Amos 8

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Amos 8 - 1

כֹּהkôhThis is whatH3541 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 רָאָהrâʼâhshowed me :H7200 הִנֵּהhinnêhI sawH2009 כְּלוּבkᵉlûwba basketH3619 קַיִץqayitsof summer fruit.H7019

Amos 8 - 2

Amos 8 - 3

הוּאhûwʼ“ In thatH1931 יוֹםyôwmday , ”H3117 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGOD ,H3069 שִׁירshîyr“ the songsH7892 הֵיכָלhêykâlof the templeH1964 יָלַלyâlalwill turn to wailing.H3213 רַבrabManyH7227 פֶּגֶרpeger(will be) the corpses ,H6297 שָׁלַךְshâlakstrewnH7993 הָסָהhâçâhin silenceH2013 כֹּלkôleverywhereH3605 מָקוֹםmâqôwm... ! ”H4725

Amos 8 - 4

שָׁמַעshâmaʻHearH8085 זֹאתzôʼththis ,H2063 שָׁאַףshâʼaphyou who trampleH7602 אֶבְיוֹןʼebyôwnthe needy ,H34 שָׁבַתshâbathwho do away withH7673 עָנָוʻânâvthe poorH6035 אֶרֶץʼeretsof the land ,H776

Amos 8 - 5

אָמַרʼâmarasking ,H559 מָתַיmâthay“ WhenH4970 חֹדֶשׁchôdeshwill the New MoonH2320 עָבַרʻâbarbe over ,H5674 שָׁבַרshâbarthat we may sellH7666 שֶׁבֶרshebergrain ?H7668 שַׁבָּתshabbâthWhen will the Sabbath (end) ,H7676 פָּתַחpâthachthat we may Mark -etH6605 בָּרbârwheat ?H1250 קָטֹןqâṭônLet us reduceH6994 אֵיפָהʼêyphâhthe ephahH374 גָּדַלgâdaland increaseH1431 שֶׁקֶלsheqelthe shekel ;H8255 עָוַתʻâvathlet us cheatH5791 מִרְמָהmirmâhwith dishonestH4820 מֹאזֵןmôʼzênscales.H3976

Amos 8 - 6

קָנָהqânâhLet us buyH7069 דַּלdalthe poorH1800 כֶּסֶףkeçephwith silverH3701 אֶבְיוֹןʼebyôwnand the needyH34 עָבוּרʻâbûwrforH5668 נַעַלnaʻala pair of sandals ,H5275 שָׁבַרshâbarsellingH7666 מַפָּלmappâleven the chaffH4651 בָּרbârwith the wheat ! ”H1250

Amos 8 - 7

יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068 שָׁבַעshâbaʻhas swornH7650 גָּאוֹןgâʼôwnby the PrideH1347 יַעֲקֹבYaʻăqôbof Jacob :H3290 אִםʼim“ I will neverH518 נֶצַחnetsach...H5331 שָׁכַחshâkachforgetH7911 כֹּלkôlanyH3605 מַעֲשֶׂהmaʻăsehof their deeds.H4639

Amos 8 - 8

לֹאlôʼWill notH3808 אֶרֶץʼeretsthe landH776 רָגַזrâgazquakeH7264 עַלʻalforH5921 זֹאתzôʼththis ,H2063 כֹּלkôland allH3605 יָשַׁבyâshabits dwellersH3427 אָבַלʼâbalmourn ?H56 כֹּלkôlAll of itH3605 עָלָהʻâlâhwill swellH5927 יְאֹרyᵉʼôrlike the Nile ;H2975 גָּרַשׁgârashit will surgeH1644 שָׁקָהshâqâhand then subsideH8248 יְאֹרyᵉʼôrlike the NileH2975 מִצְרַיִםMitsrayimin Egypt.H4714

Amos 8 - 9

הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 הוּאhûwʼAnd in thatH1931 יוֹםyôwmday ,H3117 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGOD ,H3069 שֶׁמֶשׁshemeshI will make the sunH8121 בּוֹאbôwʼgo downH935 צֹהַרtsôharat noon ,H6672 חָשַׁךְchâshakand I will darkenH2821 אֶרֶץʼeretsthe earthH776 יוֹםyôwmin the daytimeH3117 אוֹרʼôwr....H216

Amos 8 - 10

Amos 8 - 11

Amos 8 - 12

נוּעַnûwaʻPeople will staggerH5128 יָםyâmfrom seaH3220 עַדʻadtoH5704 יָםyâmseaH3220 שׁוּטshûwṭand roamH7751 צָפוֹןtsâphôwnfrom northH6828 עַדʻadtoH5704 מִזְרָחmizrâcheast ,H4217 בָּקַשׁbâqashseekingH1245 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 דָּבָרdâbârthe wordH1697 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068 לֹאlôʼbut they will notH3808 מָצָאmâtsâʼfind it.H4672

Amos 8 - 13

הוּאhûwʼIn thatH1931 יוֹםyôwmdayH3117 יָפֶהyâphehthe lovelyH3303 בְּתוּלָהbᵉthûwlâhyoung women —H1330 בָּחוּרbâchûwrthe young men as well —H970 עָלַףʻâlaphwill faintH5968 צָמָאtsâmâʼfrom thirst.H6772

Amos 8 - 14

שָׁבַעshâbaʻThose who swearH7650 אַשְׁמָהʼashmâhby the guiltH819 שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnof SamariaH8111 אָמַרʼâmarand say ,H559 אֱלֹהִיםʼĕlôhîym‘ As surely as your godH430 חַיchaylives ,H2416 דָּןDânO Dan , ’H1835 דֶּרֶךְderekor, ‘As surely as the wayH1870 בְּאֵר שֶׁבַעBᵉʼêr Shebaʻ...H884 בְּאֵר שֶׁבַעBᵉʼêr Shebaʻof BeershebaH884 חַיchaylives ’—H2416 נָפַלnâphalthey will fall ,H5307 לֹאlôʼneverH3808 קוּםqûwmto riseH6965 עוֹדʻôwdagain. ”H5750

In the wider web5 threads

Intertextuality Pairs

Echoes Luke 21:20-24 → Amos 8:9, Amos 8:2 → Ezekiel 7:2, Amos 8:2 → Ezekiel 7:3, Amos 8:2 → Ezekiel 7:6

Shaped Amos 8:4–7