Ezra 7
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Ezra 7 - 1
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326ῥῆμαrhēmathese things,G4487ἐνeninG1722ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomG932βασιλεύςbasileúskingG935ἀναβαίνωanabaínōthere ascendedG305υἱόςhuiósthe sonG5207υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207
Ezra 7 - 2
Ezra 7 - 3
Ezra 7 - 4
Ezra 7 - 5
υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207ὁhotheG3588ἱερεύςhiereús{priestG2409πρῶτοςprōtosforemost}.G4413
Ezra 7 - 6
ThisG14731ἀναβαίνωanabaínōascendedG305ἐκekfrom out ofG1537καίkaíandG2532heG14731γραμματεύςgrammateús{scribeG1122ταχύςtachýswas a quick}G5036ἐνeninG1722νόμοςnómosthe lawG3551ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmi{gaveG1325κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósGodG2316καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmi{gaveG1325to himG14731ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking};G935ὅτιhótiforG3754χείρcheírthe handG5495κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheóshis GodG2316ἐπίepíwas uponG1909himG14731ἐνeninG1722πᾶςpâsall thingsG3956ὅςhóswhichG3739ζητέωzētéōhe sought.G2212
Ezra 7 - 7
καίkaíAndG2532ἀναβαίνωanabaínōthere ascendedG305ἀπόapósome fromG575ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriests,G2409καίkaíandG2532ἀπόapófromG575ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588ᾄδωáidōsingers,G103καίkaíandG2532ὁhotheG3588gatekeepers,G44401καίkaíandG2532ὁhotheG3588εἰςeistoG1519ἐνeninG1722ἔτοςétos{yearG2094ἕβδομοςhébdomosthe seventh}G1442ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
Ezra 7 - 8
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaithey cameG2064εἰςeistoG1519ὁhoin theG3588μήνmḗn{monthG3376πέμπτοςpémptosfifth},G3991οὗτοςhoûtosthis wasG3778ὁhotheG3588ἔτοςétos{yearG2094ἕβδομοςhébdomosseventh}G1442ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
Ezra 7 - 9
ὅτιhótiForG3754ἐνenonG1722εἷςheîsday oneG1520ὁhoof theG3588μήνmḗn{monthG3376πρῶτοςprōtosfirst}G4413heG14731θεμελιόωthemelióōfoundedG2311ὁhotheG3588λοιμόςloimósexpeditionG3061ἀπόapófromG575ἐνenAnd duringG1722ὁhotheG3588πρῶτοςprōtosfirst dayG4413ὁhoof theG3588μήνmḗn{monthG3376πέμπτοςpémptosfifth}G3991ἔρχομαιérchomaihe cameG2064εἰςeisintoG1519ὅτιhótiforG3754χείρcheírthe handG5495θεόςtheósof his GodG2316εἰμίeimíwasG1510ἀγαθόςagathósgoodG18ἐπίepíuponG1909him.G14731
Ezra 7 - 10
ὅτιhótiForG3754ἑτοιμάζωhetoimázōpreparedG2090καρδίαkardíahis heartG2588ζητέωzētéōto seekG2212ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551ὁhoof theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962καίkaíandG2532ποιέωpoiéōto doG4160καίkaíandG2532διδάσκωdidáskōto teachG1321ἐνeninG1722the ordersG43662καίkaíandG2532κρίμαkrímajudgments.G2917
Ezra 7 - 11
καίkaíAndG2532οὗτοςhoûtosthis isG3778ὁhotheG3588στηρίζωstērízōcopyG4741ὁhoof theG3588διάταγμαdiátagmaedictG1297ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmi{gaveG1325ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest,G2409ὁhoto theG3588γραμματεύςgrammateússcribeG1122βιβλίονbiblíonof the scrollG975λόγοςlógosof the wordsG3056ἐντολήentolḗof the commandmentsG1785κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532his ordersG43662ἐπίepíuntoG1909
Ezra 7 - 12
βασιλεύςbasileúskingG935βασιλεύςbasileúsof kings,G935ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest,G2409γραμματεύςgrammateússcribeG1122νόμοςnómosof the lawG3551ὁhoof theG3588θεόςtheósGodG2316οὐρανόςouranósof heaven.G3772τελέωteléōLet {be initiated,G5055λόγοςlógosthe matterG3056καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἀπόκρισιςapókrisisanswer}.G612
Ezra 7 - 13
ἀπόapóFromG575meG14731τίθημιtíthēmiwas renderedG5087γνώμηgnṓmēa decree,G1106ὅτιhótithatG3754πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ones willingG15942ἐνeninG1722βασιλείαbasileíamy kingdomG932ἀπόapófromG575λαόςlaósthe peopleG2992καίkaíandG2532ἱερεύςhiereúspriests,G2409καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaito goG4198εἰςeistoG1519μετάmetáwithG3326youG14731πορεύομαιporeúomailet them go!G4198
Ezra 7 - 14
καθότιkathótiIn so far asG2530ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponin frontG4383ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532ἑπτάheptá{sevenG2033σύμβουλοςsýmbouloscounselorsG4825of his},G14731ἀποστέλλωapostéllōone should be sentG649to look aboutG46294ἐπίepíoverG1909καίkaíandG2532καίkaíandG2532ἐνeninG1722νόμοςnómosthe lawG3551θεόςtheósof their GodG2316ἐνeninG1722χείρcheíryour hand,G5495
Ezra 7 - 15
ἀποφέρωapophérōto carry awayG667καίkaíevenG2532εἰςeis{forG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962ἀργύριονargýrionsilverG694καίkaíandG2532χρυσίονchrysíongold},G5553ὅςhóswhichG3739ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532ὁhotheG3588σύμβουλοςsýmbouloscounselorsG4825were willing to giveG15942ὁhoto theG3588θεόςtheósGodG2316ὁhoto the oneG3588ἐνen{inG1722κατοικέωkatoikéōinhabiting}.G2730
Ezra 7 - 16
καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ἀργύριονargýrionthe silverG694καίkaíandG2532χρυσίονchrysíongold,G5553ὅτιhótiwhateverG3754εὑρίσκωheurískōyou should findG2147ἐνeninG1722πᾶςpâseveryG3956χώραchṓraplaceG5561μετάmetálet it be offered withG3326a voluntary offeringG15943ὁhoof theG3588λαόςlaóspeople,G2992καίkaíandG2532ἱερεύςhiereústhe priests,G2409ὁhoof the onesG3588willing to giveG15942εἰςeisforG1519οἶκοςoîkosthe houseG3624θεόςtheósof God,G2316ὁhothe oneG3588ἐνeninG1722
Ezra 7 - 17
καίkaíAndG2532πᾶςpâsevery oneG3956προσπορεύομαιprosporeúomaigoingG4365οὗτοςhoûtos{thisG3778ἑτοίμωςhetoímōsreadilyG2093you arrange}G17781ἐνenbyG1722βιβλίονbiblíonthis scroll —G975μόσχοςmóschoscalves,G3448rams,G29191ἀμνόςamnóslambs,G286καίkaíandG2532θυσίαthysíatheir sacrifice offerings,G2378καίkaíandG2532their libation offerings !G47002καίkaíAndG2532προσφέρωprosphérōyou shall offerG4374themG14731ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624θεόςtheósof your God,G2316ὁhoof the oneG3588ἐνeninG1722
Ezra 7 - 18
καίkaíAndG2532εἴ τιςeí tisif anythingG1536ἐπίepí{withG1909youG14731καίkaíandG2532ἀδελφόςadelphósyour brethrenG80ἀκατάστατοςakatástatosshould seem good}G182ἐνenwithG1722κατάλοιποςkatáloiposthe restG2645ὁhoof theG3588ἀργύριονargýrionsilverG694καίkaíandG2532χρυσίονchrysíongoldG5553ποιέωpoiéōto do,G4160ὡςhōsasG5613ἀρεστόςarestósit pleasesG701θεόςtheósyour God,G2316ποιέωpoiéōyou do it!G4160
Ezra 7 - 19
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588σκεῦοςskeûositems,G4632ὁhothe onesG3588δίδωμιdídōmigivenG1325to youG14731εἰςeisforG1519λειτουργίαleitourgíathe ministrationG3009οἶκοςoîkosof the houseG3624θεόςtheósof God,G2316παραδίδωμιparadídōmiyou deliverG3860ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799θεόςtheósGodG2316ἐνeninG1722
Ezra 7 - 20
καίkaíAndG2532ὁhofor theG3588κατάλοιποςkatáloiposrestG2645χρείαchreíaof the needG5532οἶκοςoîkosof the houseG3624θεόςtheósof your God,G2316ὅςhóswhatG3739ἄνáneverG302φαίνωphaínōshould be apparentG5316to youG14731δίδωμιdídōmito give,G1325δίδωμιdídōmiyou shall giveG1325ἀπόapófromG575οἶκοςoîkos{housesG3624γάζαgázatreasuryG1047βασιλεύςbasileústhe king's}.G935
Ezra 7 - 21
IG14731βασιλεύςbasileústhe kingG935τίθημιtíthēmiestablishedG5087γνώμηgnṓmēa decreeG1106πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588γάζαgázatreasuries,G1047ὁhoto the onesG3588ἐνenonG1722πέρανpéranthe other sideG4008ὁhoof theG3588ποταμόςpotamósriver,G4215ὅτιhótithatG3754πᾶςpâsallG3956ὅςhóswhatG3739ἄνáneverG302αἰτέωaitéōhe should askG154of youG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409καίkaíandG2532γραμματεύςgrammateússcribeG1122ὁhoof theG3588νόμοςnómoslawG3551ὁhoof theG3588θεόςtheósGodG2316οὐρανόςouranósof heaven)G3772ἑτοίμωςhetoímōsreadilyG2093γίνομαιgínomailet it become so!G1096
Ezra 7 - 22
ἕωςhéōsUntoG2193ἀργύριονargýrion{of silverG694τάλαντονtálantontalentsG5007ἑκατόνhekatóna hundred},G1540καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193{of wheatG44471κόροςkóroscorsG2884ἑκατόνhekatóna hundred},G1540καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193οἶνοςoînos{of wineG3631βάτοςbátosbathsG943ἑκατόνhekatóna hundred},G1540καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193ἔλαιονélaion{of olive oilG1637βάτοςbátosbathsG943ἑκατόνhekatóna hundred},G1540καίkaíandG2532ἅλαςhálassaltG217ὅςhósof which the amountG3739οὐouis notG3756γραφήgraphḗrecorded.G1124
Ezra 7 - 23
πᾶςpâsAllG3956ὅςhóswhatG3739εἰμίeimíisG1510ἐνeninG1722γνώμηgnṓmēthe decreeG1106ὁhoof theG3588θεόςtheósGodG2316ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheaven,G3772γίνομαιgínomailet it becomeG1096ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588θεόςtheósGodG2316ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheaven!G3772προσέχωproséchōTake heedG4337μήτιmḗtilest anyG3385ἐπιχειρέωepicheiréōmake an attemptG2021εἰςeisagainstG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588θεόςtheósGodG2316ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheaven!G3772μήποτεmḗpotelest at any timeG3379γίνομαιgínomai{should happenG1096ὀργήorgḗanger}G3709ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomG932ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sons.G5207
Ezra 7 - 24
καίkaíAndG2532to you,G14731γνωρίζωgnōrízōlet it be made knownG1107ἐνenin respectG1722πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriests,G2409καίkaíandG2532ὁhoto theG3588ᾄδωáidōsingers,G103gatekeepers,G44401καίkaíandG2532λειτουργόςleitourgósministersG3011οἶκοςoîkosof the houseG3624θεόςtheósof God!G2316οὗτοςhoûtosthat thisG3778φόροςphórostribute,G5411καίkaíandG2532πρᾶξιςprâxistoll,G4234καίkaíandG2532impost,G6692οὐou{do notG3756ἔχωéchōhaveG2192you}G14731ἐξουσίαexousíaauthorityG1849ἐπιβάλλωepibállōto assignG1911ἐπίepíuponG1909them.G14731
Ezra 7 - 25
καίkaíAndG2532you,G14731κατάkatáaccording toG2596ὁhotheG3588σοφίαsophíawisdomG4678θεόςtheósof God,G2316ὁhothe wisdomG3588ἐνeninG1722χείρcheíryour hand,G5495καθίστημιkathístēmiordainG2525γραμματεύςgrammateússcribesG1122καίkaíandG2532κριτήςkritḗsjudges!G2923ἵναhínathatG2443εἰμίeimíthey mightG1510κρίνωkrínōjudgeG2919πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople,G2992ὁhothe peopleG3588ἐνenonG1722πέρανpéranthe other sideG4008ὁhoof theG3588ποταμόςpotamósriver,G4215πᾶςpâsto allG3956ὁhothe onesG3588εἴδωeídōknowingG1492ὁhotheG3588lawsG35441θεόςtheósof your God.G2316καίkaíAndG2532ὁhoto the onesG3588μήmḗnotG3361εἴδωeídōknowingG1492γνωρίζωgnōrízōyou shall make it known.G1107
Ezra 7 - 26
καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302μήmḗmight notG3361εἰμίeimíbeG1510ποιέωpoiéōobservingG4160ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551θεόςtheósof GodG2316καίkaíandG2532ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἐπιμελῶςepimelōsdiligently,G1960κρίμαkrímajudgmentG2917εἰμίeimíwill beG1510γίνομαιgínomaitakenG1096ἐκekuponG1537him,G14731ἐάνeánwhetherG1437εἰςeisforG1519θάνατοςthánatosdeath,G2288ἐάνeánwhetherG1437ἐκριζόωekrizóōto root him out,G1610ἤḗorG2228παιδεύωpaideúōto instruct,G3811ἤḗorG2228ζημιόωzēmióōto penalizeG2210ὁhotheG3588ὑπάρχονταhypárchontasubsistence,G5224ἤḗorG2228εἰςeisforG1519φυλακήphylakḗprisonG5438to lock up.G14612
Ezra 7 - 27
εὐλογητόςeulogētósBlessed beG2128κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof our fathers,G3962ὅςhóswhoG3739δίδωμιdídōmiput itG1325ἐνeninG1722καρδίαkardíathe heartG2588ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingG935οὕτωhoútōthus,G3779δοξάζωdoxázōto glorifyG1392ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962ὁhothe oneG3588ἐνeninG1722
Ezra 7 - 28
καίkaíAndG2532ἐπίepíuponG1909meG14731κλίνωklínō{leanedG2827ἔλεοςéleosmercy}G1656ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532σύμβουλοςsýmbouloshis counselors,G4825καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingG935ὁhoof theG3588δυνατόςdynatósmighty ones.G1415καίkaíAndG2532IG14731κραταιόωkrataióōwas strengthenedG2901ἐνenbyG1722ὁhotheG3588χείρcheír{handG5495κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósmy GodG2316ἀγαθόςagathósgood}G18ἐπίepíuponG1909me,G14731καίkaíandG2532συνάγωsynágōI gatheredG4863ἀπόapófromG575ἄρχωνárchōnrulersG758ἀναβαίνωanabaínōto ascendG305μετάmetáwithG3326me.G14731