Daniel 3

LXX · Septuagint (Greek)

The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

← • →

Daniel 3 - 5

Daniel 3 - 6

καίkaíAndG2532 ὅςhóswhoG3739 ἄνáneverG302 μήmḗshould notG3361 πίπτωpíptōfallG4098 προσκυνέωproskynéōto do obeisance,G4352 in that sameG14731 ὥραhṓrahourG5610 ἐμβάλλωembállōthey shall be putG1685 εἰςeisintoG1519 ὁhotheG3588 κάμινοςkáminos{furnaceG2575 πῦρpŷrof fireG4442 καίωkaíōburning}.G2545

Daniel 3 - 7

καίkaíAndG2532 γίνομαιgínomaiit came to passG1096 ὅτεhótewhenG3753 ἀκούωakoúō{heardG191 ὁhotheG3588 λαόςlaóspeoples}G2992 ὁhotheG3588 φωνήphōnḗsoundG5456 ὁhoof theG3588 σάλπιγξsálpinxtrumpet,G4536 even fluteG49472 καίkaíandG2532 κιθάραkitháraharp,G2788 even sambukeG45421 καίkaíandG2532 psaltery,G55681 καίkaíandG2532 πᾶςpâseveryG3956 γένοςgénoskindG1085 μουσικόςmousikósof music,G3451 πίπτωpíptōfalling downG4098 ὁhotheG3588 λαόςlaóspeoples,G2992 φυλήphylḗtribes,G5443 γλῶσσαglōssalanguages,G1100 προσκυνέωproskynéōdid obeisance toG4352 ὁhotheG3588 εἰκώνeikṓnimageG1504 χρύσεοςchrýseosof goldG5552 ὅςhóswhichG3739 ἵστημιhístēmi{stationedG2476 ὁhotheG3588 βασιλεύςbasileúsking}.G935

Daniel 3 - 8

τότεtóteThenG5119 προσέρχομαιprosérchomai{came forwardG4334 ἀνήρanḗrmenG435 καίkaíandG2532 διαβάλλωdiabállōthey accusedG1225 ὁhotheG3588 καίkaíAndG2532 ὑπολαμβάνωhypolambánōundertaking,G5274 ἔπωépōthey saidG2036 ὁhotoG3588 βασιλεύςbasileúsking},G935

Daniel 3 - 9

βασιλεύςbasileúsO king,G935 εἰςeis{intoG1519 ὁhotheG3588 αἰώνaiṓneonsG165 ζάωzáōlive}!G2198

Daniel 3 - 10

Daniel 3 - 11

καίkaíandG2532 μήmḗshould notG3361 πίπτωpíptōfallG4098 προσκυνέωproskynéōto do obeisance toG4352 ὁhotheG3588 εἰκώνeikṓnimageG1504 χρύσεοςchrýseosin gold,G5552 ἐμβάλλωembállōshall be putG1685 εἰςeisintoG1519 ὁhotheG3588 κάμινοςkáminos{furnaceG2575 πῦρpŷrof fireG4442 καίωkaíōburning}.G2545

Daniel 3 - 12

Daniel 3 - 13

τότεtóteThenG5119 ἐνeninG1722 θυμόςthymósrageG2372 καίkaíandG2532 ὀργήorgḗangerG3709 ἔπωépōsaidG2036 ἄγωágōto lead inG71 καίkaíandG2532 καίkaíAndG2532 ἄγωágōthey led themG71 ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799 ὁhotheG3588 βασιλεύςbasileúsking.G935

Daniel 3 - 14

καίkaíAndG2532 ἀποκρίνομαιapokrínomaiNebuchadnezzar respondedG611 καίkaíandG2532 ἔπωépōsaidG2036 to them,G14731 εἰeiIs itG1487 ἀληθῶςalēthōstruly,G230 ὁhotoG3588 θεόςtheósmy godsG2316 λατρεύωlatreúōyou serveG3000 οὐounot,G3756 καίkaíandG2532 ὁhoto theG3588 εἰκώνeikṓnimageG1504 χρύσεοςchrýseosin goldG5552 ὅςhóswhichG3739 ἵστημιhístēmiI stationed,G2476 οὐouyou do notG3756 προσκυνέωproskynéōdo obeisance to?G4352

Daniel 3 - 15

νῦνnŷnNowG3568 οὖνoûnthenG3767 εἰeiifG1487 ἔχωéchōit sufficesG2192 ἑτοίμωςhetoímōsreadilyG2093 ἵναhínathatG2443 ὡςhōsasG5613 ἄνánwheneverG302 ἀκούωakoúōyou should hearG191 ὁhotheG3588 φωνήphōnḗsoundG5456 ὁhoof theG3588 σάλπιγξsálpinxtrumpet,G4536 also fluteG49472 καίkaíandG2532 κιθάραkitháraharp,G2788 also sambukeG45421 καίkaíandG2532 psaltery,G55681 καίkaíandG2532 συμφωνίαsymphōníaharmony of sound,G4858 καίkaíandG2532 πᾶςpâseveryG3956 γένοςgénoskindG1085 μουσικόςmousikósof music,G3451 πίπτωpíptōfallingG4098 προσκυνέωproskynéōyou should do obeisance toG4352 ὁhotheG3588 εἰκώνeikṓnimageG1504 ὅςhóswhichG3739 ποιέωpoiéōI made — good .G4160 ἐάνeánAnd ifG1437 μήmḗyou should notG3361 προσκυνέωproskynéōdo obeisanceG4352 thisG14731 ὥραhṓrahour,G5610 ἐμβάλλωembállōyou shall be putG1685 εἰςeisintoG1519 ὁhotheG3588 κάμινοςkáminos{furnaceG2575 πῦρpŷrof fireG4442 καίωkaíōburning};G2545 καίkaíandG2532 τὶςtìswhoG5100 εἰμίeimíisG1510 θεόςtheósGodG2316 ὅςhóswhoG3739 ἐξαιρέωexairéōshall rescueG1807 youG14731 ἐκekfrom out ofG1537 χείρcheírmy hands?G5495

Daniel 3 - 16

καίkaíAndG2532 ἀποκρίνομαιapokrínomaiansweredG611 καίkaíandG2532 λέγωlégōsayingG3004 βασιλεύςbasileústo kingG935 οὐou{noG3756 χρείαchreíaneedG5532 ἔχωéchōhaveG2192 We}G14731 περίperíconcerningG4012 ῥῆμαrhēmathis matterG4487 ἀποκρίνομαιapokrínomaito answerG611 to you.G14731

Daniel 3 - 17

Daniel 3 - 18

καίkaíButG2532 ἐάνeánifG1437 μήmḗnot,G3361 γνωστόςgnōstós{made knownG1110 εἰμίeimílet it be}G1510 to you,G14731 βασιλεύςbasileúsO king!G935 ὅτιhótithatG3754 θεόςtheósyour godsG2316 οὐouwe will notG3756 λατρεύωlatreúōserve,G3000 καίkaíandG2532 ὁhoto theG3588 εἰκώνeikṓn{imageG1504 χρύσεοςchrýseosgolden}G5552 ὅςhóswhichG3739 ἵστημιhístēmiyou stationed,G2476 οὐouwe will notG3756 προσκυνέωproskynéōdo obeisance to.G4352

Daniel 3 - 19

Daniel 3 - 20

καίkaíAndG2532 ἀνήρanḗr{menG435 ἰσχυρόςischyrósstrongG2478 ἰσχύςischýsof strengthG2479 ἔπωépōhe told}G2036 shacklingG39752 καίkaíandG2532 ἐμβάλλωembállōto cast themG1685 εἰςeisintoG1519 ὁhotheG3588 κάμινοςkáminos{furnaceG2575 πῦρpŷrfireG4442 καίωkaíōburning}.G2545

Daniel 3 - 21

Daniel 3 - 22

ἐπείepeísinceG1893 ὁhotheG3588 ῥῆμαrhēmasayingG4487 ὁhoof theG3588 βασιλεύςbasileúskingG935 excelled,G52442 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 κάμινοςkáminosfurnaceG2575 ἐκκαίωekkaíōburned awayG1572 ὑπέρhypéroverG5228 ἐκekevenG1537 περισσόςperissósextraG4053 seven-fold.G20355

Daniel 3 - 23

καίkaíAndG2532 τρεῖςtreîsthese three —G5140 καίkaíandG2532 πίπτωpíptōfellG4098 εἰςeisintoG1519 μέσοςmésosthe midstG3319 ὁhoof theG3588 κάμινοςkáminos{furnaceG2575 πῦρpŷrof fireG4442 καίωkaíōburning},G2545 being shackled.G39752

Daniel 3 - 24

Daniel 3 - 25

Daniel 3 - 26

Daniel 3 - 27

καίkaíAndG2532 συνάγωsynágō{were brought togetherG4863 ὁhotheG3588 satraps},G45682 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 στρατηγόςstratēgóscommandants,G4755 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 toparchs,G51161 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 δυνάστηςdynástēsmighty onesG1413 ὁhoof theG3588 βασιλεύςbasileúsking.G935 καίkaíAndG2532 θεωρέωtheōréōthey viewedG2334 ὁhotheG3588 ἀνήρanḗrmen,G435 ὅτιhótiforG3754 οὐou{did notG3756 κυριεύωkyrieúōdominate overG2961 ὁhotheG3588 πῦρpŷrfire}G4442 σῶμαsōmatheir body,G4983 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 θρίξthríxhairG2359 κεφαλήkephalḗof their headG2776 οὐouwas notG3756 φλογίζωphlogízōablaze,G5394 καίkaíandG2532 their pantaloonsG45521 οὐoudid notG3756 ἱεροπρεπήςhieroprepḗschange,G2412 καίkaíandG2532 ὀσμήosmḗthe scentG3744 πῦρpŷrof fireG4442 οὐouwas notG3756 ἐνenonG1722 them.G14731

Daniel 3 - 28

καίkaíAndG2532 προσκυνέωproskynéō{did obeisanceG4352 ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799 themG14731 ὁhotheG3588 βασιλεύςbasileúsking}G935 ὁhoto theG3588 κύριοςkýrioslord .G2962 καίkaíAndG2532 ἀποκρίνομαιapokrínomai{respondedG611 ὁhotheG3588 βασιλεύςbasileúsking},G935 καίkaíandG2532 ἔπωépōhe said,G2036 εὐλογητόςeulogētósBlessed beG2128 ὁhotheG3588 θεόςtheósGodG2316 καίkaíandG2532 ὅςhóswhoG3739 ἀποστέλλωapostéllōsentG649 ἄγγελοςángeloshis angel,G32 καίkaíandG2532 ἐξαιρέωexairéōrescuedG1807 παῖςpaîshis servants,G3816 ὅτιhótiforG3754 πείθωpeíthōthey reliedG3982 ἐπίepíuponG1909 him.G14731 καίkaíAndG2532 ὁhotheG3588 ῥῆμαrhēmawordG4487 ὁhoof theG3588 βασιλεύςbasileúskingG935 ἱεροπρεπήςhieroprepḗsthey changed,G2412 καίkaíandG2532 παραδίδωμιparadídōmithey delivered upG3860 σῶμαsōmatheir bodiesG4983 εἰςeisuntoG1519 πῦρpŷrfireG4442 ὅπωςhópōsso thatG3704 μήmḗthey should notG3361 λατρεύωlatreúōserveG3000 μηδέmēdénorG3366 προσκυνέωproskynéōdo obeisance toG4352 πᾶςpâsanyG3956 θεόςtheósgodG2316 θυμομαχέωthymomachéōexceptG2371 θεόςtheóstheir God.G2316

Daniel 3 - 29

Daniel 3 - 30

τότεtóteThenG5119 ὁhotheG3588 βασιλεύςbasileúskingG935 κατευθύνωkateuthýnōprosperedG2720 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 χώραchṓraregionG5561

In the wider web3 threads

Trajectories

Burning Bush (Divine Presence in Fire)

Chiasms

Shaped Daniel 3:1–30, Daniel 3:13–19