2 Chronicles 7

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

2 Chronicles 7 - 1

שְׁלֹמֹהShᵉlômôhWhen SolomonH8010 כָּלָהkâlâhhad finishedH3615 פָּלַלpâlalpraying ,H6419 אֵשׁʼêshfireH784 יָרַדyâradcame downH3381 שָׁמַיִםshâmayimfrom heavenH8064 אָכַלʼâkaland consumedH398 עֹלָהʻôlâhthe burnt offeringH5930 זֶבַחzebachand the sacrifices ,H2077 כָּבוֹדkâbôwdand the gloryH3519 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 מָלֵאmâlêʼfilledH4390 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בַּיִתbayiththe temple.H1004

2 Chronicles 7 - 2

כֹּהֵןkôhênThe priestsH3548 לֹאlôʼ...H3808 יָכֹלyâkôlwere unableH3201 בּוֹאbôwʼto enterH935 אֵלʼêl...H413 בַּיִתbayiththe houseH1004 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068 כִּיkîybecauseH3588 כָּבוֹדkâbôwdthe gloryH3519 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מָלֵאmâlêʼhad filledH4390 בַּיִתbayith(it)H1004 יְהֹוָהYᵉhôvâh....H3068

2 Chronicles 7 - 3

כֹּלkôlWhen allH3605 בֵּןbênthe IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478 רָאָהrâʼâhsawH7200 אֵשׁʼêshthe fireH784 יָרַדyâradcoming downH3381 כָּבוֹדkâbôwdand the gloryH3519 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 עַלʻalaboveH5921 בַּיִתbayiththe temple ,H1004 כָּרַעkâraʻthey bowed downH3766 עַלʻalonH5921 רִצְפָּהritspâhthe pavementH7531 אַףʼaphwith their facesH639 אֶרֶץʼeretsto the ground ,H776 שָׁחָהshâchâhand they worshipedH7812 יָדָהyâdâhand gave thanksH3034 יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORD :H3068 כִּיkîy“ ForH3588 טוֹבṭôwbHe is good ;H2896 כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588 חֵסֵדchêçêdHis loving devotionH2617 עוֹלָםʻôwlâmendures forever. ”H5769

2 Chronicles 7 - 4

מֶלֶךְmelekThen the kingH4428 כֹּלkôland allH3605 עַםʻamthe peopleH5971 זָבַחzâbachofferedH2076 זֶבַחzebachsacrificesH2077 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068

2 Chronicles 7 - 5

מֶלֶךְmelekAnd KingH4428 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 זָבַחzâbachofferedH2076 זֶבַחzebacha sacrificeH2077 עֶשְׂרִיםʻesrîymof 22,000H6242 שְׁנַיִםshᵉnayim...H8147 אֶלֶףʼeleph...H505 בָּקָרbâqâroxenH1241 מֵאָהmêʼâhand 120,000H3967 עֶשְׂרִיםʻesrîym...H6242 אֶלֶףʼeleph...H505 צֹאןtsôʼnsheep.H6629 מֶלֶךְmelekSo the kingH4428 כֹּלkôland allH3605 עַםʻamthe peopleH5971 חָנַךְchânakdedicatedH2596 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בַּיִתbayiththe houseH1004 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God.H430

2 Chronicles 7 - 6

כֹּהֵןkôhênThe priestsH3548 עָמַדʻâmadstoodH5975 עַלʻalatH5921 מִשְׁמֶרֶתmishmereththeir posts ,H4931 לֵוִיִּיLêvîyîyas did the LevitesH3881 שִׁירshîyrwith the musicalH7892 כְּלִיkᵉlîyinstrumentsH3627 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068 אֲשֶׁרʼăsherwhichH834 מֶלֶךְmelekKingH4428 דָּוִדDâvidDavidH1732 עָשָׂהʻâsâhhad madeH6213 יָדָהyâdâhfor giving thanksH3034 יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068 דָּוִדDâvidand with which DavidH1732 הָלַלhâlalhad offered praise, saying ,H1984 כִּיkîy“ ForH3588 חֵסֵדchêçêdHis loving devotionH2617 עוֹלָםʻôwlâmendures forever. ”H5769 יָדyâdhandH3027 נֶגֶדnegedAcross from the Levites ,H5048 כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548 חָצַרchâtsarsounded trumpets ,H2690 כֹּלkôland allH3605 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlthe IsraelitesH3478 עָמַדʻâmadwere standing.H5975

2 Chronicles 7 - 7

שְׁלֹמֹהShᵉlômôhThen SolomonH8010 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 קָדַשׁqâdashconsecratedH6942 תָּוֶךְtâvekthe middleH8432 חָצֵרchâtsêrof the courtyardH2691 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 פָּנִיםpânîymin frontH6440 בַּיִתbayithof the houseH1004 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068 כִּיkîyandH3588 שָׁםshâmthereH8033 עָשָׂהʻâsâhhe offeredH6213 עֹלָהʻôlâhthe burnt offeringsH5930 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חֶלֶבcheleband the fatH2459 שֶׁלֶםshelemof the peace offerings ,H8002 כִּיkîysinceH3588 נְחֹשֶׁתnᵉchôsheththe bronzeH5178 מִזְבֵּחַmizbêachaltarH4196 שְׁלֹמֹהShᵉlômôh(he)H8010 עָשָׂהʻâsâhhad madeH6213 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 יָכֹלyâkôlcouldH3201 לֹאlôʼnotH3808 כּוּלkûwlcontainH3557 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מִנְחָהminchâh(all these offerings)H4503 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 עֹלָהʻôlâhwhole burnt offeringH5930 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חֶלֶבcheleb-.H2459

2 Chronicles 7 - 8

הוּאhûwʼSo at thatH1931 עֵתʻêthtimeH6256 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 כֹּלkôland allH3605 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478 עִםʻimwith him —H5973 מְאֹדmᵉʼôda veryH3966 גָּדוֹלgâdôwlgreatH1419 קָהָלqâhâlassembly of peopleH6951 בּוֹאbôwʼ...H935 חֲמָתChămâthfrom Lebo-hamathH2574 עַדʻadtoH5704 נַחַלnachalthe BrookH5158 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt —H4714 עָשָׂהʻâsâhkeptH6213 חַגchagthe feastH2282 שֶׁבַעshebaʻfor sevenH7651 יוֹםyôwmdays.H3117

2 Chronicles 7 - 9

שְׁמִינִיshᵉmîynîyOn the eighthH8066 יוֹםyôwmdayH3117 עָשָׂהʻâsâhthey heldH6213 עֲצָרָהʻătsârâha solemn assembly ,H6116 כִּיkîyforH3588 חֲנֻכָּהchănukkâhthe dedicationH2598 מִזְבֵּחַmizbêachof the altarH4196 עָשָׂהʻâsâh...H6213 שֶׁבַעshebaʻhad lasted sevenH7651 יוֹםyôwmdays ,H3117 חַגchagand the feastH2282 שֶׁבַעshebaʻsevenH7651 יוֹםyôwmdays more.H3117

2 Chronicles 7 - 10

2 Chronicles 7 - 11

שְׁלֹמֹהShᵉlômôhWhen SolomonH8010 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 כָּלָהkâlâhhad finishedH3615 בַּיִתbayiththe houseH1004 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 אֵתʼêthandH853 מֶלֶךְmelekthe royalH4428 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בַּיִתbayithpalace ,H1004 צָלַחtsâlachsuccessfullyH6743 בּוֹאbôwʼcarrying outH935 כֹּלkôlallH3605 עַלʻalthat was inH5921 שְׁלֹמֹהShᵉlômôh(his)H8010 לֵבlêbheartH3820 עָשָׂהʻâsâhto doH6213 בַּיִתbayithfor the houseH1004 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 בַּיִתbayithand for his own palace ,H1004

2 Chronicles 7 - 12

יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 רָאָהrâʼâhappearedH7200 אֵלʼêltoH413 שְׁלֹמֹהShᵉlômôh(him)H8010 לַיִלlayilat nightH3915 אָמַרʼâmarand saidH559 שָׁמַעshâmaʻ“ I have heardH8085 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 תְּפִלָּהtᵉphillâhyour prayerH8605 בָּחַרbâcharand have chosenH977 זֶהzehthisH2088 מָקוֹםmâqôwmplaceH4725 בַּיִתbayithas a houseH1004 זֶבַחzebachof sacrifice.H2077

2 Chronicles 7 - 13

הֵןhênIfH2005 עָצָרʻâtsârI closeH6113 שָׁמַיִםshâmayimthe skyH8064 הָיָהhâyâhso there isH1961 לֹאlôʼnoH3808 מָטַרmâṭarrain ,H4306 הֵןhênor ifH2005 צָוָהtsâvâhI commandH6680 עַלʻal...H5921 חָגָבchâgâbthe locustH2284 אָכַלʼâkalto devourH398 אֶרֶץʼeretsthe land ,H776 אִםʼimor ifH518 שָׁלַחshâlachI sendH7971 דֶּבֶרdebera plagueH1698 עַםʻamamong My people ,H5971

2 Chronicles 7 - 14

2 Chronicles 7 - 15

עַתָּהʻattâhNowH6258 עַיִןʻayinMy eyesH5869 הָיָהhâyâhwill beH1961 פָּתַחpâthachopenH6605 אֹזֶןʼôzenand My earsH241 קַשָּׁבqashshâbattentiveH7183 תְּפִלָּהtᵉphillâhto the prayers offeredH8605 זֶהzehin thisH2088 מָקוֹםmâqôwmplace.H4725

2 Chronicles 7 - 16

עַתָּהʻattâh...H6258 בָּחַרbâcharFor I have now chosenH977 קָדַשׁqâdashand consecratedH6942 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 זֶהzehthisH2088 בַּיִתbayithtempleH1004 שֵׁםshêmso that My NameH8034 הָיָהhâyâhmay beH1961 שָׁםshâmthereH8033 עַדʻadforeverH5704 עוֹלָםʻôwlâm....H5769 עַיִןʻayinMy eyesH5869 לֵבlêband My heartH3820 הָיָהhâyâhwill beH1961 שָׁםshâmthereH8033 כֹּלkôlfor all timeH3605 יוֹםyôwm....H3117

2 Chronicles 7 - 17

אַתָּהʼattâhAnd as for you ,H859 אִםʼimifH518 הָלַךְhâlakyou walkH1980 פָּנִיםpânîymbefore MeH6440 אֲשֶׁרʼăsherasH834 אָבʼâbyour fatherH1 דָּוִדDâvidDavidH1732 הָלַךְhâlakwalked ,H1980 עָשָׂהʻâsâhdoingH6213 כֹּלkôlallH3605 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 צָוָהtsâvâhI have commanded you ,H6680 שָׁמַרshâmarand if you keepH8104 חֹקchôqMy statutesH2706 מִשְׁפָּטmishpâṭand ordinances ,H4941

2 Chronicles 7 - 18

קוּםqûwmthen I will establishH6965 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מַלְכוּתmalkûwthyour royalH4438 כִּסֵּאkiççêʼthrone ,H3678 אֲשֶׁרʼăsherasH834 כָּרַתkârathI covenantedH3772 אָבʼâbwith your fatherH1 דָּוִדDâvidDavidH1732 אָמַרʼâmarwhen I said ,H559 לֹאlôʼ‘ You will neverH3808 כָּרַתkârathfailH3772 אִישׁʼîyshto have a manH376 מָשַׁלmâshalto ruleH4910 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlover Israel. ’H3478

2 Chronicles 7 - 19

אִםʼimBut ifH518 אַתָּהʼattâhyouH859 שׁוּבshûwbturn awayH7725 עָזַבʻâzaband forsakeH5800 חֻקָּהchuqqâhthe statutesH2708 מִצְוָהmitsvâhand commandmentsH4687 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 נָתַןnâthanI have setH5414 פָּנִיםpânîymbefore you ,H6440 הָלַךְhâlakand if you go offH1980 עָבַדʻâbadto serveH5647 שָׁחָהshâchâhand worshipH7812 אַחֵרʼachêrotherH312 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods ,H430

2 Chronicles 7 - 20

נָתַשׁnâthashthen I will uproot IsraelH5428 עַלʻalfromH5921 אֲדָמָהʼădâmâhthe soilH127 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 נָתַןnâthanI have givenH5414 שָׁלַךְshâlakand I will banishH7993 עַלʻalfromH5921 פָּנִיםpânîymMy presenceH6440 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 זֶהzehthisH2088 בַּיִתbayithtempleH1004 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 קָדַשׁqâdashI have sanctifiedH6942 שֵׁםshêmfor My Name.H8034 נָתַןnâthanI will make itH5414 מָשָׁלmâshâlan object of scornH4912 שְׁנִינָהshᵉnîynâhand ridiculeH8148 כֹּלkôlamong allH3605 עַםʻamthe peoples.H5971

2 Chronicles 7 - 21

זֶהzehAnd (when) thisH2088 בַּיִתbayithtempleH1004 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 הָיָהhâyâhhas becomeH1961 עֶלְיוֹןʻelyôwna heap of rubble ,H5945 כֹּלkôlallH3605 עָבַרʻâbarwho passH5674 עַלʻalby itH5921 שָׁמֵםshâmêmwill be appalledH8074 אָמַרʼâmarand say ,H559 מָהmâh‘ WhyH4100 יְהֹוָהYᵉhôvâhhas the LORDH3068 עָשָׂהʻâsâhdoneH6213 כָּכָהkâkâhsuch a thingH3602 זֹאתzôʼthto thisH2063 אֶרֶץʼeretslandH776 זֶהzehand to thisH2088 בַּיִתbayithtemple ? ’H1004

2 Chronicles 7 - 22

אָמַרʼâmarAnd (others) will answer ,H559 עַלʻal‘ BecauseH5921 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 עָזַבʻâzabthey have forsakenH5800 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430 אָבʼâbof their fathers ,H1 אֲשֶׁרʼăsherwhoH834 יָצָאyâtsâʼbrought themH3318 אֶרֶץʼeretsout of the landH776 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt ,H4714 חָזַקchâzaqand have embracedH2388 אַחֵרʼachêrotherH312 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods ,H430 שָׁחָהshâchâhworshipingH7812 עָבַדʻâbadand serving them —H5647 עַלʻalbecause ofH5921 כֵּןkênthis ,H3651 בּוֹאbôwʼHe has broughtH935 כֹּלkôlallH3605 זֹאתzôʼththisH2063 רַעraʻdisasterH7451 עַלʻalupon them. ’”H5921 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853

In the wider web21 threads

Intertextuality Pairs

Quotations 2 Chronicles 7:11-22 → 1 Kings 9:1-9, 2 Chronicles 7:4-10 → 1 Kings 8:62-66

Allusions 2 Chronicles 7:1 → Exodus 40:34, 2 Chronicles 7:1 → Leviticus 9:24, 2 Chronicles 7:1-3 → 1 Kings 8:54, 2 Chronicles 7:1-3 → Exodus 40:34-35, 2 Chronicles 7:1-3 → Leviticus 9:24, 2 Chronicles 7:12 → Deuteronomy 12:11, 2 Chronicles 7:12 → Deuteronomy 12:5, 2 Chronicles 7:19-22 → Deuteronomy 28:37, 2 Chronicles 7:20 → Deuteronomy 28:37

Echoes 2 Chronicles 7:11 → Leviticus 26:41, 2 Chronicles 7:11-22 → Leviticus 26:41, Jeremiah 24:9 → 2 Chronicles 7:20

Eden as Temple (Original Sanctuary), Fire from Heaven (Divine Acceptance and Judgment), Glory-Cloud (Divine Presence), Holy Places (Access to God's Presence), New Jerusalem (Ultimate Temple-City), Pillar of Cloud and Fire (Divine Guidance and Protection), Temple Ecclesiology (Church as God's Dwelling)