Psalms 135
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 135 - 1
αἰνέωainéōPraiseG134ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686κύριοςkýriosof the lord !G2962αἰνέωainéōPraise,G134δοῦλοςdoûlosO servants,G1401κύριοςkýriosthe lord ,G2962
Psalms 135 - 2
ὁhoO onesG3588ἵστημιhístēmistandingG2476ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962ἐνeninG1722αὐλήaulḗthe courtyardsG833οἶκοςoîkosof the houseG3624θεόςtheósof our God!G2316
Psalms 135 - 3
αἰνέωainéōPraiseG134ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord ,G2962ὅτιhótiforG3754ἀγαθόςagathósthe lord is good!G18ψάλλωpsállōStrumG5567ὁhotoG3588ὄνομαónomahis name,G3686ὅτιhótiforG3754καλόςkalósit is good!G2570
Psalms 135 - 4
ὅτιhótiForG3754ἐκλέγομαιeklégomai{chose JacobG1586ἑαυτοῦheautoûfor himselfG1438ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord};G2962εἰςeisforG1519a prized possessionG40402ἑαυτοῦheautoûto himself.G1438
Psalms 135 - 5
ὅτιhótiForG3754IG14731γινώσκωginṓskōknowG1097ὅτιhótithatG3754μέγαςmégas{is greatG3173ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord},G2962καίkaíandG2532κύριοςkýriosour lordG2962παράparáis aboveG3844πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588θεόςtheósgods.G2316
Psalms 135 - 6
πᾶςpâsAllG3956ὅσοςhósosas much asG3745θέλωthélō{wantedG2309ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord}G2962ποιέωpoiéōhe didG4160ἐνeninG1722ὁhotheG3588οὐρανόςouranósheaven,G3772καίkaíandG2532ἐνenonG1722ὁhotheG3588γῆgēearth,G1093ἐνeninG1722ὁhotheG3588θάλασσαthálassaseas,G2281καίkaíandG2532ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἄβυσσοςábyssosdeeps.G12
Psalms 135 - 7
ἀνάγωanágōLeadingG321νεφέληnephélēcloudsG3507ἐκekfromG1537ἔσχατοςéschatosthe endG2078ὁhoof theG3588γῆgēearth,G1093ἀστραπήastrapḗ{lightningsG796εἰςeisinG1519ὑετόςhyetósrainG5205ποιέωpoiéōhe made}.G4160ὁhoThe oneG3588ἐξάγωexágōleadingG1806ἄνεμοςánemoswindsG417ἐκekfromG1537θησαυρόςthēsauróshis treasuries.G2344
Psalms 135 - 8
ὅςhósThe one whoG3739πατάσσωpatássōstruckG3960ὁhotheG3588πρωτότοκοςprōtótokosfirst-bornG4416ἀπόapófromG575ἄνθρωποςánthrōposmanG444ἕωςhéōsuntoG2193κτῆνοςktēnosbeast.G2934
Psalms 135 - 9
ἐξαποστέλλωexapostéllōHe sent outG1821σημεῖονsēmeîonsignsG4592καίkaíandG2532τέραςtérasmiraclesG5059ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319of you,G14731ἐνenonG1722καίkaíandG2532ἐνenamongG1722πᾶςpâsallG3956δοῦλοςdoûloshis servants.G1401
Psalms 135 - 10
ὅςhósThe one whoG3739πατάσσωpatássōstruckG3960ἔθνοςéthnos{nationsG1484πολύςpolýsmany},G4183καίkaíandG2532ἀποκτείνωapokteínōkilledG615βασιλεύςbasileús{kingsG935κραταιόςkrataiósstrong};G2900
Psalms 135 - 11
βασιλεύςbasileúskingG935ὁhoof theG3588καίkaíandG2532βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomsG932
Psalms 135 - 12
καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmihe gaveG1325γῆgētheir landG1093κληρονομίαklēronomíafor an inheritance;G2817κληρονομίαklēronomíaan inheritanceG2817λαόςlaóshis people.G2992
Psalms 135 - 13
κύριοςkýriosO lord ,G2962ὄνομαónomayour nameG3686εἰςeisis intoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon,G165καίkaíandG2532μνημόσυνονmnēmósynonyour memorialG3422εἰςeisuntoG1519γενεάgeneágenerationG1074καίkaíandG2532γενεάgeneágeneration.G1074
Psalms 135 - 14
ὅτιhótiForG3754κρίνωkrínōthe lord shall judgeG2919λαόςlaóshis people,G2992καίkaíandG2532ἐπίepíconcerningG1909δοῦλοςdoûloshis servantsG1401παρακαλέωparakaléōhe shall be comforted.G3870
Psalms 135 - 15
ὁhoTheG3588εἴδωλονeídōlonidolsG1497ὁhoof theG3588ἔθνοςéthnosnationsG1484ἀργύριονargýrionare silverG694καίkaíandG2532χρυσίονchrysíongold,G5553ἔργονérgonthe worksG2041χείρcheírof the handsG5495ἄνθρωποςánthrōposof men.G444
Psalms 135 - 16
στόμαstóma{a mouthG4750ἔχωéchōThey have},G2192καίkaíandG2532οὐouthey shall notG3756λαλέωlaléōspeak;G2980ὀφθαλμόςophthalmós{eyesG3788ἔχωéchōthey have}G2192καίkaíandG2532οὐouthey shall notG3756ὁράωhoráōsee;G3708
Psalms 135 - 17
οὖςoûs{earsG3775ἔχωéchōthey have}G2192καίkaíandG2532οὐouthey shall notG3756ἐνωτίζομαιenōtízomaigive ear;G1801οὐδέoudéand neitherG3761εἰμίeimíisG1510πνεῦμαpneûmaa breathG4151ἐνeninG1722στόμαstómatheir mouth.G4750
Psalms 135 - 18
ὅμοιοςhómoios{likenedG3664to themG14731γίνομαιgínomaiMay becomeG1096ὁhothe onesG3588ποιέωpoiéōmakingG4160them},G14731καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588πείθωpeíthōones yieldingG3982ἐπίepíuponG1909them.G14731
Psalms 135 - 19
οἶκοςoîkosO houseG3624εὐλογέωeulogéōblessG2127ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord !G2962οἶκοςoîkosO houseG3624εὐλογέωeulogéōblessG2127ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord !G2962
Psalms 135 - 20
οἶκοςoîkosO houseG3624εὐλογέωeulogéōblessG2127ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord !G2962ὁhoOG3588φοβέωphobéōones fearingG5399ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord ,G2962εὐλογέωeulogéōblessG2127ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord !G2962