Psalms 92
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 92 - 1
ἀγαθόςagathósIt is goodG18ἐξομολογέωexomologéōto make acknowledgmentG1843ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962καίkaíandG2532ψάλλωpsállōto strumG5567ὁhotoG3588ὄνομαónomayour name,G3686ὕψιστοςhýpsistosO Highest One.G5310
Psalms 92 - 2
ἀναγγέλλωanangéllōTo announceG312πρωΐprōḯin the morningG4404ἔλεοςéleosof your mercy,G1656καίkaíandG2532ἀλήθειαalḗtheiaof your truthG225κατάkatáatG2596νύξnýxnight,G3571
Psalms 92 - 3
ἐνenonG1722the ten-stringedG11832psaltery,G55681μετάmetáwithG3326ᾠδήōidḗan odeG5603ἐνenonG1722κιθάραkithárathe harp.G2788
Psalms 92 - 4
ὅτιhótiForG3754εὐφραίνωeuphraínōyou gladdenedG2165me,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962ἐνenbyG1722ποίημαpoíēmayour action;G4161καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041χείρcheírof your handsG5495ἀγαλλιάωagalliáōI shall exult.G21
Psalms 92 - 5
ὡςhōsO howG5613μεγαλύνωmegalýnō{were magnifiedG3170ἔργονérgonyour works},G2041κύριοςkýriosO lord ;G2962σφόδραsphódra{exceedinglyG4970βαθύνωbathýnōdeepenG900διαλογισμόςdialogismósyour thoughts}.G1261
Psalms 92 - 6
ἀνήρanḗr{manG435ἄφρωνáphrōnA foolish}G878οὐouwill notG3756γινώσκωginṓskōknow,G1097καίkaíandG2532ἀσύνετοςasýnetosthe senselessG801οὐoushall notG3756συνίημιsyníēmiperceiveG4920οὗτοςhoûtosthese things .G3778
Psalms 92 - 7
ἐνenInG1722ὁhotheG3588ἀνατέλλωanatéllōrising upG393ὁhoof theG3588ἁμαρτωλόςhamartōlóssinnersG268ὡσείhōseíasG5616χόρτοςchórtosgrass,G5528καίkaíandG2532{look onG12531πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἐργάζομαιergázomaiones workingG2038ἀνομίαanomíalawlessness},G458ὅπωςhópōsthat thusG3704ἐξολοθρεύωexolothreúōthey shall be utterly destroyedG1842εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneonG165ὁhoof theG3588αἰώνaiṓneon.G165
Psalms 92 - 8
But youG14731ὕψιστοςhýpsistosare the highestG5310εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon,G165κύριοςkýriosO lord .G2962
Psalms 92 - 9
ὅτιhótiForG3754ἰδούidoúbehold,G2400ἐχθρόςechthrósyour enemies,G2190κύριοςkýriosO lord ,G2962ὅτιhótiforG3754ἰδούidoúbehold,G2400ἐχθρόςechthrósyour enemiesG2190ἀπόλλυμιapóllymishall perish,G622καίkaíandG2532διασκορπίζωdiaskorpízō{shall be dispersedG1287πᾶςpâsallG3956ὁhothe onesG3588ἐργάζομαιergázomaiworkingG2038ἀνομίαanomíalawlessness}.G458
Psalms 92 - 10
καίkaíAndG2532ὑψόωhypsóō{shall be raised up highG5312ὡςhōsasG5613a unicornG34392κέραςkérasmy horn};G2768καίkaíandG2532γῆραςgērasmy old ageG1094ἐνenwithG1722ἔλαιονélaion{oilG1637plentiful}.G41042
Psalms 92 - 11
καίkaíAndG2532ἐπεῖδονepeîdon{lookedG1896ὀφθαλμόςophthalmósmy eye}G3788ἐνenonG1722ἐχθρόςechthrósmy enemies,G2190καίkaíandG2532ἐνen{amongG1722ὁhothe onesG3588ἐπανίσταμαιepanístamairising upG1881ἐπίepíagainstG1909meG14731the ones acting wickedlyG41882ἀκούωakoúōshall hearG191οὖςoûsmy ear}.G3775
Psalms 92 - 12
δίκαιοςdíkaiosThe just oneG1342ὡςhōs{asG5613φοῖνιξphoînixa palm treeG5404προσκυνέωproskynéōshall bloom};G4352ὡσείhōseíasG5616a cedarG27481ἐνeninG1722πληθύνωplēthýnōhe shall be multiplied.G4129
Psalms 92 - 13
φυτεύωphyteúōThe ones being plantedG5452ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962ἐνeninG1722ὁhotheG3588αὐλήaulḗcourtyardsG833θεόςtheósof our God,G2316shall blossom.G18161
Psalms 92 - 14
ἔτιétiStillG2089πληθύνωplēthýnōthey shall be multipliedG4129ἐνeninG1722γῆραςgēras{old ageG1094plentiful};G41042καίkaíandG2532{enjoying pleasureG21372εἰμίeimíthey will be};G1510ἀναγγέλλωanangéllōto announceG312
Psalms 92 - 15
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Psalm 92:1–15