2 Chronicles 33
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 33 - 1
υἱόςhuiós{was a sonG5207εἰμίeimíbeingG1510δεκαδύοdekadýotwelveG1177ἔτοςétosyears oldG2094ἐνeninG1722βασιλεύωbasileúōhis taking reign,G936καίkaíandG2532fifty-fiveG40045ἔτοςétosyearsG2094βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἐνeninG1722
2 Chronicles 33 - 2
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe actedG4160πονηρόςponēróswickedlyG4190ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lordG2962κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588βδέλυγμαbdélygmaabominationsG946ὁhoof theG3588ἔθνοςéthnosnationsG1484ὅςhóswhichG3739ἐξαίρωexaírōthe lord removedG1808ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponin frontG4383ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207
2 Chronicles 33 - 3
καίkaíAndG2532ἐπιστρέφωepistréphōhe returnedG1994καίkaíandG2532οἰκοδομέωoikodoméōbuiltG3618ὁhotheG3588ὑψηλόςhypsēlóshigh placesG5308ὅςhóswhichG3739{tore downG26862πατήρpatḗrhis father}.G3962καίkaíAndG2532ἵστημιhístēmihe set upG2476θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarsG2379ὁhoto theG3588καίkaíandG2532ποιέωpoiéōhe madeG4160καθαρίζωkatharízōsacred groves,G2511καίkaíandG2532προσκυνέωproskynéōhe did obeisanceG4352πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588στρατιάstratiámilitaryG4756ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheaven,G3772καίkaíandG2532δουλεύωdouleúōhe servedG1398to them.G14731
2 Chronicles 33 - 4
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarsG2379ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739ἔπωépōthe lord said,G2036ἐνen{inG1722εἰμίeimíwill beG1510ὄνομαónomaMy name}G3686εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon.G165
2 Chronicles 33 - 5
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarsG2379πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588στρατιάstratiámilitaryG4756ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheavenG3772ἐνeninG1722ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417αὐλήaulḗcourtyardsG833οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Chronicles 33 - 6
καίkaíAndG2532heG14731διάγωdiágōledG1236τέκνονtéknonhis childrenG5043ἐνeninG1722πῦρpŷrfireG4442ἐνeninG1722γῆgēthe groundG1093καίkaíAndG2532he prognosticated,G28131καίkaíandG2532foretold,G36343καίkaíandG2532administered potions,G53321καίkaíandG2532ποιέωpoiéōestablishedG4160ones who deliver oracles,G14471καίkaíandG2532enchanters.G18833καίkaíAndG2532πληθύνωplēthýnōhe multipliedG4129ποιέωpoiéōto actG4160πονηρόςponēróswickedlyG4190ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lord ,G2962παροργίζωparorgízōto provoke him to anger.G3949
2 Chronicles 33 - 7
καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmihe putG5087ὁhotheG3588carvedG10993καίkaíandG2532ὁhotheG3588moltenG55608εἰκώνeikṓnimage,G1504ὅςhóswhichG3739ποιέωpoiéōhe made,G4160ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624θεόςtheósof God,G2316ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739ἔπωépōGod saidG2036πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532πρόςpróstoG4314υἱόςhuióshis son,G5207ἐνenInG1722οἶκοςoîkosthis house,G3624καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739ἐκλέγομαιeklégomaiI choseG1586ἐκekfrom out ofG1537πᾶςpâsallG3956φυλήphylḗthe tribesG5443τίθημιtíthēmiI will putG5087ὄνομαónomamy nameG3686ἐκεῖekeîthereG1563εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon;G165
2 Chronicles 33 - 8
καίkaíandG2532οὐouI shall notG3756προστίθημιprostíthēmiproceedG4369σαλεύωsaleúōto shakeG4531ὁhotheG3588πούςpoúsfootG4228ἀπόapófromG575ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὅςhósof whichG3739δίδωμιdídōmiI gaveG1325ὁhotoG3588πατήρpatḗrtheir fathers,G3962πλήνplḗnif onlyG4133φυλάσσωphylássōthey guardG5442ποιέωpoiéōto doG4160πᾶςpâsall thingsG3956ὅςhóswhichG3739ἐντέλλομαιentéllomaiI gave chargeG1781to them,G14731κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588νόμοςnómoslaw,G3551καίkaíandG2532ὁhotheG3588orders,G43662καίkaíandG2532ὁhotheG3588κρίμαkrímajudgmentsG2917ἐνengiven byG1722χείρcheírthe handG5495
2 Chronicles 33 - 9
καίkaíAndG2532πλανάωplanáōManasseh misledG4105καίkaíandG2532ὁhotheG3588κατοικέωkatoikéōones dwellingG2730ἐνeninG1722ποιέωpoiéōto actG4160πονηρόςponēróswickedlyG4190ὑπέρhypéraboveG5228πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἔθνοςéthnosnationsG1484ὅςhóswhichG3739ἐξαίρωexaírōthe lord removedG1808ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponin frontG4383ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207
2 Chronicles 33 - 10
καίkaíAndG2532λαλέωlaléōthe lord spokeG2980μετάmetáwithG3326καίkaíandG2532ἐπίepíuntoG1909λαόςlaóshis people,G2992καίkaíandG2532οὐouthey did notG3756ἀκούωakoúōlisten.G191
2 Chronicles 33 - 11
καίkaíAndG2532ἄγωágōthe lord ledG71ἐπίepíuponG1909themG14731ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588δύναμιςdýnamisforceG1411ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíAndG2532καταλαμβάνωkatalambánōthey overtookG2638ἐνeninG1722δεσμόνdesmónbonds,G1199καίkaíandG2532δέωdéōthey tiedG1210himG14731ἐνeninG1722πέδηpédēshackles,G3976καίkaíandG2532ἄγωágōthey ledG71himG14731εἰςeisintoG1519
2 Chronicles 33 - 12
καίkaíAndG2532ὡςhōsasG5613θλίβωthlíbōhe was afflicted,G2346ζητέωzētéōhe soughtG2212ὁhotheG3588πρόσωπονprósōponfaceG4383κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheóshis God,G2316καίkaíandG2532ταπεινόωtapeinóōwas humbledG5013σφόδραsphódraexceedinglyG4970ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponin frontG4383ὁhoof theG3588θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof his fathers.G3962
2 Chronicles 33 - 13
καίkaíAndG2532προσεύχομαιproseúchomaihe prayedG4336πρόςpróstoG4314him,G14731καίkaíandG2532ἐπακούωepakoúōhe heededG1873him,G14731καίkaíandG2532ἐπακούωepakoúōhe heededG1873βοήboḗhis yelling,G995καίkaíandG2532ἐπιστρέφωepistréphōhe returnedG1994himG14731εἰςeisuntoG1519ἐπίepíoverG1909βασιλείαbasileíahis kingdom.G932καίkaíAndG2532γινώσκωginṓskōManasseh knewG1097ὅτιhótithatG3754κύριοςkýriosthe lord —G2962heG14731εἰμίeimíisG1510θεόςtheósGod.G2316
2 Chronicles 33 - 14
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthese things ,G3778οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618τεῖχοςteîchosa wallG5038ἔξωéxōoutsideG1854ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172ἀπόapófromG575λίψlípsthe southwestG3047ἐνenbyG1722ὁhotheG3588χείμαῤῥοςcheímarrhosrushing streamG5493ἐκπορεύομαιekporeúomaigoing forthG1607ὁhoby theG3588πύληpýlē{gateG4439fishing} —G24852κύκλῳkýklōia circuitG2945εἰςeistoG1519ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὑψόωhypsóōhe raised it highG5312σφόδραsphódraexceedingly.G4970καίkaíAndG2532καθίστημιkathístēmihe placedG2525ἄρχωνárchōnrulersG758δύναμιςdýnamisof the forceG1411ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588πόλιςpólis{citiesG4172walled}G50372ἐνeninG1722
2 Chronicles 33 - 15
καίkaíAndG2532περιαιρέωperiairéōhe removedG4014ὁhotheG3588θεόςtheósgodsG2316ὁhoof theG3588ἀλλότριοςallótriosaliens,G245καίkaíandG2532ὁhotheG3588carved imageG10993ἐκekfrom out ofG1537οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarsG2379ὅςhóswhichG3739οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618ἐνenonG1722ὄροςórosthe mountainG3735οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἐκβάλλωekbállōhe cast themG1544ἔξωéxōoutsideG1854ὁhotheG3588πόλιςpóliscity.G4172
2 Chronicles 33 - 16
καίkaíAndG2532he set upG27342ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532he sacrificedG23781ἐπίepíuponG1909itG14731θυσίαthysíaa sacrificeG2378σωτήριονsōtḗrionof deliverance offeringG4992καίkaíandG2532αἴνεσιςaínesisa praise offering ,G133καίkaíandG2532ἔπωépōhe toldG2036δουλεύωdouleúōto serveG1398κύριοςkýriosto the lord ,G2962ὁhoto theG3588θεόςtheósGodG2316
2 Chronicles 33 - 17
πλήνplḗnOnlyG4133ἔτιétistillG2089ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ἐπίepí{uponG1909ὁhotheG3588ὑψηλόςhypsēlóshigh placesG5308sacrificed},G23781πλήνplḗnexceptG4133κύριοςkýriosto the lordG2962θεόςtheóstheir God.G2316
2 Chronicles 33 - 18
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588λοιποίloipoírestG3062ὁhoof theG3588λόγοςlógoswordsG3056καίkaíandG2532προσευχήproseuchḗhis prayerG4335πρόςpróstoG4314θεόςtheósGod,G2316καίkaíandG2532λόγοςlógosthe wordsG3056ὁhoof theG3588ὁράωhoráōseers,G3708ὁhoof theG3588λαλέωlaléōones speakingG2980πρόςpróstoG4314himG14731ἐπίepíinG1909ὄνομαónomathe nameG3686κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósGodG2316ἰδούidoúbehold,G2400ἐπίepíthey are uponG1909λόγοςlógosthe wordsG3056βασιλεύςbasileúsof the kingsG935
2 Chronicles 33 - 19
καίkaíAndG2532προσευχήproseuchḗhis prayer,G4335καίkaíandG2532ὡςhōsasG5613ἐπακούωepakoúōGod heededG1873him,G14731καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ἁμαρτίαhamartíahis sins,G266καίkaíandG2532his defections,G6471καίkaíandG2532ὁhotheG3588τόποςtóposplacesG5117ἐπίepíuponG1909ὅςhóswhichG3739οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618ἐνenonG1722themG14731ὁhotheG3588ὑψηλόςhypsēlóshigh places ,G5308καίkaíandG2532ἵστημιhístēmiestablishedG2476ἐκεῖekeîthereG1563καθαρίζωkatharízōsacred groves,G2511καίkaíandG2532carved images ,G10993πρόpróbeforeG4253ἐπιστρέφωepistréphōhe returned,G1994ἰδούidoúbehold,G2400γράφωgráphōthey are writtenG1125ἐπίepíbyG1909ὁhotheG3588λόγοςlógoswordsG3056ὁhoof theG3588ὁράωhoráōseers.G3708
2 Chronicles 33 - 20
καίkaíAndG2532κοιμάωkoimáōManasseh sleptG2837μετάmetáwithG3326πατήρpatḗrhis fathers,G3962καίkaíandG2532θάπτωtháptōthey entombedG2290himG14731ἐνeninG1722παράδεισοςparádeisosthe gardenG3857οἶκοςoîkosof his house.G3624καίkaíAndG2532βασιλεύωbasileúō{reignedG936υἱόςhuióshis son}G5207ἀντίantíinstead ofG473him.G14731
2 Chronicles 33 - 21
υἱόςhuiós{was a sonG5207εἰμίeimíbeingG1510εἴκοσιeíkositwentyG1501καίkaíandG2532δύοdýotwoG1417ἔτοςétosyears oldG2094ἐνeninG1722βασιλεύωbasileúōhis taking reign,G936καίkaíandG2532δύοdýotwoG1417ἔτοςétosyearsG2094βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἐνeninG1722
2 Chronicles 33 - 22
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe didG4160ὁhotheG3588πονηρόςponēróswicked thingG4190ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lordG2962καθώςkathṓsasG2531ποιέωpoiéōdidG4160πατήρpatḗrhis father.G3962καίkaíAndG2532πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588εἴδωλονeídōlonidolsG1497ὅςhóswhichG3739ποιέωpoiéō{madeG4160πατήρpatḗrhis father},G3962θύωthýōAmon sacrificedG2380καίkaíandG2532δουλεύωdouleúōservedG1398to them.G14731
2 Chronicles 33 - 23
καίkaíAndG2532οὐouhe was notG3756ταπεινόωtapeinóōhumbledG5013ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lordG2962ὡςhōsasG5613ταπεινόωtapeinóō{was humbledG5013πατήρpatḗrhis father};G3962ὅτιhótiforG3754υἱόςhuióshis sonG5207πληθύνωplēthýnōmultipliedG4129in trespassing.G41311
2 Chronicles 33 - 24
καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmi{attackedG2007himG14731παῖςpaîshis servants},G3816καίkaíandG2532πατάσσωpatássōstruckG3960himG14731ἐνeninG1722οἶκοςoîkoshis house.G3624
2 Chronicles 33 - 25
καίkaíButG2532πατάσσωpatássō{struckG3960ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ὁhoof theG3588γῆgēland}G1093ὁhothe onesG3588ἐπιτίθημιepitíthēmiattackingG2007ἐπίepíagainstG1909βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíAndG2532βασιλεύωbasileúō{gave reign toG936ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ὁhoof theG3588γῆgēland}G1093υἱόςhuióshis sonG5207ἀντίantíinstead ofG473him.G14731