Ezra 3
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Ezra 3 - 1
καίkaíAndG2532φθάνωphthánō{cameG5348ὁhotheG3588μήνmḗnmonthG3376ἕβδομοςhébdomosseventh},G1442καίkaíandG2532ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐνenwere inG1722πόλιςpólistheir cities,G4172καίkaíandG2532συνάγωsynágō{were brought togetherG4863ὁhotheG3588λαόςlaóspeople}G2992ὡςhōsasG5613ἀνήρanḗr{manG435εἷςheîsone}G1520εἰςeisuntoG1519
Ezra 3 - 2
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmi{rose upG450ὁhotheG3588ὁhoson ofG3588καίkaíandG2532ἀδελφόςadelphóshis brethrenG80ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriests,G2409καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὁhoson ofG3588καίkaíandG2532ἀδελφόςadelphóshis brethren,G80καίkaíandG2532οἰκοδομέωoikodoméōthey builtG3618ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379ὁhoof theG3588θεόςtheósGodG2316ἀναφέρωanaphérōto offerG399ἐπίepíuponG1909itG14731whole burnt-offeringsG36461καθώςkathṓsaccordingG2531γράφωgráphōas writtenG1125ἐνeninG1722νόμοςnómosthe lawG3551ἄνθρωποςánthrōposthe manG444θεόςtheósof God.G2316
Ezra 3 - 3
καίkaíAndG2532ἑτοιμάζωhetoimázōthey preparedG2090ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379ἐπίepíuponG1909ἑτοιμασίαhetoimasíaits preparation place ,G2091ὅτιhótibutG3754terrorG26681ἐπίepíwas uponG1909them,G14731ἀπόapóbecauseG575ὁhoof theG3588λαόςlaóspeoplesG2992ὁhoof theG3588lands.G10492καίkaíAndG2532ἀναβιβάζωanabibázōthey broughtG307ἐπίepíuntoG1909itG14731the whole burnt-offerings,G36461ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962πρωΐprōḯin the morning,G4404καίkaíandG2532εἰςeisin theG1519ἑσπέραhespéraevening.G2073
Ezra 3 - 4
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey observedG4160ὁhotheG3588ἑορτήheortḗholidayG1859ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtents,G4633κατάkatáaccording toG2596ὁhothe thingG3588γράφωgráphōbeing written,G1125καίkaíandG2532the whole burnt-offeringsG36461ἡμέραhēméradayG2250ἐνenbyG1722ἡμέραhēméradayG2250ἐνeninG1722ἀριθμόςarithmósnumber,G706ὡςhōsaccording toG5613ὁhotheG3588κρίσιςkrísisdistinguishing mannerG2920λόγοςlógosof the reckoningG3056ἡμέραhēméradayG2250ἐνenbyG1722ἡμέραhēméradayG2250for it.G14731
Ezra 3 - 5
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthisG3778{whole burnt-offeringG36461ὁhotheG3588perpetual},G17341καίkaíandG2532εἰςeisforG1519ὁhotheG3588νουμηνίαnoumēníanew moons,G3561καίkaíandG2532εἰςeisforG1519πᾶςpâsallG3956ἑορτήheortḗholidaysG1859ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἁγιάζωhagiázōwere sanctified,G37καίkaíandG2532πᾶςpâsfor everyG3956willingG15942ἑκούσιονhekoúsionvoluntary offeringG1595ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Ezra 3 - 6
ἐνenOnG1722ἡμέραhēméradayG2250εἷςheîsoneG1520ὁhoof theG3588μήνmḗn{monthG3376ἕβδομοςhébdomosseventh}G1442ἄρχομαιárchomaithey beganG756ἀναφέρωanaphérōto offerG399whole burnt-offeringsG36461ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962καίkaíButG2532ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588κύριοςkýrioslordG2962οὐouwas notG3756θεμελιόωthemelióōlaid of a foundation.G2311
Ezra 3 - 7
καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmithey gaveG1325ἀργύριονargýrionmoneyG694ὁhoto theG3588quarriers,G29982καίkaíandG2532ὁhoto theG3588τέκτωνtéktōnfabricators;G5045καίkaíandG2532βρῶσιςbrōsisfood,G1035καίkaíandG2532πόσιςpósisdrink,G4213καίkaíandG2532ἔλαιονélaionolive oilG1637ὁhoto theG3588καίkaíandG2532ὁhoto theG3588ἐκφέρωekphérōto bring forthG1627ξύλονxýlonwoodG3586of cedarsG27472ἀπόapófromG575πρόςprósbyG4314θάλασσαthálassaseaG2281διάdiábyG1223the decreeG20252βασιλεύςbasileúskingG935ἐπίepíconcerningG1909this.G14731
Ezra 3 - 8
καίkaíAndG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἔτοςétos{yearG2094δεύτεροςdeúterossecond}G1208ἔρχομαιérchomaiof their comingG2064εἰςeisintoG1519οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósGod,G2316ὁhothe oneG3588ἐνeninG1722ἐνeninG1722μήνmḗn{monthG3376ὁhotheG3588δεύτεροςdeúterossecond},G1208ἄρχομαιárchomai{beganG756ὁhotheG3588ὁhoson ofG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὁhoson ofG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588κατάλοιποςkatáloiposrestG2645ἀδελφόςadelphósof their brethren,G80ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriests,G2409καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhothe onesG3588ἔρχομαιérchomaicomingG2064ἀπόapófromG575ὁhotheG3588αἰχμαλωσίαaichmalōsíacaptivityG161εἰςeisintoG1519καίkaíandG2532ἵστημιhístēmithey establishedG2476ὁhotheG3588ἀπόapófromG575twenty yearsG15001καίkaíandG2532ἐπάνωepánōup,G1883to bring successG35321ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ποιέωpoiéōones doingG4160ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
Ezra 3 - 9
καίkaíAndG2532ἵστημιhístēmiJeshua stoodG2476καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sons,G5207καίkaíandG2532ἀδελφόςadelphóshis brethren,G80καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sons,G5207υἱόςhuiósthe sonsG5207ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588ποιέωpoiéōones doingG4160ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624θεόςtheósof God;G2316υἱόςhuiósthe sonsG5207υἱόςhuióstheir sonsG5207καίkaíandG2532ἀδελφόςadelphóstheir brethrenG80ὁhotheG3588
Ezra 3 - 10
καίkaíAndG2532θεμελιόωthemelióō{laid a foundationG2311ὁhotheG3588οἰκοδομέωoikodoméōones building}G3618οἰκοδομέωoikodoméōto buildG3618ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962καίkaíAndG2532ἵστημιhístēmi{stoodG2476ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriests}G2409being robedG47491ἐνenwithG1722σάλπιγξsálpinxtrumpets,G4536καίkaíandG2532ὁhotheG3588υἱόςhuiósthe sonsG5207ἐνenwithG1722κύμβαλονkýmbaloncymbals,G2950αἰνέωainéōto praiseG134ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962ἐπίepíbyG1909χείρcheírthe handsG5495βασιλεύςbasileúskingG935
Ezra 3 - 11
καίkaíAndG2532ἀποκρίνομαιapokrínomaithey answeredG611ἐνeninG1722αἶνοςaînospraiseG136καίkaíandG2532προσφάγιονprosphágionconfessionG4371ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord , sayingG2962ὅτιhótiThatG3754ἀγαθόςagathóshe is good,G18ὅτιhótithatG3754εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneonG165ἔλεοςéleosis his mercyG1656ἐπίepíuponG1909καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ἀλαλάζωalalázōshoutedG214φωνήphōnḗ{voiceG5456μέγαςmégasa great}G3173ἐνeninG1722ὁhotheG3588αἰνέωainéōpraisingG134ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588groundworkG23111ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
Ezra 3 - 12
καίkaíAndG2532πολύςpolýsmanyG4183ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriests,G2409καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588πατριάpatriáfamilies —G3965ὁhotheG3588πρεσβύτεροςpresbýteroselders,G4245ὅςhósthe ones whoG3739εἴδωeídōbeheldG1492ὁhotheG3588οἶκοςoîkos{houseG3624πρῶτοςprōtosfirst}G4413ἐνenonG1722its groundwork,G23111καίkaíandG2532οὗτοςhoûtosthisG3778οἶκοςoîkoshouseG3624ἐνenwithG1722ὀφθαλμόςophthalmóstheir eyes,G3788κλαίωklaíōweptG2799φωνήphōnḗ{soundG5456μέγαςmégasa great},G3173καίkaíandG2532πολύςpolýsmanyG4183ἐνenwithG1722εὐνοέωeunoéōa shoutG2132μετάmetáwithG3326εὐφροσύνηeuphrosýnēgladnessG2167ὑψόωhypsóōto raise up highG5312φωνήphōnḗa sound.G5456
Ezra 3 - 13
καίkaíAndG2532οὐou{notG3756εἰμίeimíwereG1510ὁhotheG3588λαόςlaóspeople}G2992ἐπιγινώσκωepiginṓskōrecognizingG1921ὁhotheG3588φωνήphōnḗsoundG5456ὁhoof theG3588cheeringG45911εὐφροσύνηeuphrosýnēof gladnessG2167ἀπόapófromG575ὁhotheG3588φωνήphōnḗsoundG5456ὁhoof theG3588κλαυθμόςklauthmósweepingG2805ὁhoof theG3588λαόςlaóspeople;G2992ὅτιhótiforG3754ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992κραυγάζωkraugázōcried outG2905φωνήphōnḗ{soundG5456μέγαςmégaswith a great},G3173καίkaíandG2532ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456ἀκούωakoúōwas heardG191ἕωςhéōsevenG2193ἀπόapófromG575μακρόθενmakróthenfar off.G3113
In the wider web30 threads
Intertextuality Pairs
Allusions Ezra 3:10-11 → 2 Chronicles 5:13, Ezra 3:2 → Deuteronomy 12:11, Ezra 3:2 → Deuteronomy 12:13, Ezra 3:2 → Deuteronomy 12:14, Ezra 3:2 → Deuteronomy 12:5, Ezra 3:2 → Deuteronomy 12:6, Ezra 3:3-7 → Exodus 29:38-42, Ezra 3:3-7 → Leviticus 23:33-43, Ezra 3:3-7 → Numbers 28:3-8, Ezra 3:4 → Leviticus 23:37, Psalm 136 → Ezra 3:10-11, Haggai 2:3 → Ezra 3:12
Echoes Luke 3:27 → Ezra 3:2
Trajectories
Aaron (The Great High Priest), Brazen Altar (Place of Sacrifice), Burnt Offering (Christ's Total Consecration), Feast of Tabernacles (Dwelling with God), Glory-Cloud (Divine Presence), High Priest Seated at the Right Hand (Christ's Royal-Priestly Session), New Moons (Renewal and Rest), Pillar of Cloud and Fire (Divine Guidance and Protection), Priestly Ministrations (Service and Sacrifice), Return from Exile (Restoration and Hope), Sacrificial System (Christ Our Sacrifice), Zerubbabel (Royal Seed Rebuilding)