Job 9
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Job 9 - 1
Job 9 - 2
ἐπίepíInG1909ἀλήθειαalḗtheiatruthG225εἴδωeídōI knowG1492ὅτιhótithatG3754οὕτωhoútōit is so;G3779πῶςpōsfor howG4459δίκαιοςdíkaiosa justG1342παράparábeforeG3844κύριοςkýriosthe lord?G2962
Job 9 - 3
ἐάνeánFor ifG1437βούλομαιboúlomaihe should wantG1014κρίνωkrínōto enter into judgmentG2919with him,G14731ὑπακούωhypakoúōshall God obeyG5219him,G14731ἵναhínaso thatG2443μήmḗhe shall notG3361ἀντέπωantépōcontradictG471πρόςpróswithG4314εἷςheîsoneG1520λόγοςlógoswordG3056of hisG14731ἐκekfrom out ofG1537χίλιοιchílioia thousand.G5507
Job 9 - 4
σοφόςsophósWiseG4680γάρgárforG1063διάνοιαdiánoiain thought,G1271κραταιόςkrataiósfortifiedG2900τέtéalso,G5037καίkaíandG2532μέγαςmégasgreat.G3173τὶςtìsWhoG5100σκληρόςsklēróshardG4642γίνομαιgínomaibeingG1096ἐναντίονenantíonbeforeG1726himG14731καίkaíevenG2532εἰρηνεύωeirēneúōmade peace?G1514
Job 9 - 5
ὁhoTheG3588παλαιόωpalaióōof oldG3822ὄροςórosmountainsG3735καίkaíevenG2532οὐoudo notG3756εἴδωeídōknowG1492ὁhothe oneG3588καταστρέφωkatastréphōeradicatingG2690themG14731ὀργήorgḗin anger.G3709
Job 9 - 6
ὁhoThe oneG3588σείωseíōshakingG4579ὁhothe thingG3588ὑπόhypóunderG5259οὐρανόςouranósheavenG3772ἐκekfromG1537θεμέλιοςtheméliosits foundations,G2310στῦλοςstŷlosand the columnsG4769of itG14731σαλεύωsaleúōshake.G4531
Job 9 - 7
ὁhoThe oneG3588λέγωlégōspeakingG3004ὁhoto theG3588ἥλιοςhḗliossun,G2246καίkaíandG2532οὐouit does notG3756ἀνατέλλωanatéllōrise;G393κατάkatáand accordinglyG2596ἄστρονástronthe starsG798κατασφραγίζωkatasphragízōhe seals up.G2696
Job 9 - 8
ὁhoThe oneG3588ὁhotheG3588οὐρανόςouranósheavenG3772μόνοςmónosalone,G3441καίkaíandG2532περιπατέωperipatéōwalkingG4043ὡςhōsasG5613ἐπίepíuponG1909ἔδαφοςédaphosa floorG1475ἐπίepíuponG1909θάλασσαthálassathe sea.G2281
Job 9 - 9
ὁhoThe oneG3588ποιέωpoiéōmakingG4160καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532ταμεῖονtameîonthe chambersG5009νότοςnótosof the south.G3558
Job 9 - 10
ὁhoThe oneG3588ποιέωpoiéōdoingG4160μέγαςmégasgreatG3173καίkaíandG2532ἀνεξιχνίαστοςanexichníastosuntraceable things;G421ἔνδοξοςéndoxoshonorableG1741τέtéalso,G5037καίkaíandG2532ὅςhóswhichG3739οὐouthere is noG3756ἀριθμόςarithmósnumber.G706
Job 9 - 11
ἐάνeánIfG1437ὑπερβαίνωhyperbaínōhe should pass overG5233me,G14731εἴδωeídōshall I behold it;G1492καίkaíandG2532ἐάνeánifG1437παρέρχομαιparérchomaihe should go byG3928me,G14731οὐδέoudéneitherG3761ὡςhōsthusG5613γινώσκωginṓskōI knew it.G1097
Job 9 - 12
ἐάνeánIfG1437ἀπαλλάσσωapallássōhe dismisses,G525τὶςtìswhoG5100ἀποστρέφωapostréphōreturns?G654ἤḗorG2228τὶςtìswhoG5100ἐρέωeréōshall sayG2046to him,G14731τὶςtìsWhatG5100ποιέωpoiéōdid you do?G4160
Job 9 - 13
θεόςtheósGodG2316οὐouwill notG3756ὁhotheG3588ὀργήorgḗanger,G3709ὑπόhypóunderG5259himG14731δέdébutG1161κάμπτωkámptōwere bentG2578κῆτοςkētosthe whalesG2785ὑπόhypóunderG5259οὐρανόςouranósheaven.G3772
Job 9 - 14
ἐάνeánBut thenG1437should he obey me,G14731ἤḗorG2228διακρίνωdiakrínōshall he litigateG1252ὁhomyG3588ῥῆμαrhēmathings?G4487
Job 9 - 15
ἐάνeáneven ifG1437γάρgárforG1063δίκαιοςdíkaiosjustG1342οὐoushall he listen notG3756εἰσακούωeisakoúōtoG1522me?G14731ὁhohisG3588κρίμαkrímaequityG2917δέομαιdéomaiI will beseech.G1189
Job 9 - 16
ἐάνeánAnd ifG1437καλέωkaléōI should callG2564καίkaíandG2532ὑπακούωhypakoúōhe should hearken,G5219οὐouI do notG3756πιστεύωpisteúōtrustG4100ὅτιhótithatG3754εἰσακούωeisakoúōhe has listened toG1522myG14731φωνήphōnḗvoice.G5456
Job 9 - 17
μήmḗnotG3361γνόφοςgnóphosby dimnessG1105he should obliterate me;G14731πολύςpolýsbut manyG4183of myG14731σύντριμμαsýntrimmabruisesG4938ποιέωpoiéōhe has madeG4160
Job 9 - 18
οὐounotG3756ἐάωeáōhe allowsG1439γάρgárforG1063meG14731ἐμπίπλημιempíplēmiand he filledG1705meG14731πικρίαpikríawith bitterness.G4088
Job 9 - 19
ὅτιhótiFor indeedG3754ἰσχύςischýsby strengthG2479κρατέωkratéōhe prevails;G2902τὶςtìswhoG5100οὖνoûnthenG3767κρίμαkrímahis judgmentG2917ἀνθίστημιanthístēmishall opposeG436
Job 9 - 20
ἐάνeánFor ifG1437δίκαιοςdíkaiosjust,G1342ὁhomyG3588στόμαstómamouthG4750ἀσεβέωasebéōwill be impious;G764ἐάνeánand thoughG1437ἄμεμπτοςámemptosblameless,G273σκολιόςskoliósperverseG4646ἀποβαίνωapobaínōI shall turn out.G576
Job 9 - 21
εἴτεeíteFor whetherG1535ἀσεβέωasebéōI was impious,G764οὐouI do notG3756εἴδωeídōknowG1492ὁhoinG3588ψυχήpsychḗsoul;G5590πλήνplḗnbesides,G4133ἀφαιρέωaphairéōis removedG851from meG14731ὁhotheG3588ζωήzōḗlife.G2222
Job 9 - 22
διόdióThereforeG1352ἔπωépōI said,G2036μέγαςmégasthe greatG3173καίkaíandG2532δυνάστηςdynástēsmighty oneG1413ἀπόλλυμιapóllymihe destroysG622ὁhoinG3588ὀργήorgḗwrath.G3709
Job 9 - 23
ὅτιhótiForG3754φαῦλοςphaûlosthe vileG5337ἐνeninG1722θάνατοςthánatosdeathG2288ἀλλάallábutG235δίκαιοςdíkaiosthe justG1342καταγελάωkatageláōare ridiculed.G2606
Job 9 - 24
παραδίδωμιparadídōmiFor they are deliveredG3860εἰςeisintoG1519χείρcheírthe handsG5495ἀσεβήςasebḗsof the impious;G765πρόσωπονprósōponthe facesG4383κριτήςkritḗsof her judgesG2923συγκαλύπτωsynkalýptōhe covers up;G4780but if notG1490he,G14731τὶςtìswhoG5100
Job 9 - 25
δέdéButG1161βίοςbíosmy existenceG979ἐλαφρόςelaphróslighterG1645καίkaíandG2532εἴδωeídōthey knew itG1492οὐounot.G3756
Job 9 - 26
ἤḗOrG2228καίkaíalsoG2532ναῦςnaûsof shipsG3491ἴχνοςíchnosa traceG2487ὁδόςhodósin the way?G3598ἤḗorG2228ἀετόςaetósa trace of an eagleG105πέτομαιpétomaiflyingG4072ζητέωzētéōseekingG2212
Job 9 - 27
ἐάνeánFor if alsoG1437ἔπωépōI said,G2036ἐπιλανθάνομαιepilanthánomaiI shall forgetG1950λαλέωlaléōabout speaking,G2980συγκύπτωsynkýptōI will stoop downG4794ὁhomyG3588πρόσωπονprósōponcountenanceG4383στενάζωstenázōand I will moan.G4727
Job 9 - 28
σείωseíōI shakeG4579πᾶςpâsin allG3956ὁhomyG3588μέλοςméloslimbs,G3196εἴδωeídōfor I knowG1492ὅτιhótithatG3754οὐounotG3756ἄθωοςáthōosme be innocentG121ἐάωeáōyou will let.G1439
Job 9 - 29
ἐπειδήepeidḗBut sinceG1894ἀσεβήςasebḗsimpious,G765εἰςeisforG1519τὶςtìswhyG5100οὗτοςhoûtosis thisG3778μάτηνmátēnin vainG3155κοπιάωkopiáōI laborG2872
Job 9 - 30
ἐάνeánFor ifG1437ἀπολούωapoloúōI should wash myself offG628χιώνchiṓnwith snow,G5510καίkaíandG2532χείρcheírmy handsG5495καθαρόςkatharósclean,G2513
Job 9 - 31
ἐνeninG1722ῥύποςrhýposmy filthG4509βάπτωbáptōyou dipped me;G911βδελύσσωbdelýssōabhorredG948δέdéandG1161meG14731ὁhomyG3588στολήstolḗapparel.G4749
Job 9 - 32
οὐounotG3756γάρgárforG1063ἄνθρωποςánthrōposa manG444κατάkatálikeG2596me,G14731ὅςhóswith whomG3739ἵναhínathatG2443ἔρχομαιérchomaiwe should comeG2064ὁμοθυμαδόνhomothymadónwith one accordG3661εἰςeisforG1519κρίσιςkrísisjudgment.G2920
Job 9 - 33
εἴγεeígeIf indeedG1489μεσίτηςmesítēsour mediator,G3316καίkaíandG2532ἐλέγχωelénchōthe one reproving,G1651καίkaíandG2532διακούομαιdiakoúomaithe one hearingG1251ἀμφότεροςamphóterosboth,G297
Job 9 - 34
ἀπαλλάσσωapallássōlet him dismissG525ἀπόapófromG575meG14731ὁhotheG3588ῥάβδοςrhábdosrodG4464δέdéandG1161φόβοςphóbosfearG5401of himG14731μήmḗlet notG3361ἐγώegṓmeG1473