Psalms 52
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 52 - 1
τὶςtìsWhyG5100do you boastG14602ἐνeninG1722κακίαkakíaevil,G2549ὁhoOG3588δυνατόςdynatósmighty man ,G1415ἀνομίαanomíawith lawlessnessG458ὅλοςhólosthe entireG3650ἡμέραhēméraday?G2250
Psalms 52 - 2
ἀδικίαadikía{injusticeG93λογίζομαιlogízomaiconsidersG3049γλῶσσαglōssaYour tongue};G1100ὡσείhōseíasG5616{a razorG35872ἐπεκτείνομαιepekteínomaisharpening}G1901ποιέωpoiéōyou didG4160δόλοςdólostreachery.G1388
Psalms 52 - 3
ἀγαπάωagapáōYou lovedG25κακίαkakíaevilG2549ὑπέρhypéroverG5228ἀγαθωσύνηagathōsýnēgoodness;G19ἀδικίαadikíainjusticeG93ὑπέρhypéroverG5228λαλέωlaléōspeakingG2980δικαιοσύνηdikaiosýnērighteousness.G1343
Psalms 52 - 4
ἀγαπάωagapáōYou lovedG25πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ῥῆμαrhēma{wordsG4487drowning},G26701γλῶσσαglōssa{tongueG1100δόλιοςdóliosO deceitful}.G1386
Psalms 52 - 5
διάdiáOn account ofG1223οὗτοςhoûtosthis,G3778θεόςtheósGodG2316καθαιρέωkathairéōshall demolishG2507youG14731εἰςeisuntoG1519τέλοςtélosthe end,G5056to pluckG16202you out,G14731καίkaíandG2532to migrateG33391youG14731ἀπόapófromG575σκήνωμαskḗnōmayour tent,G4638καίkaíandG2532your rootG44921ἐκekfrom out ofG1537γῆgēthe landG1093ζάωzáōof the living.G2198
Psalms 52 - 6
ὁράωhoráō{shall seeG3708δίκαιοςdíkaiosThe just}G1342καίkaíandG2532φοβέωphobéōshall fear,G5399καίkaíandG2532ἐπίepí{atG1909himG14731γελάωgeláōshall laugh}.G1070καίkaíAndG2532ἐρέωeréōthey shall say,G2046
Psalms 52 - 7
ἰδούidoúBehold,G2400ἄνθρωποςánthrōposthe manG444ὅςhóswhoG3739οὐoudid notG3756τίθημιtíthēmimakeG5087θεόςtheósGodG2316βοηθόςboēthóshis helper,G998ἀλλάallábutG235raised hopeG19011ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588πλῆθοςplēthosmultitudeG4128πλοῦτοςploûtosof his riches,G4149καίkaíandG2532δυναμόωdynamóōwas strengthenedG1412ἐπίepíbyG1909ματαιότηςmataiótēshis folly.G3153
Psalms 52 - 8
But I amG14731ὡσείhōseíasG5616ἐλαίαelaía{olive treeG1636a fruitful}G26192ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624θεόςtheósof God.G2316ἐλπίζωelpízōI hopedG1679ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ἔλεοςéleosmercyG1656θεόςtheósof GodG2316εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon,G165καίkaíandG2532εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneonG165ὁhoof theG3588αἰώνaiṓneon.G165
Psalms 52 - 9
ἐξομολογέωexomologéōI will make acknowledgmentG1843to youG14731εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon,G165ὅτιhótiforG3754ποιέωpoiéōyou acted;G4160καίkaíandG2532ὑπομένωhypoménōI will wait onG5278ὄνομαónomayour name,G3686ὅτιhótiforG3754χρηστόςchrēstósyou are graciousG5543ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὅσιοςhósiosyour sacred ones.G3741
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Psalm 52:1–5