּׁיםchămishshîym250H2572 מֵאָהmêʼâh...H3967 רָדָהrâdâhsupervisorsH7287 עַםʻam....H5971

2 Chronicles 8 - 11

אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 עָלָהʻâlâhbroughtH5927 בַּתbaththe daughterH1323 פַּרְעֹהParʻôhof PharaohH6547 עִירʻîyrup from the CityH5892 דָּוִדDâvidof DavidH1732 בַּיִתbayithto the palaceH1004 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 בָּנָהbânâhhe had builtH1129 כִּיkîyForH3588 אָמַרʼâmarhe said ,H559 אִשָּׁהʼishshâh“ My wifeH802 לֹאlôʼmust notH3808 יָשַׁבyâshabliveH3427 בַּיִתbayithin the houseH1004 דָּוִדDâvidof DavidH1732 מֶלֶךְmelekkingH4428 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 כִּיkîybecauseH3588 הֵםhêmthe placesH1992 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 בּוֹאbôwʼhas enteredH935 אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413 קֹדֶשׁqôdeshare holy.”H6944

2 Chronicles 8 - 12

אָזʼâzAt that timeH227 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 עָלָהʻâlâhofferedH5927 עֹלָהʻôlâhburnt offeringsH5930 יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068 עַלʻalonH5921 מִזְבֵּחַmizbêachthe altarH4196 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 בָּנָהbânâhhe had builtH1129 פָּנִיםpânîymin frontH6440 אוּלָםʼûwlâmof the portico.H197

2 Chronicles 8 - 13

יוֹםyôwmHe observed the dailyH3117 יוֹםyôwm...H3117 דָּבָרdâbârrequirementH1697 עָלָהʻâlâhfor offeringsH5927 מִצְוָהmitsvâhaccording to the commandmentH4687 מֹשֶׁהMôshehof MosesH4872 שַׁבָּתshabbâthfor Sabbaths ,H7676 חֹדֶשׁchôdeshNew Moons ,H2320 שָׁלוֹשׁshâlôwshand the threeH7969 פַּעַםpaʻam...H6471 שָׁנֶהshânehannualH8141 מוֹעֵדmôwʻêdappointed feasts —H4150 חַגchagthe FeastH2282 מַצָּהmatstsâhof Unleavened Bread ,H4682 חַגchagthe FeastH2282 שָׁבוּעַshâbûwaʻof Weeks ,H7620 חַגchagand the FeastH2282 סֻכָּהçukkâhof Tabernacles.H5521

2 Chronicles 8 - 14

מִשְׁפָּטmishpâṭIn keeping with the ordinancesH4941 אָבʼâbof his fatherH1 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 דָּוִדDâvidDavid ,H1732 עָמַדʻâmad(Solomon) appointedH5975 מַחֲלֹקֶתmachălôqeththe divisionsH4256 כֹּהֵןkôhênof the priestsH3548 עַלʻaloverH5921 עֲבֹדָהʻăbôdâhtheir service ,H5656 לֵוִיִּיLêvîyîyand the LevitesH3881 עַלʻalforH5921 מִשְׁמֶרֶתmishmereththeir dutiesH4931 הָלַלhâlalto offer praiseH1984 שָׁרַתshârathand to ministerH8334 נֶגֶדnegedbeforeH5048 כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548 יוֹםyôwmaccording to the dailyH3117 יוֹםyôwm...H3117 דָּבָרdâbârrequirement.H1697 שׁוֹעֵרshôwʻêr(He also appointed) gatekeepersH7778 מַחֲלֹקֶתmachălôqethby their divisionsH4256 שַׁעַרshaʻarat each gateH8179 שַׁעַרshaʻar... ,H8179 כִּיkîyforH3588 כֵּןkênthisH3651 מִצְוָהmitsvâhhad been the commandH4687 דָּוִדDâvidof David ,H1732 אִישׁʼîyshthe manH376 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God.H430

2 Chronicles 8 - 15

לֹאlôʼThey did notH3808 סוּרçûwrturn asideH5493 מֶלֶךְmelekfrom the king’sH4428 מִצְוָהmitsvâhcommandH4687 עַלʻalregardingH5921 כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548 לֵוִיִּיLêvîyîyor the LevitesH3881 כֹּלkôlor anyH3605 דָּבָרdâbârmatterH1697 אוֹצָרʼôwtsârconcerning the treasuries.H214

2 Chronicles 8 - 16

כֹּלkôlThus allH3605 מְלָאכָהmᵉlâʼkâhthe workH4399 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhof SolomonH8010 כּוּןkûwnwas carried out ,H3559 עַדʻadfromH5704 יוֹםyôwmthe dayH3117 מוּסָדmûwçâdthe foundation was laidH4143 בַּיִתbayithfor the houseH1004 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 עַדʻaduntilH5704 כָּלָהkâlâhit was finished.H3615 בַּיִתbayithSo the houseH1004 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 שָׁלֵםshâlêmwas completed.H8003

2 Chronicles 8 - 17

אָזʼâzThenH227 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 הָלַךְhâlakwentH1980 עֶצְיוֹן גֶּבֶרʻEtsyôwn Geber...H6100 עֶצְיוֹן גֶּבֶרʻEtsyôwn Geberto Ezion-geberH6100 אֵלʼêland toH413 אֵילוֹתʼÊylôwthElothH359 עַלʻalonH5921 שָׂפָהsâphâhthe coastH8193 יָםyâm...H3220 אֶרֶץʼerets...H776 אֱדֹםʼĔdômof Edom.H123

2 Chronicles 8 - 18

In the wider web7 threads

Intertextuality Pairs

Quotations 2 Chronicles 8:1-11 → 1 Kings 9:10-24

Allusions 2 Chronicles 8:1-11 → 1 Kings 9:26-27, 2 Chronicles 8:1-2 → 1 Kings 9:10-14, 2 Chronicles 8:12-15 → 1 Kings 9:25, 2 Chronicles 8:17-18 → 1 Kings 9:10-24, 2 Chronicles 8:17-18 → 1 Kings 9:26-27, 2 Chronicles 8:17-9 → 1 Kings 9:26-28