Psalms 84
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 84 - 1
ὡςhōsHowG5613ἀγαπητόςagapētósbelovedG27σκήνωμαskḗnōmaare your tents,G4638κύριοςkýriosO lordG2962ὁhoof theG3588δύναμιςdýnamisforces.G1411
Psalms 84 - 2
ἐπιποθέωepipothéō{longs afterG1971καίkaíandG2532ἐκλείπωekleípōfaltersG1587ψυχήpsychḗMy soul}G5590εἰςeisforG1519ὁhotheG3588αὐλήaulḗcourtyardsG833ὁhoof theG3588κύριοςkýrioslord .G2962καρδίαkardíaMy heartG2588καίkaíandG2532σάρξsárxmy fleshG4561ἀγαλλιάωagalliáōexultedG21ἐπίepíoverG1909θεόςtheósthe living God.G2316
Psalms 84 - 3
καίkaíFor evenG2532στρουθίονstrouthíonthe sparrowG4765εὑρίσκωheurískōfindsG2147ἑαυτοῦheautoûfor himselfG1438οἰκίαoikíaa house;G3614καίkaíandG2532τρυγώνtrygṓnthe turtle-doveG5167νοσσιάnossiáa nestG3555ἑαυτοῦheautoûfor herself,G1438ὅςhóswhereG3739τίθημιtíthēmishe putsG5087νοσσίονnossíonher own nestlings,G3556ὁhoevenG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionyour altars,G2379κύριοςkýriosO lordG2962ὁhoof theG3588δύναμιςdýnamisforces,G1411βασιλεύςbasileúsmy kingG935καίkaíandG2532θεόςtheósmy God.G2316
Psalms 84 - 4
μακάριοςmakáriosBlessed areG3107ὁhotheG3588κατοικέωkatoikéōones dwellingG2730ἐνeninG1722οἶκοςoîkosyour house;G3624εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneonsG165ὁhoof theG3588αἰώνaiṓneonsG165αἰνέωainéōthey shall praiseG134you.G14731PAUSE.G13161
Psalms 84 - 5
μακάριοςmakáriosBlessed isG3107ἀνήρanḗrthe manG435ὅςhósin whomG3739εἰμίeimíisG1510ὁhotheG3588ἀντίληψιςantílēpsisassistanceG484to himG14731παράparáfromG3844you;G14731λοιμόςloimós{ascendingG3061ἐνeninG1722καρδίαkardíahis heartG2588διατίθεμαιdiatíthemaihe ordained};G1303
Psalms 84 - 6
εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588valleyG28351ὁhoof theG3588place of weeping;G28051εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588τόποςtóposplaceG5117ὅςhóswhichG3739τίθημιtíthēmihe put himself.G5087καίkaíFor evenG2532εὐλογίαeulogía{a blessingG2129δίδωμιdídōmiwill giveG1325ὁhothe oneG3588νομοθετέωnomothetéōestablishing law}.G3549
Psalms 84 - 7
πορεύομαιporeúomaiThey shall goG4198ἐκekfromG1537δύναμιςdýnamisforceG1411εἰςeistoG1519δύναμιςdýnamisforce;G1411ὁράωhoráōthey shall seeG3708ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316θεόςtheósof godsG2316ἐνeninG1722
Psalms 84 - 8
κύριοςkýriosO lord ,G2962ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316ὁhoof theG3588δύναμιςdýnamisforces,G1411εἰσακούωeisakoúōlisten toG1522προσευχήproseuchḗmy prayer!G4335ἐνωτίζομαιenōtízomaiGive ear,G1801ὁhoOG3588θεόςtheósGodG2316PAUSE.G13161
Psalms 84 - 9
{our defenderG52315εἴδωeídōBeholdG1492ὁhoOG3588θεόςtheósGod},G2316καίkaíandG2532ἐπιβλέπωepiblépōlookG1914εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588πρόσωπονprósōponfaceG4383ΧριστόςChristósof your anointed one .G5547
Psalms 84 - 10
ὅτιhótiForG3754κρεῖσσονkreîssonbetter isG2908ἡμέραhēméra{dayG2250εἷςheîsone}G1520ἐνeninG1722αὐλήaulḗyour courtyardsG833ὑπέρhypérthanG5228χιλιάςchiliásthousands.G5505ἐκλέγομαιeklégomaiI would chooseG1586to be thrown asideG39011ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624θεόςtheósof my God,G2316μᾶλλονmâllonratherG3123ἤḗthanG2228οἰκέωoikéōfor me to liveG3611ἐπίepíamongG1909σκήνωμαskḗnōmathe tentsG4638ἁμαρτωλόςhamartōlósof sinners.G268
Psalms 84 - 11
ὅτιhótiForG3754ἔλεοςéleos{mercyG1656καίkaíandG2532ἀλήθειαalḗtheiatruthG225ἀγαπάωagapáōthe lord loves}.G25θεόςtheósGodG2316χάρινchárin{favorG5484καίkaíandG2532δόξαdóxagloryG1391δίδωμιdídōmishall give}.G1325κύριοςkýriosThe lordG2962οὐouwill notG3756depriveG47321ἀγαθόςagathósgood thingsG18ὁhoto theG3588πορεύομαιporeúomaiones goingG4198ἐνeninG1722ἐμπορίαemporíainnocence.G1711
Psalms 84 - 12
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Psalm 84:5–12