Ezekiel 20

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Ezekiel 20 - 1

הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyIn the seventhH7637 שָׁנֶהshânehyear ,H8141 עָשׂוֹרʻâsôwron the tenthH6218 חֹדֶשׁchôdeshdayH2320 חֲמִישִׁיchămîyshîyof the fifth month ,H2549 זָקֵןzâqênsome of the eldersH2205 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 בּוֹאbôwʼcameH935 אֱנוֹשׁʼĕnôwsh...H582 דָּרַשׁdârashto inquireH1875 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068 יָשַׁבyâshaband they sat downH3427 פָּנִיםpânîymbefore me.H6440

Ezekiel 20 - 2

דָּבָרdâbârThen the wordH1697 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 הָיָהhâyâhcameH1961 אֵלʼêlto me ,H413 אָמַרʼâmarsaying ,H559

Ezekiel 20 - 3

Ezekiel 20 - 4

שָׁפַטshâphaṭWill you judgeH8199 אֵתʼêththem ,H853 שָׁפַטshâphaṭwill you judge (them) ,H8199 בֵּןbênsonH1121 אָדָםʼâdâmof man ?H120 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָדַעyâdaʻConfront them withH3045 תּוֹעֵבַהtôwʻêbahthe abominationsH8441 אָבʼâbof their fathersH1

Ezekiel 20 - 5

Ezekiel 20 - 6

הוּאhûwʼOn thatH1931 יוֹםyôwmdayH3117 נָשָׂאnâsâʼI sworeH5375 יָדyâd...H3027 יָצָאyâtsâʼto bring themH3318 אֶרֶץʼeretsout of the landH776 מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714 אֵלʼêlintoH413 אֶרֶץʼeretsa landH776 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 תּוּרtûwrI had searched outH8446 זוּבzûwba land flowingH2100 חָלָבchâlâbwith milkH2461 דְּבַשׁdᵉbashand honey ,H1706 צְבִיtsᵉbîythe gloryH6643 הוּאhûwʼ...H1931 כֹּלkôlof allH3605 אֶרֶץʼeretslands.H776

Ezekiel 20 - 7

אָמַרʼâmarAnd I saidH559 אֵלʼêlto them :H413 אִישׁʼîysh‘ Each of youH376 שָׁלַךְshâlakmust throw awayH7993 שִׁקּוּץshiqqûwtsthe abominationsH8251 עַיִןʻayinbefore his eyes ,H5869 אַלʼaland you must notH408 טָמֵאṭâmêʼdefile yourselvesH2930 גִּלּוּלgillûwlwith the idolsH1544 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God. ’H430

Ezekiel 20 - 8

מָרָהmârâhBut they rebelledH4784 לֹאlôʼand refusedH3808 אָבָהʼâbâh...H14 שָׁמַעshâmaʻto listenH8085 אֵלʼêl-.H413 אִישׁʼîyshNone of themH376 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 לֹאlôʼnot, noH3808 שָׁלַךְshâlakcast awayH7993 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 שִׁקּוּץshiqqûwtsthe abominationsH8251 עַיִןʻayinbefore their eyes ,H5869 לֹאlôʼand they did notH3808 עָזַבʻâzabforsakeH5800 גִּלּוּלgillûwlthe idolsH1544 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714 אָמַרʼâmarSo I resolvedH559 שָׁפַךְshâphakto pour outH8210 חֵמָהchêmâhMy wrathH2534 עַלʻalupon themH5921 כָּלָהkâlâhand ventH3615 אַףʼaphMy angerH639 תָּוֶךְtâvekinH8432 אֶרֶץʼeretsthe landH776 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714

Ezekiel 20 - 9

עָשָׂהʻâsâhBut I actedH6213 מַעַןmaʻanfor the sakeH4616 שֵׁםshêmof My name ,H8034 בִּלְתִּיbiltîythat it should notH1115 חָלַלchâlalbe profanedH2490 עַיִןʻayinin the eyesH5869 גּוֹיgôwyof the nationsH1471 אֲשֶׁרʼăsheramong whomH834 הֵםhêmthey were livingH1992 תָּוֶךְtâvek... ,H8432 אֲשֶׁרʼăsherin whoseH834 עַיִןʻayinsightH5869 יָדַעyâdaʻI had revealed MyselfH3045 אֵלʼêlto (Israel)H413 יָצָאyâtsâʼby bringing themH3318 אֶרֶץʼeretsout of the landH776 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714

Ezekiel 20 - 10

יָצָאyâtsâʼSo I brought themH3318 אֶרֶץʼeretsout of the landH776 מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714 בּוֹאbôwʼand led themH935 אֵלʼêlintoH413 מִדְבָּרmidbârthe wilderness.H4057

Ezekiel 20 - 11

נָתַןnâthanAnd I gaveH5414 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חֻקָּהchuqqâhMy statutesH2708 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָדַעyâdaʻand made knownH3045 אֵתʼêthto themH853 מִשְׁפָּטmishpâṭMy ordinances —H4941 אָדָםʼâdâmfor the manH120 אֲשֶׁרʼăsherwhoH834 עָשָׂהʻâsâhdoes (these things)H6213 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חָיָהchâyâhwill liveH2421

Ezekiel 20 - 12

גַּםgamI alsoH1571 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 נָתַןnâthangaveH5414 שַׁבָּתshabbâthMy SabbathsH7676 הָיָהhâyâh...H1961 אוֹתʼôwthas a signH226 בֵּיןbêynbetween usH996 בֵּיןbêyn... ,H996 יָדַעyâdaʻso that they would knowH3045 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORDH3068 קָדַשׁqâdashwho sanctifies them.H6942

Ezekiel 20 - 13

בַּיִתbayithYet the houseH1004 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 מָרָהmârâhrebelledH4784 מִדְבָּרmidbârin the wilderness.H4057 לֹאlôʼThey did notH3808 הָלַךְhâlakfollowH1980 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חֻקָּהchuqqâhMy statutesH2708 מָאַסmâʼaçand they rejectedH3988 מִשְׁפָּטmishpâṭMy ordinances —H4941 אָדָםʼâdâmthough the manH120 אֲשֶׁרʼăsherwhoH834 עָשָׂהʻâsâhdoes (these things)H6213 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חָיָהchâyâhwill liveH2421 אֵתʼêthand theyH853 מְאֹדmᵉʼôdutterlyH3966 חָלַלchâlalprofanedH2490 שַׁבָּתshabbâthMy Sabbaths.H7676 אָמַרʼâmarThen I resolvedH559 שָׁפַךְshâphakto pourH8210 חֵמָהchêmâhout My wrathH2534 עַלʻalupon themH5921 כָּלָהkâlâhand put an end to themH3615 מִדְבָּרmidbârin the wilderness.H4057

Ezekiel 20 - 14

עָשָׂהʻâsâhBut I actedH6213 מַעַןmaʻanfor the sakeH4616 שֵׁםshêmof My name ,H8034 בִּלְתִּיbiltîyso that it would notH1115 חָלַלchâlalbe profanedH2490 עַיִןʻayinin the eyesH5869 גּוֹיgôwyof the nationsH1471 אֲשֶׁרʼăsherin whoseH834 עַיִןʻayinsightH5869 יָצָאyâtsâʼI had brought them out.H3318

Ezekiel 20 - 15

גַּםgamMoreover ,H1571 יָדyâdwith an uplifted handH3027 אֲנִיʼănîyIH589 נָשָׂאnâsâʼsworeH5375 מִדְבָּרmidbârin the wildernessH4057 בִּלְתִּיbiltîythat I would notH1115 בּוֹאbôwʼbringH935 אֵתʼêththemH853 אֵלʼêlintoH413 אֶרֶץʼeretsthe landH776 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 נָתַןnâthanI had given (them) —H5414 זוּבzûwb(a land) flowingH2100 חָלָבchâlâbwith milkH2461 דְּבַשׁdᵉbashand honey ,H1706 צְבִיtsᵉbîythe gloryH6643 הוּאhûwʼ...H1931 כֹּלkôlof allH3605 אֶרֶץʼeretslands —H776

Ezekiel 20 - 16

יַעַןyaʻanbecauseH3282 מָאַסmâʼaçthey kept rejectingH3988 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מִשְׁפָּטmishpâṭMy ordinances ,H4941 לֹאlôʼrefusingH3808 הָלַךְhâlakto walkH1980 חֻקָּהchuqqâhMy statutes ,H2708 אֵתʼêthandH853 חָלַלchâlalprofaningH2490 שַׁבָּתshabbâthMy Sabbaths ;H7676 כִּיkîyforH3588 לֵבlêbtheir heartsH3820 הָלַךְhâlakcontinually wentH1980 אַחַרʼacharafterH310 גִּלּוּלgillûwltheir idols.H1544

Ezekiel 20 - 17

חוּסchûwçYet I looked on them with pityH2347 עַיִןʻayin...H5869 עַלʻal...H5921 שָׁחַתshâchathand did not destroy themH7843 לֹאlôʼorH3808 עָשָׂהʻâsâhbringH6213 אֵתʼêththemH853 כָּלָהkâlâhto an endH3617 מִדְבָּרmidbârin the wilderness.H4057

Ezekiel 20 - 18

מִדְבָּרmidbârIn the wildernessH4057 אָמַרʼâmarI saidH559 אֵלʼêltoH413 בֵּןbêntheir children :H1121 אַלʼal‘ Do notH408 הָלַךְhâlakwalkH1980 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חֹקchôqin the statutesH2706 אָבʼâbof your fathersH1 שָׁמַרshâmaror keepH8104 מִשְׁפָּטmishpâṭtheir ordinancesH4941 אַלʼal...H408 טָמֵאṭâmêʼor defileH2930 גִּלּוּלgillûwlyourselves with their idolsH1544 אַלʼal....H408

Ezekiel 20 - 19

אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God ;H430 הָלַךְhâlakwalkH1980 חֻקָּהchuqqâhin My statutes ,H2708 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 שָׁמַרshâmarkeepH8104 מִשְׁפָּטmishpâṭMy ordinances ,H4941 עָשָׂהʻâsâhand practice themH6213 אֵתʼêth-.H853

Ezekiel 20 - 20

אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 שַׁבָּתshabbâthKeep My SabbathsH7676 קָדַשׁqâdashholy ,H6942 הָיָהhâyâhthat they may beH1961 אוֹתʼôwtha signH226 בֵּיןbêynbetween usH996 בֵּיןbêyn... ,H996 יָדַעyâdaʻso that you may knowH3045 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God. ’H430

Ezekiel 20 - 21

בֵּןbênBut the childrenH1121 מָרָהmârâhrebelledH4784 לֹאlôʼThey did notH3808 הָלַךְhâlakwalkH1980 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חֻקָּהchuqqâhin My statutesH2708 שָׁמַרshâmaror carefullyH8104 עָשָׂהʻâsâhobserveH6213 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מִשְׁפָּטmishpâṭMy ordinancesH4941 לֹאlôʼ... —H3808 אָדָםʼâdâmthough the manH120 אֲשֶׁרʼăsherwhoH834 עָשָׂהʻâsâhdoes (these things)H6213 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חָיָהchâyâhwill liveH2421 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חָלַלchâlaland they profanedH2490 שַׁבָּתshabbâthMy Sabbaths.H7676 אָמַרʼâmarSo I resolvedH559 שָׁפַךְshâphakto pourH8210 חֵמָהchêmâhout My wrathH2534 עַלʻalupon themH5921 כָּלָהkâlâhand ventH3615 אַףʼaphMy angerH639 מִדְבָּרmidbârin the wilderness.H4057

Ezekiel 20 - 22

שׁוּבshûwbBut I withheldH7725 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָדyâdMy handH3027 עָשָׂהʻâsâhand actedH6213 מַעַןmaʻanfor the sakeH4616 שֵׁםshêmof My name ,H8034 בִּלְתִּיbiltîyso that it would notH1115 חָלַלchâlalbe profanedH2490 עַיִןʻayinin the eyesH5869 גּוֹיgôwyof the nationsH1471 אֲשֶׁרʼăsherin whoseH834 עַיִןʻayinsightH5869 יָצָאyâtsâʼI had brought them outH3318 אֵתʼêth-.H853

Ezekiel 20 - 23

גַּםgamHowever ,H1571 אֲנִיʼănîy...H589 נָשָׂאnâsâʼwith an uplifted hand I sworeH5375 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָדyâdhandH3027 מִדְבָּרmidbârin the wildernessH4057 פּוּץpûwtsthat I would scatterH6327 אֵתʼêththemH853 גּוֹיgôwyamong the nationsH1471 זָרָהzârâhand disperseH2219 אֵתʼêththemH853 אֶרֶץʼeretsthroughout the lands.H776

Ezekiel 20 - 24

יַעַןyaʻanForH3282 לֹאlôʼthey did notH3808 עָשָׂהʻâsâhpracticeH6213 מִשְׁפָּטmishpâṭMy ordinances ,H4941 מָאַסmâʼaçbut they rejectedH3988 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חֻקָּהchuqqâhMy statutesH2708 חָלַלchâlaland profanedH2490 אַחַרʼachar...H310 שַׁבָּתshabbâthMy Sabbaths ,H7676 הָיָהhâyâhfixingH1961 עַיִןʻayintheir eyesH5869 גִּלּוּלgillûwlon the idolsH1544 אָבʼâbof their fathers.H1

Ezekiel 20 - 25

אֲנִיʼănîyIH589 גַּםgamalsoH1571 נָתַןnâthangave themH5414 חֹקchôqto statutesH2706 לֹאlôʼthat were notH3808 טוֹבṭôwbgoodH2896 מִשְׁפָּטmishpâṭand ordinancesH4941 לֹאlôʼthey could notH3808 חָיָהchâyâhlive.H2421

Ezekiel 20 - 26

טָמֵאṭâmêʼAnd I pronounced them uncleanH2930 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מַתָּנָהmattânâhthrough their gifts —H4979 עָבַרʻâbarthe sacrificeH5674 כֹּלkôlof everyH3605 פֶּטֶרpeṭerfirstborn {in the fire}H6363 רַחַםracham... —H7356 מַעַןmaʻanso thatH4616 שָׁמֵםshâmêmI might devastate them ,H8074 מַעַןmaʻanin orderH4616 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 יָדַעyâdaʻthey would knowH3045 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD.H3068

Ezekiel 20 - 27

Ezekiel 20 - 28

בּוֹאbôwʼWhen I brought themH935 אֵלʼêlintoH413 אֶרֶץʼeretsthe landH776 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 נָשָׂאnâsâʼI sworeH5375 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָדyâdhandH3027 נָתַןnâthanto giveH5414 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 רָאָהrâʼâhand they sawH7200 כֹּלkôlanyH3605 רוּםrûwmhighH7311 כֹּלkôl...H3605 גִּבְעָהgibʻâhhillH1389 עָבֹתʻâbôthor leafyH5687 עֵץʻêtstree ,H6086 שָׁםshâmthereH8033 זָבַחzâbachthey offeredH2076 זֶבַחzebachtheir sacrifices ,H2077 נָתַןnâthanpresentedH5414 שָׁםshâmthere, thitherH8033 קׇרְבָּןqorbânofferingsH7133 כַּעַסkaʻaçthat provoked Me ,H3708 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 שׂוּםsûwmsent upH7760 שָׁםshâm...H8033 נִיחוֹחַnîychôwachtheir fragrantH5207 רֵיחַrêyachincense ,H7381 נָסַךְnâçakand poured outH5258 שָׁםshâm...H8033 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 נֶסֶךְneçektheir drink offerings.H5262

Ezekiel 20 - 29

אָמַרʼâmarSo I asked them :H559 אֵלʼêl...H413 מָהmâh‘ WhatH4100 בָּמָהbâmâhis this high placeH1116 אֲשֶׁרʼăsherto whichH834 אַתָּהʼattâhyouH859 בּוֹאbôwʼgo ? ’H935 עַדʻad( And toH5704 זֶהzehthisH2088 יוֹםyôwmdayH3117 שָׁםshâm...H8033 קָרָאqârâʼit is calledH7121 שֵׁםshêm...H8034 בָּמָהBâmâhBamah. )H1117

Ezekiel 20 - 30

כֵּןkênThereforeH3651 אָמַרʼâmartellH559 אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413 בַּיִתbayiththe houseH1004 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 כֹּהkôhthat this is whatH3541 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 אָמַרʼâmarsays :H559 אַתָּהʼattâhWill youH859 טָמֵאṭâmêʼdefile yourselvesH2930 דֶּרֶךְderekthe wayH1870 אָבʼâbyour fathers did ,H1 זָנָהzânâhprostitutingH2181 אַתָּהʼattâhyourselvesH859 אַחַרʼacharwithH310 שִׁקּוּץshiqqûwtstheir abominations ?H8251

Ezekiel 20 - 31

Ezekiel 20 - 32

אֲשֶׁרʼăsherWhenH834 אַתָּהʼattâhyouH859 אָמַרʼâmarsay ,H559 הָיָהhâyâh‘ Let us beH1961 גּוֹיgôwylike the nations ,H1471 מִשְׁפָּחָהmishpâchâhlike the peoplesH4940 אֶרֶץʼeretsof the lands ,H776 שָׁרַתshârathservingH8334 עֵץʻêtswoodH6086 אֶבֶןʼebenand stone , ’H68 עָלָהʻâlâh...H5927 עַלʻalwhat you have inH5921 רוּחַrûwachmindH7307 הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 לֹאlôʼwill neverH3808 הָיָהhâyâhcome to pass.H1961

Ezekiel 20 - 33

אֲנִיʼănîyAs surely asH589 חַיchayI live ,H2416 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGOD ,H3069 אִםʼimifH518 לֹאlôʼnot, noH3808 חָזָקchâzâqwith a strongH2389 יָדyâdhand ,H3027 נָטָהnâṭâhan outstretchedH5186 זְרוֹעַzᵉrôwaʻarm ,H2220 שָׁפַךְshâphakand outpouredH8210 חֵמָהchêmâhwrathH2534 מָלַךְmâlakI will ruleH4427 עַלʻalover you.H5921

Ezekiel 20 - 34

חָזָקchâzâqWith a strongH2389 יָדyâdhand ,H3027 נָטָהnâṭâhan outstretchedH5186 זְרוֹעַzᵉrôwaʻarm ,H2220 שָׁפַךְshâphakand outpouredH8210 חֵמָהchêmâhwrathH2534 יָצָאyâtsâʼI will bringH3318 אֵתʼêthyou {out}H853 מִןminfromH4480 עַםʻamthe peoplesH5971 קָבַץqâbatsand gatherH6908 אֵתʼêthyouH853 מִןminfromH4480 אֶרֶץʼeretsthe landsH776 אֲשֶׁרʼăsherto whichH834 פּוּץpûwtsyou have been scattered.H6327

Ezekiel 20 - 35

בּוֹאbôwʼAnd I will bringH935 אֵתʼêthyouH853 אֵלʼêlintoH413 מִדְבָּרmidbârthe wildernessH4057 עַםʻamof the nations ,H5971 שָׁםshâm(where)H8033 שָׁפַטshâphaṭI will enter into judgmentH8199 אֵתʼêthwith youH854 פָּנִיםpânîymfaceH6440 אֵלʼêltoH413 פָּנִיםpânîymface.H6440

Ezekiel 20 - 36

אֲשֶׁרʼăsherJust asH834 שָׁפַטshâphaṭI entered into judgmentH8199 אֵתʼêthwithH854 אָבʼâbyour fathersH1 מִדְבָּרmidbârin the wildernessH4057 אֶרֶץʼeretsof the landH776 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt ,H4714 כֵּןkênsoH3651 שָׁפַטshâphaṭI will enter into judgmentH8199 אֵתʼêthwith you ,H854 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGOD.H3069

Ezekiel 20 - 37

עָבַרʻâbarI will make you passH5674 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 תַּחַתtachathunderH8478 שֵׁבֶטshêbeṭthe rodH7626 בּוֹאbôwʼand will bringH935 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מָסֹרֶתmâçôrethyou into the bondH4562 בְּרִיתbᵉrîythof the covenant.H1285

Ezekiel 20 - 38

בָּרַרbârarAnd I will purge youH1305 מָרַדmâradthose who rebelH4775 פָּשַׁעpâshaʻand transgressH6586 יָצָאyâtsâʼI will bring them outH3318 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אֶרֶץʼeretsof the landH776 מָגוּרmâgûwrin which they dwell ,H4033 לֹאlôʼbut they will notH3808 אֵלʼêlenterH413 בּוֹאbôwʼ...H935 אֲדָמָהʼădâmâhthe landH127 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel.H3478 יָדַעyâdaʻThen you will knowH3045 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD.H3068

Ezekiel 20 - 39

אַתָּהʼattâhAnd as for you ,H859 בַּיִתbayithO houseH1004 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 כֹּהkôhthis is whatH3541 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 אָמַרʼâmarsays :H559 הָלַךְhâlakGoH1980 עָבַדʻâbadand serveH5647 גִּלּוּלgillûwlyour idols ,H1544 אִישׁʼîyshevery one of you.H376 אַחַרʼacharBut afterward ,H310 אִםʼimyou will surelyH518 אַיִןʼayin...H369 שָׁמַעshâmaʻlistenH8085 אֵלʼêlto Me ,H413 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 לֹאlôʼand you will noH3808 עוֹדʻôwdlongerH5750 חָלַלchâlaldefileH2490 קֹדֶשׁqôdeshMy holyH6944 שֵׁםshêmnameH8034 מַתָּנָהmattânâhwith your giftsH4979 גִּלּוּלgillûwland idols.H1544

Ezekiel 20 - 40

כִּיkîyForH3588 קֹדֶשׁqôdeshon My holyH6944 הַרharmountain ,H2022 מָרוֹםmârôwmthe highH4791 הַרharmountainH2022 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGOD ,H3069 שָׁםshâmthereH8033 כֹּלkôlthe wholeH3605 בַּיִתbayithhouseH1004 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 כֹּלkôlall of them ,H3605 עָבַדʻâbadwill serve MeH5647 אֶרֶץʼeretsin the land.H776 שָׁםshâmThereH8033 רָצָהrâtsâhI will acceptH7521 שָׁםshâmthemH8033 דָּרַשׁdârashand will requireH1875 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 תְּרוּמָהtᵉrûwmâhyour offeringsH8641 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 רֵאשִׁיתrêʼshîythand choiceH7225 מַשְׂאֵתmasʼêthgifts ,H4864 כֹּלkôlalong with allH3605 קֹדֶשׁqôdeshyour holy sacrifices.H6944

Ezekiel 20 - 41

יָצָאyâtsâʼWhen I bringH3318 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מִןminyou fromH4480 עַםʻamthe peoplesH5971 קָבַץqâbatsand gatherH6908 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מִןminyou fromH4480 אֶרֶץʼeretsthe landsH776 אֲשֶׁרʼăsherto whichH834 פּוּץpûwtsyou have been scatteredH6327 רָצָהrâtsâhI will acceptH7521 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 נִיחוֹחַnîychôwachyou as a pleasingH5207 רֵיחַrêyacharoma.H7381 קָדַשׁqâdashAnd I will show My holinessH6942 עַיִןʻayinin the sightH5869 גּוֹיgôwyof the nations.H1471

Ezekiel 20 - 42

יָדַעyâdaʻThen you will knowH3045 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD ,H3068 בּוֹאbôwʼwhen I bringH935 אֵתʼêthyouH853 אֵלʼêlintoH413 אֲדָמָהʼădâmâhthe landH127 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 אֵלʼêl...H413 אֶרֶץʼeretsthe landH776 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 נָשָׂאnâsâʼI sworeH5375 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָדyâdhandH3027 נָתַןnâthanto giveH5414 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אָבʼâbyour fathers.H1

Ezekiel 20 - 43

שָׁםshâmThereH8033 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 זָכַרzâkaryou will rememberH2142 דֶּרֶךְderekyour waysH1870 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 כֹּלkôland allH3605 עֲלִילָהʻălîylâhthe deedsH5949 אֲשֶׁרʼăsherwith whichH834 טָמֵאṭâmêʼyou have defiled yourselvesH2930 קוּטqûwṭand you will loatheH6962 פָּנִיםpânîymyourselvesH6440 כֹּלkôlfor allH3605 רַעraʻthe evilsH7451 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 עָשָׂהʻâsâhyou have done.H6213

Ezekiel 20 - 44

יָדַעyâdaʻThen you will know ,H3045 בַּיִתbayithO houseH1004 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD ,H3068 עָשָׂהʻâsâhwhen I have dealtH6213 אֵתʼêthwith youH854 מַעַןmaʻanfor the sakeH4616 שֵׁםshêmof My nameH8034 לֹאlôʼand not according toH3808 רַעraʻyour wickedH7451 דֶּרֶךְderekwaysH1870 שָׁחַתshâchathand corruptH7843 עֲלִילָהʻălîylâhActs - ,H5949 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGOD. ”H3069

Ezekiel 20 - 45

דָּבָרdâbârNow the wordH1697 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 הָיָהhâyâhcameH1961 אֵלʼêlto me ,H413 אָמַרʼâmarsaying ,H559

Ezekiel 20 - 46

בֵּןbên“ SonH1121 אָדָםʼâdâmof man ,H120 שׂוּםsûwmsetH7760 פָּנִיםpânîymyour faceH6440 דֶּרֶךְderektowardH1870 תֵּימָןtêymânthe south ,H8486 נָטַףnâṭaphpreachH5197 אֵלʼêlagainstH413 דָּרוֹםdârôwmit ,H1864 נָבָאnâbâʼand prophesyH5012 אֵלʼêlagainstH413 יַעַרyaʻarthe forestH3293 שָׂדֶהsâdeh...H7704 נֶגֶבnegebof the Negev.H5045

Ezekiel 20 - 47

אָמַרʼâmarSayH559 יַעַרyaʻarto the forestH3293 נֶגֶבnegebof the Negev :H5045 שָׁמַעshâmaʻHearH8085 דָּבָרdâbârthe wordH1697 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD !H3068 כֹּהkôhThis is whatH3541 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 הֵןhên...H2005 אָמַרʼâmarsays :H559 יָצַתyâtsathI am about to igniteH3341 אֵשׁʼêsha fire ,H784 אָכַלʼâkaland it will devourH398 כֹּלkôlallH3605 עֵץʻêtstrees ,H6086 לַחlachboth greenH3892 כֹּלkôl(and)H3605 יָבֵשׁyâbêshdryH3002 עֵץʻêts-.H6086 שַׁלְהֶבֶתshalhebethThe blazingH7957 לֶהָבָהlehâbâhflameH3852 לֹאlôʼwill notH3808 כָּבָהkâbâhbe quenched ,H3518 כֹּלkôleveryH3605 פָּנִיםpânîymfaceH6440 נֶגֶבnegebfrom southH5045 צָפוֹןtsâphôwnto northH6828 צָרַבtsârabwill be scorched.H6866

Ezekiel 20 - 48

כֹּלkôlThen allH3605 בָּשָׂרbâsârpeopleH1320 רָאָהrâʼâhwill seeH7200 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyI ,H589 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068 בָּעַרbâʻarhave kindled it ;H1197 לֹאlôʼit will notH3808 כָּבָהkâbâhbe quenched. ”H3518

Ezekiel 20 - 49

אָמַרʼâmarThen I said ,H559 אֲהָהּʼăhâhh“ Ah ,H162 אֲדֹנָיʼĂdônâyLordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGOD ,H3069 הֵםhêmtheyH1992 אָמַרʼâmarare sayingH559 הוּאhûwʼ‘ Is heH1931 לֹאlôʼnotH3808 מָשַׁלmâshal(just) tellingH4911 מָשָׁלmâshâlparables ? ’”H4912

In the wider web10 threads

Intertextuality Pairs

Quotations Ezekiel 20:11 → Leviticus 18:5, Ezekiel 20:13 → Leviticus 18:5, Ezekiel 20:21 → Leviticus 18:5

Allusions Ezekiel 20:25 → Leviticus 18:5, Ezekiel 20:41 → Leviticus 26:31, Ezekiel 20:9 → Psalm 106:8

Golden Calf (Idolatry and Intercession), New Exodus (Second Exodus Pattern), Pleasing Aroma (Divine Acceptance and Propitiation)

Shaped Ezekiel 20:1–44