Joshua 18
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Joshua 18 - 1
καίkaíAndG2532an assembly was held,G18261πᾶςpâsallG3956συναγωγήsynagōgḗthe congregationG4864υἱόςhuiósof the sonsG5207εἰςeisinG1519καίkaíandG2532πήγνυμιpḗgnymithey pitchedG4078ἐκεῖekeîthereG1563ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532ὁhotheG3588γῆgēlandG1093κρατέωkratéōwas seizedG2902ὑπόhypóbyG5259them.G14731
Joshua 18 - 2
καίkaíAndG2532καταλείπωkataleípō{were leftG2641ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ὅτιhótiforG3754οὐou{did notG3756κατακληροδοτέωkataklērodotéōinheritG2624κληρονομίαklēronomíatheir inheritanceG2817ἑπτάheptásevenG2033φυλήphylḗtribes}.G5443
Joshua 18 - 3
καίkaíAndG2532ἔπωépōJoshua saidG2036ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207ἕωςhéōsFor how longG2193shall youG14731ἐκλύωeklýōfaintG1590εἰσέρχομαιeisérchomaito enterG1525κληρονομέωklēronoméōto inheritG2816ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmi{gaveG1325to usG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof our fathers}?G3962
Joshua 18 - 4
δίδωμιdídōmiGiveG1325ἐκekfrom out ofG1537yoursG14731τρεῖςtreîsthreeG5140ἀνήρanḗrmenG435ἐκekfromG1537φυλήphylḗa tribe,G5443καίkaíandG2532ἀποστέλλωapostéllōsendG649them;G14731καίkaíandG2532ἀνίστημιanístēmirising upG450διέρχομαιdiérchomailet them go throughG1330ὁhotheG3588γῆgēland,G1093καίkaíandG2532let them diagramG12342itG14731ἐναντίονenantíonbeforeG1726me!G14731καθάkatháasG2505δεῖdeîit shall behooveG1163διαιρέωdiairéōto divideG1244it.G14731καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaithey cameG2064πρόςpróstoG4314him.G14731
Joshua 18 - 5
καίkaíAndG2532διαιρέωdiairéōhe dividedG1244to themG14731ἑπτάheptásevenG2033μερίςmerísportions —G3310ἵστημιhístēmishall standG2476ὅριονhórionas a borderG3725ἀπόapófromG575λίψlípsthe southG3047to them,G14731καίkaíandG2532ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἵστημιhístēmishall standG2476ἐπίepíuponG1909ὅριονhóriontheir borderG3725ἀπόapófromG575βοῤῥᾶςborrhâsthe north.G1005
Joshua 18 - 6
And youG14731μερίζωmerízōportionG3307ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ἑπτάheptáinto sevenG2033μερίςmerísportions,G3310καίkaíandG2532φέρωphérōbring the diagramG5342πρόςpróstoG4314meG14731ὧδεhōdehere!G5602καίkaíandG2532ἐκφέρωekphérōI shall bring forthG1627to youG14731κλῆροςklērosa lotG2819ὧδεhōdehereG5602ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Joshua 18 - 7
οὐou{noG3756γάρgárForG1063εἰμίeimíthere is}G1510μερίςmerísportionG3310ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐνenamongG1722you;G14731ἱερατείαhierateíafor the priesthoodG2405κύριοςkýriosof the lordG2962μερίςmerísis his portion.G3310καίkaíAndG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἥμισυhḗmisyhalfG2255φυλήphylḗtribeG5443λαμβάνωlambánōreceivedG2983κληρονομίαklēronomíaits inheritanceG2817πέρανpéranon the other sideG4008ὁhoof theG3588ἐπίepíeastward,G1909ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmi{gaveG1325to themG14731ὁhotheG3588παῖςpaîsservantG3816κύριοςkýriosof the lord}.G2962
Joshua 18 - 8
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmirising upG450ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmenG435πορεύομαιporeúomaiwent.G4198καίkaíAndG2532ἐντέλλομαιentéllomaiJoshua gave chargeG1781ὁhoto theG3588ἀνήρanḗrmenG435πορεύομαιporeúomaigoingG4198to exploreG55652ὁhotheG3588γῆgēland,G1093λέγωlégōsaying,G3004διέρχομαιdiérchomaiSpread,G1330καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaigo throughG4198ὁhotheG3588γῆgēland,G1093καίkaíandG2532exploreG55652it,G14731καίkaíandG2532παραγίνομαιparagínomaicomeG3854πρόςpróstoG4314me!G14731καίkaíandG2532ἐκφέρωekphérōI will bring forthG1627to youG14731ὧδεhōdehereG5602κλῆροςklērosa lotG2819ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lordG2962ἐνeninG1722
Joshua 18 - 9
καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomai{wentG4198ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmen}G435καίkaíandG2532διέρχομαιdiérchomaispreadG1330ἐνeninG1722ὁhotheG3588γῆgēland,G1093καίkaíandG2532exploredG55652it.G14731καίkaíAndG2532εἴδωeídōthey beheldG1492it,G14731καίkaíandG2532γράφωgráphōthey wroteG1125about itG14731κατάkatáaccording toG2596πόλιςpólisher cities,G4172ἑπτάheptásevenG2033μερίςmerísportionsG3310εἰςeisinG1519βιβλίονbiblíona scroll,G975καίkaíandG2532φέρωphérōthey brought itG5342πρόςpróstoG4314εἰςeisinG1519παρεμβολήparembolḗthe campG3925ἐνeninG1722
Joshua 18 - 10
καίkaíAndG2532ἐμβάλλωembállō{castG1685for themG14731κλῆροςklērosa lotG2819ἐνeninG1722ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lord .G2962
Joshua 18 - 11
καίkaíAndG2532μερίζωmerízō{portionedG3307ἐκεῖekeîthereG1563ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207κατάkatáaccording toG2596μερισμόςmerismóstheir distributions.G3311καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaithere came forthG1831ὁhotheG3588κλῆροςklēroslotG2819φυλήphylḗof the tribeG5443υἱόςhuiósof the sonsG5207πρῶτοςprōtosfirstG4413κατάkatáaccording toG2596δῆμοςdēmostheir peoples.G1218καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomai{came forthG1831ὅριονhórionthe bordersG3725κλῆροςklērosof their lot}G2819λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031υἱόςhuiósthe sonsG5207καίkaíandG2532λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207
Joshua 18 - 12
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomai{wereG1096theirG14731ὅριονhórionborders}G3725ἀπόapófromG575βοῤῥᾶςborrhâsthe northG1005ἀπόapóofG575ὁhotheG3588προσαναβαίνωprosanabaínō{shall ascendG4320ὁhotheG3588ὅριονhórionborders}G3725κατάkatábyG2596νῶτοςnōtosthe backG3577ἐπίepíatG1909βοῤῥᾶςborrhâsthe north,G1005καίkaíandG2532ἀναβαίνωanabaínōshall ascendG305ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588ὄροςórosmountainG3735ἐπίepítoG1909ὁhotheG3588θάλασσαthálassawest;G2281καίkaíandG2532εἰμίeimí{will beG1510διέξοδοςdiéxodosits outer reaches}G1327
Joshua 18 - 13
καίkaíAndG2532διέρχομαιdiérchomai{will goG1330ἐκεῖθενekeîthenfrom thereG1564ὁhotheG3588ὅριονhórionborders}G3725ἀπόapófromG575λίψlípsthe south —G3047οὗτοςhoûtosthisG3778εἰμίeimíisG1510καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínō{will go downG2597ὁhotheG3588ὅριονhórionborders}G3725ἀπόapófromG575ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ὀρεινόςoreinósmountainous areaG3714ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíisG1510πρόςpróstowardsG4314λίψlípsthe southG3047ὁhotheG3588κάτωkátōpart below.G2736
Joshua 18 - 14
καίkaíAndG2532διέρχομαιdiérchomai{shall go throughG1330ὁhotheG3588ὅριονhórionborders}G3725καίkaíandG2532περιέρχομαιperiérchomaigo aroundG4022ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588μέροςmérospartG3313ὁhothatG3588βλέπωblépōlooksG991παράparáuponG3844θάλασσαthálassathe westG2281ἀπόapófromG575λίψlípsthe south,G3047ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ὄροςórosmountainG3735ἐπίepíuponG1909πρόσωπονprósōponthe faceG4383λίψlípssouth.G3047καίkaíAndG2532εἰμίeimí{will beG1510διέξοδοςdiéxodosits outer reaches}G1327εἰςeisuntoG1519οὗτοςhoûtos(thisG3778εἰμίeimíisG1510πόλιςpólisa cityG4172υἱόςhuiósof the sonsG5207οὗτοςhoûtosThisG3778εἰμίeimíisG1510ὁhotheG3588μέροςmérospartG3313πρόςpróstowardsG4314θάλασσαthálassathe west.G2281
Joshua 18 - 15
καίkaíAndG2532μέροςmérosthe partG3313πρόςpróstowardsG4314λίψlípsthe southG3047ἀπόapóofG575μέροςmérosthe partG3313καίkaíevenG2532διέρχομαιdiérchomaishall go throughG1330εἰςeisuntoG1519καίkaíandG2532ἐξέρχομαιexérchomaiit shall go forthG1831ἐπίepítoG1909πηγήpēgḗthe springG4077ὕδωρhýdōrof the waterG5204
Joshua 18 - 16
καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínō{shall go downG2597ὁhotheG3588ὅριονhórionborders}G3725ἐπίepíuntoG1909μέροςmérosthe partG3313ὁhoof theG3588ὄροςórosmountainG3735ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíisG1510κατάkatáat theG2596πρόσωπονprósōponfaceG4383of the groveG34861υἱόςhuiósof the sonG5207ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíisG1510ἐκekofG1537μέροςmérosthe partG3313ἀπόapófromG575βοῤῥᾶςborrhâsthe north,G1005καίkaíandG2532καταβαίνωkatabaínōit shall go downG2597ἐπίepíuntoG1909ἐπίepíatG1909νῶτοςnōtosthe backG3577ἀπόapófromG575λίψlípsthe south.G3047καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínōit shall go downG2597ἐπίepíuponG1909πηγήpēgḗthe springG4077
Joshua 18 - 17
καίkaíAndG2532it shall pass outG13261ἐπίepíuntoG1909βοῤῥᾶςborrhâsthe north,G1005καίkaíandG2532διέρχομαιdiérchomaiit shall go throughG1330ἐπίepítoG1909πηγήpēgḗthe springG4077
Joshua 18 - 18
καίkaíAndG2532παρέρχομαιparérchomaiit shall go byG3928ἐπίepíuntoG1909ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíisG1510ἀπέναντιapénantibeforeG561πρόςprósbyG4314λοιμόςloimósthe ascentG3061καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínōit shall go downG2597ἐπίepíuponG1909λίθοςlíthosthe stoneG3037υἱόςhuiósof the sonsG5207καίkaíAndG2532διέρχομαιdiérchomaishall goG1330κατάkatábyG2596νῶτοςnōtosthe backG3577ἀπόapófromG575βοῤῥᾶςborrhâsthe north,G1005καίkaíandG2532καταβαίνωkatabaínōshall go downG2597ἐπίepítoG1909Arabah.G6871καίkaíAndG2532παρέρχομαιparérchomaiit shall go byG3928ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588ὅριονhórionbordersG3725ἐπίepíatG1909νῶτοςnōtosthe backG3577θάλασσαthálassaof the seaG2281ἀπόapófromG575βοῤῥᾶςborrhâsthe north.G1005
Joshua 18 - 19
καίkaíAndG2532εἰμίeimí{shall beG1510ὁhotheG3588διέξοδοςdiéxodosouter reachesG1327ὁhoof theG3588ὅριονhórionborders}G3725ἐπίepíuponG1909the ridgeG30681ὁhoof theG3588θάλασσαthálassaseaG2281ἅλςhálsof saltsG251ἀπόapófromG575βοῤῥᾶςborrhâsthe north,G1005εἰςeistoG1519μέροςmérospartG3313ὁhoof theG3588ἀπόapófromG575λίψlípsthe south.G3047οὗτοςhoûtosTheseG3778ὁho{theG3588ὅριονhórionbordersG3725εἰμίeimíare}G1510ἀπόapóofG575λίψlípsthe south.G3047
Joshua 18 - 20
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ὁρίζωhorízōshall define the bounds ofG3724itG14731ἀπόapófromG575μέροςmérosthe partG3313ἀπόapófromG575ἀνατολήanatolḗthe east.G395οὗτοςhoûtosThisG3778ὁhois theG3588κληρονομίαklēronomíainheritanceG2817υἱόςhuiósof the sonsG5207ὅριονhórionits bordersG3725κύκλῳkýklōiround about,G2945κατάkatáaccording toG2596δῆμοςdēmostheir peoples.G1218
Joshua 18 - 21
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomai{wereG1096ὁhotheG3588πόλιςpóliscitiesG4172ὁhoof theG3588φυλήphylḗtribeG5443ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207κατάkatáaccording toG2596δῆμοςdēmostheir peoples —G1218καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Joshua 18 - 22
Joshua 18 - 23
Joshua 18 - 24
καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532πόλιςpólis{citiesG4172δώδεκαdṓdekatwelve}G1427καίkaíandG2532κώμηkṓmētheir towns;G2968
Joshua 18 - 25
Joshua 18 - 26
Joshua 18 - 27
Joshua 18 - 28
καίkaíandG2532οὗτοςhoûtos(thisG3778εἰμίeimíisG1510καίkaíandG2532καίkaíandG2532πόλιςpólisthe cityG4172πόλιςpólis{citiesG4172thirteen}G11831καίkaíandG2532κώμηkṓmētheir towns.G2968οὗτοςhoûtosThisG3778ὁhois theG3588κληρονομίαklēronomíainheritanceG2817υἱόςhuiósof the sonsG5207κατάkatáaccording toG2596δῆμοςdēmostheir peoples.G1218
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Joshua 18:1–10