2 Samuel 16
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Samuel 16 - 1
καίkaíAndG2532διέρχομαιdiérchomaiwent throughG1330μικρόνmikróna little wayG3397ἀπόapófromG575καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionservantG3808ἔρχομαιérchomaiarrivedG2064εἰςeisforG1519ἀπάντησιςapántēsismeetingG529him,G14731καίkaíandG2532ζεῦγοςzeûgosa pairG2201ὄνοςónosof donkeysG3688being saddled,G19772καίkaíandG2532ἐπίepíuponG1909themG14731διακόσιοιdiakósioitwo hundredG1250ἄρτοςártosbread loaves,G740καίkaíandG2532an ephahG36341of dried grape clusters ,G47171καίkaíandG2532ἑκατόνhekatóna hundredG1540dried fruit clusters,G38181καίkaíandG2532a skin flaskG34961οἶνοςoînosof wine.G3631
2 Samuel 16 - 2
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935πρόςpróstoG4314τὶςtìsWhatG5100οὗτοςhoûtosare theseG3778to you?G14731καίkaíAndG2532ἔπωépōZiba said,G2036ὁhoTheG3588ὄνοςónosdonkeysG3688ὁhofor theG3588οἶκοςoîkoshouseholdG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἐπιβαίνωepibaínōto mount,G1910καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἄρτοςártosbread loaves,G740καίkaíandG2532ὁhotheG3588dried fruit clusters,G38181καίkaíandG2532dried grapesG47171εἰςeisforG1519βρῶσιςbrōsisfoodG1035ὁhoto theG3588παιδάριονpaidárionservants,G3808καίkaíandG2532ὁhotheG3588οἶνοςoînoswineG3631πίνωpínōto drinkG4095ὁhoto theG3588ἐκλύωeklýōone faintG1590ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἔρημοςérēmoswilderness.G2048
2 Samuel 16 - 3
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking},G935ποῦpoûWhereG4226εἰμίeimíisG1510ὁhotheG3588υἱόςhuióssonG5207κύριοςkýriosof your master?G2962καίkaíAndG2532ἔπωépōZiba saidG2036πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking,G935ἰδούidoúBehold,G2400κάθημαιkáthēmaihe sitsG2521ἐνeninG1722ὅτιhótiforG3754ἔπωépōhe said,G2036σήμερονsḗmeronTodayG4594ἐπιστρέφωepistréphō{shall returnG1994to meG14731ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomG932πατήρpatḗrof my father.G3962
2 Samuel 16 - 4
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935ἰδούidoúBehold,G2400I give to youG14731πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745εἰμίeimíisG1510καίkaíAndG2532ἔπωépōZiba said,G2036προσκυνέωproskynéōI do obeisance,G4352εὑρίσκωheurískōmay I findG2147χάρινchárinfavorG5484ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósyour eyes,G3788κύριοςkýriosO my master,G2962βασιλεύςbasileúsO king.G935
2 Samuel 16 - 5
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomai{cameG2064βασιλεύςbasileúskingG935ἕωςhéōsuntilG2193καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400ἐκεῖθενekeîthenfrom thereG1564ἀνήρanḗra manG435ἐκπορεύομαιekporeúomaicame forthG1607ἐκekfromG1537πατριάpatriáthe familyG3965οἶκοςoîkosof the houseG3624καίkaíandG2532ὄνομαónomathe nameG3686to himG14731υἱόςhuióssonG5207ἐξέρχομαιexérchomaiHe came forthG1831ἐκπορεύομαιekporeúomaicomingG1607καίkaíandG2532καταράομαιkataráomaicursing,G2672
2 Samuel 16 - 6
καίkaíandG2532βάλλωbállōthrowingG906λίθοςlíthosstonesG3037ἐπίepíatG1909καίkaíandG2532ἐπίepíatG1909πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588παῖςpaîsservantsG3816βασιλεύςbasileúsof kingG935καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople,G2992καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588δυνατόςdynatósmighty onesG1415ἐκekofG1537δεξιόςdexiósthe rightG1188καίkaíandG2532ἐκekofG1537ἀριστερόςaristerósthe leftG710ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
2 Samuel 16 - 7
καίkaíAndG2532οὕτωhoútōthusG3779ἔπωépōShimei saidG2036ἐνeninG1722καταράομαιkataráomaihis cursing,G2672ἐξέρχομαιexérchomaiGo forth!G1831ἐξέρχομαιexérchomaigo forth!G1831ἀνήρanḗrO manG435ὁhoof theG3588αἷμαhaîmablood sheddings ,G129καίkaíandG2532ἀνήρanḗrO manG435ὁhotheG3588lawbreaker.G38921
2 Samuel 16 - 8
ἐπιστρέφωepistréphō{returnedG1994ἐπίepíuponG1909youG14731κύριοςkýriosThe lord}G2962πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588αἷμαhaîmabloodG129ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ῥαββονίrhabboníbecauseG4462βασιλεύωbasileúōyou reignedG936ἀντίantíinsteadG473of him.G14731καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmithe lord gaveG1325ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomG932εἰςeisintoG1519χείρcheírthe handG5495υἱόςhuiósyour son.G5207καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400you are takenG14731ἐνeninG1722κακίαkakíayour own evil,G2549ὅτιhótiforG3754ἀνήρanḗr{are a manG435αἷμαhaîmaof bloodG129you}.G14731
2 Samuel 16 - 9
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036υἱόςhuióssonG5207πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking,G935ἱνατίhinatíWhyG2444καταράομαιkataráomai{curseG2672κύωνkýōndogG2965θνήσκωthnḗskōdyingG2348οὗτοςhoûtosdoes this}G3778κύριοςkýriosmy masterG2962ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking?G935διαβαίνωdiabaínōLet me passG1224δήdḗindeed!G1211καίkaíandG2532ἀφαιρέωaphairéōI shall removeG851κεφαλήkephalḗhis head.G2776
2 Samuel 16 - 10
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935πρόςpróstoG4314τὶςtìsWhatG5100is it to meG14731καίkaíandG2532to you,G14731υἱόςhuióssonsG5207καίkaíEvenG2532ἀφίημιaphíēmileaveG863him,G14731καίkaíandG2532οὕτωhoútōthusG3779καταράομαιkataráomailet him curse!G2672ὅτιhótiForG3754κύριοςkýriosthe lordG2962ἔπωépōsaidG2036to himG14731καταράομαιkataráomaito curseG2672καίkaíAndG2532τὶςtìswhoG5100ἐρέωeréōshall sayG2046to him,G14731τὶςtìsWhy didG5100ποιέωpoiéōyou doG4160οὕτωhoútōthus?G3779
2 Samuel 16 - 11
καίkaíAndG2532ἔπωépōDavid saidG2036πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532πρόςpróstoG4314πᾶςpâsallG3956παῖςpaîshis servants,G3816ἰδούidoúBehold,G2400υἱόςhuiósmy son,G5207ὁhothe oneG3588ἐξέρχομαιexérchomaicoming forthG1831ἐκekfrom out ofG1537κοιλίαkoilíamy belly,G2836ζητέωzētéōseeksG2212ψυχήpsychḗmy life.G5590καίkaíAndG2532moreover,G43341νῦνnŷnnowG3568ὁhotheG3588υἱόςhuióssonG5207ὁhoof theG3588ἀφίημιaphíēmiLeaveG863himG14731καταράομαιkataráomaito curse!G2672ὅτιhótiforG3754ἔπωépō{toldG2036himG14731κύριοςkýriosthe lord}.G2962
2 Samuel 16 - 12
εἴ πωςeí pōsIf by any meansG1513εἴδωeídōthe lord may beholdG1492ἐνeninG1722ταπείνωσιςtapeínōsismy humiliation,G5014καίkaíandG2532ἐπιστρέφωepistréphōshall returnG1994good to meG14731ἀντίantíforG473κατάραkatárahis curseG2671ἡμέραhēmérathis day — so be it!G2250
2 Samuel 16 - 13
καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaiDavid went,G4198καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ἀνήρanḗrhis menG435ἐνeninG1722ὁhotheG3588ὁδόςhodósway;G3598καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiwentG4198κατάkatáaccording toG2596ὁhotheG3588sideG28271ὁhoof theG3588ὄροςórosmountain,G3735ἔχωéchōbeing next toG2192him —G14731πορεύομαιporeúomaihe went,G4198καίkaíandG2532καταράομαιkataráomaicursed,G2672καίkaíandG2532βάλλωbállōcastG906λίθοςlíthosstonesG3037ἐπίepíonG1909him,G14731καίkaíandG2532χόοςchóos{dustG5522strewing}.G39562
2 Samuel 16 - 14
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomai{wentG2064ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking},G935καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992μετάmetáwithG3326himG14731ἐκλύωeklýōbeing faint;G1590καίkaíandG2532ἀναψύχωanapsýchōthey refreshedG404ἐκεῖekeîthere.G1563
2 Samuel 16 - 15
καίkaíAndG2532καίkaíandG2532πᾶςpâseveryG3956ἀνήρanḗrmanG435εἰσέρχομαιeisérchomaienteredG1525εἰςeisintoG1519καίkaíandG2532μετάmetáwas withG3326him.G14731
2 Samuel 16 - 16
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ὅτεhótewhenG3753ἔρχομαιérchomai{cameG2064ὁhotheG3588chief friendG7491πρόςpróstoG4314καίkaíthatG2532ἔπωépōHushai saidG2036ὁhotoG3588ζάωzáōAs livesG2198ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking!G935ζάωzáōAs livesG2198ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking!G935
2 Samuel 16 - 17
καίkaíAndG2532ἔπωépōAbsalom saidG2036ὁhotoG3588οὗτοςhoûtosIs thisG3778ἔλεοςéleosyour act of kindnessG1656μετάmetáwithG3326ἑταῖροςhetaîrosyour companion?G2083ἱνατίhinatíWhy didG2444οὐouyou notG3756πορεύομαιporeúomaigoG4198μετάmetáwithG3326ἑταῖροςhetaîrosyour companion?G2083
2 Samuel 16 - 18
καίkaíAndG2532ἔπωépōHushai saidG2036πρόςpróstoG4314οὐχίouchíNo,G3780ἀλλάallábutG235following afterG27335ὅςhóswhoeverG3739ἐκλέγομαιeklégomaithe lord chooses,G1586καίkaíandG2532λαόςlaósthis people,G2992καίkaíandG2532πᾶςpâseveryG3956ἀνήρanḗrmanG435{serving to himG14731εἰμίeimíI will be}G1510καίkaíandG2532μετάmetá{withG3326himG14731κάθημαιkáthēmaiI shall sit down}.G2521
2 Samuel 16 - 19
καίkaíAndG2532δεύτεροςdeúterossecondly,G1208τὶςtìsto whomG5100shall IG14731δουλεύωdouleúōserve?G1398οὐχίouchíShould I notG3780ἐνώπιονenṓpionserve beforeG1799υἱόςhuióshis son?G5207καθάπερkatháperJust asG2509δουλεύωdouleúōI servedG1398ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799πατήρpatḗryour father,G3962οὕτωhoútōsoG3779εἰμίeimíI will beG1510ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799you.G14731
2 Samuel 16 - 20
καίkaíAndG2532ἔπωépōAbsalom saidG2036πρόςpróstoG4314δίδωμιdídōmiGiveG1325ἑαυτοῦheautoû{for yourselvesG1438βουλήboulḗcounsel}G1012τὶςtìswhatG5100ποιέωpoiéōwe should do.G4160
2 Samuel 16 - 21
καίkaíAndG2532ἔπωépōAhithophel saidG2036πρόςpróstoG4314εἰσέρχομαιeisérchomaiEnterG1525πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588concubinesG38251πατήρpatḗrof your father!G3962ὅςhóswhichG3739καταλείπωkataleípōhe left behindG2641φυλάσσωphylássōto guardG5442οἶκοςoîkoshis house.G3624καίkaíAndG2532ἀκούωakoúō{shall hearG191πᾶςpâsallG3956ὅτιhótithatG3754καταισχύνωkataischýnōyou disgracedG2617πατήρpatḗryour father,G3962καίkaíandG2532ἐνισχύωenischýō{shall grow in strengthG1765ὁhotheG3588χείρcheírhandsG5495πᾶςpâsof allG3956ὁhothe onesG3588μετάmetáwithG3326you}.G14731
2 Samuel 16 - 22
καίkaíAndG2532πήγνυμιpḗgnymithey pitchedG4078ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588δῶμαdōmaroof,G1430καίkaíandG2532εἰσέρχομαιeisérchomaiAbsalom enteredG1525πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588concubinesG38251πατήρpatḗrof his father,G3962ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788πᾶςpâsof allG3956
2 Samuel 16 - 23
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588βουλήboulḗcounselG1012ὅςhóswhichG3739βουλεύωbouleúōhe consultedG1011ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{daysG2250πρῶτοςprōtosfirst},G4413ὅςhóswas in whichG3739τρόποςtróposmannerG5158ἐπερωτάωeperōtáōas if he should askG1905τὶςtìsanythingG5100ἐνenbyG1722λόγοςlógosthe wordG3056θεόςtheósof God;G2316οὕτωhoútōthus wasG3779πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588βουλήboulḗcounselG1012καίkaíbothG2532ὁhotoG3588καίkaíandG2532ὁhotoG3588
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped 2 Samuel 16:7–8