Zechariah 12
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Zechariah 12 - 1
מַשָּׂאmassâʼ(This is) the burdenH4853דָּבָרdâbârof the wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068עַלʻalconcerningH5921יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael.H3478נְאֻםnᵉʼum(Thus) declaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068נָטָהnâṭâhwho stretches outH5186שָׁמַיִםshâmayimthe heavensH8064יָסַדyâçadand lays the foundationH3245אֶרֶץʼeretsof the earth ,H776יָצַרyâtsarwho formsH3335רוּחַrûwachthe spiritH7307אָדָםʼâdâmof manH120קֶרֶבqerebwithin him :H7130
Zechariah 12 - 2
הִנֵּהhinnêh“ Behold ,H2009אָנֹכִיʼânôkîyIH595שׂוּםsûwmwill makeH7760אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalemH3389סַףçapha cupH5592רַעַלraʻalof drunkennessH7478כֹּלkôlto allH3605סָבִיבçâbîybthe surroundingH5439עַםʻampeoples.H5971גַּםgamalso, even, indeed, moreover, yeaH1571עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921יְהוּדָהYᵉhûwdâhJudahH3063הָיָהhâyâhwill beH1961מָצוֹרmâtsôwrbesieged ,H4692עַלʻalas well asH5921יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalem.H3389
Zechariah 12 - 3
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961הוּאhûwʼOn thatH1931יוֹםyôwmday ,H3117כֹּלkôlwhen allH3605גּוֹיgôwythe nationsH1471אֶרֶץʼeretsof the earthH776אָסַףʼâçaphgatherH622עַלʻalagainst her ,H5921שׂוּםsûwmI will makeH7760אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalemH3389מַעֲמָסָהmaʻămâçâha heavyH4614אֶבֶןʼebenstoneH68כֹּלkôlfor allH3605עַםʻamthe peoples ;H5971כֹּלkôlallH3605עָמַסʻâmaçwho would heave it awayH6006שָׂרַטsâraṭwill be severelyH8295שָׂרַטsâraṭinjured.H8295
Zechariah 12 - 4
הוּאhûwʼOn thatH1931יוֹםyôwmday ,H3117נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068נָכָהnâkâhI will strikeH5221כֹּלkôleveryH3605סוּסçûwçhorseH5483תִּמָּהוֹןtimmâhôwnwith panic ,H8541רָכַבrâkaband (every) riderH7392שִׁגָּעוֹןshiggâʻôwnwith madness.H7697פָּקַחpâqachI will keep a watchfulH6491אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עַיִןʻayineyeH5869עַלʻalonH5921בַּיִתbayiththe houseH1004יְהוּדָהYᵉhûwdâhof Judah ,H3063נָכָהnâkâhbut I will strikeH5221עִוָּרוֹןʻivvârôwnwith blindnessH5788כֹּלkôlallH3605סוּסçûwçthe horsesH5483עַםʻamof the nations.H5971
Zechariah 12 - 5
אַלּוּףʼallûwphThen the leadersH441יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063אָמַרʼâmarwill sayH559לֵבlêbin their hearts :H3820יָשַׁבyâshab‘ The peopleH3427יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimof JerusalemH3389אַמְצָהʼamtsâhare my strengthH556יְהֹוָהYᵉhôvâhfor the LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635אֱלֹהִיםʼĕlôhîym(is) their God. ’H430
Zechariah 12 - 6
הוּאhûwʼOn thatH1931יוֹםyôwmdayH3117שׂוּםsûwmI will makeH7760אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַלּוּףʼallûwphthe clansH441יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063כִּיּוֹרkîyôwrlike a firepotH3595אֵשׁʼêsh...H784עֵץʻêtsin a woodpile ,H6086אֵשׁʼêshlike a flamingH784לַפִּידlappîydtorchH3940עָמִירʻâmîyramong the sheaves ;H5995אָכַלʼâkalthey will consumeH398כֹּלkôlallH3605עַםʻamthe peoplesH5971סָבִיבçâbîybaround themH5439עַלʻalonH5921יָמִיןyâmîynthe rightH3225עַלʻaland onH5921שְׂמֹאולsᵉmôʼwlthe left ,H8040אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָשַׁבyâshabwhile the peopleH3427יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimof JerusalemH3389עוֹדʻôwdremainH5750תַּחַתtachathsecureH8478יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaim(there).H3389
Zechariah 12 - 7
יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָשַׁעyâshaʻwill saveH3467אֹהֶלʼôhelthe tentsH168יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst ,H7223מַעַןmaʻanso thatH4616תִּפְאָרָהtiphʼârâhthe gloryH8597בַּיִתbayithof the houseH1004דָּוִדDâvidof DavidH1732תִּפְאָרָהtiphʼârâh(and)H8597יָשַׁבyâshabof the peopleH3427יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimof JerusalemH3389לֹאlôʼmay notH3808גָּדַלgâdalbe greaterH1431עַלʻalthanH5921יְהוּדָהYᵉhûwdâhthat of Judah.H3063
Zechariah 12 - 8
הוּאhûwʼOn thatH1931יוֹםyôwmdayH3117יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068בְּעַדbᵉʻad...H1157גָּנַןgânanwill defendH1598יָשַׁבyâshabthe peopleH3427יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimof Jerusalem ,H3389הוּאhûwʼso thatH1931יוֹםyôwmday, time, yearH3117כָּשַׁלkâshalthe weakestH3782הָיָהhâyâhwill beH1961דָּוִדDâvidlike David ,H1732בַּיִתbayithand the houseH1004דָּוִדDâvidof DavidH1732אֱלֹהִיםʼĕlôhîymwill be like God ,H430מֲלְאָךְmălʼâklike the angelH4397יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068פָּנִיםpânîymgoing before them.H6440
Zechariah 12 - 9
הָיָהhâyâhSoH1961הוּאhûwʼon thatH1931יוֹםyôwmdayH3117בָּקַשׁbâqashI will set outH1245שָׁמַדshâmadto destroyH8045אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605גּוֹיgôwythe nationsH1471בּוֹאbôwʼthat comeH935עַלʻalagainstH5921יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalem.H3389
Zechariah 12 - 10
שָׁפַךְshâphakThen I will pour outH8210עַלʻalonH5921בַּיִתbayiththe houseH1004דָּוִדDâvidof DavidH1732עַלʻaland onH5921יָשַׁבyâshabthe peopleH3427יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimof JerusalemH3389רוּחַrûwacha spiritH7307חֵןchênof graceH2580תַּחֲנוּןtachănûwnand prayer ,H8469נָבַטnâbaṭand they will lookH5027אֵלʼêlon Me ,H413אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲשֶׁרʼăsherthe OneH834דָּקַרdâqarthey have pierced.H1856סָפַדçâphadThey will mournH5594עַלʻalfor HimH5921מִסְפֵּדmiçpêdas one mournsH4553עַלʻalforH5921יָחִידyâchîydan only child ,H3173מָרַרmârarand grieve bitterlyH4843עַלʻalfor HimH5921מָרַרmâraras one grievesH4843עַלʻalforH5921בְּכוֹרbᵉkôwra firstborn son.H1060
Zechariah 12 - 11
הוּאhûwʼOn thatH1931יוֹםyôwmdayH3117מִסְפֵּדmiçpêdthe wailingH4553יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimin JerusalemH3389גָּדַלgâdalwill be as greatH1431מִסְפֵּדmiçpêdas the wailingH4553הֲדַדְרִמּוֹןHădadrimmôwn...H1910הֲדַדְרִמּוֹןHădadrimmôwnof Hadad-rimmonH1910בִּקְעָהbiqʻâhin the plainH1237מְגִדּוֹןMᵉgiddôwnof Megiddo.H4023
Zechariah 12 - 12
אֶרֶץʼeretsThe landH776סָפַדçâphadwill mourn ,H5594מִשְׁפָּחָהmishpâchâheachH4940מִשְׁפָּחָהmishpâchâhclanH4940בַּדbadon its own :H905מִשְׁפָּחָהmishpâchâhthe clanH4940בַּיִתbayithof the houseH1004דָּוִדDâvidof DavidH1732אִשָּׁהʼishshâhand their wivesH802בַּדbadalone, by itself, besides, a part, separation, being aloneH905בַּדbad- ,H905מִשְׁפָּחָהmishpâchâhthe clanH4940בַּיִתbayithof the houseH1004נָתָןNâthânof NathanH5416בַּדbadalone, by itself, besides, a part, separation, being aloneH905אִשָּׁהʼishshâhand their wivesH802בַּדbad... ,H905
Zechariah 12 - 13
מִשְׁפָּחָהmishpâchâhthe clanH4940בַּיִתbayithof the houseH1004לֵוִיLêvîyof LeviH3878בַּדbadalone, by itself, besides, a part, separation, being aloneH905אִשָּׁהʼishshâhand their wivesH802בַּדbad... ,H905מִשְׁפָּחָהmishpâchâhthe clanH4940שִׁמְעִיShimʻîyof ShimeiH8097בַּדbadalone, by itself, besides, a part, separation, being aloneH905אִשָּׁהʼishshâhand their wivesH802בַּדbad... ,H905