Exodus 11
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Exodus 11 - 1
ἔπωépō{saidG2036δέdéAndG1161κύριοςkýriosthe lord}G2962πρόςpróstoG4314ἔτιétiStillG2089εἷςheîsone moreG1520πληγήplēgḗcalamityG4127IG14731ἐπάγωepágōwill bringG1863ἐπίepíuponG1909καίkaíandG2532ἐπίepíuponG1909καίkaíandG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthisG3778ἐξαποστέλλωexapostéllōhe will sendG1821youG14731ἐντεῦθενenteûthenfrom here.G1782ὅτανhótanAnd wheneverG3752ἐξαποστέλλωexapostéllōhe should sendG1821you,G14731σύνsýn{withG4862πᾶςpâsall your thingsG3956ἐκβολήekbolḗby expulsionG1546ἐκβάλλωekbállōhe will castG1544you}.G14731
Exodus 11 - 2
λαλέωlaléōYou speakG2980οὖνoûnthenG3767κρυφῆkryphēsecretlyG2931εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588οὖςoûsearsG3775ὁhoof theG3588λαόςlaóspeople!G2992καίkaíAndG2532αἰτέωaitéōlet {askG154ἕκαστοςhékastoseach man}G1538παράparáfromG3844ὁhotheG3588πλησίονplēsíonneighbor,G4139καίkaíandG2532γυνήgynḗeach womanG1135παράparáfromG3844ὁhotheG3588πλησίονplēsíonneighbor,G4139σκεῦοςskeûositemsG4632ἀργύρεοςargýreosof silverG693καίkaíandG2532χρύσεοςchrýseosof gold,G5552καίkaíandG2532ἱματισμόςhimatismósclothes!G2441
Exodus 11 - 3
κύριοςkýriosAnd the lordG2962δίδωμιdídōmigaveG1325χάρινchárinfavorG5484ὁhotoG3588λαόςlaóshis peopleG2992ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588καίkaíandG2532χράομαιchráomaithey treatedG5530them.G14731καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444μέγαςmégas{greatG3173γίνομαιgínomaibecameG1096σφόδραsphódraexceedingly}G4970ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588καίkaíandG2532ἐναντίονenantíonbeforeG1726καίkaíandG2532ἐναντίονenantíonbeforeG1726θεράπωνtherápōnhis attendants.G2324
Exodus 11 - 4
καίkaíAndG2532ἔπωépōMoses said,G2036ὅδεhódeThusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ,G2962περίperíAroundG4012μέσοςmésosthe middleG3319νύξnýxof the nightG3571IG14731εἰσπορεύομαιeisporeúomaiwill enterG1531εἰςeisintoG1519μέσοςmésosthe midstG3319
Exodus 11 - 5
καίkaíAndG2532τελευτάωteleutáōshall come to an endG5053πᾶςpâseveryG3956πρωτότοκοςprōtótokosfirst-bornG4416ἐνeninG1722γῆgēthe landG1093ἀπόapófromG575πρωτότοκοςprōtótokosthe first-bornG4416ὅςhóswhoG3739κάθημαιkáthēmaisits downG2521ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588θρόνοςthrónosthrone,G2362καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588πρωτότοκοςprōtótokosfirst-bornG4416ὁhoof theG3588female attendantG23211παράparábyG3844ὁhotheG3588μύλοςmýlosmillstone,G3458καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193πρωτότοκοςprōtótokosthe first-bornG4416πᾶςpâsof everyG3956κτῆνοςktēnosbeast.G2934
Exodus 11 - 6
καίkaíAndG2532εἰμίeimíthere will beG1510κραυγήkraugḗ{cryG2906μέγαςmégasa great}G3173κατάkatábyG2596πᾶςpâsallG3956γῆgēthe landG1093ὅστιςhóstisin whichG3748τοιοῦτοςtoioûtossuch asG5108οὐouwas not,G3756καίkaíandG2532τοιοῦτοςtoioûtossuch asG5108οὐκέτιoukétino longerG3765προστίθημιprostíthēmishall be added.G4369
Exodus 11 - 7
ἐνenBut amongG1722πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207οὐouthere shall notG3756growlG11272κύωνkýōneven a dogG2965ὁhowithG3588γλῶσσαglōssaits tongue,G1100ἀπόapófromG575ἄνθρωποςánthrōposmanG444ἕωςhéōsuntoG2193κτῆνοςktēnosbeast;G2934ὅπωςhópōsso thatG3704εἴδωeídōyou may seeG1492ὅσοςhósosas much asG3745{does an incredible thingG38601κύριοςkýriosthe lord}G2962λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588καίkaíandG2532
Exodus 11 - 8
καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínō{shall descendG2597πᾶςpâsallG3956παῖςpaîsthese your servants}G3816πρόςpróstoG4314me,G14731καίkaíandG2532προσκυνέωproskynéōshall do obeisance toG4352me,G14731λέγωlégōsaying,G3004ἐξέρχομαιexérchomaiYou go forth,G1831καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956λαόςlaósyour peopleG2992ὅςhóswhomG3739youG14731guide!G8601καίkaíandG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthese thingsG3778ἐξέρχομαιexérchomaiI will go forth.G1831ἐξέρχομαιexérchomai{went forthG1831δέdéAndG1161ἀπόapófromG575μετάmetáwithG3326θυμόςthymósrage.G2372
Exodus 11 - 9
ἔπωépō{saidG2036δέdéAndG1161κύριοςkýriosthe lord}G2962πρόςpróstoG4314οὐou{will notG3756εἰσακούωeisakoúōlisten toG1522youG14731ἵναhínathatG2443πληθύνωplēthýnōI might multiplyG4129σημεῖονsēmeîonmy signs,G4592καίkaíandG2532τέραςtérasmy miraclesG5059ἐνeninG1722γῆgēthe landG1093
Exodus 11 - 10
δέdéAnd MosesG1161καίkaíandG2532ποιέωpoiéōdidG4160πᾶςpâsallG3956τέραςtérasthese miraclesG5059ἐνeninG1722γῆgēthe landG1093ἐναντίονenantíonbeforeG1726σκληρύνωsklērýnō{hardenedG4645δέdéAndG1161κύριοςkýriosthe lord}G2962ὁhotheG3588καρδίαkardíaheartG2588καίkaíandG2532οὐouhe did notG3756θέλωthélōwantG2309ἐξαποστέλλωexapostéllōto sendG1821ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐκekout ofG1537γῆgēthe landG1093