Jeremiah 41
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Jeremiah 41 - 1
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ὁhoin theG3588μήνmḗn{monthG3376ἕβδομοςhébdomosseventh}G1442ἔρχομαιérchomaicameG2064υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207ἀπόapófromG575γένοςgénosthe familyG1085ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532ἡγέομαιhēgéomaileadersG2233ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532δέκαdékatenG1176ἀνήρanḗrmenG435μετάmetáwithG3326himG14731πρόςpróstoG4314εἰςeisinG1519καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōthey ateG2068ἐκεῖekeî{thereG1563ἄρτοςártosbreadG740ἅμαhámatogether}.G260
Jeremiah 41 - 2
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmiIshmael rose up,G450καίkaíandG2532ὁhotheG3588δέκαdékatenG1176ἀνήρanḗrmenG435ὅςhóswhoG3739εἰμίeimíwereG1510μετάmetáwithG3326him,G14731καίkaíandG2532πατάσσωpatássōthey struckG3960μάχαιραmáchairaby sword,G3162καίkaíandG2532θανατόωthanatóōthey killedG2289him,G14731ὅςhóswhomG3739καθίστημιkathístēmi{establishedG2525ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588γῆgēland,G1093
Jeremiah 41 - 3
καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588εἰμίeimíbeingG1510μετάmetáwithG3326himG14731ἐνeninG1722καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588εὑρίσκωheurískōbeing foundG2147ἐκεῖekeîthere.G1563καίkaíAndG2532ὁho{theG3588ἀνήρanḗrmenG435warriorsG41703πατάσσωpatássōIshmael stuck}.G3960
Jeremiah 41 - 4
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ὁhoin theG3588ἡμέραhēméra{dayG2250δεύτεροςdeúterossecond}G1208πατάσσωpatássōof his strikingG3960καίkaíthatG2532ἄνθρωποςánthrōposno manG444γινώσκωginṓskōknew of it ;G1097
Jeremiah 41 - 5
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaithere cameG2064ἀνήρanḗrmenG435ἀπόapóofG575ἀπόapófromG575καίkaíandG2532ἀπόapófromG575ὀγδοήκονταogdoḗkontaeightyG3589ἀνήρanḗrmen,G435ξυράωxyráōbeing shavenG3587of beards,G44521καίkaíandG2532διαῤῥήσσωdiarrhḗssōhaving {being tornG1284ὁhotheG3588ἱμάτιονhimátiongarments},G2440καίkaíandG2532κόπτωkóptōbeating their chests,G2875καίkaíandG2532δῶρονdōrongiftsG1435καίkaíandG2532λίβανοςlíbanosfrankincenseG3030ἐνenwas inG1722χείρcheírtheir handsG5495εἰσφέρωeisphérōto carryG1533εἰςeisintoG1519οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
Jeremiah 41 - 6
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomai{came forthG1831εἰςeistoG1519ἀπάντησιςapántēsismeetG529themG14731υἱόςhuióssonG5207ἀπόapófromG575and theyG14731πορεύομαιporeúomaiwentG4198καίkaíandG2532κλαίωklaíōwept.G2799καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036to them,G14731εἰσέρχομαιeisérchomaiEnterG1525πρόςpróstoG4314
Jeremiah 41 - 7
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit happened inG1096εἰσέρχομαιeisérchomaitheir enteringG1525εἰςeisinG1519μέσοςmésosthe midstG3319ὁhoof theG3588πόλιςpóliscity,G4172σφάζωspházōthat he slewG4969themG14731εἰςeisatG1519ὁhotheG3588φρέαρphréarwell —G5421heG14731καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmen,G435ὁhothe onesG3588μετάmetáwithG3326him.G14731
Jeremiah 41 - 8
καίkaíAndG2532δέκαdékatenG1176ἀνήρanḗrmenG435εὑρίσκωheurískōwere foundG2147ἐκεῖekeîthere.G1563καίkaíAndG2532ἔπωépōthey saidG2036μήmḗYou should notG3361ἀναιρέωanairéōdo away withG337us,G14731ὅτιhótiforG3754εἰμίeimíthere areG1510with usG14731θησαυρόςthēsauróstreasuresG2344ἐνeninG1722ἀγρόςagrósthe field,G68wheatG44471καίkaíandG2532κριθήkrithḗbarley,G2915καίkaíandG2532μέλιmélihoney,G3192καίkaíandG2532ἔλαιονélaionolive oil.G1637καίkaíAndG2532παρέρχομαιparérchomaihe passed byG3928καίkaíandG2532οὐoudid notG3756ἀναιρέωanairéōdo away withG337themG14731ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319ἀδελφόςadelphósof their brethren.G80
Jeremiah 41 - 9
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588φρέαρphréarwellG5421εἰςeisintoG1519ὅςhóswhichG3739ῥιπτέωrhiptéōIshmael tossedG4495πᾶςpâsallG3956ὅςhóswhomG3739πατάσσωpatássōhe struckG3960φρέαρphréar{wellG5421μέγαςmégaswas a great}.G3173οὗτοςhoûtosThisG3778εἰμίeimíisG1510ὅςhósthe one whichG3739ποιέωpoiéō{madeG4160βασιλεύςbasileúskingG935ἀπόapófrom fearG575πρόσωπονprósōponin frontG4383βασιλεύςbasileúskingG935οὗτοςhoûtosThis wellG3778πλήθωplḗthō{filledG4130υἱόςhuióssonG5207of slain ones.G51341
Jeremiah 41 - 10
καίkaíAndG2532ἀποστρέφωapostréphōIshmael returnedG654πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992καταλείπωkataleípōbeing left behindG2641εἰςeisinG1519καίkaíandG2532ὁhotheG3588θυγάτηρthygátērdaughtersG2364ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingG935ὅςhóswhoG3739were deposited in the care ofG38721ὁhotheG3588chief guardG7493υἱόςhuióssonG5207καίkaíAndG2532he set outG36342εἰςeisuntoG1519ὁhotheG3588πέρανpéranother sideG4008υἱόςhuiósof the sonsG5207
Jeremiah 41 - 11
καίkaíAndG2532ἀκούωakoúō{heardG191υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡγεμώνhēgemṓnleadersG2232ὁhoof theG3588δύναμιςdýnamisforceG1411μετάmetáwithG3326him,G14731πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588κακόςkakósevil thingsG2556ὅςhóswhichG3739ποιέωpoiéō{didG4160υἱόςhuióssonG5207
Jeremiah 41 - 12
καίkaíAndG2532ἄγωágōhe ledG71ἅπαςhápasallG537στρατόπεδονstratópedontheir encamped army,G4760καίkaíandG2532set outG36342πολεμέωpoleméōto wage war againstG4170him;G14731καίkaíandG2532εὑρίσκωheurískōhe foundG2147himG14731ἐπίepíatG1909ὕδωρhýdōrthe waterG5204πολύςpolýsof the great poolG4183ἐνeninG1722
Jeremiah 41 - 13
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ὅτεhótewhenG3753εἴδωeídō{sawG1492πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992μετάmetáwithG3326υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡγεμώνhēgemṓnleadersG2232ὁhoof theG3588δύναμιςdýnamisforceG1411μετάmetáwithG3326him,G14731εὐφραίνωeuphraínōthey were glad,G2165
Jeremiah 41 - 14
Jeremiah 41 - 15
δέdéButG1161σώζωsṓzōescapedG4982σύνsýnwithG4862ὀκτώoktṓeightG3638ἄνθρωποςánthrōposmen,G444καίkaíandG2532set outG36342πρόςpróstowardsG4314ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207
Jeremiah 41 - 16
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōJohanan took,G2983καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡγεμώνhēgemṓnleadersG2232ὁhoof theG3588δύναμιςdýnamisforceG1411μετάmetáwithG3326him,G14731πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588κατάλοιποςkatáloiposremnantG2645ὁhoof theG3588λαόςlaóspeopleG2992ὅςhóswhomG3739ἀποστρέφωapostréphōhe returnedG654ἀπόapófromG575υἱόςhuióssonG5207ἀπόapófromG575μετάmetáafterG3326πατάσσωpatássōhis strikingG3960υἱόςhuióssonG5207δυνατόςdynatósmightyG1415ἀνήρanḗrmenG435ἐνeninG1722πόλεμοςpólemoswar,G4171καίkaíandG2532ὁhotheG3588γυνήgynḗwomen,G1135καίkaíandG2532ὁhotheG3588λοιποίloipoírest of the things ,G3062καίkaíandG2532ὁhotheG3588εὐνοῦχοςeunoûchoseunuchs,G2135ὅςhóswhomG3739ἀποστρέφωapostréphōhe returnedG654ἀπόapófromG575
Jeremiah 41 - 17
καίkaíAndG2532they set outG36342καίkaíandG2532καθίζωkathízōstayedG2523ἐνeninG1722ὁhothe oneG3588πρόςprósbyG4314πορεύομαιporeúomaito goG4198εἰςeisintoG1519
Jeremiah 41 - 18
ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponthe faceG4383ὁhoof theG3588ὅτιhótiForG3754φοβέωphobéōthey fearedG5399ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōpontheir face,G4383ὅτιhótiforG3754πατάσσωpatássōIshmael struckG3960ὅςhóswhomG3739καθίστημιkathístēmi{establishedG2525ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἐνeninG1722ὁhotheG3588γῆgēland.G1093