Isaiah 59
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Isaiah 59 - 1
הֵןhênSurelyH2005יָדyâdthe armH3027יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068לֹאlôʼis notH3808קָצַרqâtsartoo shortH7114יָשַׁעyâshaʻto save ,H3467אֹזֶןʼôzennor His earH241לֹאlôʼ...H3808כָּבַדkâbadtoo dullH3513שָׁמַעshâmaʻto hear.H8085
Isaiah 59 - 2
כִּיkîyButH3588אִםʼim...H518עָוֺןʻâvônyour iniquitiesH5771הָיָהhâyâh...H1961בָּדַלbâdalhave built barriersH914בֵּיןbêynbetween youH996בֵּיןbêyn...H996אֱלֹהִיםʼĕlôhîymand your God ,H430חַטָּאָהchaṭṭâʼâhand your sinsH2403סָתַרçâtharhave hiddenH5641פָּנִיםpânîym(His) faceH6440שָׁמַעshâmaʻso that He does not hear.H8085
Isaiah 59 - 3
כִּיkîyForH3588כַּףkaphyour handsH3709גָּאַלgâʼalare stainedH1351דָּםdâmwith blood ,H1818אֶצְבַּעʼetsbaʻand your fingersH676עָוֺןʻâvônwith iniquity ;H5771שָׂפָהsâphâhyour lipsH8193דָבַרdâbarhave spokenH1696שֶׁקֶרsheqerlies ,H8267לָשׁוֹןlâshôwnand your tongueH3956הָגָהhâgâhmuttersH1897עֶוֶלʻevelinjustice.H5766
Isaiah 59 - 4
אַיִןʼayinNo oneH369קָרָאqârâʼcallsH7121צֶדֶקtsedeqfor justice ;H6664אַיִןʼayinno oneH369שָׁפַטshâphaṭpleads his caseH8199אֱמוּנָהʼĕmûwnâhhonestly.H530בָּטַחbâṭachThey relyH982עַלʻalonH5921תֹּהוּtôhûwempty (pleas) ;H8414דָבַרdâbarthey tellH1696שָׁוְאshâvᵉʼlies ;H7723הָרָהhârâhthey conceiveH2029עָמָלʻâmâlmischiefH5999יָלַדyâladand give birth toH3205אָוֶןʼâveniniquity.H205
Isaiah 59 - 5
בָּקַעbâqaʻThey hatchH1234בֵּיצָהbêytsâhthe eggsH1000צֶפַעtsephaʻof vipersH6848אָרַגʼâragand weaveH707עַכָּבִישׁʻakkâbîysha spider’sH5908קוּרqûwrweb.H6980אָכַלʼâkalWhoever eatsH398בֵּיצָהbêytsâhtheir eggsH1000מוּתmûwthwill die ;H4191זוּרֶהzûwrehcrack one open ,H2116אֶפְעֶהʼephʻehand a viperH660בָּקַעbâqaʻis hatched.H1234
Isaiah 59 - 6
קוּרqûwrTheir cobwebsH6980לֹאlôʼcannotH3808הָיָהhâyâhbe made intoH1961בֶּגֶדbegedclothing ,H899לֹאlôʼand they cannotH3808כָּסָהkâçâhcover themselvesH3680מַעֲשֶׂהmaʻăsehwith their works.H4639מַעֲשֶׂהmaʻăsehTheir deedsH4639אָוֶןʼâvenare sinfulH205מַעֲשֶׂהmaʻăsehdeeds ,H4639פֹּעַלpôʻaland Acts -H6467חָמָסchâmâçof violenceH2555כַּףkaphare in their hands.H3709
Isaiah 59 - 7
רֶגֶלregelTheir feetH7272רוּץrûwtsrunH7323רַעraʻto evil ;H7451מָהַרmâharthey are swiftH4116שָׁפַךְshâphakto shedH8210נָקִיnâqîyinnocentH5355דָּםdâmblood.H1818מַחֲשָׁבָהmachăshâbâhTheir thoughtsH4284אָוֶןʼâvenare sinfulH205מַחֲשָׁבָהmachăshâbâhthoughts ;H4284שֹׁדshôdruinH7701שֶׁבֶרsheberand destructionH7667מְסִלָּהmᵉçillâhlie in their wake.H4546
Isaiah 59 - 8
דֶּרֶךְderekThe wayH1870שָׁלוֹםshâlôwmof peaceH7965לֹאlôʼthey have notH3808יָדַעyâdaʻknown ,H3045אַיִןʼayinand there is noH369מִשְׁפָּטmishpâṭjusticeH4941מַעְגָּלmaʻgâlin their tracks.H4570עָקַשׁʻâqashcrookedH6140נָתִיבnâthîybpaths ;H5410כֹּלkôlno oneH3605לֹאlôʼ...H3808דָּרַךְdârakwho treadsH1869יָדַעyâdaʻwill knowH3045שָׁלוֹםshâlôwmpeace.H7965
Isaiah 59 - 9
עַלʻalThereforeH5921כֵּןkên...H3651מִשְׁפָּטmishpâṭjusticeH4941רָחַקrâchaqis farH7368מִןminfrom us ,H4480צְדָקָהtsᵉdâqâhand righteousnessH6666לֹאlôʼdoes notH3808נָשַׂגnâsagreach us.H5381קָוָהqâvâhWe hopeH6960אוֹרʼôwrfor light ,H216הִנֵּהhinnêhbut thereH2009חֹשֶׁךְchôshekis darkness ;H2822נְגֹהָהnᵉgôhâhfor brightness ,H5054הָלַךְhâlak(but) we walkH1980אֲפֵלָהʼăphêlâhin gloom.H653
Isaiah 59 - 10
עִוֵּרʻivvêrLike the blind ,H5787גָּשַׁשׁgâshashwe feel our way alongH1659קִירqîyrthe wall ,H7023גָּשַׁשׁgâshashgropingH1659אַיִןʼayinlike those withoutH369עַיִןʻayineyes.H5869כָּשַׁלkâshalWe stumbleH3782צֹהַרtsôharat middayH6672נֶשֶׁףneshephas in the twilight ;H5399אַשְׁמָןʼashmânamong the vigorousH820מוּתmûwthwe are like the dead.H4191
Isaiah 59 - 11
כֹּלkôlWe allH3605הָמָהhâmâhgrowlH1993דֹּבdôblike bearsH1677הָגָהhâgâhand moanH1897הָגָהhâgâh...H1897יוֹנָהyôwnâhlike doves.H3123קָוָהqâvâhWe hopeH6960מִשְׁפָּטmishpâṭfor justice ,H4941אַיִןʼayinbut (find) none ,H369יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhfor salvation ,H3444רָחַקrâchaqbut it is farH7368מִןminfrom us.H4480
Isaiah 59 - 12
כִּיkîyForH3588פֶּשַׁעpeshaʻour transgressionsH6588רָבַבrâbabare multipliedH7231נֶגֶדnegedbefore You ,H5048חַטָּאָהchaṭṭâʼâhand our sinsH2403עָנָהʻânâhtestifyH6030פֶּשַׁעpeshaʻOur transgressionsH6588כִּיkîyare indeedH3588אֵתʼêthwith us ,H854יָדַעyâdaʻand we knowH3045עָוֺןʻâvônour iniquities :H5771
Isaiah 59 - 13
פָּשַׁעpâshaʻrebellingH6586כָּחַשׁkâchashand denyingH3584יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068נָסַגnâçagturning awayH5253אַחַרʼacharfromH310אֱלֹהִיםʼĕlôhîymour God ,H430דָבַרdâbarspeakingH1696עֹשֶׁקʻôsheqoppressionH6233סָרָהçârâhand revolt ,H5627הָרָהhârâhconceivingH2029הָגָהhâgâhand utteringH1897שֶׁקֶרsheqerliesH8267דָּבָרdâbârspeech, word, speaking, thingH1697לֵבlêbfrom the heart.H3820
Isaiah 59 - 14
מִשְׁפָּטmishpâṭSo justiceH4941נָסַגnâçagis turned awayH5253אָחוֹרʼâchôwr... ,H268צְדָקָהtsᵉdâqâhand righteousnessH6666עָמַדʻâmadstandsH5975רָחוֹקrâchôwqat a distance.H7350כִּיkîyForH3588אֶמֶתʼemethtRuth -H571כָּשַׁלkâshalhas stumbledH3782רְחֹבrᵉchôbin the public square ,H7339נְכֹחָהnᵉkôchâhand honestyH5229לֹאlôʼcannotH3808יָכֹלyâkôl...H3201בּוֹאbôwʼenter.H935
Isaiah 59 - 15
אֶמֶתʼemethTRuth -H571הָיָהhâyâhisH1961עֲדַרʻădarmissing ,H5737סוּרçûwrand whoever turnsH5493רַעraʻfrom evilH7451שָׁלַלshâlalbecomes prey.H7997יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068רָאָהrâʼâhlookedH7200רָעַעrâʻaʻand was displeasedH7489עַיִןʻayin...H5869כִּיkîythatH3588אַיִןʼayinthere was noH369מִשְׁפָּטmishpâṭjustice.H4941
Isaiah 59 - 16
רָאָהrâʼâhHe sawH7200כִּיkîythatH3588אַיִןʼayinthere was noH369אִישׁʼîyshman ;H376שָׁמֵםshâmêmHe was amazedH8074כִּיkîythatH3588אַיִןʼayinthere was no oneH369פָּגַעpâgaʻto intercede.H6293זְרוֹעַzᵉrôwaʻSo His own armH2220יָשַׁעyâshaʻbrought salvationH3467צְדָקָהtsᵉdâqâhand His own righteousnessH6666הוּאhûwʼ...H1931סָמַךְçâmaksustained Him.H5564
Isaiah 59 - 17
לָבַשׁlâbashHe put onH3847צְדָקָהtsᵉdâqâhrighteousnessH6666שִׁרְיוֹןshiryôwnlike a breastplate ,H8302כּוֹבַעkôwbaʻand the helmetH3553יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhof salvationH3444רֹאשׁrôʼshon His head ;H7218לָבַשׁlâbashHe put onH3847בֶּגֶדbegedgarmentsH899תַּלְבֹּשֶׁתtalbôsheth...H8516נָקָםnâqâmof vengeanceH5359עָטָהʻâṭâhand wrapped HimselfH5844מְעִילmᵉʻîylin a cloakH4598קִנְאָהqinʼâhof zeal.H7068
Isaiah 59 - 18
שָׁלַםshâlamSo He will repayH7999עַלʻalaccording toH5921גְּמוּלָהgᵉmûwlâhtheir deedsH1578עַלʻal- :H5921חֵמָהchêmâhfuryH2534צַרtsarto His enemies ,H6862גְּמוּלgᵉmûwlretributionH1576אֹיֵבʼôyêbto His foes ,H341גְּמוּלgᵉmûwland recompenseH1576שָׁלַםshâlamto be in a covenant of peace, be at peaceH7999אִיʼîyto the islands.H339
Isaiah 59 - 19
יָרֵאyârêʼSo shall they fearH3372שֵׁםshêmthe nameH8034יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068מַעֲרָבmaʻărâbwhere the sun setsH4628שֶׁמֶשׁshemesh...H8121אֵתʼêth- ,H853כָּבוֹדkâbôwdand His gloryH3519מִזְרָחmizrâchwhere (it) risesH4217אֵתʼêth-.H853כִּיkîyForH3588בּוֹאbôwʼHe will comeH935צַרtsarlike a ragingH6862נָהָרnâhârflood ,H5104נוּסnûwçdrivenH5127רוּחַrûwachby the breathH7307יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.H3068
Isaiah 59 - 20
גָּאַלgâʼal“ The RedeemerH1350בּוֹאbôwʼwill comeH935צִיּוֹןTsîyôwnto Zion ,H6726יַעֲקֹבYaʻăqôbto those in JacobH3290שׁוּבshûwbwho turnH7725פֶּשַׁעpeshaʻfrom transgression , ”H6588נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Isaiah 59 - 21
אֲנִיʼănîy“ As for Me ,H589זֹאתzôʼththisH2063בְּרִיתbᵉrîythis My covenantH1285אֵתʼêthwith them , ”H854אָמַרʼâmarsaysH559יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068רוּחַrûwach“ My SpiritH7307אֲשֶׁרʼăsher(will not depart)H834עַלʻalfrom you ,H5921דָּבָרdâbârand My wordsH1697אֲשֶׁרʼăsherthatH834שׂוּםsûwmI have putH7760פֶּהpehin your mouthH6310לֹאlôʼwill notH3808מוּשׁmûwshdepartH4185פֶּהpehfrom your mouthH6310פֶּהpehor from the mouthsH6310זֶרַעzeraʻof your childrenH2233פֶּהpeh(and)H6310זֶרַעzeraʻ...H2233זֶרַעzeraʻgrandchildren ,H2233עַתָּהʻattâhfrom now onH6258עַדʻadandH5704עוֹלָםʻôwlâmforevermore , ”H5769אָמַרʼâmarsaysH559יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068