Psalms 17
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalms 17 - 1
εἰσακούωeisakoúōHear,G1522κύριοςkýriosO lord ,G2962δικαιοσύνηdikaiosýnēmy righteousness!G1343προσέχωproséchōTake heedG4337ὁhotoG3588δέησιςdéēsismy supplication!G1162ἐνωτίζομαιenōtízomaiGive earG1801ὁhotoG3588προσευχήproseuchḗmy prayerG4335οὐounot utteredG3756ἐνenbyG1722χεῖλοςcheîlos{lipsG5491δόλιοςdóliosdeceitful}!G1386
Psalms 17 - 2
ἐκek{fromG1537πρόσωπονprósōponyour presenceG4383κρίμαkrímamy judgmentG2917ἐξέρχομαιexérchomaiMay come forth};G1831ὀφθαλμόςophthalmós{my eyesG3788εἴδωeídōlet} beholdG1492εὐθύτηςeuthýtēsuprightness!G2118
Psalms 17 - 3
δοκιμάζωdokimázōYou triedG1381καρδίαkardíamy heart;G2588ἐπισκέπτομαιepisképtomaiyou visitedG1980νύξnýxat night;G3571πυρόωpyróōyou set me on fire,G4448καίkaíandG2532οὐou{was notG3756εὑρίσκωheurískōfoundG2147ἐνeninG1722meG14731ἀδικίαadikíainjustice},G93ὅπωςhópōssoG3704ἄνánthatG302μήmḗ{should notG3361λαλέωlaléōspeakG2980στόμαstómamy mouth}.G4750
Psalms 17 - 4
ὁhoConcerning theG3588ἔργονérgonworksG2041ἄνθρωποςánthrōposof men,G444διάdiábyG1223ὁhotheG3588λόγοςlógoswordsG3056χεῖλοςcheîlosof your lipsG5491IG14731φυλάσσωphylássōguardedG5442ὁδόςhodós{waysG3598σκληρόςsklēróshard}.G4642
Psalms 17 - 5
καταρτίζωkatartízōFashionG2675my footstepsG12261ἐνeninG1722τρίβοςtríbosyour roads!G5147ἵναhínathatG2443μήmḗ{should notG3361σαλεύωsaleúōbe shakenG4531my footsteps}.G12261
Psalms 17 - 6
IG14731κράζωkrázōcried,G2896ὅτιhótiforG3754ἐπακούωepakoúōyou heededG1873me,G14731ὁhoOG3588θεόςtheósGod;G2316κλίνωklínōleanG2827οὖςoûsyour earG3775to me,G14731καίkaíandG2532εἰσακούωeisakoúōhearG1522ῥῆμαrhēmamy words!G4487
Psalms 17 - 7
Show the wonderG22981ἔλεοςéleosof your mercies!G1656ὁhoOG3588σώζωsṓzōone deliveringG4982ὁhotheG3588ἐλπίζωelpízōones hopingG1679ἐπίepíuponG1909you,G14731ἐκekfromG1537ὁhothe onesG3588ἀνθίστημιanthístēmiopposingG436ὁhoatG3588δεξιόςdexiósyour right.G1188
Psalms 17 - 8
φυλάσσωphylássōGuardG5442me,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962ὡςhōsasG5613the pupilG28801ὀφθαλμόςophthalmósof the eye!G3788ἐνenUnderG1722the protectionG46292πτέρυξptéryxof your wingsG4420shelterG46281me!G14731
Psalms 17 - 9
ἀπόapóeven fromG575πρόσωπονprósōponthe faceG4383ἀσεβήςasebḗsof the impiousG765ταλαιπωρέωtalaipōréōones causing miseryG5003for me.G14731ἐχθρόςechthrósMy enemiesG2190ψυχήpsychḗ{my soulG5590περιέχωperiéchōcompass}.G4023
Psalms 17 - 10
{in their own fatG47201συγκλείωsynkleíōThey are enclosed};G4788στόμαstómatheir mouthG4750λαλέωlaléōspeaksG2980ὑπερηφανίαhyperēphaníapride.G5243
Psalms 17 - 11
ἐκβάλλωekbállōThey are casting me outG1544νῦνnŷnnow;G3568περικυκλόωperikyklóōthey surroundedG4033me;G14731ὀφθαλμόςophthalmóstheir eyesG3788τίθημιtíthēmisetG5087ἐκκλίνωekklínōto turn meG1578ἐνentoG1722ὁhotheG3588γῆgēground.G1093
Psalms 17 - 12
ὑπολαμβάνωhypolambánō{they undertookG5274meG14731ὡσείhōseíAsG5616λέωνléōna lionG3023ἕτοιμοςhétoimospreparedG2092εἰςeisforG1519θήραthḗraa hunt},G2339καίkaíandG2532ὡσείhōseíasG5616a cubG46611οἰκέωoikéōlivingG3611ἐνeninG1722ἀπόκρυφοςapókryphosconcealment.G614
Psalms 17 - 13
ἀνίστημιanístēmiRise up,G450κύριοςkýriosO lord !G2962προφθάνωprophthánōBe there beforehand withG4399them,G14731καίkaíandG2532tripG52863them!G14731ῥύομαιrhýomaiRescueG4506ψυχήpsychḗmy soulG5590ἀπόapófromG575ἀσεβήςasebḗsthe impiousG765ῥομφαίαrhomphaíaby your broadsword!G4501
Psalms 17 - 14
ἀπόapóFromG575ἐχθρόςechthrósthe enemiesG2190χείρcheírby your hand,G5495κύριοςkýriosO lord ;G2962ἀπόapófromG575ὀλίγοςolígosthe fewG3641ἀπόapóofG575γῆgēthe earth;G1093διαμερίζωdiamerízōdivide themG1266ἐνeninG1722ζωήzōḗtheir life.G2222καίkaíAndG2532κρύπτωkrýptōof your things being hiddenG2928πλήθωplḗthō{was filledG4130γαστήρgastḗrtheir belly};G1064χορτάζωchortázōthey were filledG5526υἱόςhuiósof sons,G5207καίkaíandG2532ἀφίημιaphíēmi{they leaveG863ὁhotheG3588κατάλοιποςkatáloiposremnants}G2645ὁhotoG3588νήπιοςnḗpiostheir infants.G3516