Psalms 48
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 48 - 1
μέγαςmégasGreatG3173κύριοςkýriosis the lord ,G2962καίkaíandG2532διερωτάωdierōtáō{praiseworthyG1331σφόδραsphódraexceedingly}G4970ἐνeninG1722πόλιςpólisthe cityG4172θεόςtheósof our God,G2316ἐνeninG1722ὄροςóros{mountainG3735ἅγιονhágionhis holy}.G39
Psalms 48 - 2
With good root,G21464ἀκούωakoúōa leap for joyG191πᾶςpâsof allG3956ὁhotheG3588γῆgēearth —G1093ὄροςórosmountG3735ὁhoon theG3588sidesG41251ὁhoof theG3588βοῤῥᾶςborrhâsnorth,G1005ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileús{kingG935μέγαςmégasgreat}.G3173
Psalms 48 - 3
θεόςtheósGodG2316ἐνen{inG1722her palacesG9191γινώσκωginṓskōis known},G1097ὅτανhótanwheneverG3752ἀντιλαμβάνομαιantilambánomaihe should assistG482her.G14731
Psalms 48 - 4
ὅτιhótiForG3754ἰδούidoúbehold,G2400ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingsG935ὁhoof theG3588γῆgēearthG1093συνάγωsynágōare being brought together;G4863διέρχομαιdiérchomaithey went throughG1330together.G20091
Psalms 48 - 5
TheyG14731εἴδωeídōin seeingG1492οὕτωhoútōthusG3779θαυμάζωthaumázōwondered;G2296ταράσσωtarássōthey were disturbed;G5015σαλεύωsaleúōthey were shaken.G4531
Psalms 48 - 6
τρόμοςtrómosTremblingG5156ἐπιλαμβάνομαιepilambánomaitook hold ofG1949themG14731ἐκεῖekeîthere —G1563ὠδίνōdínpangsG5604ὡςhōsasG5613τίκτωtíktōa woman giving birth.G5088
Psalms 48 - 7
ἐνenByG1722πνεῦμαpneûma{windG4151βίαιοςbíaiosa violent}G972συντρίβωsyntríbōyou shall breakG4937πλοῖονploîonthe boatsG4143
Psalms 48 - 8
καθάπερkatháperJust asG2509ἀκούωakoúōwe heard,G191οὕτωhoútōsoG3779καίkaíalsoG2532εἴδωeídōwe beholdG1492ἐνeninG1722πόλιςpólisthe cityG4172κύριοςkýriosof the lordG2962ὁhoof theG3588δύναμιςdýnamisforces,G1411ἐνeninG1722πόλιςpólisthe cityG4172θεόςtheósof our God.G2316θεόςtheósGodG2316θεμελιόωthemelióōfoundedG2311itG14731εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon.G165
Psalms 48 - 9
ὑπολαμβάνωhypolambánōWe undertook,G5274ὁhoOG3588θεόςtheósGod,G2316ἔλεοςéleosof your mercyG1656ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319λαόςlaósof your people.G2992
Psalms 48 - 10
κατάkatáAccording toG2596ὄνομαónomayour name,G3686ὁhoOG3588θεόςtheósGod,G2316οὕτωhoútōsoG3779καίkaíalso isG2532ὁhotheG3588αἴνεσιςaínesispraiseG133of youG14731ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588πέραςpérasendsG4009ὁhoof theG3588γῆgēearth.G1093δικαιοσύνηdikaiosýnē{of righteousnessG1343πλήρηςplḗrēsis fullG4134δεξιόςdexiósYour right hand}.G1188
Psalms 48 - 11
εὐφραίνωeuphraínōBe glad,G2165ὄροςórosmountG3735καίkaíandG2532ἀγαλλιάωagalliáōexultG21θυγάτηρthygátērdaughtersG2364ἕνεκαhénekabecause ofG1752κρίμαkrímayour judgments,G2917κύριοςkýriosO lord .G2962
Psalms 48 - 12
κυκλόωkyklóōEncircleG2944καίkaíandG2532take hold ofG40332her!G14731διηγέομαιdiēgéomaiDescribeG1334ἐνenconcerningG1722πύργοςpýrgosher towers!G4444
Psalms 48 - 13
τίθημιtíthēmiPutG5087καρδίαkardíayour heartsG2588εἰςeisforG1519δύναμιςdýnamisher force!G1411καίkaíandG2532share aboutG26121her palaces!G9191ὅπωςhópōssoG3704ἄνánthatG302διηγέομαιdiēgéomaiyou may describeG1334εἰςeistoG1519γενεάgeneá{generationG1074ἕτεροςhéterosanother}.G2087
Psalms 48 - 14
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Psalm 48:1–14