Zechariah 2
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Zechariah 2 - 1
נָשָׂאnâsâʼThen I liftedH5375עַיִןʻayinup my eyesH5869רָאָהrâʼâhand sawH7200הִנֵּהhinnêh...H2009אִישׁʼîysha manH376מִדָּהmiddâhwith a measuringH4060חֶבֶלchebellineH2256יָדyâdin his hand.H3027
Zechariah 2 - 2
אָןʼân“ WhereH575אַתָּהʼattâhare youH859הָלַךְhâlakgoing ? ”H1980אָמַרʼâmarI asked.H559מָדַדmâdad“ To measureH4058אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalem , ”H3389אָמַרʼâmarhe repliedH559אֵלʼêl... ,H413רָאָהrâʼâh“ and to determineH7200מָהmâh...H4100רֹחַבrôchabits widthH7341מָהmâh...H4100אֹרֶךְʼôrekand length. ”H753
Zechariah 2 - 3
הִנֵּהhinnêhThenH2009מֲלְאָךְmălʼâkthe angelH4397דָבַרdâbarwho was speakingH1696יָצָאyâtsâʼwent out ,H3318אַחֵרʼachêrand anotherH312מֲלְאָךְmălʼâkangelH4397יָצָאyâtsâʼcame outH3318קָרָאqârâʼto meet himH7122
Zechariah 2 - 4
אָמַרʼâmarand saidH559אֵלʼêlto him ,H413רוּץrûwts“ RunH7323דָבַרdâbarand tellH1696אֵלʼêl...H413הַלָּזhallâzthatH1975אָמַרʼâmar...H559נַעַרnaʻaryoung man :H5288יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaim‘ JerusalemH3389יָשַׁבyâshabwill be a cityH3427פְּרָזָהpᵉrâzâhwithout wallsH6519רֹבrôbbecause of the multitudeH7230אָדָםʼâdâmof menH120בְּהֵמָהbᵉhêmâhand livestockH929תָּוֶךְtâvekwithin it.H8432
Zechariah 2 - 5
אֲנִיʼănîyFor IH589הָיָהhâyâhwill beH1961חוֹמָהchôwmâha wallH2346אֵשׁʼêshof fireH784סָבִיבçâbîybaround it ,H5439נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068הָיָהhâyâhand I will beH1961כָּבוֹדkâbôwdthe gloryH3519תָּוֶךְtâvekwithin it. ’”H8432
Zechariah 2 - 6
הוֹיhôwy“ Get up !H1945הוֹיhôwyGet up !H1945נוּסnûwçFleeH5127אֶרֶץʼeretsfrom the landH776צָפוֹןtsâphôwnof the north , ”H6828נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068כִּיkîy“ forH3588פָּרַשׂpârasI have scatteredH6566אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַרְבַּעʼarbaʻyou like the fourH702רוּחַrûwachwindsH7307שָׁמַיִםshâmayimof heaven , ”H8064נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Zechariah 2 - 7
הוֹיhôwy“ Get up ,H1945צִיּוֹןTsîyôwnO Zion !H6726מָלַטmâlaṭEscape ,H4422יָשַׁבyâshabyou who dwellH3427בַּתbathwith the DaughterH1323בָּבֶלBâbelof Babylon ! ”H894
Zechariah 2 - 8
כִּיkîyForH3588כֹּהkôhthis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635אַחַרʼachar...H310אָמַרʼâmarsays :H559כָּבוֹדkâbôwd“ After His GloryH3519שָׁלַחshâlachhas sent MeH7971אֵלʼêlagainstH413גּוֹיgôwythe nationsH1471שָׁלַלshâlalthat have plundered you —H7997אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כִּיkîyforH3588נָגַעnâgaʻwhoever touchesH5060נָגַעnâgaʻtouchesH5060בָּבָהbâbâhthe appleH892עַיִןʻayinof His eye —H5869
Zechariah 2 - 9
כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588הֵןhênI will surelyH2005נוּףnûwphwaveH5130אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdMy handH3027עַלʻalover them ,H5921הָיָהhâyâhso that they will becomeH1961שָׁלָלshâlâlplunderH7998עֶבֶדʻebedfor their own servants.H5650יָדַעyâdaʻThen you will knowH3045כִּיkîythatH3588יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635שָׁלַחshâlachhas sent Me. ”H7971
Zechariah 2 - 10
רָנַןrânan“ Shout for joyH7442שָׂמַחsâmachand be glad ,H8055בַּתbathO DaughterH1323צִיּוֹןTsîyôwnof Zion ,H6726כִּיkîyforH3588הֵןhên...H2005בּוֹאbôwʼI am comingH935שָׁכַןshâkanto dwellH7931תָּוֶךְtâvekamong you , ”H8432נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Zechariah 2 - 11
הוּאhûwʼ“ On thatH1931יוֹםyôwmdayH3117רַבrabmanyH7227גּוֹיgôwynationsH1471לָוָהlâvâhwill joinH3867אֵלʼêlthemselves toH413יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068הָיָהhâyâhand they will becomeH1961עַםʻampeople.H5971שָׁכַןshâkanI will dwellH7931תָּוֶךְtâvekamong you ,H8432יָדַעyâdaʻand you will knowH3045כִּיkîythatH3588יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635שָׁלַחshâlachhas sent MeH7971אֵלʼêlto you.H413
Zechariah 2 - 12
יְהֹוָהYᵉhôvâhAnd the LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נָחַלnâchalwill take possessionH5157יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063חֵלֶקchêleqas His portionH2506עַלʻalinH5921קֹדֶשׁqôdeshthe HolyH6944אֲדָמָהʼădâmâhLand ,H127עוֹדʻôwdand He will once againH5750בָּחַרbâcharchooseH977יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalem.H3389