Deuteronomy 34
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Deuteronomy 34 - 1
καίkaíAndG2532ἀναβαίνωanabaínōMoses ascendedG305ἀπόapófromG575the wildernessG6872ἐπίepíuntoG1909ὄροςórosmountG3735ἐπίepíuponG1909the topG28842ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíisG1510ἐπίepíuponG1909πρόσωπονprósōponthe faceG4383καίkaíAndG2532δεικνύωdeiknýō{showedG1166to himG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ἕωςhéōsuntoG2193
Deuteronomy 34 - 2
καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588γῆgēlandG1093καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588γῆgēlandG1093καίkaíandG2532καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588θάλασσαthálassa{seaG2281ἔσχατοςéschatoslatter};G2078
Deuteronomy 34 - 3
καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἔρημοςérēmoswilderness,G2048καίkaíandG2532ὁhotheG3588περίχωροςperíchōrosplaces round aboutG4066πόλιςpólisCityG4172φοῖνιξphoînixof PalmsG5404ἕωςhéōsuntoG2193
Deuteronomy 34 - 4
καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314οὗτοςhoûtosThisG3778ὁhois theG3588γῆgēlandG1093ὅςhóswhichG3739ὀμνύωomnýōI swore by an oathG3660καίkaíandG2532καίkaíandG2532λέγωlégōsaying,G3004ὁhoToG3588σπέρμαspérmayour seedG4690δίδωμιdídōmiI shall giveG1325it.G14731καίkaíAndG2532δεικνύωdeiknýōI showedG1166itG14731ὁhotoG3588ὀφθαλμόςophthalmósyour eyes,G3788καίkaíbutG2532ἐκεῖekeîthereG1563οὐouyou shall notG3756εἰσέρχομαιeisérchomaienter.G1525
Deuteronomy 34 - 5
καίkaíAndG2532τελευτάωteleutáō{came to an endG5053ἐκεῖekeîthereG1563ὁhotheG3588οἰκέτηςoikétēsservantG3610κύριοςkýriosof the lord ,G2962ἐνeninG1722γῆgēthe landG1093διάdiábyG1223ῥῆμαrhēmathe wordG4487κύριοςkýriosof the lord .G2962
Deuteronomy 34 - 6
καίkaíAndG2532θάπτωtháptōthey entombedG2290himG14731ἐνeninG1722γῆgēthe landG1093ἐγγύςengýsnearG1451οἶκοςoîkosthe houseG3624καίkaíAndG2532οὐounotG3756εἴδωeídōhas {knownG1492οὐδείςoudeísany one}G3762ταφήtaphḗhis burial placeG5027ἕωςhéōsuntilG2193ἡμέραhēmérathis day.G2250
Deuteronomy 34 - 7
δέdéAnd MosesG1161εἰμίeimíwasG1510ἑκατόνhekatóna hundredG1540καίkaíandG2532εἴκοσιeíkositwentyG1501ἔτοςétosyears oldG2094ἐνenatG1722τελευτάωteleutáōhis coming to an end.G5053οὐou{were notG3756κατάσκοποςkatáskoposdarkenedG2685ὀφθαλμόςophthalmósHis eyes},G3788οὐδέoudénorG3761φθείρωphtheírōwere {corruptedG5351his lips}.G55012
Deuteronomy 34 - 8
καίkaíAndG2532κλαίωklaíō{wept overG2799ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐνeninG1722the wildernessG6872ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588κατάkatábyG2596τριάκονταtriákontafor thirtyG5144ἡμέραhēméradays;G2250καίkaíandG2532συντελέωsynteléōthey completedG4931ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ὁhoof theG3588πένθοςpénthosmourningG3997κλαυθμόςklauthmósof weepingG2805
Deuteronomy 34 - 9
καίkaíAndG2532υἱόςhuióssonG5207ἐμπίπλημιempíplēmiwas filledG1705πνεῦμαpneûmaof spiritG4151σύνεσιςsýnesisof understanding;G4907ἐπιτίθημιepitíthēmi{placedG2007γάρgárforG1063χείρcheírhis handsG5495ἐπίepíuponG1909him.G14731καίkaíAndG2532εἰσακούωeisakoúō{hearkened toG1522himG14731ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ποιέωpoiéōthey didG4160καθότιkathótiin so far asG2530ἐντέλλομαιentéllomaithe lord gave chargeG1781ὁhotoG3588
Deuteronomy 34 - 10
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmirose upG450οὐounotG3756ἔτιétiany longerG2089προφήτηςprophḗtēsa prophetG4396ἐνeninG1722ὡςhōsasG5613ὅςhóswhomG3739γινώσκωginṓskōthe lord knewG1097himG14731πρόσωπονprósōponfaceG4383κατάkatátoG2596πρόσωπονprósōponface,G4383
Deuteronomy 34 - 11
ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588σημεῖονsēmeîonsignsG4592καίkaíandG2532τέραςtérasmiracles,G5059ὅςhóswhichG3739ἀποστέλλωapostéllō{sentG649himG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962ποιέωpoiéōto doG4160themG14731ἐνeninG1722γῆgēthe landG1093καίkaíandG2532ὁhotoG3588θεράπωνtherápōnhis attendants,G2324καίkaíandG2532πᾶςpâsto allG3956γῆgēhis land;G1093