Psalms 27
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 27 - 1
κύριοςkýriosThe lordG2962φωτισμόςphōtismósis my illuminationG5462καίkaíandG2532σωτήρsōtḗrmy deliverer,G4990τὶςtìsin whomG5100φοβέωphobéōshall I fear?G5399κύριοςkýriosThe lordG2962is the defenderG52315ζωήzōḗof my life,G2222ἀπόapófromG575τὶςtìswhomG5100δειλιάωdeiliáōshall I be timid?G1168
Psalms 27 - 2
ἐνenInG1722ὁhotheG3588ἐγγίζωengízōapproachingG1448ἐπίepíagainstG1909meG14731κακόωkakóōby the ones inflicting evilG2559ἐσθίωesthíōto devourG2068σάρξsárxmy flesh,G4561ὁhotheG3588θλίβωthlíbōones afflictingG2346me,G14731καίkaíandG2532ἐχθρόςechthrósmy enemies,G2190theyG14731ἀσθενέωasthenéōweakenedG770καίkaíandG2532πίπτωpíptōfell.G4098
Psalms 27 - 3
ἐάνeánIfG1437{should deployG39044ἐπίepíagainstG1909meG14731παρεμβολήparembolḗa camp},G3925οὐou{shall notG3756φοβέωphobéōfearG5399καρδίαkardíamy heart}.G2588ἐάνeánIfG1437ἐπανίσταμαιepanístamai{should rise upG1881ἐπίepíagainstG1909meG14731πόλεμοςpólemoswar},G4171ἐνeninG1722οὗτοςhoûtosthisG3778IG14731ἐλπίζωelpízōwill be hopeful.G1679
Psalms 27 - 4
εἷςheîsOne thingG1520αἰτέωaitéōI askedG154παράparáofG3844κύριοςkýriosthe lord ,G2962οὗτοςhoûtosthisG3778ζητέωzētéōI shall seek —G2212κατοικέωkatoikéōfor me to dwellG2730ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ζωήzōḗof my life;G2222θεωρέωtheōréōfor me to viewG2334ὁhotheG3588delightfulnessG50595κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532ἐπισκέπτομαιepisképtomaito visitG1980ναόςnaós{templeG3485ἅγιονhágionhis holy}.G39
Psalms 27 - 5
ὅτιhótiForG3754κρύπτωkrýptōhe hidesG2928meG14731ἐνeninG1722σκηνήskēnḗhis tent;G4633ἐνeninG1722ἡμέραhēméraa dayG2250κακόςkakósof my evilsG2556he shelteredG46281meG14731ἐνeninG1722ἀπόκρυφοςapókryphosconcealmentG614σκηνήskēnḗof his tent;G4633ἐνeninG1722πέτραpétraa rockG4073ὑψόωhypsóōhe raised me up high.G5312
Psalms 27 - 6
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnowG3568ἰδούidoúbehold,G2400ὑψόωhypsóōhe raised up highG5312κεφαλήkephalḗmy headG2776ἐπίepíoverG1909ἐχθρόςechthrósmy enemies.G2190κυκλόωkyklóōI encircledG2944καίkaíandG2532θύωthýōsacrificedG2380ἐνeninG1722σκηνήskēnḗhis tentG4633θυσίαthysíaa sacrificeG2378αἴνεσιςaínesisof praiseG133καίkaíandG2532εὐνοέωeunoéōof a shout;G2132ᾄδωáidōI shall singG103καίkaíandG2532ψάλλωpsállōstrumG5567ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Psalms 27 - 7
εἰσακούωeisakoúōHear,G1522κύριοςkýriosO lord ,G2962φωνήphōnḗmy voiceG5456ὅςhóswhichG3739κράζωkrázōI cried out!G2896ἐλεέωeleéōShow mercy onG1653me,G14731καίkaíandG2532εἰσακούωeisakoúōhearG1522me!G14731
Psalms 27 - 8
To youG14731ἔπωépō{saidG2036καρδίαkardíamy heart},G2588κύριοςkýriosI seek the lord ,G2962ἐκζητέωekzētéōI sought afterG1567youG14731ὁhowithG3588πρόσωπονprósōponmy face.G4383πρόσωπονprósōponYour face,G4383κύριοςkýriosO lord ,G2962ζητέωzētéōI shall seek.G2212
Psalms 27 - 9
μήmḗYou should notG3361ἀποστρέφωapostréphōturnG654πρόσωπονprósōponyour faceG4383ἀπόapófromG575me,G14731καίkaíandG2532μήmḗyou should notG3361ἐκκλίνωekklínōturn asideG1578ἐνeninG1722ὀργήorgḗangerG3709ἀπόapófromG575δοῦλοςdoûlosyour servant.G1401βοηθόςboēthós{my helperG998γίνομαιgínomaiBecome}!G1096μήmḗDo notG3361curse me to be far away,G6443καίkaíandG2532μήmḗdo notG3361ἐγκαταλείπωenkataleípōabandonG1459me,G14731καίkaíandG2532μήmḗdo notG3361ὑπερείδωhypereídōoverlookG5237me,G14731ὁhoOG3588θεόςtheósGodG2316σωτήρsōtḗrmy deliverer!G4990
Psalms 27 - 10
ὅτιhótiForG3754πατήρpatḗrmy fatherG3962καίkaíandG2532μήτηρmḗtērmy motherG3384ἐγκαταλείπωenkataleípōabandonedG1459me,G14731ὁhobut theG3588κύριοςkýrioslordG2962προσλαμβάνωproslambánōtook me to himself.G4355
Psalms 27 - 11
νομοθετέωnomothetéōEstablish the lawG3549for me,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962ἐνeninG1722ὁδόςhodósyour way!G3598καίkaíAndG2532ὁδηγέωhodēgéōguideG3594meG14731ἐνeninG1722τρίβοςtríbos{roadG5147εὐθύςeuthýsthe straight},G2117ἕνεκαhénekabecause ofG1752ἐχθρόςechthrósmy enemies!G2190
Psalms 27 - 12
μήmḗDo notG3361παραδίδωμιparadídōmideliverG3860meG14731εἰςeisintoG1519ψυχήpsychḗthe soulsG5590θλίβωthlíbōof ones afflictingG2346me!G14731ὅτιhótiForG3754ἐπανίσταμαιepanístamai{rose up againstG1881meG14731μάρτυςmártyswitnessesG3144ἄδικοςádikosunjust};G94καίkaíforG2532ψεύδομαιpseúdomai{liedG5574ἀδικίαadikíaunjustness}G93ἑαυτοῦheautoûto herself.G1438
Psalms 27 - 13
πιστεύωpisteúōI trustG4100εἴδωeídōto beholdG1492ὁhotheG3588ἀγαθόςagathósgood thingsG18κύριοςkýriosof the lordG2962ἐνeninG1722γῆgēthe landG1093ζάωzáōof the living.G2198
Psalms 27 - 14
In the wider web2 threads
Chiasms
Shaped Psalm 27, Psalm 27:3–8