Psalms 30
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 30 - 1
ὑψόωhypsóōI will exaltG5312you,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962ὅτιhótiforG3754ὑπολαμβάνωhypolambánōyou upliftedG5274me,G14731καίkaíandG2532οὐou{did notG3756εὐφραίνωeuphraínōmake gladG2165ἐχθρόςechthrósmy enemies}G2190ἐπίepíoverG1909me.G14731
Psalms 30 - 2
κύριοςkýriosO lordG2962θεόςtheósmy God,G2316κράζωkrázōI cried outG2896πρόςpróstoG4314you,G14731καίkaíandG2532ἰάομαιiáomaiI shall healG2390of my condition .G14731
Psalms 30 - 3
κύριοςkýriosO lord ,G2962ἀνάγωanágōyou ledG321ἐκek{from out ofG1537ᾅδηςháidēsHadesG86ψυχήpsychḗmy soul};G5590σώζωsṓzōyou deliveredG4982meG14731ἀπόapófromG575ὁhotheG3588καταβαίνωkatabaínōones going downG2597εἰςeisintoG1519the pit.G29781
Psalms 30 - 4
ψάλλωpsállōLet {strumG5567ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ὅσιοςhósioshis sacred ones},G3741καίkaíandG2532ἐξομολογέωexomologéōmake acknowledgmentG1843ὁhoto theG3588μνήμηmnḗmēremembranceG3420ἁγιωσύνηhagiōsýnēof his holiness!G42
Psalms 30 - 5
ὅτιhótiForG3754ὀργήorgḗwrathG3709ἐνenis inG1722θυμόςthymóshis rage,G2372καίkaíbutG2532ζωήzōḗlifeG2222ἐνenis inG1722θέλημαthélēmahis will.G2307ὁho{theG3588ἑσπέραhespéraeveningG2073αὐλίζομαιaulízomaishall lodgeG835κλαυθμόςklauthmósWeeping},G2805καίkaíbutG2532εἰςeisinG1519πρωΐprōḯthe morning,G4404ἀγαλλίασιςagallíasisexultation.G20
Psalms 30 - 6
And IG14731ἔπωépōsaidG2036ἐνeninG1722my prosperity,G21122In no wayG37662σαλεύωsaleúōshall I be shakenG4531εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon.G165
Psalms 30 - 7
κύριοςkýriosO lord ,G2962ἐνeninG1722θέλημαthélēmayour willG2307παρέχωparéchōyou furnishedG3930ὁho{toG3588my beautyG25663δύναμιςdýnamispower};G1411ἀποστρέφωapostréphōbut you turnedG654πρόσωπονprósōponyour face,G4383καίkaíandG2532γίνομαιgínomaiI becameG1096ταράσσωtarássōdisturbed.G5015
Psalms 30 - 8
πρόςprósToG4314you,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962κράζωkrázōI cry out.G2896καίkaíAndG2532πρόςpróstoG4314θεόςtheósmy GodG2316δέομαιdéomaiI shall beseech.G1189
Psalms 30 - 9
τὶςtìsWhatG5100ὠφέλειαōphéleiabenefitG5622ἐνenis there inG1722αἷμαhaîmamy blood,G129ἐνeninG1722καταβαίνωkatabaínōmy going downG2597εἰςeisintoG1519διαφθοράdiaphthorácorruption?G1312μήmḗShallG3361ἐξομολογέωexomologéō{acknowledgeG1843youG14731χόοςchóosthe dust},G5522ἤḗorG2228ἀναγγέλλωanangéllōshall it announceG312ἀλήθειαalḗtheiayour truth?G225
Psalms 30 - 10
ἀκούωakoúōThe lord heard,G191καίkaíandG2532ἐλεέωeleéōshowed mercyG1653on me.G14731κύριοςkýriosThe lordG2962γίνομαιgínomaibecameG1096βοηθόςboēthósmy helper.G998
Psalms 30 - 11
στρέφωstréphō{turnedG4762ὁhoTheG3588κοπετόςkopetósbeating of my breast}G2870εἰςeisintoG1519χαράcharájoyG5479for me.G14731διαῤῥήσσωdiarrhḗssōYou tore upG1284σάκκοςsákkosmy sackcloth,G4526καίkaíandG2532περιζώννυμιperizṓnnymigirdedG4024meG14731εὐφροσύνηeuphrosýnēwith gladness.G2167
Psalms 30 - 12
ὅπωςhópōsO howG3704ἄνánthatG302ψάλλωpsállōshould {strumG5567to youG14731δόξαdóxamy glory},G1391καίkaíandG2532in no wayG37662κατανύσσωkatanýssōshould I be vexed,G2660κύριοςkýriosO lordG2962θεόςtheósmy God.G2316εἰςeisIntoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneonG165ἐξομολογέωexomologéōI shall acknowledgeG1843you.G14731