Job 38
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Job 38 - 1
μετάmetáAnd afterG3326ὁhotheG3588παύωpaúōceasingG3973ὁhoof theG3588ἔπωépōsaidG2036ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962ὁhotoG3588διάdiáthroughG1223λαῖλαψlaîlapsa tempestG2978καίkaíandG2532νέφοςnéphoscloud, sayingG3509
Job 38 - 2
τὶςtìsWhoG5100οὗτοςhoûtosis thisG3778ὁhotheG3588κρύπτωkrýptōhidingG2928βουλήboulḗcounsel,G1012συνέχωsynéchōand constrainingG4912ῥῆμαrhēmamattersG4487ἐνeninG1722καρδίαkardíaheart,G2588from meG14731δέdéandG1161οἴομαιoíomaiimaginesG3633κρύπτωkrýptōto hideG2928
Job 38 - 3
ζώννυμιzṓnnymiTie upG2224ὥσπερhṓsperasG5618ἀνήρanḗra manG435ὁhoyourG3588ὀσφῦςosphŷsloinG3751ἐρωτάωerōtáōAnd I will askG2065you,G14731and youG14731answer me!G14731
Job 38 - 4
ποῦpoûWhereG4226ἐνeninG1722ὁhomyG3588θεμελιόωthemelióōlaying the foundationG2311ὁhotheG3588γῆgēearth?G1093ἀπαγγέλλωapangéllōReportG518to me!G14731εἰeiifG1487ἐπίσταμαιepístamaiyou should have knowledge ofG1987σύνεσιςsýnesisunderstandingG4907
Job 38 - 5
τὶςtìsWhoG5100τίθημιtíthēmiestablishedG5087ὁhotheG3588μέτρονmétronmeasuresG3358of it,G14731εἰeiifG1487εἴδωeídōyou know?G1492ἤḗOrG2228τὶςtìswhoG5100ὁhothe oneG3588ἐπάγωepágōbringingG1863ἐπίepíuponG1909it?G14731
Job 38 - 6
ἐπίepíUponG1909τὶςtìswhatG5100are itsG29161πήγνυμιpḗgnymipitched on?G4078τὶςtìsAnd whoG5100ὁhothe oneG3588βάλλωbállōlayingG906λίθοςlíthosstoneG3037ἐπίepíuponG1909it?G14731
Job 38 - 7
ὅτεhóteWhenG3753γίνομαιgínomaicame to passG1096ἄστρονástronthe starsG798αἰνέωainéōpraisedG134meG14731φωνήphōnḗwith a great voiceG5456μέγαςmégaswithG3173πᾶςpâsallG3956ἄγγελοςángelosmy angelsG32
Job 38 - 8
φράσσωphrássōAnd I shut upG5420θάλασσαthálassathe seaG2281πύληpýlēwith gates,G4439ὅτεhótewhenG3753ἐκekout ofG1537κοιλίαkoilíabellyG2836μήτηρmḗtērits mother'sG3384ἐκπορεύομαιekporeúomaigoing forthG1607
Job 38 - 9
τίθημιtíthēmiAnd I establishedG5087ἐγώegṓitsG1473νέφοςnéphoscloudG3509ἐγώegṓitsG1473σπαργανόωsparganóōbeing swaddledG4683
Job 38 - 10
τίθημιtíthēmiAnd I establishedG5087itsG14731ὅριονhórionlimits,G3725περιτίθημιperitíthēmiput in placeG4060καίkaíandG2532πύληpýlēgatesG4439
Job 38 - 11
ἔπωépōAnd I saidG2036to it,G14731μέχριméchriUntoG3360οὗτοςhoûtosthis farG3778ἔρχομαιérchomaiyou shall come,G2064καίkaíandG2532οὐoushall notG3756ὑπερβαίνωhyperbaínōpass over;G5233ἀλλάalláandG235ἐνenwithinG1722σεαυτοῦseautoûyourselfG4572συντρίβωsyntríbōshall breakG4937yourG14731κῦμαkŷmawavesG2949
Job 38 - 12
ἤḗOrG2228ἐπίepíbyG1909youG14731συντάσσωsyntássōhave I orderedG4929φέγγοςphéngosbrightnessG5338πρωϊνόςprōïnósthe early morningG4407εἴδωeídōbeholdG1492ἑαυτοῦheautoûhis ownG1438τάξιςtáxisorderG5010
Job 38 - 13
ἐπιλαμβάνομαιepilambánomaito take hold ofG1949πτέρυξptéryxthe wingsG4420γῆgēof the earth,G1093ἐκτινάσσωektinássōto shake offG1621ἀσεβήςasebḗsthe impiousG765ἐκekfromG1537itG14731
Job 38 - 14
ἤḗOrG2228did you,G14731λαμβάνωlambánōhaving takenG2983γῆgēearth'sG1093πηλόςpēlósclay,G4081πλάσσωplássōshapeG4111ζῶονzōona living creature,G2226καίkaíandG2532to itG14731τίθημιtíthēmiestablishG5087ἐπίepíuponG1909γῆgēthe earthG1093
Job 38 - 15
ἀφαιρέωaphairéōAnd have you removedG851ἀπόapófromG575ἀσεβήςasebḗsthe impiousG765ὁhotheG3588φῶςphōslightG5457βραχίωνbrachíōnthe armG1023δέdéandG1161ὑπερήφανοςhyperḗphanosof the proudG5244συντρίβωsyntríbōbrokeG4937
Job 38 - 16
ἔρχομαιérchomaiDid you comeG2064ἐπίepíuntoG1909πηγήpēgḗthe springG4077θάλασσαthálassaof the sea,G2281ἐνenand inG1722ἴχνοςíchnosthe tracksG2487ἄβυσσοςábyssosof the deepG12περιπατέωperipatéōwalkG4043
Job 38 - 17
πύληpýlēDo the gatesG4439δέdéofG1161θάνατοςthánatosdeathG2288ἐγώegṓopen to youG1473φόβοςphóbosin fearG5401πύληpýlēAnd do the gatesG4439ᾅδηςháidēsof Hades,G86εἴδωeídōbeholdingG1492you,G14731
Job 38 - 18
νουθετέωnouthetéōAnd have you been admonishedG3560ὁhoabout theG3588ὁhoof theG3588ὑπόhypóunderG5259οὐρανόςouranósheaven?G3772ἀναγγέλλωanangéllōAnnounce itG312δήdḗindeedG1211to me!G14731πόσοςpósosHow greatG4214
Job 38 - 19
ποῖοςpoîosAnd of what kindG4169γῆgēof landG1093αὐλίζομαιaulízomailodgesG835ὁhotheG3588φῶςphōslight?G5457σκότοςskótosAnd darkness,G4655ποῖοςpoîoswhat kindG4169τόποςtóposof placeG5117
Job 38 - 20
εἰeiIfG1487ἄγωágōyou could leadG71meG14731εἰςeisintoG1519ὅριονhóriontheir limits,G3725ἐπίσταμαιepístamaiyou knowG1987τρίβοςtríbostheir pathsG5147
Job 38 - 21
εἴδωeídōHave you knownG1492ἄραárathat it is soG686τότεtótethenG5119γεννάωgennáōbecause you were born,G1080ἀριθμόςarithmósand the numberG706ἔτοςétosof your yearsG2094πολύςpolýsgreatG4183
Job 38 - 22
ἔρχομαιérchomaiBut did you comeG2064ἐπίepíuntoG1909θησαυρόςthēsaurósthe treasuriesG2344χιώνchiṓnof snow?G5510θησαυρόςthēsaurósThe treasuriesG2344δέdéandG1161χάλαζαchálazaof hailG5464ὁράωhoráōhave you seenG3708
Job 38 - 23
ἀπόκειμαιapókeimaiAnd is it reservedG606to youG14731εἰςeisforG1519ὥραhṓrathe hourG5610ἐχθρόςechthrósof the enemies,G2190εἰςeisforG1519ἡμέραhēmérathe dayG2250πόλεμοςpólemosof warG4171καίkaíandG2532μάχηmáchēbattleG3163
Job 38 - 24
πόθενpóthenAnd from what placeG4159ἐκπορεύομαιekporeúomaigoes forthG1607ἤḗorG2228νότοςnótosthe south windG3558εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588ὑπόhypóunderG5259οὐρανόςouranósheavenG3772
Job 38 - 25
τὶςtìsAnd whoG5100ἑτοιμάζωhetoimázōpreparedG2090ὑετόςhyetósrainG5205ῥύσιςrhýsisflowG4511ὁδόςhodósand a wayG3598
Job 38 - 26
to rainG52042γῆgēthe landG1093ὅςhósof whichG3739οὐouthere is noG3756ἀνήρanḗrman,G435ἔρημοςérēmosthe wildernessG2048ὅςhósof whichG3739οὐouthere is noG3756ὑπάρχονταhypárchontaexistingG5224ἄνθρωποςánthrōposmanG444ἐνeninG1722itG14731
Job 38 - 27
χορτάζωchortázōso as to fillG5526ἁγιωσύνηhagiōsýnēthe untroddenG42καίkaíandG2532καίkaíandG2532ὁhotoG3588ἔξοδοςéxodosthe issueG1841ΧλόηChlóēof tender shootsG5514
Job 38 - 28
τὶςtìsWhoG5100ὑετόςhyetósthe rain'sG5205πατήρpatḗrfather,G3962τὶςtìsand whoG5100ὁhothe oneG3588τίκτωtíktōgiving birth toG5088
Job 38 - 29
ἐκekFrom out ofG1537γαστήρgastḗrwombG1064δέdéand whoG1161ἐκπορεύομαιekporeúomaicomes forthG1607ὁhotheG3588κρύσταλλοςkrýstallosice;G2930δέdéandG1161ἐνeninG1722οὐρανόςouranósheavenG3772τὶςtìswhoG5100τίκτωtíktōgave birth toG5088
Job 38 - 30
ὅςhósWhichG3739καταβαίνωkatabaínōcomes downG2597ὥσπερhṓsperas ifG5618ὕδωρhýdōrwaterG5204ῥέωrhéōflowing?G4482πρόσωπονprósōponThe faceG4383δέdéandG1161ἄβυσσοςábyssosof the abyssG12τὶςtìswhoG5100
Job 38 - 31
συνίημιsyníēmiAnd do you perceiveG4920δεσμόνdesmónthe bondG1199καίkaíandG2532φραγμόςphragmósthe barrierG5418ἀνοίγωanoígōdid you openG455
Job 38 - 32
ἤḗOrG2228διανοίγωdianoígōwill you openG1272ἐνeninG1722καιρόςkairósits time?G2540καίkaíAndG2532ἐπίepíwithG1909κόμηkómēits tail—G2864ἄγωágōwill you leadG71itG14731
Job 38 - 33
ἐπίσταμαιepístamaiAnd do you knowG1987τροπήtropḗthe circuitsG5157οὐρανόςouranósof heaven,G3772ἤḗorG2228ὁhothe thingsG3588ὑπόhypóunderG5259οὐρανόςouranósheavenG3772ὁμοθυμαδόνhomothymadónwith one accordG3661γίνομαιgínomaitaking placeG1096
Job 38 - 34
καλέωkaléōAnd will you callG2564νέφοςnéphosa cloudG3509φωνήphōnḗby voice,G5456καίkaíandG2532τρόμοςtrómosin tremblingG5156ὕδωρhýdōrwater of rainG5204ὑπακούωhypakoúōwill obeyG5219youG14731
Job 38 - 35
ἀποστέλλωapostéllōAnd will you sendG649καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiwill they go forth?G4198ἐρέωeréōand shall they sayG2046to you,G14731τὶςtìsWhatG5100
Job 38 - 36
Job 38 - 37
τὶςtìsAnd who isG5100ὁhothe oneG3588ἀριθμέωarithméōcountingG705νέφοςnéphoscloudsG3509σοφίαsophíain wisdom,G4678οὐρανόςouranósthe heavenG3772δέdéandG1161εἰςeisuntoG1519γῆgēthe earthG1093κλίνωklínōleanedG2827
Job 38 - 38
ὥσπερhṓsperasG5618γῆgēearth'sG1093κολλάωkolláōand I have cleavedG2853itG14731ὥσπερhṓsperasG5618λίθοςlíthosa stoneG3037
Job 38 - 39
θηρεύωthēreúōAnd will you huntG2340λέωνléōnfor the lionsG3023ψυχήpsychḗthe soulsG5590δέdéandG1161δράκωνdrákōnof dragonsG1404ἐμπίπλημιempíplēmifill upG1705
Job 38 - 40
ἐνeninG1722κοίτηkoítētheir lairs,G2845κάθημαιkáthēmaiand they sitG2521ἐνeninG1722ὕληhýlēthe woodsG5208ἐνεδρεύωenedreúōlying in waitG1748