2 Chronicles 14
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 14 - 1
καίkaíAndG2532κοιμάωkoimáōAbijah sleptG2837μετάmetáwithG3326πατήρpatḗrhis fathers,G3962καίkaíandG2532θάπτωtháptōthey entombedG2290himG14731ἐνeninG1722πόλιςpólisthe cityG4172καίkaíAndG2532βασιλεύωbasileúō{took reignG936υἱόςhuióshis son}G5207ἀντίantíinstead ofG473him.G14731ἐνenInG1722ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ἡσυχάζωhēsycházō{was quietG2270ὁhotheG3588γῆgēlandG1093δέκαdékafor tenG1176ἔτοςétosyears.G2094
2 Chronicles 14 - 2
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe didG4160ὁhotheG3588καλόςkalósgoodG2570καίkaíandG2532ὁhotheG3588upright thingG21123ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheóshis God.G2316
2 Chronicles 14 - 3
καίkaíAndG2532ἀφίστημιaphístēmihe removedG868ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarsG2379ὁhoof theG3588ἀλλότριοςallótriosaliens,G245καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὑψηλόςhypsēlóshigh places ,G5308καίkaíandG2532συντρίβωsyntríbōhe brokeG4937ὁhotheG3588monuments,G47391καίkaíandG2532ἐκκόπτωekkóptōcut downG1581ὁhotheG3588καθαρίζωkatharízōsacred groves.G2511
2 Chronicles 14 - 4
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe spokeG2036ὁhotoG3588ἐκζητέωekzētéōto seek afterG1567ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof their fathers,G3962καίkaíandG2532ποιέωpoiéōto observeG4160ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἐντολήentolḗcommandments.G1785
2 Chronicles 14 - 5
καίkaíAndG2532ἀφίστημιaphístēmihe removedG868ἀπόapófromG575πᾶςpâsallG3956ὁhoof theG3588πόλιςpóliscitiesG4172ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarsG2379καίkaíandG2532ὁhotheG3588εἴδωλονeídōlonidols;G1497καίkaíandG2532εἰρηνεύωeirēneúō{was at peaceG1514ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdom}G932ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799him.G14731
2 Chronicles 14 - 6
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618πόλιςpólis{citiesG4172walled}G50372ἐνeninG1722γῆgēthe landG1093ὅτιhótiforG3754εἰρηνεύωeirēneúōthere was peaceG1514ὁhoin theG3588γῆgēland,G1093καίkaíandG2532οὐouthere was noG3756war to himG14731ἐνeninG1722ἔτοςétosthese years,G2094ὅτιhótiforG3754καταπαύωkatapaúō{gave restG2664to himG14731κύριοςkýriosthe lord}.G2962
2 Chronicles 14 - 7
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036ὁhotoG3588οἰκοδομέωoikodoméōWe should buildG3618πόλιςpólisthese cities,G4172καίkaíandG2532ποιέωpoiéōwe should makeG4160τεῖχοςteîchoswalls,G5038καίkaíandG2532πύργοςpýrgostowers,G4444καίkaíandG2532πύληpýlēgates,G4439καίkaíandG2532bars,G34492ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739γῆgēlandG1093κυριεύωkyrieúōwe dominate,G2961ὅτιhótiforG3754καθώςkathṓsasG2531ἐκζητέωekzētéōwe soughtG1567κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósour God,G2316ἐκζητέωekzētéōhe soughtG1567us,G14731καίkaíandG2532καταπαύωkatapaúōrestedG2664usG14731κυκλόθενkyklóthenround about.G2943καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōthey builtG3618καίkaíandG2532κατευθύνωkateuthýnōprospered.G2720
2 Chronicles 14 - 8
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaithere wasG1096ὁhotoG3588δύναμιςdýnamisa forceG1411of armor-bearersG36961αἴρωaírōliftingG142θυρεόςthyreósshieldsG2375καίkaíandG2532spearsG13932ἐνeninG1722τριακόσιοιtriakósioithree hundredG5145χιλιάςchiliásthousand.G5505καίkaíAndG2532ἐνeninG1722men armed with small shields,G39904καίkaíandG2532bowmen —G51151διακόσιοιdiakósioitwo hundredG1250καίkaíandG2532ὀγδοήκονταogdoḗkontaeightyG3589χιλιάςchiliásthousand,G5505πᾶςpâsallG3956οὗτοςhoûtostheseG3778were warriorsG41703δύναμιςdýnamisof power.G1411
2 Chronicles 14 - 9
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomai{came forthG1831ἐπίepíagainstG1909themG14731ὁhotheG3588ἐνeninG1722δύναμιςdýnamisa forceG1411ἐνenwithG1722χίλιοιchílioia thousandG5507χιλιάςchiliásthousand,G5505καίkaíandG2532ἐνenwithG1722ἅρμαhárma{chariotsG716τριακόσιοιtriakósioithree hundred};G5145καίkaíandG2532ἔρχομαιérchomaihe cameG2064ἕωςhéōsuntoG2193
2 Chronicles 14 - 10
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaiAsa came forthG1831εἰςeistoG1519συνάντησιςsynántēsismeet againstG4877him,G14731καίkaíandG2532he deployedG39044πόλεμοςpólemosfor warG4171ἐνeninG1722ὁhotheG3588φάραγξpháranxravineG5327κατάkatátoG2596βοῤῥᾶςborrhâsthe northG1005
2 Chronicles 14 - 11
καίkaíAndG2532βοάωboáōAsa yelledG994πρόςpróstoG4314κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheóshis God,G2316καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036κύριοςkýriosO lord ,G2962οὐouit is notG3756ἀδυνατέωadynatéōimpossibleG101παράparáforG3844youG14731σώζωsṓzōto deliverG4982ἐνenbyG1722πολύςpolýsmanyG4183ἤḗorG2228ἐνenbyG1722ὀλίγοςolígosfew.G3641βοηθέωboēthéōHelpG997us,G14731κύριοςkýriosO lordG2962θεόςtheósour God,G2316ὅτιhótiforG3754ἐπίepíuponG1909youG14731πείθωpeíthōwe yield,G3982καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὄνομαónomayour nameG3686ἔρχομαιérchomaiwe cameG2064ἐπίepíagainstG1909πλῆθοςplēthos{multitudeG4128πολύςpolýsthis vast}.G4183κύριοςkýriosO lordG2962θεόςtheósour God.G2316YouG14731εἰμίeimíareG1510ὁhotheG3588θεόςtheósGod.G2316μήmḗLet notG3361κατισχύωkatischýō{prevailG2729πρόςprósagainstG4314youG14731ἄνθρωποςánthrōposman}!G444
2 Chronicles 14 - 12
καίkaíAndG2532πατάσσωpatássōthe lord struckG3960ὁhotheG3588ἐναντίονenantíonbeforeG1726καίkaíandG2532ἐναντίονenantíonbeforeG1726καίkaíandG2532φεύγωpheúgōthe Ethiopians fled.G5343
2 Chronicles 14 - 13
καίkaíAndG2532καταδιώκωkatadiṓkō{pursuedG2614themG14731καίkaíandG2532λαόςlaóshis peopleG2992ἕωςhéōsuntoG2193καίkaíAndG2532πίπτωpíptō{fellG4098ὁhotheG3588ὥστεhṓsteso asG5620μήmḗto notG3361εἰμίeimíbeG1510ἐνeninG1722procurement of safety for themselves;G14731ὅτιhótiforG3754συντρίβωsyntríbōthey were defeatedG4937ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lord ,G2962καίkaíandG2532ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799δύναμιςdýnamishis force.G1411καίkaíAndG2532they despoiledG46591σκῦλονskŷlon{spoilsG4661πολύςpolýsmany}.G4183
2 Chronicles 14 - 14
καίkaíAndG2532ἐκκόπτωekkóptōthey knocked downG1581κώμηkṓmētheir townsG2968κύκλῳkýklōiround aboutG2945ὅτιhótiforG3754γίνομαιgínomaithere becameG1096ἔκστασιςékstasisa change of stateG1611κύριοςkýriosof the lordG2962ἐπίepíuponG1909them.G14731καίkaíAndG2532διαρπάζωdiarpázōthey plunderedG1283πᾶςpâsallG3956πόλιςpólistheir cities;G4172ὅτιhótiforG3754πολύςpolýsmanyG4183σκῦλονskŷlonspoilsG4661γίνομαιgínomaicameG1096to them.G14731
2 Chronicles 14 - 15
καίkaíAndG2532γέgéindeedG1065σκηνήskēnḗthe tentsG4633κτῆνοςktēnosof the cattleG2934ἐκκόπτωekkóptōthey cut down,G1581καίkaíandG2532λαμβάνωlambánōthey tookG2983πρόβατονpróbaton{sheepG4263πολύςpolýsmany}G4183καίkaíandG2532κάμηλοςkámēloscamels,G2574καίkaíandG2532ἐπιστρέφωepistréphōreturnedG1994εἰςeistoG1519