Proverbs 17
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Proverbs 17 - 1
κρεῖσσονkreîssonBetterG2908a morselG55961μετάmetáwithG3326ἡδονήhēdonḗsatisfactionG2237ἐνeninG1722εἰρήνηeirḗnēpeace,G1515ἤḗthanG2228οἶκοςoîkosa houseG3624πλήρηςplḗrēsfullG4134πολύςpolýsof manyG4183ἀγαθόςagathósgood things ,G18καίkaíandG2532ἄδικοςádikosunjustG94things offered for sacrificesG23673μετάmetáwithG3326μάχηmáchēbattles.G3163
Proverbs 17 - 2
οἰκέτηςoikétēs{servantG3610An intelligent}G35401κρατέωkratéōshall prevail overG2902δεσπότηςdespótēs{mastersG1203ἄφρωνáphrōnfoolish};G878ἐνenand amongG1722ἀδελφόςadelphósbrethrenG80διαιρέωdiairéōhe shall divideG1244μέροςmérosportions.G3313
Proverbs 17 - 3
ὥσπερhṓsperAsG5618δοκιμάζωdokimázō{triedG1381ἐνeninG1722κάμινοςkáminosa furnaceG2575ἄργυροςárgyrossilverG696καίkaíandG2532χρυσόςchrysósgold};G5557οὕτωhoútōsoG3779ἐκλεκτόςeklektóschoiceG1588καρδίαkardíaheartsG2588παράparábyG3844κύριοςkýriosthe lord .G2962
Proverbs 17 - 4
κακόςkakósA bad manG2556ὑπακούωhypakoúōobeysG5219γλῶσσαglōssathe tongueG1100of lawbreakers;G38921ἄδικοςádikosand an unjust manG94προσέχωproséchōheedsG4337χεῖλοςcheîlos{lipsG5491ψευδήςpseudḗslying}.G5571
Proverbs 17 - 5
ὁhoTheG3588καταγελάωkatageláōone ridiculingG2606πτωχόςptōchósthe poorG4434παροξύνωparoxýnōprovokesG3947ὁhothe oneG3588ποιέωpoiéōmakingG4160him.G14731ὁhoAnd the oneG3588rejoicing atG20201ἀπόλλυμιapóllymione being destroyedG622οὐoushall notG3756δήdḗbe acquitted;G1211ὁhobut the oneG3588showing compassionG19862ἐλεέωeleéōshall be shown mercy.G1653
Proverbs 17 - 6
στέφανοςstéphanos{are the crownG4735γέρωνgérōnof the agedG1088τέκνονtéknonChildren'sG5043τέκνονtéknonchildren};G5043καύχημαkaúchēma{are the boastingG2745δέdéandG1161τέκνονtéknonchildren}G5043πατήρpatḗrof their fathers.G3962ὁho{is of theG3588πιστόςpistóstrustworthyG4103ὅλοςhólosThe entireG3650κόσμοςkósmosworldG2889χρῆμαchrēmaof things};G5536ὁhobut for theG3588ἄπιστοςápistosunbelievingG571οὐδέoudénotG3761an obolus.G35882
Proverbs 17 - 7
οὐou{shall notG3756ἁρμόζωharmózōsuitG718ἄφρωνáphrōna foolG878χεῖλοςcheîloslipsG5491πιστόςpistósTrustworthy},G4103οὐδέoudénorG3761δίκαιοςdíkaios{to the justG1342χεῖλοςcheîloslipsG5491ψευδήςpseudḗslying}.G5571
Proverbs 17 - 8
μισθόςmisthós{wageG3408χάρινchárinis a favorableG5484παιδείαpaideíaInstructionG3809ὁhoto theG3588χράομαιchráomaiones employing it};G5530ὅςhósand whereG3739ἄνáneverG302ἐπιστρέφωepistréphōit shall turn,G1994εὐοδόωeuodóōthe way shall be prosperous.G2137
Proverbs 17 - 9
ὅςhósThe one whoG3739κρύπτωkrýptōhidesG2928ἀδίκημαadíkēmaoffencesG92ζητέωzētéōseeksG2212φιλίαphilíafriendship;G5373ὅςhósbut the one whoG3739μισέωmiséōdetestsG3404κρύπτωkrýptōhiding itG2928διΐστημιdiḯstēmisets apartG1339φίλοςphílosfriendsG5384καίkaíandG2532οἰκεῖοςoikeîosfamily members.G3609
Proverbs 17 - 10
συντρίβωsyntríbō{breaks downG4937ἀπειλήapeilḗIntimidation}G547καρδίαkardíathe heartG2588φρόνιμοςphrónimosof the intelligent;G5429ἄφρωνáphrōnbut a foolG878μαστιγόωmastigóōbeing whippedG3146οὐoudoes notG3756αἰσθάνομαιaisthánomaiperceive.G143
Proverbs 17 - 11
ἀντιλογίαantilogíaDisputesG485ἐγείρωegeírōariseG1453πᾶςpâswith everyG3956κακόςkakósevil man ;G2556ὁhobut theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἄγγελοςángelos{angelG32ἀνελεήμωνaneleḗmōnan unmercifulG415ἐκπέμπωekpémpōshall send forth}G1599against him.G14731
Proverbs 17 - 12
ἐμπίπτωempíptō{shall fall untoG1706μέριμναmérimnaAnxietyG3308ἀνήρanḗrmanG435an intelligent};G35401ὁhobut theG3588ἄφρωνáphrōnfoolsG878διαλογίζομαιdialogízomaishall argueG1260κακόςkakósevil things .G2556
Proverbs 17 - 13
ὅςhósThe one whoG3739ἀποδίδωμιapodídōmirepaysG591κακόςkakósevil thingsG2556ἀντίantíforG473ἀγαθόςagathósgood things ,G18οὐou{shall notG3756κινέωkinéōbe movedG2795κακόςkakósevil things}G2556ἐκekfrom out ofG1537οἶκοςoîkoshis house.G3624
Proverbs 17 - 14
ἐξουσίαexousía{authorityG1849δίδωμιdídōmishall giveG1325λόγοςlógosto wordsG3056ἀρχήarchḗThe sovereigntyG746δικαιοσύνηdikaiosýnēof righteousness};G1343προηγέομαιproēgéomai{leadG4285δέdébutG1161to lackG17291στάσιςstásisfactionG4714καίkaíandG2532μάχηmáchēfighting}.G3163
Proverbs 17 - 15
ὅςhósThe one whoG3739δίκαιοςdíkaios{as justG1342κρίνωkrínōjudgesG2919ὁhotheG3588ἄδικοςádikosunjust},G94ἄδικοςádikos{as unjustG94δέdéorG1161ὁhotheG3588δίκαιοςdíkaiosjust},G1342ἀκάθαρτοςakáthartosis uncleanG169καίkaíandG2532βδελυκτόςbdelyktósabominableG947παράparábeforeG3844θεόςtheósGod.G2316
Proverbs 17 - 16
ἱνατίhinatíWhy didG2444ὑπάρχονταhypárchonta{existG5224χρῆμαchrēmariches}G5536ἄφρωνáphrōnto the fool?G878κτάομαιktáomai{to acquireG2932γάρgárforG1063σοφίαsophíawisdomG4678ἔνδοξοςéndoxosthe heartlessG1741οὐouwill notG3756δύναμαιdýnamaibe able}.G1410ὅςhósThe one whoG3739ὑψηλόςhypsēlós{highG5308ποιέωpoiéōmakesG4160ἑαυτοῦheautoûhis ownG1438οἶκοςoîkoshouse}G3624ζητέωzētéōseeksG2212destruction;G49361ὁhoand the oneG3588being crookedG46453μανθάνωmanthánōto learnG3129ἐμπίπτωempíptōshall fallG1706εἰςeisintoG1519κακόςkakósevils.G2556
Proverbs 17 - 17
εἰςeisForG1519πᾶςpâsallG3956καιρόςkairóstimeG2540ὁho{theG3588φίλοςphílosfriendG5384ὑπάρχονταhypárchontalet} existG5224to you!G14731ἀδελφόςadelphós{the brethrenG80ἐνeninG1722ἀνάγκηanánkēdistressesG318χρήσιμοςchrḗsimosprofitableG5539εἰμίeimílet be}!G1510οὗτοςhoûtosfor thisG3778χάρινchárinfavorG5484γεννάωgennáōthey were born.G1080
Proverbs 17 - 18
ἀνήρanḗr{manG435ἄφρωνáphrōnA foolish}G878clapsG19481καίkaíandG2532rejoices overG20201ἑαυτοῦheautoûhimself,G1438ὡςhōsasG5613καίkaíalsoG2532ὁhothe oneG3588guaranteeing a loanG14491by suretyG14492ἑαυτοῦheautoûfor his ownG1438φίλοςphílosfriend.G5384
Proverbs 17 - 19
Proverbs 17 - 20
ὁhoand theG3588hard-hearted oneG46411οὐoudoes notG3756συναντάωsynantáōmeet withG4876ἀγαθόςagathósgood things .G18ἀνήρanḗrA manG435with a changeableG21292γλῶσσαglōssatongueG1100ἐμπίπτωempíptōwill fallG1706εἰςeisintoG1519κακόςkakósevils;G2556
Proverbs 17 - 21
καρδίαkardíaand the heartG2588ἄφρωνáphrōnof a foolG878ὀδύνηodýnēis griefG3601ὁhotoG3588κτάομαιktáomaiits possessor.G2932οὐou{is notG3756εὐφραίνωeuphraínōgladG2165πατήρpatḗrA father}G3962ἐπίepíoverG1909υἱόςhuiós{sonG5207ἀπαίδευτοςapaídeutosan uninstructed};G521υἱόςhuiós{sonG5207δέdébutG1161φρόνιμοςphrónimosan intelligent}G5429εὐφραίνωeuphraínōgladdensG2165μήτηρmḗtērhis mother.G3384
Proverbs 17 - 22
καρδίαkardíaA heartG2588εὐφραίνωeuphraínōbeing gladG2165{to be in good healthG21072ποιέωpoiéōmakes};G4160ἀνήρanḗr{manG435δέdébutG1161a distressed}G30771ξηραίνωxēraínōdriesG3583ὁhotheG3588ὀστέονostéonbones.G3747
Proverbs 17 - 23
λαμβάνωlambánōOne receivingG2983δῶρονdōrongiftsG1435ἐνeninG1722κόλποςkólposenfolded armsG2859ἀδίκωςadíkōsunjustlyG95οὐoudoes notG3756κατευθύνωkateuthýnōgreatly prosperG2720ὁhoin theG3588ὁδόςhodósways;G3598ἀσεβήςasebḗsand an impious manG765ἐκκλίνωekklínōturns asideG1578ὁδόςhodósthe waysG3598δικαιοσύνηdikaiosýnēof righteousness.G1343
Proverbs 17 - 24
πρόσωπονprósōponThe countenanceG4383συνετόςsynetós{is discerningG4908ἀνήρanḗrmanG435σοφόςsophósof a wise};G4680ὁhobut theG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyesG3788ὁhoof theG3588ἄφρωνáphrōnfoolG878ἐπίepíare untoG1909ἙρμογένηςHermogénēsthe uttermost partsG2061γῆgēof the earth.G1093
Proverbs 17 - 25
ὀργήorgḗ{is angerG3709πατήρpatḗrto a fatherG3962υἱόςhuióssonG5207ἄφρωνáphrōnA foolish},G878καίkaíandG2532ὀδύνηodýnēgriefG3601ὁhoto theG3588τίκτωtíktōone birthingG5088him.G14731
Proverbs 17 - 26
ζημιόωzēmióōTo penalizeG2210ἀνήρanḗr{manG435δίκαιοςdíkaiosa just}G1342οὐouis notG3756καλόςkalósgood;G2570οὐδέoudénorG3761ὅσιοςhósiosis it sacredG3741to plot againstG19162δυνάστηςdynástēs{monarchsG1413δίκαιοςdíkaiosjust}.G1342
Proverbs 17 - 27
ὅςhósThe oneG3739φείδομαιpheídomaisparingG5339ῥῆμαrhēma{wordG4487to let goG42902σκληρόςsklērósa hard}G4642is an arbitrator;G19212and a lenientG31151ἀνήρanḗrmanG435φρόνιμοςphrónimosis intelligent.G5429