Deuteronomy 24

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Deuteronomy 24 - 1

Deuteronomy 24 - 2

יָצָאyâtsâʼIf, after leavingH3318 בַּיִתbayithhis house ,H1004 הָלַךְhâlakshe goesH1980 הָיָהhâyâhand becomesH1961 אַחֵרʼachêranotherH312 אִישׁʼîyshman’s wife ,H376

Deuteronomy 24 - 3

אַחֲרוֹןʼachărôwnand the secondH314 אִישׁʼîyshmanH376 שָׂנֵאsânêʼhates her ,H8130 כָּתַבkâthabwritesH3789 סֵפֶרçêphera certificateH5612 כְּרִיתוּתkᵉrîythûwthof divorce ,H3748 נָתַןnâthanhands it toH5414 יָדyâdher ,H3027 שָׁלַחshâlachand sends her awayH7971 בַּיִתbayithfrom his house ,H1004 אוֹʼôworH176 כִּיkîyifH3588 מוּתmûwthhe diesH4191 אִישׁʼîysh...H376 אַחֲרוֹןʼachărôwn...H314 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 לָקַחlâqachto take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take awayH3947 אִשָּׁהʼishshâh- ,H802

Deuteronomy 24 - 4

בַּעַלbaʻalthen the husbandH1167 אֲשֶׁרʼăsherwhoH834 שָׁלַחshâlachdivorced herH7971 רִאשׁוֹןriʼshôwnfirstH7223 יָכֹלyâkôlmayH3201 לֹאlôʼnotH3808 שׁוּבshûwb...H7725 לָקַחlâqachremarryH3947 הָיָהhâyâh...H1961 אִשָּׁהʼishshâhherH802 אַחַרʼacharafterH310 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 טָמֵאṭâmêʼshe has been defiled ,H2930 כִּיkîyforH3588 הוּאhûwʼthat (is)H1931 תּוֹעֵבַהtôwʻêbahan abominationH8441 פָּנִיםpânîymtoH6440 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068 לֹאlôʼYou must notH3808 חָטָאchâṭâʼbring sinH2398 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אֶרֶץʼeretsupon the landH776 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430 נָתַןnâthanis givingH5414 נַחֲלָהnachălâh(as) an inheritance.H5159

Deuteronomy 24 - 5

כִּיkîyIfH3588 אִישׁʼîysha manH376 חָדָשׁchâdâshis newlyH2319 לָקַחlâqachmarriedH3947 אִשָּׁהʼishshâh... ,H802 לֹאlôʼhe must notH3808 יָצָאyâtsâʼbe sentH3318 צָבָאtsâbâʼto warH6635 לֹאlôʼorH3808 עָבַרʻâbarbe pressed intoH5674 עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921 כֹּלkôlanyH3605 דָּבָרdâbârduty.H1697 אֶחָדʼechâdFor oneH259 שָׁנֶהshânehyearH8141 הָיָהhâyâhhe isH1961 נָקִיnâqîyfreeH5355 בַּיִתbayithto stay at homeH1004 שָׂמַחsâmachand bring joyH8055 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אִשָּׁהʼishshâhto the wifeH802 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 לָקַחlâqachhe has married.H3947

Deuteronomy 24 - 6

לֹאlôʼDo notH3808 רֵחֶהrêchehtake a pair of millstonesH7347 רֶכֶבrekebor even an upper millstoneH7393 חָבַלchâbalas security for a debt ,H2254 כִּיkîybecauseH3588 הוּאhûwʼthat would beH1931 נֶפֶשׁnepheshtaking one’s livelihoodH5315 חָבַלchâbalas security.H2254

Deuteronomy 24 - 7

כִּיkîyIfH3588 אִישׁʼîysha manH376 מָצָאmâtsâʼis caughtH4672 גָּנַבgânabkidnappingH1589 נֶפֶשׁnepheshoneH5315 בֵּןbênof his IsraeliteH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478 אָחʼâchbrothers ,H251 עָמַרʻâmarwhether he treats him as a slaveH6014 מָכַרmâkaror sells him ,H4376 הוּאhûwʼtheH1931 גַּנָּבgannâbkidnapperH1590 מוּתmûwthmust die.H4191 בָּעַרbâʻarSo you must purgeH1197 רַעraʻthe evilH7451 קֶרֶבqerebfrom among you.H7130

Deuteronomy 24 - 8

נֶגַעnegaʻIn cases of infectiousH5061 צָרַעַתtsâraʻathskin diseases ,H6883 שָׁמַרshâmarbe carefulH8104 שָׁמַרshâmarto diligentlyH8104 עָשָׂהʻâsâhfollowH6213 מְאֹדmᵉʼôd...H3966 כֹּלkôleverythingH3605 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 לֵוִיִּיLêvîyîythe LeviticalH3881 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 כֹּהֵןkôhênpriestsH3548 יָרָהyârâhinstructH3384 אֵתʼêthyou.H853 שָׁמַרshâmarBe carefulH8104 עָשָׂהʻâsâhto doH6213 צָוָהtsâvâhas I have commanded them.H6680

Deuteronomy 24 - 9

זָכַרzâkarRememberH2142 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אֲשֶׁרʼăsherwhatH834 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430 עָשָׂהʻâsâhdidH6213 מִרְיָםMiryâmto MiriamH4813 דֶּרֶךְderekon the journeyH1870 יָצָאyâtsâʼafter you came outH3318 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714

Deuteronomy 24 - 10

כִּיkîyWhenH3588 נָשָׁהnâshâhyou lendH5383 מַשָּׁאָהmashshâʼâhanythingH4859 מְאוּמָהmᵉʼûwmâh...H3972 רֵעַrêaʻto your neighbor ,H7453 לֹאlôʼdo notH3808 בּוֹאbôwʼenterH935 אֵלʼêl...H413 בַּיִתbayithhis houseH1004 עָבַטʻâbaṭto collectH5670 עֲבוֹטʻăbôwṭsecurity.H5667

Deuteronomy 24 - 11

עָמַדʻâmadYou are to standH5975 חוּץchûwtsoutsideH2351 אִישׁʼîyshwhile the manH376 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 אַתָּהʼattâhto whomH859 נָשָׁהnâshâhyou are lendingH5383 יָצָאyâtsâʼbringsH3318 עֲבוֹטʻăbôwṭthe securityH5667 חוּץchûwtsoutH2351 אֵלʼêlto you.H413 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853

Deuteronomy 24 - 12

אִםʼimIfH518 הוּאhûwʼheH1931 עָנִיʻânîyis a poorH6041 אִישׁʼîyshman ,H376 לֹאlôʼyou must notH3808 שָׁכַבshâkabgo to sleepH7901 עֲבוֹטʻăbôwṭwith the security {in your possession} ;H5667

Deuteronomy 24 - 13

שׁוּבshûwbbe sure to returnH7725 שׁוּבshûwb...H7725 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 עֲבוֹטʻăbôwṭ(it)H5667 בּוֹאbôwʼby sunsetH935 שֶׁמֶשׁshemesh... ,H8121 שָׁכַבshâkabso that he may sleepH7901 שַׂלְמָהsalmâhin his own cloakH8008 בָרַךְbârakand bless you ,H1288 הָיָהhâyâhand this will beH1961 צְדָקָהtsᵉdâqâhcredited to you as righteousnessH6666 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God.H430

Deuteronomy 24 - 14

לֹאlôʼDo notH3808 עָשַׁקʻâshaqoppressH6231 שָׂכִירsâkîyra hired handH7916 עָנִיʻânîywho is poorH6041 אֶבְיוֹןʼebyôwnand needy ,H34 אָחʼâch(whether) he is a brotherH251 אוֹʼôworH176 גֵּרgêra foreigner residingH1616 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 שַׁעַרshaʻarin one of your townsH8179 אֶרֶץʼerets.H776

Deuteronomy 24 - 15

נָתַןnâthanYou are to payH5414 שָׂכָרsâkârhis wagesH7939 יוֹםyôwmeach dayH3117 לֹאlôʼbeforeH3808 שֶׁמֶשׁshemeshsunsetH8121 בּוֹאbôwʼ... ,H935 עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921 כִּיkîybecauseH3588 הוּאhûwʼheH1931 אֵלʼêl...H413 הוּאhûwʼ...H1931 עָנִיʻânîyis poorH6041 נָשָׂאnâsâʼand dependsH5375 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 נֶפֶשׁnepheshsoul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passionH5315 אֵלʼêlon them.H413 לֹאlôʼOtherwiseH3808 קָרָאqârâʼhe may cry outH7121 יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068 עַלʻalagainst youH5921 הָיָהhâyâh...H1961 חֵטְאchêṭᵉʼand you will be guilty of sin.H2399

Deuteronomy 24 - 16

אָבʼâbFathersH1 לֹאlôʼshall notH3808 מוּתmûwthbe put to deathH4191 עַלʻalforH5921 בֵּןbêntheir children ,H1121 בֵּןbênnor childrenH1121 לֹאlôʼ...H3808 מוּתmûwthto die, kill, have one executedH4191 עַלʻalforH5921 אָבʼâbtheir fathers ;H1 אִישׁʼîysheachH376 מוּתmûwthis to dieH4191 חֵטְאchêṭᵉʼfor his own sin.H2399

Deuteronomy 24 - 17

לֹאlôʼDo notH3808 נָטָהnâṭâhdenyH5186 מִשְׁפָּטmishpâṭjusticeH4941 גֵּרgêrto the foreignerH1616 יָתוֹםyâthôwmor the fatherless ,H3490 לֹאlôʼand do notH3808 אַלְמָנָהʼalmânâhtake a widow’sH490 בֶּגֶדbegedcloakH899 חָבַלchâbalas security.H2254

Deuteronomy 24 - 18

זָכַרzâkarRememberH2142 כִּיkîythatH3588 הָיָהhâyâhyou wereH1961 עֶבֶדʻebedslavesH5650 מִצְרַיִםMitsrayimin Egypt ,H4714 יְהֹוָהYᵉhôvâhand the LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430 פָּדָהpâdâhredeemed youH6299 שָׁםshâmfrom that place.H8033 עַלʻalThereforeH5921 כֵּןkên...H3651 אָנֹכִיʼânôkîyIH595 צָוָהtsâvâham commandingH6680 עָשָׂהʻâsâhyou to doH6213 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 דָּבָרdâbârspeech, word, speaking, thingH1697 זֶהzehthis.H2088

Deuteronomy 24 - 19

Deuteronomy 24 - 20

כִּיkîyWhenH3588 חָבַטchâbaṭyou beatH2251 זַיִתzayiththe olives from your trees ,H2132 לֹאlôʼyou must notH3808 פָּאַרpâʼargo overH6286 אַחַרʼacharthe branches again.H310 הָיָהhâyâhWhat remains will beH1961 גֵּרgêrfor the foreigner ,H1616 יָתוֹםyâthôwmthe fatherless ,H3490 אַלְמָנָהʼalmânâhand the widow.H490

Deuteronomy 24 - 21

כִּיkîyWhenH3588 בָּצַרbâtsaryou gather the grapesH1219 כֶּרֶםkeremof your vineyard ,H3754 לֹאlôʼyou must notH3808 עָלַלʻâlalgo over (the vines)H5953 אַחַרʼacharagain.H310 הָיָהhâyâhWhat remains will beH1961 גֵּרgêrfor the foreigner ,H1616 יָתוֹםyâthôwmthe fatherless ,H3490 אַלְמָנָהʼalmânâhand the widow.H490

Deuteronomy 24 - 22

זָכַרzâkarRememberH2142 כִּיkîythatH3588 הָיָהhâyâhyou wereH1961 עֶבֶדʻebedslavesH5650 אֶרֶץʼeretsin the landH776 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714 עַלʻalThereforeH5921 כֵּןkên...H3651 אָנֹכִיʼânôkîyIH595 צָוָהtsâvâham commandingH6680 עָשָׂהʻâsâhyou to doH6213 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 דָּבָרdâbârspeech, word, speaking, thingH1697 זֶהzehthis.H2088

In the wider web20 threads

Intertextuality Pairs

Quotations 2 Kings 14:6 → Deuteronomy 24:16

Allusions Deuteronomy 24:10 → Exodus 22:26, Deuteronomy 24:10-13 → Exodus 22:26-27, Deuteronomy 24:14 → Leviticus 19:13, Deuteronomy 24:14-15 → Leviticus 19:13, Deuteronomy 24:17 → Exodus 22:26, Deuteronomy 24:17 → Exodus 22:26-27, Deuteronomy 24:6 → Exodus 22:26, Deuteronomy 24:6 → Exodus 22:26-27, Deuteronomy 24:8 → Leviticus 13, Deuteronomy 24:8 → Numbers 12:10, Deuteronomy 24:8-9 → Leviticus 13, Deuteronomy 24:8-9 → Numbers 12:10-15, Ruth 2:8 → Deuteronomy 24:19, Jeremiah 3:1 → Deuteronomy 24:1, Jeremiah 3:1 → Deuteronomy 24:1-4, Amos 2:8 → Deuteronomy 24:17

Spiritual Adultery (Covenant Faithfulness and Idolatry)

Shaped Deuteronomy 24:1–7, Deuteronomy 24:8–9