Philippians 4
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Philippians 4 - 1
ὥστεhṓsteTherefore ,G5620ἐγώegṓmyG1473ἀδελφόςadelphósbrothers ,G80ἀγαπητόςagapētóswhom I loveG27καίkaíandG2532ἐπιπόθητοςepipóthētoslong for ,G1973ἐγώegṓmyG1473χαράcharájoyG5479καίkaíandG2532στέφανοςstéphanoscrown ,G4735οὕτωhoútōthat is howG3779στήκωstḗkōyou must stand firmG4739ἐνeninG1722κύριοςkýrios(the) Lord ,G2962ἀγαπητόςagapētósmy beloved.G27
Philippians 4 - 2
παρακαλέωparakaléōI urgeG3870ΕὐοδίαEuodíaEuodiaG2136καίkaíandG2532παρακαλέωparakaléōto call to one's side, call for, summonG3870ΣυντύχηSyntýchēSyntycheG4941ὁho...G3588αὐτόςautós...G846φρονέωphronéōto agree (with each other)G5426ἐνeninG1722κύριοςkýrios(the) Lord.G2962
Philippians 4 - 3
ναίnaíYes ,G3483καίkaíandG2532ἐρωτάωerōtáōI askG2065σύsýyou ,G4771γνήσιοςgnḗsios(my) trueG1103σύζυγοςsýzygosyokefellow ,G4805συλλαμβάνωsyllambánōto helpG4815αὐτόςautósthese (women)G846ὅστιςhóstiswhoG3748συναθλέωsynathléōhave laboredG4866ἐγώegṓwith meG1473ἐνenforG1722ὁhotheG3588εὐαγγέλιονeuangéliongospel ,G2098καίkaíalongG2532μετάmetáwithG3326ΚλήμηςKlḗmēsClementG2815καίkaíandG2532ὁhotheG3588λοιποίloipoírestG3062ἐγώegṓof myG1473συνεργόςsynergósfellow workers ,G4904ὅςhóswhoseG3739ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὄνομαónomanames (are)G3686ἐνeninG1722βίβλοςbíblos(the) BookG976ζωήzōḗof Life.G2222
Philippians 4 - 4
χαίρωchaírōRejoiceG5463ἐνeninG1722κύριοςkýrios(the) LordG2962πάντοτεpántotealways.G3842ἐρέωeréōI will say (it)G2046πάλινpálinagain :G3825χαίρωchaírōRejoice !G5463
Philippians 4 - 5
σύsý{Let} yourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐπιεικήςepieikḗsgentlenessG1933γινώσκωginṓskōbe apparentG1097πᾶςpâsto allG3956ἄνθρωποςánthrōpos....G444ὁhoTheG3588κύριοςkýriosLordG2962ἐγγύςengýs(is) near.G1451
Philippians 4 - 6
μεριμνάωmerimnáōBe anxious forG3309μηδείςmēdeísnothing ,G3367ἀλλάallábutG235ἐνeninG1722πᾶςpâseverything ,G3956ὁhobyG3588προσευχήproseuchḗprayerG4335καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δέησιςdéēsispetition ,G1162μετάmetáwithG3326εὐχαριστίαeucharistíathanksgiving ,G2169γνωρίζωgnōrízōpresentG1107σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588αἴτημαaítēmarequestsG155πρόςpróstoG4314ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGod.G2316
Philippians 4 - 7
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588εἰρήνηeirḗnēpeaceG1515ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God ,G2316ὁhowhichG3588ὑπερέχωhyperéchōsurpassesG5242πᾶςpâsallG3956νοῦςnoûsunderstanding ,G3563φρουρέωphrouréōwill guardG5432σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588καρδίαkardíaheartsG2588καίkaíandG2532σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588νόημαnóēmamindsG3540ἐνeninG1722ΧριστόςChristósChristG5547ἸησοῦςIēsoûsJesus.G2424
Philippians 4 - 8
ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588λοιπόνloipónFinally ,G3063ἀδελφόςadelphósbrothers ,G80ὅσοςhósoswhateverG3745εἰμίeimíisG1510ἀληθήςalēthḗstrue ,G227ὅσοςhósoswhateverG3745σεμνόςsemnós(is) honorable ,G4586ὅσοςhósoswhateverG3745δίκαιοςdíkaios(is) right ,G1342ὅσοςhósoswhateverG3745ἁγνόςhagnós(is) pure ,G53ὅσοςhósoswhateverG3745προσφιλήςprosphilḗs(is) lovely ,G4375ὅσοςhósoswhateverG3745εὔφημοςeúphēmos(is) admirable —G2163εἰeiifG1487τὶςtìsanythingG5100τὶςtìs(is)G5100ἀρέτηarétēexcellentG703καίkaí(or)G2532εἰeiif, whetherG1487ἔπαινοςépainospraiseworthy —G1868λογίζομαιlogízomaithink onG3049οὗτοςhoûtosthese things.G3778
Philippians 4 - 9
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ὅςhósWhateverG3739μανθάνωmanthánōyou have learnedG3129καίkaíorG2532παραλαμβάνωparalambánōreceivedG3880καίkaíorG2532ἀκούωakoúōheard (from me) ,G191καίkaíorG2532ὁράωhoráōseenG3708ἐνeninG1722ἐγώegṓme ,G1473πράσσωprássōput it into practiceG4238οὗτοςhoûtos....G3778καίkaíAndG2532ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εἰρήνηeirḗnēof peaceG1515εἰμίeimíwill beG1510μετάmetáwithG3326σύsýyou.G4771
Philippians 4 - 10
δέdéNowG1161χαίρωchaírōI rejoiceG5463μεγάλωςmegálōsgreatlyG3171ἐνeninG1722κύριοςkýrios(the) LordG2962ὅτιhótithatG3754ἤδηḗdē...G2235ποτέpotéat lastG4218ἀναθάλλωanathállōyou have revivedG330ὁho(your)G3588φρονέωphronéōconcernG5426ὑπέρhypérforG5228ἐγώegṓme.G1473ἐπίepí...G1909ὅςhós...G3739καίkaí...G2532φρονέωphronéōYou were indeed concerned ,G5426δέdébutG1161ἀκαιρέομαιakairéomaiyou had no opportunity (to show it).G170
Philippians 4 - 11
ὅτιhótithat, because, sinceG3754οὐou...G3756λέγωlégōI am not saying thisG3004κατάkatáout ofG2596ὑστέρησιςhystérēsisneed ,G5304γάρgárforG1063ἐγώegṓIG1473μανθάνωmanthánōhave learnedG3129εἰμίeimíto beG1510αὐτάρκηςautárkēscontentG842ἐνenregardless of my circumstancesG1722ὅςhós...G3739εἰμίeimí....G1510
Philippians 4 - 12
εἴδωeídōI knowG1492καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ταπεινόωtapeinóō(how) to live humbly ,G5013καίkaíandG2532εἴδωeídōI knowG1492περισσεύωperisseúō(how) to abound.G4052μυέωmyéōI am accustomedG3453ἐνentoG1722πᾶςpâsanyG3956καίkaíandG2532ἐνenin, by, withG1722πᾶςpâsevery situation —G3956καίkaíand, also, even, indeed, butG2532χορτάζωchortázōto being filledG5526καίkaíandG2532πεινάωpeináōbeing hungry ,G3983καίkaíand, also, even, indeed, butG2532περισσεύωperisseúōto having plentyG4052καίkaíandG2532ὑστερέωhysteréōhaving need.G5302
Philippians 4 - 13
ἰσχύωischýōI can doG2480πᾶςpâsall thingsG3956ἐνenthroughG1722ὁho(Christ) whoG3588ἐνδυναμόωendynamóōgives me strengthG1743ἐγώegṓ....G1473
Philippians 4 - 14
πλήνplḗnNevertheless ,G4133ποιέωpoiéōyou have doneG4160καλῶςkalōswellG2573συγκοινωνέωsynkoinōnéōto share inG4790ἐγώegṓmyG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θλῖψιςthlîpsisaffliction.G2347
Philippians 4 - 15
δέdéAnd asG1161σύsýyouG4771ΦιλιππήσιοςPhilippḗsiosPhilippians -G5374καίkaíand, also, even, indeed, butG2532εἴδωeídōknow ,G1492ὅτιhótithat, because, sinceG3754ἐνeninG1722ἀρχήarchḗ(the) early daysG746ὁhoof theG3588εὐαγγέλιονeuangéliongospel ,G2098ὅτεhótewhenG3753ἐξέρχομαιexérchomaiI leftG1831ἀπόapó...G575ΜακεδονίαMakedoníaMacedonia ,G3109οὐδείςoudeísnoG3762ἐκκλησίαekklēsíachurchG1577εἰeibutG1487μήmḗ...G3361σύsýyouG4771μόνοςmónosalone (without a companion), forsaken, destitute of help, alone, only, merelyG3441κοινωνέωkoinōnéōpartneredG2841ἐγώegṓwith meG1473εἰςeisinG1519λόγοςlógosthe matterG3056δόσιςdósisof givingG1394καίkaíandG2532λῆμψιςlēmpsisreceiving.G3028
Philippians 4 - 16
ὅτιhótiForG3754καίkaíevenG2532ἐνen(while I was) inG1722ΘεσσαλονίκηThessaloníkēThessalonica ,G2332πέμπωpémpōyou providedG3992εἰςeisforG1519ἐγώegṓmyG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588χρείαchreíaneedsG5532καίkaí...G2532ἅπαξhápaxagainG530καίkaíandG2532δίςdísagain.G1364
Philippians 4 - 17
οὐouNotG3756ὅτιhótithatG3754ἐπιζητέωepizētéōI am seekingG1934ὁhoaG3588δόμαdómagift ,G1390ἀλλάallábutG235ἐπιζητέωepizētéōI am looking forG1934ὁhotheG3588καρπόςkarpósfruitG2590ὁhothatG3588πλεονάζωpleonázōmay be creditedG4121εἰςeistoG1519σύsýyourG4771λόγοςlógosaccount.G3056
Philippians 4 - 18
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἀπέχωapéchōI haveG568πᾶςpâsallG3956πληρόωplēróōI needG4137καίkaíandG2532περισσεύωperisseúōmore ,G4052δέχομαιdéchomainow that I have receivedG1209παράpará...G3844σύsýyourG4771ὁhogiftsG3588παράparáfromG3844ἘπαφρόδιτοςEpaphróditosEpaphroditus.G1891εὐωδίαeuōdía(They are) a fragrant (offering)G2175ὀσμήosmḗ... ,G3744δεκτόςdektósan acceptableG1184θυσίαthysíasacrifice ,G2378εὐάρεστοςeuárestoswell-pleasingG2101ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósto God.G2316
Philippians 4 - 19
δέdéAndG1161ἐγώegṓmyG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316πληρόωplēróōwill supplyG4137πᾶςpâsallG3956σύsýyourG4771χρείαchreíaneedsG5532κατάkatáaccording toG2596αὐτόςautósHisG846ἐνen...G1722δόξαdóxagloriousG1391ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πλοῦτοςploûtosrichesG4149ἐνeninG1722ΧριστόςChristósChristG5547ἸησοῦςIēsoûsJesus.G2424
Philippians 4 - 20
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhoToG3588ἐγώegṓourG1473θεόςtheósGodG2316καίkaíandG2532πατήρpatḗrFatherG3962ὁho(be)G3588δόξαdóxagloryG1391εἰςeis...G1519ὁho...G3588αἰώνaiṓnforeverG165ὁho(and)G3588αἰώνaiṓnever.G165ἀμήνamḗnAmen.G281
Philippians 4 - 21
ἀσπάζομαιaspázomaiGreetG782πᾶςpâsallG3956ἅγιοςhágiosthe saintsG40ἐνeninG1722ΧριστόςChristósChristG5547ἸησοῦςIēsoûsJesus.G2424ὁhoTheG3588ἀδελφόςadelphósbrothersG80σύνsýnwho are withG4862ἐγώegṓmeG1473ἀσπάζομαιaspázomaisend you greetingsG782σύsý....G4771
Philippians 4 - 22
πᾶςpâsAllG3956ὁhotheG3588ἅγιοςhágiossaintsG40ἀσπάζομαιaspázomaisend you greetingsG782σύsý... ,G4771δέdébut, moreover, and, etc.G1161μάλισταmálistaespeciallyG3122ὁhothoseG3588ἐκekfromG1537ὁhotheG3588οἰκίαoikíahouseholdG3614ΚαῖσαρKaîsarof Caesar.G2541
Philippians 4 - 23
In the wider web14 threads
Trajectories
Aaron (The Great High Priest), Book of Life (God's Record of the Elect), Brazen Altar (Place of Sacrifice), Burnt Offering (Christ's Total Consecration), Consecration of Priests (Set Apart for Service), High Priest Seated at the Right Hand (Christ's Royal-Priestly Session), Meat-Offering (Tribute and Thanksgiving), Pleasing Aroma (Divine Acceptance and Propitiation), Sacrificial System (Christ Our Sacrifice)