Job 2
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Job 2 - 1
γίνομαιgínomaiAnd it came to passG1096ὡςhōsasG5613ὁhothisG3588ἡμέραhēméraday occurred,G2250καίkaíandG2532ἔρχομαιérchomaicameG2064ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhoof theG3588θεόςtheósGodG2316παρίστημιparístēmito standG3936ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord.G2962καίkaíAndG2532ὁhotheG3588διάβολοςdiábolosdevilG1228ἔρχομαιérchomaicameG2064ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319of themG14731παρίστημιparístēmito standG3936ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord.G2962
Job 2 - 2
καίkaíAndG2532ἔπωépōsaidG2036ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962ὁhoto theG3588διάβολοςdiábolosdevil,G1228πόθενpóthenFrom what placeG4159do you come?G14731τότεtóteThenG5119ἔπωépōsaidG2036ὁhotheG3588διάβολοςdiábolosdevilG1228ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord,G2962διαπορεύομαιdiaporeúomaiTraveling overG1279ὁhothe placeG3588ὑπόhypóunderG5259οὐρανόςouranósheaven,G3772καίkaíandG2532ἐμπεριπατέωemperipatéōwalking aboutG1704ὁhotheG3588πάρειμιpáreimiat hand.G3918
Job 2 - 3
ἔπωépōAnd saidG2036δέdéAndG1161ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588διάβολοςdiábolosdevil,G1228προσέχωproséchōHave you taken heedG4337οὖνoûnthenG3767ὁhoto myG3588θεράπωνtherápōnattendantG2324ὅτιhótithatG3754οὐouthere is notG3756κατάkatáaccording toG2596himG14731ὁhoof the onesG3588ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γῆgēearth,G1093ἄνθρωποςánthrōposa manG444ἄκακοςákakosnot wicked,G172ἀληθινόςalēthinóstrue,G228ἄμεμπτοςámemptosblameless,G273θεοσεβήςtheosebḗsgodly,G2318ἀπέχειapécheiand at a distanceG566ἀπόapófromG575πᾶςpâsallG3956κακόςkakósevil?G2556ἔτιétiBut stillG2089ἔχωéchōhe hasG2192but youG14731ἔπωépōspokeG2036ὁhotheG3588ὑπάρχονταhypárchontasubstanceG5224ἀπόλλυμιapóllymito destroyG622
Job 2 - 4
ὑπολαμβάνωhypolambánōUndertakingG5274δέdéButG1161ὁhotheG3588διάβολοςdiábolosdevil,G1228ἔπωépōsaidG2036ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord,G2962δέρμαdérmaSkinG1192ὑπέρhypérforG5228δέρμαdérmaskin,G1192καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745ὑπάρχονταhypárchontaexistsG5224ἄνθρωποςánthrōposto a manG444ὑπέρhypérforG5228ὁhohisG3588ψυχήpsychḗlifeG5590δίδωμιdídōmihe will giveG1325
Job 2 - 5
μήνmḗnBut in fact,G3375ἀλλάallábutG235ἀποστέλλωapostéllōyou sendG649ὁhoyourG3588χείρcheírhandG5495ἅπτομαιháptomaito touchG680ὁhohisG3588ὀστέονostéonbonesG3747καίkaíandG2532ὁhohisG3588σάρξsárxflesh,G4561ἦēassuredlyG2229εἰςeisinG1519πρόσωπονprósōponyour faceG4383εὐλογέωeulogéōhe will raveG2127
Job 2 - 6
ἔπωépōAnd saidG2036δέdéAndG1161ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962ὁhoto theG3588διάβολοςdiábolosdevil,G1228ἰδούidoúBehold,G2400παραδίδωμιparadídōmiI deliverG3860him to you,G14731μόνονmónononlyG3440ὁhohisG3588ψυχήpsychḗlifeG5590φυλάσσωphylássōyou guardG5442
Job 2 - 7
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaiwent forthG1831ὁhotheG3588διάβολοςdiábolosdevilG1228ἀπόapófromG575ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord,G2962καίkaíandG2532παίωpaíōsmoteG3817ὁhoJobG3588ἕλκοςhélkoswith soreG1668πονηρόςponēróssevereG4190ἀπόapófromG575πούςpoúsfeetG4228ἕωςhéōsuntoG2193κεφαλήkephalḗheadG2776
Job 2 - 8
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōhe tookG2983ἑαυτοῦheautoûto himselfG1438ἵναhínaso asG2443ὁhotheG3588καίkaíandG2532heG14731κάθημαιkáthēmaisat downG2521ἐντόςentóswithinG1787ὁhotheG3588σποδόςspodósashesG4700
Job 2 - 9
καίkaíAndG2532ἔπωépōsaidG2036to himG14731ὁhohisG3588γυνήgynḗwife,G1135μέχριméchriUntilG3360τὶςtìshow longG5100καρτερέωkarteréōwill you persevere?G2594ἀλλάalláButG235ἔπωépōspeakG2036τὶςtìsanyG5100ῥῆμαrhēmawordG4487πρόςpróstoG4314θεόςtheósGod,G2316καίkaíandG2532τελευτάωteleutáōcome to an end!G5053
Job 2 - 10
ὁhoAnd he,G3588ἐμβλέπωemblépōlookingG1689to herG14731ἔπωépōsaid,G2036ἱνατίhinatíWhyG2444ὥσπερhṓsperasG5618εἷςheîsoneG1520ὁhoof theG3588ἄφρωνáphrōnfoolishG878γυνήgynḗwomenG1135λαλέωlaléōdid you speak?G2980εἰeiIfG1487ὁhotheG3588ἀγαθόςagathósgood thingsG18ἐκδέχομαιekdéchomaiwe looked forG1551ἐκekfromG1537χείρcheírthe handG5495κύριοςkýriosof the lord,G2962ὁhotheG3588κακόςkakósbadG2556οὐoushall we notG3756ὑποφέρωhypophérōendureG5297ἐνenInG1722πᾶςpâsallG3956οὗτοςhoûtosthese things,G3778ὁhothe onesG3588συμβαίνωsymbaínōcoming to passG4819to him,G14731οὐδείςoudeísnot one thingG3762ἁμαρτάνωhamartánōJob sinnedG264ὁhowith hisG3588χεῖλοςcheîloslipsG5491ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962
Job 2 - 11
ἀκούωakoúōhearingG191δέdéAndG1161ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthreeG5140φίλοςphílosfriendsG5384hisG14731κακόςkakósbad thingsG2556πᾶςpâsallG3956ἐπέρχομαιepérchomaicoming uponG1904him,G14731παραγίνομαιparagínomaicameG3854ἕκαστοςhékastoseachG1538ἐκekfromG1537ὁhotheirG3588ἴδιοςídiosownG2398χώραchṓraplaceG5561πρόςpróstoG4314him.G14731ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsa king,G935ὁhotheG3588ΤύραννοςTýrannosa sovereign,G5181ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsa king.G935καίkaíAndG2532παραγίνομαιparagínomaithey cameG3854πρόςpróstoG4314himG14731ὁμοθυμαδόνhomothymadónwith one accordG3661παρακαλέωparakaléōto comfortG3870καίkaíandG2532ἐπισκέπτομαιepisképtomaivisitG1980himG14731
Job 2 - 12
εἴδωeídōAnd seeingG1492himG14731πόῤῥωθενpórrhōthenat a distance,G4207οὐouthey did notG3756ἐπιγινώσκωepiginṓskōrecognize him.G1921καίkaíAndG2532βοάωboáōthey yelledG994φωνήphōnḗvoiceG5456μέγαςmégaswith a great,G3173κλαίωklaíōand wept,G2799ῥήγνυμιrhḗgnymitearingG4486ἕκαστοςhékastoseachG1538ἑαυτοῦheautoûhis ownG1438στολήstolḗapparel,G4749καίkaíandG2532γῆgēearthG1093
Job 2 - 13
παρακαθίζωparakathízōAnd they sat besideG3869himG14731ἑπτάheptásevenG2033ἡμέραhēméradaysG2250καίkaíandG2532ἑπτάheptásevenG2033νύξnýxnights,G3571καίkaíandG2532οὐδείςoudeísnot oneG3762of themG14731λαλέωlaléōspokeG2980πρόςpróstoG4314himG14731λόγοςlógosa word;G3056ὁράωhoráōfor they sawG3708ὁhotheG3588πληγήplēgḗcalamityG4127καίkaíandG2532μέγαςmégasgreatG3173σφόδραsphódrait was exceedinglyG4970