Psalms 123
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 123 - 1
πρόςprósToG4314youG14731αἴρωaírōI liftedG142ὀφθαλμόςophthalmósmy eyes,G3788κατοικέωkatoikéōO one dwellingG2730ἐνeninG1722ὁhotheG3588οὐρανόςouranósheaven.G3772
Psalms 123 - 2
ἰδούidoúBehold,G2400ὡςhōsasG5613ὀφθαλμόςophthalmóseyesG3788δοῦλοςdoûlosof servants areG1401εἰςeistoG1519χείρcheírthe handsG5495κύριοςkýriosof their masters;G2962ὡςhōsasG5613ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788παιδίσκηpaidískēof the maidservantG3814εἰςeistoG1519χείρcheírthe handsG5495ΚυρίαKyríaof her lady;G2959οὕτωhoútōsoG3779ὀφθαλμόςophthalmósour eyesG3788πρόςprósare toG4314κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósour God,G2316ἕωςhéōsuntilG2193ὅςhósof which timeG3739οἰκτείρωoikteírōhe should pityG3627us.G14731
Psalms 123 - 3
ἐλεέωeleéōShow mercy onG1653us,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962ἐλεέωeleéōshow mercy onG1653us!G14731ὅτιhótiforG3754ἐπίepíuntoG1909πολύςpolýsgreatlyG4183πλήθωplḗthōwe filledG4130of contempt.G18472
Psalms 123 - 4
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Psalm 123:1–4