Isaiah 13
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Isaiah 13 - 1
מַשָּׂאmassâʼ(This is) the burdenH4853בָּבֶלBâbelagainst BabylonH894אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְשַׁעְיָהYᵉshaʻyâhIsaiah -H3470בֵּןbênsonH1121אָמוֹץʼÂmôwtsof AmozH531חָזָהchâzâhreceived :H2372
Isaiah 13 - 2
נָשָׂאnâsâʼRaiseH5375נֵסnêça bannerH5251עַלʻalonH5921שָׁפָהshâphâha barrenH8192הַרharhilltop ;H2022רוּםrûwmcallH7311קוֹלqôwlaloudH6963נוּףnûwphWaveH5130יָדyâdyour hand ,H3027בּוֹאbôwʼthat they may enterH935פֶּתַחpethachthe gatesH6607נָדִיבnâdîybof the nobles.H5081
Isaiah 13 - 3
אֲנִיʼănîyIH589צָוָהtsâvâhhave commandedH6680קָדַשׁqâdashMy sanctified ones ;H6942גַּםgamI have evenH1571קָרָאqârâʼsummonedH7121גִּבּוֹרgibbôwrMy warriorsH1368אַףʼaphto execute My wrathH639עַלִּיזʻallîyz(and) exultH5947גַּאֲוָהgaʼăvâhin My triumph.H1346
Isaiah 13 - 4
קוֹלqôwlListen ,H6963הָמוֹןhâmôwna tumultH1995הַרharon the mountains ,H2022דְּמוּתdᵉmûwthlike thatH1823רַבrabof a greatH7227עַםʻammultitude !H5971קוֹלqôwlListen ,H6963שָׁאוֹןshâʼôwnan uproarH7588מַמְלָכָהmamlâkâhamong the kingdoms ,H4467גּוֹיgôwylike nationsH1471אָסַףʼâçaphgathered together !H622יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635פָּקַדpâqadis mobilizingH6485צָבָאtsâbâʼan armyH6635מִלְחָמָהmilchâmâhfor war.H4421
Isaiah 13 - 5
בּוֹאbôwʼThey are comingH935מֶרְחָקmerchâqfrom farawayH4801אֶרֶץʼeretslands ,H776קָצֶהqâtsehfrom the endsH7097שָׁמַיִםshâmayimof the heavens —H8064יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068כְּלִיkᵉlîyand the weaponsH3627זַעַםzaʻamof His wrath —H2195חָבַלchâbalto destroyH2254כֹּלkôlthe wholeH3605אֶרֶץʼeretscountry.H776
Isaiah 13 - 6
יָלַלyâlalWail ,H3213כִּיkîyforH3588יוֹםyôwmthe DayH3117יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068קָרוֹבqârôwbis near ;H7138בּוֹאbôwʼit will comeH935שֹׁדshôdas destructionH7701שַׁדַּיShaddayfrom the Almighty.H7706
Isaiah 13 - 7
עַלʻalThereforeH5921כֵּןkên...H3651כֹּלkôlallH3605יָדyâdhandsH3027רָפָהrâphâhwill fall limp ,H7503כֹּלkôland everyH3605אֱנוֹשׁʼĕnôwshman’sH582לֵבָבlêbâbheartH3824מָסַסmâçaçwill melt.H4549
Isaiah 13 - 8
בָּהַלbâhalTerror ,H926צִירtsîyrpain ,H6735חֶבֶלchebeland anguishH2256אָחַזʼâchazwill seize them ;H270חוּלchûwlthey will writheH2342יָלַדyâladlike a woman in labor.H3205אֵלʼêlThey will look atH413אִישׁʼîyshoneH376רֵעַrêaʻanother ,H7453פָּנִיםpânîymtheir facesH6440לַהַבlahabflushedH3851פָּנִיםpânîym...H6440תָּמַהּtâmahhwith fear.H8539
Isaiah 13 - 9
הִנֵּהhinnêhBehold ,H2009יוֹםyôwmthe DayH3117יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068בּוֹאbôwʼis coming —H935אַכְזָרִיʼakzârîycruel ,H394עֶבְרָהʻebrâhwith furyH5678חָרוֹןchârôwnand burning angerH2740אַףʼaph... —H639שׂוּםsûwmto makeH7760אֶרֶץʼeretsthe earthH776שַׁמָּהshammâha desolationH8047שָׁמַדshâmadand to destroyH8045חַטָּאchaṭṭâʼthe sinnersH2400מִןminwithin it.H4480
Isaiah 13 - 10
כִּיkîyForH3588כּוֹכָבkôwkâbthe starsH3556שָׁמַיִםshâmayimof heavenH8064כְּסִילKᵉçîyland their constellationsH3685לֹאlôʼwill notH3808הָלַלhâlalgiveH1984אוֹרʼôwrtheir light.H216יָצָאyâtsâʼThe risingH3318שֶׁמֶשׁshemeshsunH8121חָשַׁךְchâshakwill be darkened ,H2821יָרֵחַyârêachand the moonH3394לֹאlôʼwill notH3808נָגַהּnâgahhgiveH5050אוֹרʼôwrits light.H216
Isaiah 13 - 11
פָּקַדpâqadI will punishH6485עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921תֵּבֵלtêbêlthe worldH8398רַעraʻ(for its) evilH7451עַלʻalandH5921רָשָׁעrâshâʻthe wickedH7563עָוֺןʻâvônfor their iniquity.H5771שָׁבַתshâbathI will endH7673גָּאוֹןgâʼôwnthe haughtinessH1347זֵדzêdof the arrogantH2086שָׁפֵלshâphêland lay lowH8213גַּאֲוָהgaʼăvâhthe prideH1346עָרִיץʻârîytsof the Ruth -less.H6184
Isaiah 13 - 12
אֱנוֹשׁʼĕnôwsh{I will make} manH582יָקַרyâqarscarcerH3365פָּזpâzthan pure gold ,H6337אָדָםʼâdâmand mankindH120כֶּתֶםkethemrarer than the goldH3800אוֹפִירʼÔwphîyrof Ophir.H211
Isaiah 13 - 13
עַלʻalThereforeH5921כֵּןkên...H3651שָׁמַיִםshâmayimI will make the heavensH8064רָגַזrâgaztremble ,H7264אֶרֶץʼeretsand the earthH776רָעַשׁrâʻashwill be shakenH7493מָקוֹםmâqôwmfrom its placeH4725עֶבְרָהʻebrâhat the wrathH5678יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635יוֹםyôwmon the dayH3117חָרוֹןchârôwnof His burning angerH2740אַףʼaph....H639
Isaiah 13 - 14
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961נָדַחnâdachLike a huntedH5080צְבִיtsᵉbîygazelle ,H6643צֹאןtsôʼnlike a sheepH6629אַיִןʼayinwithoutH369קָבַץqâbatsa shepherd ,H6908אִישׁʼîysheachH376פָּנָהpânâhwill returnH6437אֵלʼêltoH413עַםʻamhis own people ,H5971אִישׁʼîysheachH376נוּסnûwçwill fleeH5127אֵלʼêltoH413אֶרֶץʼeretshis native land.H776
Isaiah 13 - 15
כֹּלkôlWhoeverH3605מָצָאmâtsâʼis caughtH4672דָּקַרdâqarwill be stabbed ,H1856כֹּלkôland whoeverH3605סָפָהçâphâhis capturedH5595נָפַלnâphalwill dieH5307חֶרֶבcherebby the sword.H2719
Isaiah 13 - 16
עוֹלֵלʻôwlêlTheir infantsH5768רָטָשׁrâṭâshwill be dashed to piecesH7376עַיִןʻayinbefore their eyes ,H5869בַּיִתbayiththeir housesH1004שָׁסַסshâçaçwill be looted ,H8155אִשָּׁהʼishshâhand their wivesH802שָׁגַלshâgalwill be ravished.H7693
Isaiah 13 - 17
הֵןhênBehold ,H2005עוּרʻûwrI will stir upH5782עַלʻalagainst themH5921מָדַיMâdaythe MedesH4074אֵתʼêth- ,H853אֲשֶׁרʼăsherwhoH834לֹאlôʼhave noH3808חָשַׁבchâshabregardH2803כֶּסֶףkeçephfor silverH3701לֹאlôʼand noH3808חָפֵץchâphêtsdesireH2654זָהָבzâhâbfor gold.H2091
Isaiah 13 - 18
קֶשֶׁתqeshethTheir bowsH7198נַעַרnaʻar{will dash} young menH5288רָטָשׁrâṭâshto pieces ;H7376לֹאlôʼthey will have noH3808רָחַםrâchammercyH7355פְּרִיpᵉrîyon the fruitH6529בֶּטֶןbeṭenof the womb ;H990לֹאlôʼthey will notH3808חוּסchûwçlook with pityH2347עַיִןʻayin...H5869עַלʻalonH5921בֵּןbênthe children.H1121
Isaiah 13 - 19
בָּבֶלBâbelAnd Babylon ,H894צְבִיtsᵉbîythe jewelH6643מַמְלָכָהmamlâkâhof the kingdoms ,H4467תִּפְאָרָהtiphʼârâhthe gloryH8597גָּאוֹןgâʼôwnof the prideH1347כַּשְׂדִּיKasdîyof the Chaldeans ,H3778הָיָהhâyâhwill beH1961מַהְפֵּכָהmahpêkâhoverthrownH4114אֱלֹהִיםʼĕlôhîymby GodH430אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853סְדֹםÇᵉdômlike SodomH5467אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עֲמֹרָהʻĂmôrâhand Gomorrah.H6017
Isaiah 13 - 20
לֹאlôʼShe will neverH3808נֶצַחnetsach...H5331יָשַׁבyâshabbe inhabitedH3427לֹאlôʼorH3808שָׁכַןshâkansettledH7931עַדʻadfromH5704דּוֹרdôwrgenerationH1755דּוֹרdôwrto generation ;H1755לֹאlôʼnoH3808עֲרָבִיʻĂrâbîynomadH6163אָהַלʼâhalwill pitch his tentH167שָׁםshâmthere ,H8033לֹאlôʼnoH3808רָעָהrâʻâhshepherdH7462רָבַץrâbatswill rest his flockH7257שָׁםshâmthere.H8033
Isaiah 13 - 21
צִיִּיtsîyîyBut desert creaturesH6728רָבַץrâbatswill lie downH7257שָׁםshâmthere ,H8033אֹחַʼôachand howling creaturesH255מָלֵאmâlêʼwill fillH4390בַּיִתbayithher houses.H1004בַּתbath...H1323יַעֲנָהyaʻănâhOstrichesH3284שָׁכַןshâkanwill dwellH7931שָׁםshâmthere ,H8033שָׂעִירsâʻîyrand wild goatsH8163רָקַדrâqadwill leap aboutH7540שָׁםshâm....H8033
Isaiah 13 - 22
אִיʼîyHyenasH338עָנָהʻânâhwill howlH6030אַלְמָנָהʼalmânâhin her fortressesH490תַּנִּיןtannîynand jackalsH8577עֹנֶגʻônegin her luxuriousH6027הֵיכָלhêykâlpalaces.H1964עֵתʻêth(Babylon’s) timeH6256קָרוֹבqârôwbis at handH7138בּוֹאbôwʼ... ,H935יוֹםyôwmand her daysH3117לֹאlôʼwill notH3808מָשַׁךְmâshakbe prolonged.H4900