Deuteronomy 29
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Deuteronomy 29 - 1
אֵלֶּהʼêl-lehTheseH428דָּבָרdâbârare the wordsH1697בְּרִיתbᵉrîythof the covenantH1285אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853צָוָהtsâvâhcommandedH6680מֹשֶׁהMôshehMosesH4872כָּרַתkârathto makeH3772אֵתʼêthwithH854בֵּןbênthe IsraelitesH1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478אֶרֶץʼeretsin the landH776מוֹאָבMôwʼâbof Moab ,H4124בַּדbadin addition toH905בְּרִיתbᵉrîyththe covenantH1285אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834כָּרַתkârathHe had madeH3772אֵתʼêthwith themH854חֹרֵבChôrêbat Horeb.H2722
Deuteronomy 29 - 2
מֹשֶׁהMôshehMosesH4872קָרָאqârâʼsummonedH7121כֹּלkôlallH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478אָמַרʼâmarand proclaimedH559אֵלʼêl...H413אֵלʼêlto them ,H413אַתָּהʼattâh“ YouH859רָאָהrâʼâhhave seenH7200אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עַיִןʻayinwith your own eyesH5869אֶרֶץʼeretsland, earthH776כֹּלkôleverythingH3605אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068עָשָׂהʻâsâhdidH6213מִצְרַיִםMitsrayimin EgyptH4714פַּרְעֹהParʻôhto Pharaoh ,H6547כֹּלkôlto allH3605עֶבֶדʻebedhis officials ,H5650כֹּלkôland to allH3605אֶרֶץʼeretshis land.H776
Deuteronomy 29 - 3
רָאָהrâʼâhYou sawH7200עַיִןʻayinwith your own eyesH5869גָּדוֹלgâdôwlthe greatH1419אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834מַסָּהmaççâhtrials ,H4531הֵםhêmand thoseH1992גָּדוֹלgâdôwlmiraculousH1419אוֹתʼôwthsignsH226מוֹפֵתmôwphêthand wonders.H4159
Deuteronomy 29 - 4
עַדʻadYet toH5704זֶהzehthisH2088יוֹםyôwmdayH3117יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068לֹאlôʼhas notH3808נָתַןnâthangivenH5414לֵבlêba mindH3820יָדַעyâdaʻto understand ,H3045עַיִןʻayineyesH5869רָאָהrâʼâhto see ,H7200אֹזֶןʼôzenor earsH241שָׁמַעshâmaʻto hear.H8085
Deuteronomy 29 - 5
אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymFor fortyH705שָׁנֶהshânehyearsH8141הָלַךְhâlakI ledH1980אֵתʼêthyouH853מִדְבָּרmidbârin the wilderness ,H4057שַׂלְמָהsalmâhyet your clothesH8008נַעַלnaʻaland sandalsH5275לֹאlôʼ...H3808בָּלָהbâlâh...H1086עַלʻal...H5921עַלʻal...H5921רֶגֶלregel...H7272לֹאlôʼdid notH3808בָּלָהbâlâhwear out.H1086
Deuteronomy 29 - 6
אָכַלʼâkalYou ateH398לֹאlôʼnoH3808לֶחֶםlechembreadH3899שָׁתָהshâthâhand drankH8354יַיִןyayin(no) wineH3196שֵׁכָרshêkâror strong drinkH7941לֹאlôʼ... ,H3808מַעַןmaʻanso thatH4616יָדַעyâdaʻyou might knowH3045כִּיkîythatH3588אֲנִיʼănîyIH589יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God.H430
Deuteronomy 29 - 7
בּוֹאbôwʼWhen you reachedH935אֵלʼêl...H413זֶהzehthisH2088מָקוֹםmâqôwmplace ,H4725סִיחוֹןÇîychôwnSihonH5511מֶלֶךְmelekkingH4428חֶשְׁבּוֹןCheshbôwnof HeshbonH2809עוֹגʻÔwgand OgH5747מֶלֶךְmelekkingH4428בָּשָׁןBâshânof BashanH1316יָצָאyâtsâʼcame outH3318קָרָאqârâʼagainst usH7122מִלְחָמָהmilchâmâhin battle ,H4421נָכָהnâkâhbut we defeated them.H5221
Deuteronomy 29 - 8
לָקַחlâqachWe tookH3947אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֶרֶץʼeretstheir landH776נָתַןnâthanand gaveH5414נַחֲלָהnachălâhit as an inheritanceH5159רְאוּבֵנִיRᵉʼûwbênîyto the Reubenites ,H7206גָּדִיGâdîythe Gadites ,H1425חֵצִיchêtsîyand the half-tribeH2677שֵׁבֶטshêbeṭ...H7626מְנַשִּׁיMᵉnashshîyof Manasseh.H4520
Deuteronomy 29 - 9
שָׁמַרshâmarSo keepH8104אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עָשָׂהʻâsâhand followH6213דָּבָרdâbârthe wordsH1697זֹאתzôʼthof thisH2063בְּרִיתbᵉrîythcovenant ,H1285אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַעַןmaʻanthatH4616שָׂכַלsâkalyou may prosperH7919אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlin allH3605אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עָשָׂהʻâsâhyou do.H6213
Deuteronomy 29 - 10
כֹּלkôlAllH3605אַתָּהʼattâhof youH859נָצַבnâtsabare standingH5324יוֹםyôwmtodayH3117פָּנִיםpânîymbeforeH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God —H430רֹאשׁrôʼshyou leadersH7218שֵׁבֶטshêbeṭof tribes ,H7626זָקֵןzâqênelders ,H2205שֹׁטֵרshôṭêrofficials ,H7860כֹּלkôland allH3605אִישׁʼîyshthe menH376יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478
Deuteronomy 29 - 11
טַףṭaphyour childrenH2945אִשָּׁהʼishshâhand wives ,H802גֵּרgêrand the foreignersH1616אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834קֶרֶבqerebinH7130מַחֲנֶהmachănehyour campsH4264חָטַבchâṭabwho cutH2404עֵץʻêtsyour woodH6086עַדʻad...H5704שָׁאַבshâʼaband drawH7579מַיִםmayimyour water —H4325
Deuteronomy 29 - 12
עָבַרʻâbarso that you may enterH5674בְּרִיתbᵉrîythinto the covenantH1285יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God ,H430אֲשֶׁרʼăsherwhichH834יְהֹוָהYᵉhôvâhHeH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîym...H430כָּרַתkârathis makingH3772עִםʻimwith you todayH5973יוֹםyôwm... ,H3117אָלָהʼâlâhand into His oath ,H423
Deuteronomy 29 - 13
מַעַןmaʻanand so thatH4616קוּםqûwmHe may establishH6965אֵתʼêthyouH853יוֹםyôwmtodayH3117עַםʻampeople ,H5971הוּאhûwʼand HeH1931הָיָהhâyâhmay beH1961אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430אֲשֶׁרʼăsherasH834דָבַרdâbarHe promisedH1696אֲשֶׁרʼăsherand asH834שָׁבַעshâbaʻHe sworeH7650אָבʼâbto your fathers ,H1אַבְרָהָםʼAbrâhâmto Abraham ,H85יִצְחָקYitschâqIsaac ,H3327יַעֲקֹבYaʻăqôband Jacob.H3290
Deuteronomy 29 - 14
אָנֹכִיʼânôkîyIH595כָּרַתkâratham makingH3772אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זֹאתzôʼththisH2063אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בְּרִיתbᵉrîythcovenantH1285זֹאתzôʼthand thisH2063אָלָהʼâlâhoathH423לֹאlôʼnotH3808בַּדbadonlyH905אֵתʼêthwith you ,H854
Deuteronomy 29 - 15
כִּיkîybutH3588אֵתʼêthalso withH854אֲשֶׁרʼăsherthose whoH834יֵשׁyêsh...H3426עָמַדʻâmadare standingH5975פֹּהpôhhereH6311עִםʻimwith usH5973יוֹםyôwmtodayH3117פָּנִיםpânîymin the presenceH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymour God ,H430אֵתʼêthas well asH854אֲשֶׁרʼăsherwith those whoH834אַיִןʼayinare notH369פֹּהpôhhere todayH6311עִםʻim...H5973יוֹםyôwm....H3117
Deuteronomy 29 - 16
כִּיkîyForH3588אַתָּהʼattâhyou yourselvesH859יָדַעyâdaʻknowH3045אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲשֶׁרʼăsherhowH834יָשַׁבyâshabwe livedH3427אֶרֶץʼeretsin the landH776מִצְרַיִםMitsrayimof EgyptH4714אֵתʼêthandH853אֲשֶׁרʼăsherhowH834עָבַרʻâbarwe passedH5674קֶרֶבqerebthroughH7130גּוֹיgôwythe nationsH1471אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עָבַרʻâbaron the way (here).H5674
Deuteronomy 29 - 17
רָאָהrâʼâhYou sawH7200אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שִׁקּוּץshiqqûwtsthe abominationsH8251אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853גִּלּוּלgillûwland idolsH1544אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עִםʻimamong themH5973עֵץʻêtsmade of woodH6086אֶבֶןʼebenand stone ,H68כֶּסֶףkeçephof silverH3701זָהָבzâhâband gold.H2091
Deuteronomy 29 - 18
יֵשׁyêshMake sure there isH3426פֵּןpênnoH6435אִישׁʼîyshmanH376אִשָּׁהʼishshâhor woman ,H802אוֹʼôw...H176מִשְׁפָּחָהmishpâchâhclanH4940אוֹʼôw...H176אוֹʼôworH176שֵׁבֶטshêbeṭtribeH7626יוֹםyôwmtodayH3117אֲשֶׁרʼăsherwhoseH834לֵבָבlêbâbheartH3824פָּנָהpânâhturns awayH6437עִםʻimfromH5973יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymour GodH430הָלַךְhâlakto goH1980עָבַדʻâbadand worshipH5647אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe godsH430הֵםhêmof thoseH1992גּוֹיgôwynations.H1471יֵשׁyêshMake sure there isH3426פֵּןpênnoH6435שֶׁרֶשׁshereshrootH8328פָּרָהpârâhthat bearsH6509רֹאשׁrôʼshsuch poisonousH7219לַעֲנָהlaʻănâhand bitter fruit ,H3939
Deuteronomy 29 - 19
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961שָׁמַעshâmaʻbecause when such a person hearsH8085אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853דָּבָרdâbârthe wordsH1697זֹאתzôʼthof thisH2063אָלָהʼâlâhoath ,H423בָרַךְbârakhe invokes a blessingH1288לֵבָבlêbâbon himself ,H3824אָמַרʼâmarsaying ,H559הָיָהhâyâhwill haveH1961שָׁלוֹםshâlôwmpeace ,H7965כִּיkîyeven thoughH3588הָלַךְhâlakI walkH1980מַעַןmaʻan...H4616שְׁרִירוּתshᵉrîyrûwthin the stubbornnessH8307לֵבlêbof my own heart. ’H3820סָפָהçâphâhThis will bring disasterH5595רָוֶהrâvehon the watered (land)H7302אֵתʼêthas well asH854צָמֵאtsâmêʼthe dry.H6771
Deuteronomy 29 - 20
יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068לֹאlôʼwill neverH3808אָבָהʼâbâhbe willingH14סָלַחçâlachto forgiveH5545כִּיkîyInstead ,H3588אָזʼâz...H227יְהֹוָהYᵉhôvâh(His)H3068אַףʼaphangerH639קִנְאָהqinʼâhand jealousyH7068עָשַׁןʻâshanwill burnH6225הוּאhûwʼagainst thatH1931אִישׁʼîyshman ,H376כֹּלkôland everyH3605אָלָהʼâlâhcurseH423כָּתַבkâthabwrittenH3789זֶהzehin thisH2088סֵפֶרçêpherbookH5612רָבַץrâbatswill fallH7257יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מָחָהmâchâhwill blot outH4229שֵׁםshêmhis nameH8034תַּחַתtachathfrom underH8478שָׁמַיִםshâmayimheavenH8064
Deuteronomy 29 - 21
בָּדַלbâdaland single him outH914יְהֹוָהYᵉhôvâh...H3068כֹּלkôlfrom allH3605שֵׁבֶטshêbeṭthe tribesH7626יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478רַעraʻfor disaster ,H7451כֹּלkôlaccording to allH3605אָלָהʼâlâhthe cursesH423בְּרִיתbᵉrîythof the covenantH1285כָּתַבkâthabwrittenH3789זֶהzehin thisH2088סֵפֶרçêpherBookH5612תּוֹרָהtôwrâhof the Law.H8451
Deuteronomy 29 - 22
אָמַרʼâmarto say, speak, utterH559דּוֹרdôwrThen the generationH1755אַחֲרוֹןʼachărôwnto come —H314בֵּןbênyour sonsH1121אֲשֶׁרʼăsherwhoH834קוּםqûwmfollowH6965אַחַרʼacharyouH310נׇכְרִיnokrîyand the foreignerH5237אֲשֶׁרʼăsherwhoH834בּוֹאbôwʼcomesH935רָחוֹקrâchôwqfrom a distantH7350אֶרֶץʼeretsland —H776רָאָהrâʼâhwill seeH7200אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַכָּהmakkâhthe plaguesH4347אֶרֶץʼeretsof the landH776הוּאhûwʼ...H1931אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853תַּחֲלוּאtachălûwʼand the sicknessesH8463אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068חָלָהchâlâhhas inflictedH2470
Deuteronomy 29 - 23
כֹּלkôlAllH3605אֶרֶץʼeretsits soilH776שְׂרֵפָהsᵉrêphâhwill be a burning wasteH8316גׇּפְרִיתgophrîythof sulfurH1614מֶלַחmelachand salt ,H4417לֹאlôʼunsownH3808זָרַעzâraʻ...H2232צָמַחtsâmachand unproductiveH6779לֹאlôʼ... ,H3808לֹאlôʼwith noH3808עֶשֶׂבʻesebplantH6212עָלָהʻâlâhgrowingH5927כֹּלkôl...H3605מַהְפֵּכָהmahpêkâhjust like the destructionH4114סְדֹםÇᵉdômof SodomH5467עֲמֹרָהʻĂmôrâhand Gomorrah ,H6017אַדְמָהʼAdmâhAdmahH126צְבֹאִיםTsᵉbôʼîymand Zeboiim ,H6636אֲשֶׁרʼăsherwhichH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068הָפַךְhâphakoverthrewH2015אַףʼaphin His fierce angerH639חֵמָהchêmâh....H2534
Deuteronomy 29 - 24
כֹּלkôlSo allH3605גּוֹיgôwythe nationsH1471אָמַרʼâmarwill ask ,H559עַלʻal‘ WhyH5921מָהmâh...H4100יְהֹוָהYᵉhôvâhhas the LORDH3068עָשָׂהʻâsâhdoneH6213כָּכָהkâkâhsuch a thingH3602זֹאתzôʼthto thisH2063אֶרֶץʼeretsland ?H776מָהmâhWhyH4100זֶהzehthisH2088גָּדוֹלgâdôwlgreatH1419חֳרִיchŏrîyoutburstH2750אַףʼaphof anger ? ’H639
Deuteronomy 29 - 25
אָמַרʼâmarAnd (the people) will answer ,H559עַלʻal‘ It is becauseH5921אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עָזַבʻâzabthey abandonedH5800אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בְּרִיתbᵉrîyththe covenantH1285יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430אָבʼâbof their fathers ,H1אֲשֶׁרʼăsherwhichH834כָּרַתkârathHe madeH3772עִםʻimwith themH5973יָצָאyâtsâʼwhen He broughtH3318אֵתʼêththemH853אֶרֶץʼeretsout of the landH776מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714
Deuteronomy 29 - 26
הָלַךְhâlakThey wentH1980עָבַדʻâbadand servedH5647אַחֵרʼachêrotherH312אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods ,H430שָׁחָהshâchâhand they worshipedH7812אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgodsH430אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834לֹאlôʼthey had notH3808יָדַעyâdaʻknown —H3045לֹאlôʼgods that (the LORD) had notH3808חָלַקchâlaqgivenH2505
Deuteronomy 29 - 27
אַףʼaphTherefore the angerH639יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068חָרָהchârâhburnedH2734הוּאhûwʼagainst thisH1931אֶרֶץʼeretsland ,H776בּוֹאbôwʼand He broughtH935עַלʻalupon itH5921אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôleveryH3605קְלָלָהqᵉlâlâhcurseH7045כָּתַבkâthabwrittenH3789זֶהzehin thisH2088סֵפֶרçêpherbook.H5612
Deuteronomy 29 - 28
יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068נָתַשׁnâthashuprooted themH5428עַלʻalfromH5921אֲדָמָהʼădâmâhtheir landH127אַףʼaphin His anger ,H639חֵמָהchêmâhrage ,H2534גָּדוֹלgâdôwland greatH1419קֶצֶףqetsephwrath ,H7110שָׁלַךְshâlakand He cast themH7993אֵלʼêlintoH413אַחֵרʼachêranotherH312אֶרֶץʼeretsland ,H776יוֹםyôwmwhere they are todayH3117זֶהzeh.... ’H2088
Deuteronomy 29 - 29
סָתַרçâtharThe secret (things belong)H5641יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymour God ,H430גָּלָהgâlâhbut the things revealedH1540בֵּןbênand to our childrenH1121עַדʻadforeverH5704עוֹלָםʻôwlâm... ,H5769עָשָׂהʻâsâhso that we may followH6213אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605דָּבָרdâbârthe wordsH1697זֹאתzôʼthof thisH2063תּוֹרָהtôwrâhlaw. (’’)H8451
In the wider web13 threads
Intertextuality Pairs
Quotations Daniel 9:13 → Deuteronomy 29:20-21
Allusions Acts 8:23 → Deuteronomy 29:18, Hebrews 12:15 → Deuteronomy 29:17-18, Isaiah 1:10 → Deuteronomy 29:23, Jeremiah 31:31 → Deuteronomy 29:1, Jeremiah 31:31-34 → Deuteronomy 29:1-4, Ezekiel 16:53 → Deuteronomy 29:23, Ezekiel 16:53-57 → Deuteronomy 29:23, Daniel 9:11 → Deuteronomy 29:20-21, Hosea 11:8 → Deuteronomy 29:23