Psalms 3
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 3 - 1
κύριοςkýriosO lord ,G2962τὶςtìswhyG5100πληθύνωplēthýnōwere {multipliedG4129ὁhothe onesG3588θλίβωthlíbōafflictingG2346me}?G14731πολύςpolýsManyG4183ἐπανίσταμαιepanístamairise upG1881ἐπίepíagainstG1909me.G14731
Psalms 3 - 2
πολύςpolýsManyG4183λέγωlégōsayG3004ὁhoconcerningG3588ψυχήpsychḗmy soul,G5590οὐouThere is noG3756σωτηρίαsōtēríadeliveranceG4991to himG14731ἐνenbyG1722θεόςtheóshis God.G2316PAUSE.G13161
Psalms 3 - 3
But you,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962συμμιμητήςsymmimētḗs{my shielderG4831εἰμίeimíare},G1510δόξαdóxamy glory,G1391καίkaíandG2532ὑψόωhypsóōthe one raising upG5312κεφαλήkephalḗmy head.G2776
Psalms 3 - 4
φωνήphōnḗ{my voiceG5456πρόςpróstoG4314κύριοςkýriosthe lordG2962κράζωkrázōI cried out},G2896καίkaíandG2532ἐπακούωepakoúōhe heededG1873meG14731ἐκekfrom out ofG1537ὄροςóros{mountainG3735ἅγιονhágionhis holy}.G39
Psalms 3 - 5
And IG14731κοιμάωkoimáōwent to bedG2837καίkaíandG2532slept.G52581ἐξεγείρωexegeírōI woke up,G1825ὅτιhótiforG3754κύριοςkýriosthe lordG2962ἀντιλαμβάνομαιantilambánomaishall assistG482me.G14731
Psalms 3 - 6
οὐouI shall notG3756φοβέωphobéōfearG5399ἀπόapófromG575μυριάςmyriásten thousandsG3461λαόςlaósof peopleG2992ὁhoof the onesG3588κύκλῳkýklōiround aboutG2945joining in attackingG49024me.G14731
Psalms 3 - 7
ἀνίστημιanístēmiRise up,G450κύριοςkýriosO lord !G2962σώζωsṓzōDeliverG4982me,G14731ὁhoOG3588θεόςtheósmy God!G2316ὅτιhótiForG3754youG14731πατάσσωpatássōstruckG3960πᾶςpâsallG3956ὁhothe onesG3588hatingG21891meG14731for no cause;G31541ὀδούςodoús{the teethG3599ἁμαρτωλόςhamartōlósof sinnersG268συντρίβωsyntríbōyou broke}.G4937