Psalms 5
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 5 - 1
ῥῆμαrhēma{my wordsG4487ἐνωτίζομαιenōtízomaiGive ear to},G1801κύριοςkýriosO lord !G2962συνίημιsyníēmiTake noticeG4920κραυγήkraugḗof my cry!G2906
Psalms 5 - 2
προσέχωproséchōTake heedG4337ὁhoto theG3588φωνήphōnḗvoiceG5456δέησιςdéēsisof my supplication,G1162ὁhoOG3588βασιλεύςbasileúsmy kingG935καίkaíandG2532θεόςtheósmy God!G2316ὅτιhótiforG3754πρόςpróstoG4314youG14731προσεύχομαιproseúchomaiI shall pray,G4336κύριοςkýriosO lord .G2962
Psalms 5 - 3
πρωΐprōḯIn the morningG4404εἰσακούωeisakoúōyou shall hearG1522φωνήphōnḗmy voice.G5456πρωΐprōḯIn the morningG4404παρίστημιparístēmiI shall stand besideG3936you,G14731καίkaíandG2532he shall watchG21864me.G14731
Psalms 5 - 4
ὅτιhótiForG3754οὐχίouchí{notG3780θεόςtheósa GodG2316θέλωthélōwantingG2309ἀνομίαanomíalawlessnessG458youG14731εἰμίeimíare},G1510οὐδέoudénorG3761παροικέωparoikéōshall {sojournG3939with youG14731the one being wicked};G41882
Psalms 5 - 5
οὐδέoudénorG3761διαμένωdiaménōshall {abideG1265lawbreakers}G38921κατέναντιkaténantiin frontG2713ὀφθαλμόςophthalmósof your eyes.G3788μισέωmiséōYou detestedG3404πᾶςpâsallG3956ὁhothe onesG3588ἐργάζομαιergázomaiworkingG2038ἀνομίαanomíalawlessness.G458
Psalms 5 - 6
ἀπόλλυμιapóllymiYou shall destroyG622πᾶςpâsallG3956ὁhothe onesG3588λαλέωlaléōspeakingG2980ὁhotheG3588ψεῦδοςpseûdoslie.G5579ἀνήρanḗrA manG435αἷμαhaîmaof bloodG129καίkaíandG2532δόλιοςdóliosdeceitfulG1386βδελύσσωbdelýssōthe lord abhors.G948
Psalms 5 - 7
But I,G14731ἐνeninG1722ὁhotheG3588πλῆθοςplēthosmultitudeG4128ἔλεοςéleosof your mercyG1656εἰσέρχομαιeisérchomaishall enterG1525εἰςeisintoG1519οἶκοςoîkosyour house.G3624προσκυνέωproskynéōI shall do obeisanceG4352πρόςpróstowardsG4314ναόςnaós{templeG3485ἅγιονhágionyour holy}G39ἐνeninG1722φόβοςphóbosthe fearG5401of you.G14731
Psalms 5 - 8
κύριοςkýriosO lord ,G2962ὁδηγέωhodēgéōguideG3594meG14731ἐνeninG1722δικαιοσύνηdikaiosýnēyour righteousness,G1343ἕνεκαhénekabecause ofG1752ἐχθρόςechthrósmy enemies!G2190κατευθύνωkateuthýnōStraighten outG2720ἐνώπιονenṓpion{beforeG1799youG14731ὁδόςhodósmy way}!G3598
Psalms 5 - 9
ὅτιhótiForG3754οὐouthere is noG3756ἐνen{inG1722στόμαstómatheir mouthG4750ἀλήθειαalḗtheiatruth};G225καρδίαkardíatheir heartG2588μάταιοςmátaiosis vain;G3152τάφοςtáphos{is a tombG5028ἀνοίγωanoígōhaving been openedG455λάρυγξlárynxtheir throat};G2995ὁhowithG3588γλῶσσαglōssatheir tonguesG1100δολιόωdolióōthey used deceit.G1387
Psalms 5 - 10
κρίνωkrínōJudgeG2919them,G14731ὁhoOG3588θεόςtheósGod!G2316ἀποπίπτωapopíptōlet them fall awayG634ἀπόapófromG575their deliberations!G12282κατάkatáAccording toG2596ὁhotheG3588πλῆθοςplēthosmultitudeG4128ἀσέβειαasébeiaof their impietiesG763ἐξωθέωexōthéōbanishG1856them!G14731ὅτιhótiForG3754παραπικραίνωparapikraínōthey rebelled againstG3893you,G14731κύριοςkýriosO lord .G2962
Psalms 5 - 11
καίkaíAndG2532εὐφραίνωeuphraínōmay {be gladG2165πᾶςpâsallG3956ἐλπίζωelpízōhopingG1679ἐπίepíuponG1909you}.G14731εἰςeis{intoG1519αἰώνaiṓnthe eonG165ἀγαλλιάωagalliáōThey shall exult},G21καίkaíandG2532κατασκηνόωkataskēnóōyou shall encampG2681ἐνenwithG1722them;G14731καίkaíandG2532καυχάομαιkaucháomai{shall boastG2744ἐνeninG1722youG14731ὁhothe onesG3588ἀγαπάωagapáōlovingG25ὄνομαónomayour name}.G3686