Ezekiel 30
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Ezekiel 30 - 1
דָּבָרdâbârAgain the wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068הָיָהhâyâhcameH1961אֵלʼêlto me ,H413אָמַרʼâmarsaying ,H559
Ezekiel 30 - 2
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man ,H120נָבָאnâbâʼprophesyH5012אָמַרʼâmarand declareH559כֹּהkôhthat this is whatH3541אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069אָמַרʼâmarsays :H559יָלַלyâlalWail ,H3213הָהּhâhh‘ AlasH1929יוֹםyôwmfor that day ! ’H3117
Ezekiel 30 - 3
כִּיkîyForH3588יוֹםyôwmthe day (is)H3117קָרוֹבqârôwbnear ,H7138יוֹםyôwmthe DayH3117יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068קָרוֹבqârôwbis near.H7138הָיָהhâyâhIt will beH1961יוֹםyôwma dayH3117עָנָןʻânânof clouds ,H6051עֵתʻêtha timeH6256גּוֹיgôwy(of doom) for the nations.H1471
Ezekiel 30 - 4
חֶרֶבcherebA swordH2719בּוֹאbôwʼwill comeH935מִצְרַיִםMitsrayimagainst Egypt ,H4714הָיָהhâyâh...H1961חַלְחָלָהchalchâlâhand there will be anguishH2479כּוּשׁKûwshin CushH3568חָלָלchâlâlwhen the slainH2491נָפַלnâphalfallH5307מִצְרַיִםMitsrayimin Egypt ,H4714הָמוֹןhâmôwnits wealthH1995לָקַחlâqachis taken away ,H3947יְסוֹדyᵉçôwdand its foundationsH3247הָרַסhâraçare torn down.H2040
Ezekiel 30 - 5
כּוּשׁKûwshCush ,H3568פּוּטPûwṭPut ,H6316לוּדLûwdand Lud ,H3865כֹּלkôland allH3605עֵרֶבʻêrebthe various peoples ,H6154כּוּבKûwbas well as LibyaH3552בֵּןbênand the menH1121בְּרִיתbᵉrîythof the covenantH1285אֶרֶץʼeretsland ,H776נָפַלnâphalwill fallH5307אֵתʼêthwith (Egypt)H854חֶרֶבcherebby the sword.H2719
Ezekiel 30 - 6
כֹּהkôhFor this is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsays :H559סָמַךְçâmakThe alliesH5564מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714נָפַלnâphalwill fall ,H5307גָּאוֹןgâʼôwnand her proudH1347עֹזʻôzstrengthH5797יָרַדyâradwill collapse.H3381מִגְדּוֹלMigdôwlFrom MigdolH4024סְוֵנֵהÇᵉvênêhto SyeneH5482נָפַלnâphalthey will fallH5307חֶרֶבcherebby the swordH2719נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGOD.H3069
Ezekiel 30 - 7
שָׁמֵםshâmêmThey will be desolateH8074תָּוֶךְtâvekamongH8432שָׁמֵםshâmêmdesolateH8074אֶרֶץʼeretslands ,H776עִירʻîyrand their citiesH5892הָיָהhâyâhwill lieH1961תָּוֶךְtâvekamongH8432חָרַבchârabruinedH2717עִירʻîyrcities.H5892
Ezekiel 30 - 8
יָדַעyâdaʻThen they will knowH3045כִּיkîythatH3588אֲנִיʼănîyIH589יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORDH3068נָתַןnâthanwhen I setH5414אֵשׁʼêshfireH784מִצְרַיִםMitsrayimto EgyptH4714כֹּלkôland allH3605עָזַרʻâzarher helpersH5826שָׁבַרshâbarare shattered.H7665
Ezekiel 30 - 9
הוּאhûwʼOn thatH1931יוֹםyôwmdayH3117מֲלְאָךְmălʼâkmessengersH4397יָצָאyâtsâʼwill go outH3318פָּנִיםpânîymfrom MeH6440צִיtsîyin shipsH6716חָרַדchâradto frightenH2729אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כּוּשׁKûwshCushH3568בֶּטַחbeṭachout of complacency.H983חַלְחָלָהchalchâlâhAnguishH2479הָיָהhâyâhwill comeH1961יוֹםyôwmon the dayH3117מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt’s (doom).H4714כִּיkîyForH3588הִנֵּהhinnêhit is indeedH2009בּוֹאbôwʼcoming.H935
Ezekiel 30 - 10
כֹּהkôhThis is whatH3541אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069אָמַרʼâmarsays :H559שָׁבַתshâbathI will put an endH7673אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853הָמוֹןhâmôwnto the hordesH1995מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714יָדyâdby the handH3027נְבוּכַדְנֶאצַּרNᵉbûwkadneʼtstsarof NebuchadnezzarH5019מֶלֶךְmelekkingH4428בָּבֶלBâbelof Babylon.H894
Ezekiel 30 - 11
הוּאhûwʼHeH1931עַםʻamand his peopleH5971אֵתʼêthwith him ,H854עָרִיץʻârîytsthe most Ruth -lessH6184גּוֹיgôwyof the nations ,H1471בּוֹאbôwʼwill be brought inH935שָׁחַתshâchathto destroyH7843אֶרֶץʼeretsthe land.H776רוּקrûwqThey will drawH7324חֶרֶבcherebtheir swordsH2719עַלʻalagainstH5921מִצְרַיִםMitsrayimEgyptH4714מָלֵאmâlêʼand fillH4390אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֶרֶץʼeretsthe landH776חָלָלchâlâlwith the slain.H2491
Ezekiel 30 - 12
נָתַןnâthanI will makeH5414יְאֹרyᵉʼôrthe streamsH2975חָרָבָהchârâbâhdry upH2724מָכַרmâkarand sellH4376אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֶרֶץʼeretsthe landH776יָדyâdtoH3027רַעraʻthe wicked.H7451יָדyâdBy the handsH3027זוּרzûwrof foreignersH2114שָׁמֵםshâmêmI will bring desolationH8074אֶרֶץʼeretsupon the landH776מְלֹאmᵉlôʼand everything in it.H4393אֲנִיʼănîyI ,H589יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068דָבַרdâbarhave spoken.H1696
Ezekiel 30 - 13
כֹּהkôhThis is whatH3541אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069אָמַרʼâmarsays :H559אָבַדʼâbadI will destroyH6גִּלּוּלgillûwlthe idolsH1544שָׁבַתshâbathand put an endH7673אֱלִילʼĕlîylto the imagesH457נֹףNôphin Memphis.H5297לֹאlôʼThere will noH3808עוֹדʻôwdlongerH5750הָיָהhâyâhbeH1961נָשִׂיאnâsîyʼa princeH5387אֶרֶץʼerets...H776מִצְרַיִםMitsrayimin Egypt ,H4714נָתַןnâthanand I will instillH5414יִרְאָהyirʼâhfearH3374אֶרֶץʼeretsin that landH776מִצְרַיִםMitsrayim....H4714
Ezekiel 30 - 14
שָׁמֵםshâmêmI will lay wasteH8074פַּתְרוֹסPathrôwçPathrosH6624אֵתʼêth- ,H853נָתַןnâthansetH5414אֵשׁʼêshfireH784צֹעַןTsôʻanto Zoan ,H6814עָשָׂהʻâsâhand executeH6213שֶׁפֶטshepheṭjudgmentH8201נֹאNôʼon Thebes.H4996
Ezekiel 30 - 15
שָׁפַךְshâphakI will pour outH8210חֵמָהchêmâhMy wrathH2534עַלʻalonH5921סִיןÇîynPelusium ,H5512מָעוֹזmâʻôwzthe strongholdH4581מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt ,H4714כָּרַתkârathand cut offH3772אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853הָמוֹןhâmôwnthe crowdsH1995נֹאNôʼof Thebes.H4996
Ezekiel 30 - 16
נָתַןnâthanI will setH5414אֵשׁʼêshfireH784מִצְרַיִםMitsrayimto Egypt ,H4714סִיןÇîynPelusiumH5512חוּלchûwlwill writhe in anguishH2342חוּלchûwl... ,H2342נֹאNôʼThebesH4996הָיָהhâyâhwill beH1961בָּקַעbâqaʻsplit open ,H1234נֹףNôphand MemphisH5297יוֹמָםyôwmâm(will face) dailyH3119צַרtsardistress.H6862
Ezekiel 30 - 17
בָּחוּרbâchûwrThe young menH970אוֹןʼÔwnof OnH204פִּי־בֶסֶתPîy-Beçeth...H6364פִּי־בֶסֶתPîy-Beçethand Pi-besethH6364נָפַלnâphalwill fallH5307חֶרֶבcherebby the sword ,H2719הֵנָּהhênnâhand those (cities)H2007הָלַךְhâlakwill goH1980שְׁבִיshᵉbîyinto captivity.H7628
Ezekiel 30 - 18
יוֹםyôwmThe dayH3117חָשַׂךְchâsakwill be darkenedH2820תַּחְפַּנְחֵסTachpanchêçin TahpanhesH8471שָׁבַרshâbarwhen I breakH7665שָׁםshâmthere, thitherH8033אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מוֹטָהmôwṭâhthe yokeH4133מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714גָּאוֹןgâʼôwnher proudH1347עֹזʻôzstrengthH5797הוּאhûwʼ...H1931שָׁבַתshâbathcomes to an end.H7673עָנָןʻânânA cloudH6051כָּסָהkâçâhwill cover her ,H3680בַּתbathand her daughtersH1323הָלַךְhâlakwill goH1980שְׁבִיshᵉbîyinto captivity.H7628
Ezekiel 30 - 19
עָשָׂהʻâsâhSo I will executeH6213שֶׁפֶטshepheṭjudgmentH8201מִצְרַיִםMitsrayimon Egypt ,H4714יָדַעyâdaʻand they will knowH3045כִּיkîythatH3588אֲנִיʼănîyIH589יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD. ”H3068
Ezekiel 30 - 20
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961אֶחָדʼechâdIn the eleventhH259עָשָׂרʻâsâr...H6240שָׁנֶהshânehyear ,H8141שֶׁבַעshebaʻon the seventhH7651חֹדֶשׁchôdeshdayH2320רִאשׁוֹןriʼshôwnof the first month ,H7223דָּבָרdâbârthe wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068הָיָהhâyâhcameH1961אֵלʼêlto me ,H413אָמַרʼâmarsaying ,H559
Ezekiel 30 - 21
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man ,H120אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁבַרshâbarI have brokenH7665זְרוֹעַzᵉrôwaʻthe armH2220פַּרְעֹהParʻôhof PharaohH6547מֶלֶךְmelekkingH4428מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714הִנֵּהhinnêhSee ,H2009לֹאlôʼit has notH3808חָבַשׁchâbashbeen bound upH2280רְפֻאָהrᵉphuʼâhfor healing ,H7499נָתַןnâthanto give, put, setH5414שׂוּםsûwm...H7760חִתּוּלchittûwlor splintedH2848חָבַשׁchâbash...H2280חָזַקchâzaqfor strengthH2388תָּפַשׂtâphasto holdH8610חֶרֶבcherebthe sword.H2719
Ezekiel 30 - 22
כֵּןkênThereforeH3651כֹּהkôhthis is whatH3541אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069אָמַרʼâmarsays :H559הֵןhênBehold ,H2005אֵלʼêlI am againstH413פַּרְעֹהParʻôhPharaohH6547מֶלֶךְmelekkingH4428מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714שָׁבַרshâbarI will breakH7665אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זְרוֹעַzᵉrôwaʻhis arms ,H2220אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853חָזָקchâzâqboth the strong oneH2389אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁבַרshâbarand the one already broken ,H7665חֶרֶבchereband will make the swordH2719נָפַלnâphalfallH5307אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdfrom his hand.H3027
Ezekiel 30 - 23
פּוּץpûwtsI will disperseH6327אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִצְרַיִםMitsrayimthe EgyptiansH4714גּוֹיgôwyamong the nationsH1471זָרָהzârâhand scatter themH2219אֶרֶץʼeretsthroughout the lands.H776
Ezekiel 30 - 24
חָזַקchâzaqI will strengthenH2388אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זְרוֹעַzᵉrôwaʻthe armsH2220בָּבֶלBâbelof Babylon’sH894מֶלֶךְmelekkingH4428נָתַןnâthanand placeH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853חֶרֶבcherebMy swordH2719יָדyâdin his hand ,H3027שָׁבַרshâbarbut I will breakH7665אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זְרוֹעַzᵉrôwaʻthe armsH2220פַּרְעֹהParʻôhof Pharaoh ,H6547נָאַקnâʼaq(who) will groanH5008פָּנִיםpânîymbefore himH6440נְאָקָהnᵉʼâqâhlikeH5009חָלָלchâlâla (mortally) wounded (man).H2491
Ezekiel 30 - 25
חָזַקchâzaqI will strengthenH2388אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זְרוֹעַzᵉrôwaʻthe armsH2220בָּבֶלBâbelof Babylon’sH894מֶלֶךְmelekking ,H4428פַּרְעֹהParʻôhbut Pharaoh’sH6547זְרוֹעַzᵉrôwaʻarmsH2220נָפַלnâphalwill fall limp.H5307יָדַעyâdaʻThen they will knowH3045כִּיkîythatH3588אֲנִיʼănîyIH589יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD ,H3068נָתַןnâthanwhen I placeH5414חֶרֶבcherebMy swordH2719יָדyâdin the handH3027בָּבֶלBâbelof Babylon’sH894מֶלֶךְmelekking ,H4428נָטָהnâṭâhand he wieldsH5186אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵלʼêlit againstH413אֶרֶץʼeretsthe landH776מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714
Ezekiel 30 - 26
פּוּץpûwtsI will disperseH6327אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִצְרַיִםMitsrayimthe EgyptiansH4714גּוֹיgôwyamong the nationsH1471זָרָהzârâhand scatterH2219אֵתʼêththemH853אֶרֶץʼeretsthroughout the lands.H776יָדַעyâdaʻThen they will knowH3045כִּיkîythatH3588אֲנִיʼănîyIH589יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD. ”H3068