Daniel 10
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Daniel 10 - 1
ἐνenInG1722ἔτοςétos{yearG2094τρίτοςtrítosthe third}G5154βασιλεύςbasileúskingG935λόγοςlógosthe wordG3056ἀποκαλύπτωapokalýptōwas uncoveredG601ὁhotoG3588ὅςhós(of whomG3739ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686ἐπικαλέομαιepikaléomaiwas calledG1941καίkaíandG2532ἀληθινόςalēthinós{is trueG228ὁhotheG3588λόγοςlógosword}.G3056καίkaíAndG2532δύναμιςdýnamis{abilityG1411μέγαςmégasgreat}G3173καίkaíandG2532σύνεσιςsýnesisunderstandingG4907δίδωμιdídōmiwas givenG1325to himG14731ἐνeninG1722ὁhotheG3588ὀπτασίαoptasíaapparition.G3701
Daniel 10 - 2
ἐνenInG1722ἡμέραhēmérathose days,G2250IG14731εἰμίeimíwasG1510πενθέωpenthéōmourningG3996τρεῖςtreîsthreeG5140periods of sevenG14391ἡμέραhēméraof days.G2250
Daniel 10 - 3
ἄρτοςártos{breadG740ἐπιθυμίαepithymíaOf desirable}G1939ἐσθίωesthíōI ateG2068οὐounot,G3756καίkaíandG2532κρέαςkréasmeatG2907καίkaíandG2532οἶνοςoînoswineG3631οὐoudid notG3756εἰσέρχομαιeisérchomaigoG1525εἰςeisintoG1519στόμαstómamy mouth,G4750καίkaíandG2532εὐώνυμοςeuṓnymosan anointingG2176οὐouI did notG3756ἀλείφωaleíphōanoint withG218ἕωςhéōsuntilG2193the fullnessG41381τρεῖςtreîsof the threeG5140period of sevensG14391ἡμέραhēméraof days.G2250
Daniel 10 - 4
ἐνenOn theG1722ἡμέραhēméra{dayG2250twentiethG15011τέταρτοςtétartosand fourth}G5067ὁhoof theG3588μήνmḗn{monthG3376πρῶτοςprōtosfirst},G4413καίkaíandG2532IG14731εἰμίeimíwasG1510ἔχωéchōnext toG2192ὁhotheG3588ποταμόςpotamós{riverG4215μέγαςmégasgreat} —G3173itG14731εἰμίeimíisG1510
Daniel 10 - 5
καίkaíAndG2532αἴρωaírōI liftedG142ὀφθαλμόςophthalmósmy eyesG3788καίkaíandG2532εἴδωeídōlooked.G1492καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400ἀνήρanḗra man,G435εἷςheîsoneG1520ἐνδύωendýōbeing clothedG1746with linen clothes,G8971καίkaíandG2532ὀσφῦςosphŷshis loinG3751περιζώννυμιperizṓnnymibeing girdedG4024ἐνeninG1722χρυσίονchrysíongoldG5553
Daniel 10 - 6
καίkaíAndG2532σῶμαsōmahis bodyG4983ὡςhōswas asG5613Tharsis stone ,G22921καίkaíandG2532πρόσωπονprósōponhis faceG4383ὡσείhōseíasG5616ὅρασιςhórasisa sightG3706ἀστραπήastrapḗof lightning,G796καίkaíandG2532ὀφθαλμόςophthalmóshis eyesG3788ὡσείhōseíasG5616λαμπάςlampáslampsG2985πῦρpŷrof fire,G4442καίkaíandG2532βραχίωνbrachíōnhis armsG1023καίkaíandG2532σκέλοςskéloshis legsG4628ὡσείhōseíasG5616ὅρασιςhórasisthe sightG3706χαλκόςchalkósof brassG5475στίλβωstílbōshining,G4744καίkaíandG2532ὁhotheG3588φωνήphōnḗsoundG5456λόγοςlógosof his wordsG3056ὡςhōsasG5613φωνήphōnḗa soundG5456ὄχλοςóchlosof a multitude.G3793
Daniel 10 - 7
καίkaíAndG2532εἴδωeídō{beheldG1492IG14731μόνοςmónosalone}G3441ὁhotheG3588ὀπτασίαoptasíaapparition.G3701καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmen,G435ὁhothe onesG3588μετάmetáwithG3326me,G14731οὐoubeheld notG3756ὁhotheG3588ὀπτασίαoptasíaapparition,G3701θυμομαχέωthymomachéōbutG2371ἔκστασιςékstasis{change of stateG1611μέγαςmégasa great}G3173ἐπιπίπτωepipíptōfellG1968ἐπίepíuponG1909them,G14731καίkaíandG2532φεύγωpheúgōthey fledG5343ἐνeninG1722φόβοςphóbosfear.G5401
Daniel 10 - 8
καίkaíAndG2532IG14731ὑπολείπωhypoleípōwas left behindG5275μόνοςmónosalone.G3441καίkaíAndG2532εἴδωeídōI beheldG1492ὀπτασίαoptasía{apparitionG3701μέγαςmégasthis great},G3173καίkaíandG2532οὐouthere was notG3756ὑπολείπωhypoleípōleftG5275ἐνeninG1722meG14731ἰσχύςischýsstrength,G2479καίkaíandG2532δόξαdóxamy gloryG1391μεταστρέφωmetastréphōconvertedG3344εἰςeisintoG1519διαφθοράdiaphthorácorruption,G1312καίkaíandG2532κρατέωkratéōI heldG2902οὐounoG3756ἰσχύςischýsstrength.G2479
Daniel 10 - 9
καίkaíAndG2532ἀκούωakoúōI heardG191ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456λόγοςlógosof his words.G3056καίkaíAndG2532ἐνeninG1722ἀκούωakoúōmy hearingG191ὁhotheG3588φωνήphōnḗsoundG5456ῥῆμαrhēmaof his discourses,G4487εἰμίeimíI wasG1510κατανύσσωkatanýssōbeing vexed,G2660καίkaíandG2532πρόσωπονprósōponmy faceG4383ἐπίepíwas uponG1909ὁhotheG3588γῆgēground.G1093
Daniel 10 - 10
καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400χείρcheíra handG5495ἅπτομαιháptomaiwas touchingG680me,G14731καίkaíandG2532ἐγείρωegeírōraisedG1453meG14731ἐπίepíuponG1909γόνυgónymy kneesG1119καίkaíandG2532ΤαρσόςTarsóspalmsG5019χείρcheírof my hands.G5495
Daniel 10 - 11
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036πρόςpróstoG4314me,G14731ἀνήρanḗrmanG435ἐπιθυμίαepithymíadesired;G1939συνίημιsyníēmiperceiveG4920ἐνenbyG1722ὁhotheG3588λόγοςlógoswordsG3056ὅςhóswhichG3739IG14731λαλέωlaléōspeakG2980πρόςpróstoG4314you,G14731καίkaíandG2532ἵστημιhístēmistandG2476ἐπίepíatG1909στάσιςstásisyour position!G4714ὅτιhótiforG3754νῦνnŷnnowG3568ἀποστέλλωapostéllōI am sentG649πρόςpróstoG4314you.G14731καίkaíAndG2532ἐνeninG1722λαλέωlaléōhis speakingG2980πρόςpróstoG4314meG14731λόγοςlógosthis word,G3056ἀνίστημιanístēmiI rose upG450ἔντρομοςéntromostrembling.G1790
Daniel 10 - 12
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036πρόςpróstoG4314me,G14731φοβέωphobéōFearG5399μήmḗnotG3361ὅτιhótiforG3754ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{dayG2250πρῶτοςprōtosfirst}G4413ὅςhósof whichG3739δίδωμιdídōmiyou gaveG1325καρδίαkardíayour heartG2588συνίημιsyníēmito perceive,G4920καίkaíandG2532κακόωkakóōto afflict yourselfG2559ἐναντίονenantíonbeforeG1726κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God,G2316ἀκούωakoúō{were heardG191λόγοςlógosyour words},G3056καίkaíandG2532IG14731ἔρχομαιérchomaicameG2064ἐνenbecause ofG1722λόγοςlógosyour words.G3056
Daniel 10 - 13
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulerG758βασιλείαbasileíaof the kingdomG932ἵστημιhístēmistoodG2476right oppositeG18282meG14731εἴκοσιeíkositwenty daysG1501καίkaíandG2532εἷςheîsoneG1520ἡμέραhēméraday.G2250καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400εἷςheîsoneG1520ὁhoof theG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof the onesG3588πρῶτοςprōtosforemost,G4413ἔρχομαιérchomaicameG2064βοηθέωboēthéōto helpG997me;G14731καίkaíandG2532I left himG14731ἐκεῖekeîthereG1563μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulerG758βασιλείαbasileíaof the kingdomG932
Daniel 10 - 14
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaiI cameG2064to bring understanding toG49073youG14731ὅσοςhósosas much asG3745ἀπαντάωapantáōshall meetG528λαόςlaósyour peopleG2992ἐπίepíinG1909ἔσχατοςéschatoslastG2078ὁhoof theG3588ἡμέραhēméradays.G2250ὅτιhótiForG3754ἔτιéti{is stillG2089ὁhotheG3588ὅρασιςhórasisvision}G3706εἰςeisforG1519ἡμέραhēméradays.G2250
Daniel 10 - 15
καίkaíAndG2532ἐνeninG1722λαλέωlaléōhis speakingG2980μετάmetáwithG3326meG14731κατάkatáaccording toG2596λόγοςlógosthese words,G3056δίδωμιdídōmiI putG1325πρόσωπονprósōponmy faceG4383ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588γῆgēground,G1093καίkaíandG2532κατανύσσωkatanýssōwas vexed.G2660
Daniel 10 - 16
καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400ὡςhōsasG5613ὁμοίωσιςhomoíōsisa likenessG3669υἱόςhuiósof a sonG5207ἄνθρωποςánthrōposof manG444ἅπτομαιháptomaitouchedG680χεῖλοςcheîlosmy lips,G5491καίkaíandG2532ἀνοίγωanoígōI openedG455στόμαstómamy mouth,G4750καίkaíandG2532λαλέωlaléōI spoke,G2980καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036πρόςpróstoG4314ὁhothe oneG3588ἵστημιhístēmistandingG2476ἐναντίονenantíonbeforeG1726me,G14731κύριοςkýriosO lord,G2962ἐνenatG1722ὁhotheG3588ὀπτασίαoptasíaapparitionG3701of youG14731στρέφωstréphō{turnedG4762ἐντόςentósmy within}G1787ἐνeninG1722me,G14731καίkaíandG2532ἔχωéchōI hadG2192οὐounotG3756ἰσχύςischýsstrength.G2479
Daniel 10 - 17
καίkaíAndG2532πῶςpōshowG4459δύναμαιdýnamaishall {be ableG1410παῖςpaîsyour servant},G3816κύριοςkýriosO lord,G2962λαλέωlaléōto speakG2980μετάmetáafterG3326κύριοςkýrios{my lordG2962οὗτοςhoûtosthis}?G3778καίkaíAndG2532I,G14731ἀπόapófromG575ὁhotheG3588νῦνnŷnpresentG3568οὐoushall notG3756ἵστημιhístēmistandG2476ἐνenwithG1722strength in me,G14731καίkaíandG2532πνοήpnoḗthere is no breathG4157ὑπολείπωhypoleípōleftG5275ἐνeninG1722me.G14731
Daniel 10 - 18
καίkaíAndG2532προστίθημιprostíthēmiproceededG4369καίkaíandG2532ἅπτομαιháptomaitouchedG680meG14731ὡςhōsas it wereG5613ὅρασιςhórasisa visionG3706ἄνθρωποςánthrōposof a man.G444καίkaíAndG2532ἐνισχύωenischýōhe strengthenedG1765me.G14731
Daniel 10 - 19
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036to me,G14731φοβέωphobéōFearG5399μήmḗnot,G3361ἀνήρanḗrmanG435ἐπιθυμίαepithymíadesired!G1939εἰρήνηeirḗnēPeaceG1515to you,G14731ἀνδρίζομαιandrízomaibe manlyG407καίkaíandG2532ἰσχύωischýōstrong!G2480καίkaíAndG2532ἐνeninG1722λαλέωlaléōhis speakingG2980μετάmetáwithG3326me,G14731ἰσχύωischýōI strengthened,G2480καίkaíandG2532ἔπωépōI said,G2036λαλέωlaléōSpeak,G2980κύριοςkýriosmy lord !G2962ὅτιhótiforG3754ἐνισχύωenischýōyou strengthenedG1765me.G14731
Daniel 10 - 20
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036εἰeiDoG1487εἴδωeídōyou knowG1492ἱνατίhinatíwhyG2444ἔρχομαιérchomaiI cameG2064πρόςpróstoG4314you?G14731καίkaíAndG2532νῦνnŷnnow,G3568ἐπιστρέφωepistréphōI shall returnG1994πολεμέωpoleméōto wage warG4170μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulerG758καίkaíAndG2532IG14731ἐκπορεύομαιekporeúomaicoming forth,G1607καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulerG758ὁhoof theG3588ἔρχομαιérchomaicame.G2064
Daniel 10 - 21
θυμομαχέωthymomachéōButG2371ἀναγγέλλωanangéllōI will announceG312to youG14731ὁhotheG3588arrangingG17781ἐνeninG1722γραφήgraphḗthe writingG1124ἀλήθειαalḗtheiaof truth.G225καίkaíAndG2532οὐouthere is noG3756εἷςheîsoneG1520ἀντέχομαιantéchomaiholdingG472μετάmetáwithG3326meG14731περίperíconcerningG4012οὗτοςhoûtosthese things ,G3778θυμομαχέωthymomachéōexceptG2371ἄρχωνárchōnyour ruler.G758