Joshua 17
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Joshua 17 - 1
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomai{wereG1096ὁhotheG3588ὅριονhórionbordersG3725φυλήphylḗof the tribeG5443ὅτιhóti(forG3754οὗτοςhoûtosthis one isG3778πρωτότοκοςprōtótokosfirst-bornG4416ὁhotoG3588πρωτότοκοςprōtótokosfirst-bornG4416πατήρpatḗrfatherG3962For heG14731ἀνήρanḗrwas a manG435of warG41703ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588
Joshua 17 - 2
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaithere becameG1096ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhoto the onesG3588λοιποίloipoíremainingG3062κατάkatáaccording toG2596δῆμοςdēmostheir peoples —G1218ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207οὗτοςhoûtostheseG3778υἱόςhuiósare sonsG5207υἱόςhuióssonG5207ὁhotheG3588ἄῤῥηνárrhēnmalesG730κατάkatáaccording toG2596δῆμοςdēmostheir peoples.G1218
Joshua 17 - 3
καίkaíAndG2532ὁhotoG3588υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207οὐouthere were noG3756sons to him,G14731ἀλλάallábutG235θυγάτηρthygátērdaughters.G2364καίkaíAndG2532οὗτοςhoûtosthese areG3778ὁhotheG3588ὄνομαónomanamesG3686ὁhoof theG3588θυγάτηρthygátērdaughtersG2364καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Joshua 17 - 4
καίkaíAndG2532ἵστημιhístēmithey stoodG2476ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest,G2409καίkaíandG2532ἐναντίονenantíonbeforeG1726υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulers,G758λέγωlégōsaying,G3004θεόςtheósGodG2316ἐντέλλομαιentéllomaigave chargeG1781διάdiáthroughG1223χείρcheírthe handG5495δίδωμιdídōmito giveG1325to usG14731κληρονομίαklēronomíaan inheritanceG2817ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319ἀδελφόςadelphósof our brethren.G80καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmithere was givenG1325to themG14731κληρονομίαklēronomíaan inheritanceG2817διάdiábyG1223orderG43662κύριοςkýriosof the lord ,G2962κλῆροςklērosa lotG2819ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319ἀδελφόςadelphósof their brethrenG80πατήρpatḗrof their father.G3962
Joshua 17 - 5
καίkaíAndG2532πίπτωpíptō{fellG4098a piece of measured out land}G49792the plainG39771ἐκekofG1537ὁhotheG3588γῆgēlandG1093καίkaíandG2532ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíisG1510πέρανpéranon the other sideG4008ὁhoof theG3588
Joshua 17 - 6
ὅτιhótiforG3754θυγάτηρthygátērthe daughtersG2364υἱόςhuiósof the sonsG5207κληρονομέωklēronoméōinheritedG2816κλῆροςklērosa lotG2819ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319ἀδελφόςadelphósof their brethren.G80ὁhoAnd theG3588γῆgēlandG1093γίνομαιgínomaibecameG1096ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhoto theG3588καταλείπωkataleípōones left behind.G2641
Joshua 17 - 7
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomai{wereG1096ὅριονhórionthe bordersG3725ἀπόapófromG575ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíisG1510κατάkatábyG2596πρόσωπονprósōponthe faceG4383καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiit goesG4198ἐπίepítoG1909ὁhotheG3588ὅριονhórionbordersG3725ἐπίepíuntoG1909καίkaíandG2532εἰςeistoG1519καίkaíandG2532ἐπίepítoG1909πηγήpēgḗthe springG4077
Joshua 17 - 8
Joshua 17 - 9
καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínō{will go downG2597ὁhotheG3588ὅριονhórionborders}G3725ἐπίepítoG1909φάραγξpháranxthe ravineG5327ἐπίepíto theG1909λίψlípssouthG3047κατάkatábyG2596φάραγξpháranxthe ravineG5327the terebinthG50592λιβανωτόςlibanōtósin the midstG3031πόλιςpólisof the cityG4172καίkaíAndG2532ὅριονhórionthe bordersG3725ἐπίepítowardsG1909βοῤῥᾶςborrhâsnorthG1005εἰςeiswere toG1519ὁhotheG3588χείμαῤῥοςcheímarrhosrushing stream,G5493καίkaíandG2532εἰμίeimí{will beG1510διέξοδοςdiéxodosits outer reaches}G1327θάλασσαthálassathe sea.G2281
Joshua 17 - 10
ἀπόapóFromG575λίψlípsthe southG3047ὁhoit was toG3588καίkaíandG2532ἐπίepítowardsG1909βοῤῥᾶςborrhâsthe northG1005καίkaíandG2532εἰμίeimí{will beG1510ὁhotheG3588θάλασσαthálassasea}G2281ὅριονhóriontheir borders,G3725καίkaíandG2532ἐπίepíatG1909they join togetherG48821ἐπίepítowardsG1909βοῤῥᾶςborrhâsthe north,G1005καίkaíandG2532ὁhowithG3588ἀπόapófromG575ἀνατολήanatolḗthe east.G395
Joshua 17 - 11
καίkaíAndG2532εἰμίeimíManasseh will beG1510ἐνenwithG1722καίkaíandG2532ἐνeninG1722καίkaíandG2532κώμηkṓmētheir towns,G2968καίkaíandG2532καίkaíandG2532θυγάτηρthygátērher daughter towns ,G2364καίkaíandG2532ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588κατοικέωkatoikéōones dwellingG2730καίkaíandG2532κώμηkṓmēher towns;G2968καίkaíandG2532ἐπίepíuntoG1909ὁhothe onesG3588κατοικέωkatoikéōdwellingG2730καίkaíandG2532κώμηkṓmēher towns,G2968καίkaíandG2532ἐπίepíuntoG1909ὁhothe onesG3588κατοικέωkatoikéōdwellingG2730καίkaíandG2532κώμηkṓmēher towns;G2968καίkaíandG2532ὁhothe onesG3588κατοικέωkatoikéōdwellingG2730καίkaíandG2532κώμηkṓmēher towns;G2968καίkaíandG2532ὁhotheG3588τρίτοςtrítosthird partG5154καίkaíandG2532κώμηkṓmēher towns.G2968
Joshua 17 - 12
καίkaíAndG2532οὐou{were notG3756δύναμαιdýnamaiableG1410ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐξολοθρεύωexolothreúōto utterly destroyG1842πόλιςpólisthese cities.G4172καίkaíAndG2532ἄρχομαιárchomai{beganG756ὁhotheG3588κατοικέωkatoikéōto dwellG2730ἐνeninG1722γῆgēthis land.G1093
Joshua 17 - 13
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ἐπείepeíwhenG1893κατισχύωkatischýō{grew strongG2729ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíthatG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160ὁhotheG3588ὑπήκοοςhypḗkoossubjects;G5255καίkaíandG2532ἐξολοθρεύωexolothreúōas to utterly destroy,G1842οὐouthey did not utterly destroyG3756them.G14731
Joshua 17 - 14
ἀντέπωantépō{contradictedG471δέdéAndG1161ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207λέγωlégōsaying,G3004διατίdiatíWhyG1302κληρονομέωklēronoméōdo you allotG2816usG14731κλῆροςklēros{lotG2819εἷςheîsone},G1520καίkaíandG2532{piece of measured out landG49791εἷςheîsone},G1520and IG14731λαόςlaós{peopleG2992πολύςpolýsam a populous},G4183καίkaíandG2532εὐλογέωeulogéō{blessedG2127meG14731θεόςtheósGod}?G2316
Joshua 17 - 15
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036to themG14731εἰeiIfG1487λαόςlaós{peopleG2992πολύςpolýsa populousG4183εἰμίeimíareG1510you},G14731ἀναβαίνωanabaínōascendG305εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588forest,G14091καίkaíandG2532ἐκκαθαίρωekkathaírōclear it outG1571σεαυτοῦseautoûfor yourselfG4572ἐκεῖekeîthereG1563ἐνeninG1722ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὁhoof theG3588καίkaíandG2532ὁhoof theG3588εἰeiifG1487στενοχωρέωstenochōréō{restrictsG4729ὄροςórosmountG3735
Joshua 17 - 16
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207οὐou{does notG3756ἀρέσκωaréskōpleaseG700usG14731ὄροςórosMountG3735καίkaíforG2532ἵπποςhíppos{horsesG2462choice}G19521καίkaíandG2532σίδηροςsídērosan iron weaponG4604πᾶςpâsis to allG3956ὁhotheG3588κατοικέωkatoikéōdwellingG2730ἐνeninG1722ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἐνeninG1722κώμηkṓmēher towns,G2968καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588valleyG28351
Joshua 17 - 17
καίkaíAndG2532ἔπωépōJoshua saidG2036ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532λέγωlégōsaying,G3004εἰeiIfG1487λαόςlaós{peopleG2992εἰμίeimíyou areG1510πολύςpolýsmany},G4183καίkaíandG2532ἰσχύςischýs{strengthG2479μέγαςmégasgreatG3173ἔχωéchōhave},G2192οὐouthere shall not beG3756to youG14731κλῆροςklēros{lotG2819εἷςheîsonly one}.G1520
Joshua 17 - 18
ὁhoFor theG3588forestG14091εἰμίeimíshall beG1510to you,G14731ὅτιhótiforG3754{a forestG14091εἰμίeimíit is},G1510καίkaíandG2532you shall clear it out.G15711καίkaíAndG2532εἰμίeimí{will beG1510to youG14731his departure}G18403ὅτανhótanwheneverG3752ἐξολοθρεύωexolothreúōyou should utterly destroyG1842ὁhotheG3588ὅτιhótiforG3754ἵπποςhíppos{cavalryG2462a choiceG19521εἰμίeimíthere is}G1510to him,G14731ὅτιhótiforG3754ἰσχυρόςischyróshe is strong;G2478for youG14731excel in strength overG52442him.G14731