Job 21
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Job 21 - 1
Job 21 - 2
ἀκούωakoúōHearG191ἀκούωakoúōhearG191myG14731λόγοςlógoswordsG3056λόγοςlógoswordsG3056ἵναhínathatG2443to meG14731παράparáfromG3844youG14731οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhotheG3588παράκλησιςparáklēsiscomfortG3874
Job 21 - 3
αἴρωaírōLiftG142meG14731And IG14731λαλέωlaléōwill speakG2980εἶταeîtathenG1534οὐouyou shall notG3756καταγελάωkatageláōridiculeG2606meG14731
Job 21 - 4
τὶςtìsFor whatG5100μήmḗisG3361ἄνθρωποςánthrōposfrom manG444myG14731ὁhotheG3588ἔλεγξιςélenxisrebukeG1649ἤḗorG2228διατίdiatíwhyG1302οὐoushall I notG3756θυμόωthymóōbe enragedG2373
Job 21 - 5
εἰςeisatG1519meG14731θαυμάζωthaumázōwonderG2296χείρcheíryour handG5495τίθημιtíthēmiwhile puttingG5087ἐπίepíuponG1909σιαγώνsiagṓnyour jawG4600
Job 21 - 6
ἐάνeánFor even ifG1437μιμνήσκωmimnḗskōI should rememberG3403σπουδάζωspoudázōI hurryG4704ἔχωéchōholdG2192δέdéandG1161the things of myG14731σάρξsárxfleshG4561ὀδύνηodýnēgriefsG3601
Job 21 - 7
διατίdiatíWhyG1302ἀσεβήςasebḗsdo the impiousG765ζάωzáōliveG2198παλαιόωpalaióōand they grow oldG3822καίkaíandG2532ἐνeninG1722πλοῦτοςploûtosrichesG4149
Job 21 - 8
ὁhoTheirG3588σπόροςspórossowingG4703κατάkatáis according toG2596ψυχήpsychḗtheir soul's desireG5590δέdéandG1161τέκνονtéknontheir childrenG5043ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmóseyesG3788
Job 21 - 9
ὁhoTheirG3588οἶκοςoîkoshousesG3624prosperG21121is not to them at allG37591μάστιξmástixand the whipG3148παράparáofG3844κύριοςkýriosthe lordG2962οὐouis notG3756ἐπίepíuponG1909themG14731
Job 21 - 10
ὁhoTheirG3588βοῦςboûsoxG1016οὐoudoes notG3756διασώζωdiasṓzōare preservedG1295δέdéandG1161theirG14731ἐνenonesG1722γαστήρgastḗrpregnantG1064ἔχωéchōto haveG2192καίkaíandG2532οὐounotG3756
Job 21 - 11
μένωménōAnd they remainG3306ὥσπερhṓsperasG5618πρόβατονpróbatonsheepG4263αἰώνιοςaiṓnioseverlastingG166δέdéandG1161παιδίονpaidíontheir childrenG3813play before themG43603
Job 21 - 12
ἀναλαμβάνωanalambánōTaking upG353καίkaíandG2532κιθάραkitháraharpG2788καίkaíandG2532εὐφραίνωeuphraínōthey are gladdenedG2165φωνήphōnḗat the soundG5456ψαλμόςpsalmósof a psalmG5568
Job 21 - 13
συντελέωsynteléōAnd they completeG4931ἐνenwithG1722ἀγαθόςagathósgood thingsG18ὁhotheir existenceG3588βίοςbíostheir existenceG979ἐνenand inG1722ἀνάπαυσιςanápausisthe restG372ᾅδηςháidēsof HadesG86κοιμάωkoimáōthey go to sleepG2837
Job 21 - 14
λέγωlégōAnd he saysG3004κύριοςkýriosto the lordG2962ἀφίστημιaphístēmiSeparateG868ἀπόapófromG575meG14731ὁδόςhodósYour waysG3598εἴδωeídōto knowG1492οὐouI do notG3756βούλομαιboúlomaiwantG1014
Job 21 - 15
τὶςtìsWhatG5100ἱκανόςhikanósis fitG2425ὅτιhótithatG3754δουλεύωdouleúōwe shall serveG1398himG14731καίkaíandG2532τὶςtìswhatG5100ὠφέλειαōphéleiabenefitG5622ὅτιhótithatG3754ἀπαντάωapantáōwe shall meetG528with himG14731
Job 21 - 16
ἐνenInG1722χείρcheírhandsG5495γάρgárforG1063οὐouwere notG3756to himG14731ὁhotheG3588ἀγαθόςagathósgood thingsG18ἔργονérgonbut worksG2041ἀσεβήςasebḗsof the impiousG765οὐouhe does notG3756
Job 21 - 17
οὐouBut in factG3756καίkaíevenG2532ἀσεβήςasebḗsof the impiousG765λύχνοςlýchnosthe lampG3088σβέννυμιsbénnymishall be extinguishedG4570ἐπέρχομαιepérchomaiand there shall come uponG1904themG14731ὁhotheG3588καταστροφήkatastrophḗfinal eventG2692ὠδίνōdínand pangsG5604from themG14731ἔχωéchōthey shall haveG2192ἀπόapófromG575ὀργήorgḗangerG3709
Job 21 - 18
ὥσπερhṓsperasG5618ἄχυρονáchyronstrawG892πρόpróbeforeG4253ἄνεμοςánemosthe windG417ἤḗorG2228ὥσπερhṓsperasG5618κονιορτόςkoniortósa cloud of dustG2868ὅςhóswhichG3739λαῖλαψlaîlapsthe tempestG2978
Job 21 - 19
ἐκλείπωekleípōMay failG1587υἱόςhuióshis sonsG5207ὑπάρχονταhypárchontahis possessionsG5224ἀνταποδίδωμιantapodídōmiand God shall recompenseG467πρόςpróstoG4314himG14731καίkaíandG2532γινώσκωginṓskōhe shall know itG1097
Job 21 - 20
εἴδωeídōMay beholdG1492ὁhohisG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyesG3788ἑαυτοῦheautoûhis ownG1438σφαγήsphagḗslaughterG4967ἀπόapóand byG575κύριοςkýriosthe lordG2962μήmḗmay he notG3361διασώζωdiasṓzōbe deliveredG1295
Job 21 - 21
ὅτιhótiForG3754ὁhohisG3588θέλημαthélēmawillG2307ἐνenis inG1722οἶκοςoîkoshis houseG3624μετάmetáwithG3326himG14731καίkaíandG2532ἀριθμόςarithmósthe numbersG706μήνmḗnof his monthsG3376διαιρέωdiairéōwere dividedG1244
Job 21 - 22
πότερονpóteronIs itG4220οὐounotG3756ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962ὁhothe oneG3588διδάσκωdidáskōteachingG1321σύνεσιςsýnesisunderstandingG4907καίkaíandG2532And is it not he whoG14731σοφόςsophósthe wiseG4680διακρίνωdiakrínōlitigatesG1252
Job 21 - 23
οὗτοςhoûtosThis oneG3778ἀποθνήσκωapothnḗskōshall dieG599ἐνeninG1722κράτοςkrátosthe mightG2904ὅλοςhólosbut entirelyG3650καίkaíandG2532
Job 21 - 24
Job 21 - 25
δέdéAndG1161τελευτάωteleutáōanother one comes to an endG5053ὑπόhypóinG5259πικρίαpikríabitternessG4088ψυχήpsychḗof soulG5590οὐounotG3756ἐσθίωesthíōeatingG2068οὐδείςoudeísanythingG3762ἀγαθόςagathósgoodG18
Job 21 - 26
ὁμοθυμαδόνhomothymadónBut in one accordG3661ἐπίepíuponG1909γῆgēthe earthG1093κοιμάωkoimáōthey sleepG2837covers themG14731
Job 21 - 27
ὥστεhṓsteSo asG5620εἴδωeídōI knowG1492youG14731ὅτιhótithatG3754ἐπίκειμαιepíkeimaipress uponG1945meG14731
Job 21 - 28
ὅτιhótiThatG3754ἐρέωeréōyou shall sayG2046ποῦpoûWhereG4226οἶκοςoîkosthe houseG3624ἄρχωνárchōnof the rulerG758καίkaíandG2532ποῦpoûwhereG4226ὁhotheG3588ὁhoof theG3588σκήνωμαskḗnōmatentsG4638ὁhoof theG3588ἀσεβήςasebḗsimpiousG765
Job 21 - 29
ἐρωτάωerōtáōAskG2065παραπορεύομαιparaporeúomaithe ones passingG3899ὁδόςhodósby the wayG3598καίkaíandG2532ὁhotheirG3588σημεῖονsēmeîonsignsG4592οὐouyou shall notG3756ἀπαλλοτριόωapallotrióōseparate fromG526
Job 21 - 30
ὅτιhótiForG3754εἰςeisuntoG1519ἡμέραhēmérathe dayG2250ἀπώλειαapṓleiaof destructionG684κουφίζωkouphízōlightensG2893ὁhotheG3588πονηρόςponēróswicked oneG4190εἰςeisforG1519ἡμέραhēmérathe dayG2250ὀργήorgḗof his angerG3709ἀπάγωapágōhe shall be taken awayG520
Job 21 - 31
τὶςtìsWhoG5100ἀπαγγέλλωapangéllōwill reportG518ἐπίepíuntoG1909πρόσωπονprósōponhis faceG4383ὁhohisG3588ὁδόςhodóswayG3598καίkaíAndG2532what heG14731ποιέωpoiéōdidG4160τὶςtìswhoG5100ἀνταποδίδωμιantapodídōmishall recompenseG467to himG14731
Job 21 - 32
καίkaíAndG2532heG14731εἰςeisuntoG1519τάφοςtáphosthe tombsG5028ἀποφέρωapophérōwas carried awayG667καίkaíandG2532ἐπίepíuponG1909ἀγρυπνέωagrypnéōstayed awakeG69
Job 21 - 33
to himG14731χείμαῤῥοςcheímarrhosof the rushing streamG5493καίkaíandG2532ὀπίσωopísōafterG3694himG14731πᾶςpâseveryG3956ἄνθρωποςánthrōposmanG444ἀπέρχομαιapérchomaishall go forthG565καίkaíandG2532ἔμπροσθενémprosthenin front ofG1715himG14731ἀναρίθμητοςanaríthmētosinnumerable onesG382