Psalms 85
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 85 - 1
εὐδοκέωeudokéōYou thought well,G2106κύριοςkýriosO lord ,G2962γῆgēof your land.G1093ἀποστρέφωapostréphōYou returnedG654ὁhotheG3588αἰχμαλωσίαaichmalōsíacaptivityG161
Psalms 85 - 2
ἀφίημιaphíēmiYou forgaveG863ὁhotheG3588ἀνομίαanomíalawless deedsG458λαόςlaósof your people.G2992καλύπτωkalýptōYou coveredG2572πᾶςpâsallG3956ἁμαρτίαhamartíatheir sins.G266
Psalms 85 - 3
καταπαύωkatapaúōYou restedG2664πᾶςpâsallG3956ὀργήorgḗof your anger.G3709ἀποστρέφωapostréphōYou turnedG654ἀπόapófromG575ὀργήorgḗthe angerG3709θυμόςthymósof your rage.G2372
Psalms 85 - 4
ἐπιστρέφωepistréphōTurnG1994us,G14731ὁhoOG3588θεόςtheósGodG2316σωτήριονsōtḗrionof our deliverances,G4992καίkaíandG2532ἀποστρέφωapostréphōturnG654θυμόςthymósyour rageG2372ἀπόapófromG575us!G14731
Psalms 85 - 5
μήmḗShall youG3361εἰςeis{intoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneonsG165ὀργίζωorgízōbe provoked to angerG3710against us}?G14731ἤḗOrG2228shall you extendG12991ὀργήorgḗyour angerG3709ἀπόapófromG575γενεάgeneágenerationG1074εἰςeisuntoG1519γενεάgeneágeneration?G1074
Psalms 85 - 6
ὁhoOG3588θεόςtheósGod,G2316you,G14731ἐπιστρέφωepistréphōin turning towards usG1994shall enlivenG22274us,G14731καίkaíandG2532λαόςlaósyour peopleG2992εὐφραίνωeuphraínōshall be gladG2165ἐπίepíoverG1909you.G14731
Psalms 85 - 7
δεικνύωdeiknýōShowG1166to us,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962ἔλεοςéleosyour mercy!G1656καίkaíandG2532σωτήριονsōtḗrion{your deliveranceG4992δίδωμιdídōmimay you give}G1325to us.G14731
Psalms 85 - 8
ἀκούωakoúōI shall hearG191τὶςtìswhatG5100λαλέωlaléō{shall speakG2980ἐνentoG1722meG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósGod};G2316ὅτιhótiforG3754λαλέωlaléōhe shall speakG2980εἰρήνηeirḗnēpeaceG1515ἐπίepíuntoG1909λαόςlaóshis people,G2992καίkaíandG2532ἐπίepíuntoG1909ὅσιοςhósioshis sacred ones,G3741καίkaíandG2532ἐπίepíuntoG1909ὁhothe onesG3588ἐπιστρέφωepistréphōturningG1994καρδίαkardíaheartsG2588ἐπίepíuntoG1909him.G14731
Psalms 85 - 9
πλήνplḗnMoreoverG4133ἐγγύςengýs{is nearG1451ὁhothe onesG3588φοβέωphobéōfearingG5399himG14731σωτήριονsōtḗrionhis deliverance};G4992ὁhoso thatG3588κατασκηνόωkataskēnóō{may encampG2681δόξαdóxahis glory}G1391ἐνeninG1722γῆgēour land.G1093
Psalms 85 - 10
ἔλεοςéleosMercyG1656καίkaíandG2532ἀλήθειαalḗtheiatruthG225συναντάωsynantáōare met together;G4876δικαιοσύνηdikaiosýnērighteousnessG1343καίkaíandG2532εἰρήνηeirḗnēpeaceG1515καταφιλέωkataphiléōkissed.G2705
Psalms 85 - 11
ἀλήθειαalḗtheiaTruthG225ἐκek{from out ofG1537ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ἀνατέλλωanatéllōarose};G393καίkaíandG2532δικαιοσύνηdikaiosýnērighteousnessG1343ἐκek{fromG1537οὐρανόςouranósheavenG3772looks through}.G12531
Psalms 85 - 12
καίkaíFor evenG2532ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962δίδωμιdídōmishall giveG1325χρηστότηςchrēstótēsgraciousness;G5544καίkaíandG2532γῆgēour landG1093δίδωμιdídōmishall giveG1325καρπόςkarpósits fruit.G2590