Numbers 6
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Numbers 6 - 1
Numbers 6 - 2
λαλέωlaléōSpeakG2980ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíAndG2532ἐρέωeréōyou shall sayG2046πρόςpróstoG4314them,G14731ἀνήρanḗrA manG435ἤḗorG2228γυνήgynḗwoman,G1135ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302μεγάλωςmegálōsshould greatlyG3171εὔχομαιeúchomaivowG2172εὐχήeuchḗa vowG2171to purify oneselfG8503ἁγνείαhagneíain purityG47κύριοςkýriosto the lord ,G2962
Numbers 6 - 3
ἀπόapófromG575οἶνοςoînoswineG3631καίkaíandG2532σίκεραsíkeraliquorG4608ἁγνίζωhagnízōhe shall be pure,G48καίkaíandG2532ὄξοςóxosstrong drinkG3690ἐκekfrom out ofG1537οἶνοςoînoswine;G3631καίkaíandG2532ὄξοςóxosstrong drinkG3690ἐκekfrom out ofG1537σίκεραsíkeraliquorG4608οὐouhe shall notG3756πίνωpínōdrink;G4095καίkaíandG2532ὅσοςhósosas many things asG3745κατεργάζομαιkatergázomaiare manufacturedG2716ἐκekfrom out ofG1537σταφυλήstaphylḗthe grapeG4718οὐouhe shall notG3756πίνωpínōdrink;G4095καίkaíandG2532σταφυλήstaphylḗ{grapeG4718πρόσφατοςprósphatosfresh}G4372καίkaíandG2532dried grapeG47171οὐouhe shall notG3756ἐσθίωesthíōeat.G2068
Numbers 6 - 4
πᾶςpâsAllG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250εὐχήeuchḗof his vow,G2171ἀπόapófromG575πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas many things asG3745γίνομαιgínomaicomeG1096ἐκekfromG1537ἄμπελοςámpelosthe grapevine,G288οἶνοςoînoswine,G3631ἀπόapófromG575dregsG47251ἕωςhéōsuntoG2193grape-stone,G10951οὐouhe shall notG3756ἐσθίωesthíōeat.G2068
Numbers 6 - 5
πᾶςpâsAllG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ὁhoof theG3588εὐχήeuchḗvowG2171ἁγνισμόςhagnismósof his purificationG49a razorG35872οὐoushall notG3756ἐπέρχομαιepérchomaicomeG1904ἐπίepíuponG1909κεφαλήkephalḗhis head,G2776ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302πληρόωplēróō{should be fulfilledG4137ὁhotheG3588ἡμέραhēméradays},G2250ὅσοςhósosas many asG3745εὔχομαιeúchomaihe made a vowG2172κύριοςkýriosto the lord .G2962ἅγιονhágionHe shall be holy,G39τρέφωtréphōmaintainingG5142κόμηkómēthe lockG2864θρίξthríxof hairG2359κεφαλήkephalḗon his head.G2776
Numbers 6 - 6
πᾶςpâsAllG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ὁhoof theG3588εὐχήeuchḗvowG2171κύριοςkýriosto the lordG2962ἐπίepí{untoG1909πᾶςpâsanyG3956ψυχήpsychḗsoulG5590τελευτάωteleutáōcoming to an endG5053οὐouhe shall notG3756εἰσέρχομαιeisérchomaienter}.G1525
Numbers 6 - 7
ἐπίepíUntoG1909πατήρpatḗrfatherG3962καίkaíandG2532ἐπίepíuntoG1909μήτηρmḗtērmother,G3384καίkaíandG2532ἐπίepítoG1909ἀδελφόςadelphósbrother,G80καίkaíandG2532ἐπίepítoG1909ἀδελφήadelphḗsister,G79οὐouhe shall notG3756μιαίνωmiaínōbe defiledG3392ἐπίepíbyG1909themG14731ἀποθνήσκωapothnḗskōin their dying;G599ὅτιhótiforG3754εὐχήeuchḗ{vowG2171θεόςtheósof GodG2316his}G14731ἐπίepíis uponG1909him,G14731ἐπίepíuponG1909κεφαλήkephalḗhis head.G2776
Numbers 6 - 8
πᾶςpâsAllG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250εὐχήeuchḗof his vowG2171ἅγιονhágionwill be holyG39κύριοςkýriosto the lord .G2962
Numbers 6 - 9
ἐάνeánAnd ifG1437τὶςtìsanyoneG5100θάνατοςthánatos{to deathG2288ἀποθνήσκωapothnḗskōshould die}G599ἐπίepínearG1909himG14731ἐξάπιναexápinasuddenly,G1819παραχρῆμαparachrēmaimmediatelyG3916μιαίνωmiaínō{shall be defiledG3392ὁhotheG3588κεφαλήkephalḗheadG2776εὐχήeuchḗof his vow};G2171καίkaíandG2532ξυράωxyráōhe shall shaveG3587κεφαλήkephalḗhis headG2776ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739ἡμέραhēméradayG2250καθαρίζωkatharízōhe should be cleansed;G2511ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{dayG2250ἕβδομοςhébdomosseventh}G1442ξυράωxyráōhe shall be shaved.G3587
Numbers 6 - 10
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{dayG2250ὄγδοοςógdooseighth}G3590φέρωphérōhe shall bringG5342δύοdýotwoG1417τρυγώνtrygṓnturtle-doves,G5167ἤḗorG2228δύοdýotwoG1417νεοσσόςneossósyoungG3502περιστεράperisterápigeonsG4058πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588θύραthýradoorsG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony.G3142
Numbers 6 - 11
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{shall offerG4160ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409εἷςheîsoneG1520περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíaa sin offering ,G266καίkaíandG2532εἷςheîsoneG1520εἰςeisforG1519ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa whole burnt-offering;G3646καίkaíandG2532{shall atoneG18372περίperíforG4012himG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest},G2409περίperíforG4012ὅςhósof whichG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe sinnedG264περίperíconcerningG4012ὁhotouching theG3588ψυχήpsychḗdead soul,G5590καίkaíandG2532ἁγιάζωhagiázōhe shall sanctifyG37κεφαλήkephalḗhis headG2776ἐνeninG1722ἐκεῖνοςekeînosthatG1565ἡμέραhēméraday,G2250
Numbers 6 - 12
ὅςhósin whichG3739ἁγιάζωhagiázōhe was sanctifiedG37ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ὁhoof theG3588εὐχήeuchḗvow.G2171καίkaíAndG2532προσάγωproságōhe shall lead forwardG4317ἀμνόςamnósa lambG286of a year oldG17621εἰςeisforG1519a trespass offering .G41311καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{daysG2250πρότεροςpróterosformer}G4387ἄλογοςálogosshall not be reckoned,G249ὅτιhótiforG3754μιαίνωmiaínō{was defiledG3392ὁhotheG3588κεφαλήkephalḗheadG2776εὐχήeuchḗof his vow}.G2171
Numbers 6 - 13
καίkaíAndG2532οὗτοςhoûtosthis isG3778ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551ὁhoof theG3588εὔχομαιeúchomaimaking a vow;G2172ὅςhósin whichG3739ἄνáneverG302ἡμέραhēméradayG2250πληρόωplēróōhe shall have fulfilledG4137ἡμέραhēmérathe daysG2250εὐχήeuchḗof his vow,G2171προσφέρωprosphérōhe shall bringG4374himselfG14731παράparábyG3844ὁhotheG3588θύραthýradoorsG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142
Numbers 6 - 14
καίkaíandG2532προσάγωproságōshall leadG4317δῶρονdōronhis giftG1435ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord —G2962ἀμνόςamnós{he-lambG286of a year oldG17621ἄμωμοςámōmosunblemishedG299εἷςheîsone}G1520εἰςeisforG1519a whole burnt-offering,G36461καίkaíandG2532κόλασιςkólasis{ewe-lambG2851of a year oldG17621εἷςheîsoneG1520ἄμωμοςámōmosunblemished}G299εἰςeisforG1519ἁμαρτίαhamartíaa sin offering ,G266καίkaíandG2532{ramG29191εἷςheîsoneG1520ἄμωμοςámōmosunblemished}G299εἰςeisforG1519σωτήριονsōtḗriona deliverance offering ;G4992
Numbers 6 - 15
καίkaíandG2532a binG25822ἄζυμοςázymosof unleavenedG106σεμίδαλιςsemídalisfine flourG4585ἄρτοςártosbreadsG740ὀφείλωopheílōbeing preparedG3784ἐνeninG1722ἔλαιονélaionolive oil,G1637καίkaíandG2532{pancakesG29745ἄζυμοςázymosunleavened}G106χρίωchríōbeing anointedG5548ἐνeninG1722ἔλαιονélaionolive oil,G1637καίkaíandG2532θυσίαthysíatheir sacrifice,G2378καίkaíandG2532their libation.G47002
Numbers 6 - 16
καίkaíAndG2532προσφέρωprosphérō{shall bring themG4374ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lord ,G2962καίkaíandG2532ποιέωpoiéōshall offerG4160ὁhothe sacrificeG3588περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíahis sin offering ,G266καίkaíandG2532ὁλοκαύτωμαholokaútōmahis whole burnt-offering.G3646
Numbers 6 - 17
καίkaíAndG2532ὁhowith theG3588ramG29191ποιέωpoiéōhe shall makeG4160θυσίαthysíaa sacrificeG2378σωτήριονsōtḗrionof deliveranceG4992ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἐπίepíwithG1909ὁhotheG3588binG25822ἄζυμοςázymosof unleavened breads .G106καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{shall offerG4160ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409θυσίαthysíahis sacrifice offering ,G2378καίkaíandG2532his libation.G47002
Numbers 6 - 18
καίkaíAndG2532ξυράωxyráō{shall shaveG3587ὁhotheG3588εὔχομαιeúchomaione making a vow}G2172παράparábyG3844ὁhotheG3588θύραthýradoorsG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimonyG3142ὁhotheG3588κεφαλήkephalḗheadG2776εὐχήeuchḗof his vow;G2171καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmihe shall placeG2007ὁhotheG3588θρίξthríxhairG2359ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588πῦρpŷrfire,G4442ὅςhósthe one whichG3739εἰμίeimíisG1510ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrificeG2378ὁhoof theG3588σωτήριονsōtḗriondeliverance offering .G4992
Numbers 6 - 19
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánō{shall takeG2983ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὁhotheG3588βραχίωνbrachíōnshoulderG1023cookedG21841ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ram,G29191καίkaíandG2532ἄρτοςártos{breadG740εἷςheîsoneG1520ἄζυμοςázymosunleavened}G106ἀπόapófromG575ὁhotheG3588bin,G25822καίkaíandG2532{pancakeG29745ἄζυμοςázymosunleavenedG106εἷςheîsone};G1520καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmihe shall place themG2007ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588χείρcheírhandsG5495ὁhoof theG3588εὔχομαιeúchomaione making a vow,G2172μετάmetáafterG3326ξυράωxyráōhis shavingG3587κεφαλήkephalḗof his head.G2776
Numbers 6 - 20
καίkaíAndG2532προσφέρωprosphérō{shall offerG4374themG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409as an increase offeringG19351ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lord ;G2962ἅγιονhágionit shall be a holy portionG39ὁhoto theG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409ἐπίepíbesideG1909ὁhotheG3588breastG47381ὁhoof theG3588increase offering ,G19351καίkaíandG2532ἐπίepíbesideG1909ὁhotheG3588βραχίωνbrachíōnshoulderG1023ὁhoof theG3588cut-away portion offering .G8504καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthisG3778πίνωpínō{shall drinkG4095ὁhotheG3588εὔχομαιeúchomaione making a vow}G2172οἶνοςoînoswine.G3631
Numbers 6 - 21
οὗτοςhoûtosThis isG3778ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551ὁhoof theG3588εὔχομαιeúchomaione making a vow;G2172ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302εὔχομαιeúchomaishould make a vowG2172κύριοςkýriosto the lordG2962δῶρονdōronof his giftG1435ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962περίperíconcerningG4012ὁhotheG3588εὐχήeuchḗvow,G2171χωρίςchōrísseparate fromG5565ὅςhóswhatG3739ἄνáneverG302εὑρίσκωheurískō{should findG2147χείρcheírhis hand}G5495κατάkatáaccording toG2596δύναμιςdýnamisabilityG1411εὐχήeuchḗof his vow,G2171ὅςhósof whatG3739ἄνáneverG302εὔχομαιeúchomaihe should have vowedG2172κατάkatáaccording toG2596ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551ἁγνείαhagneíaof his purity.G47
Numbers 6 - 22
Numbers 6 - 23
λαλέωlaléōSpeakG2980καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sons!G5207λέγωlégōsaying,G3004οὕτωhoútōThusG3779εὐλογέωeulogéōyou shall blessG2127ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207λέγωlégōsayingG3004to them,G14731
Numbers 6 - 24
εὐλογέωeulogéōMay {blessG2127youG14731κύριοςkýriosThe lord},G2962καίkaíandG2532φυλάσσωphylássōkeepG5442you.G14731
Numbers 6 - 25
ἐπιφαίνωepiphaínōMay the lord shineG2014πρόσωπονprósōponhis faceG4383ἐπίepíuponG1909you,G14731καίkaíandG2532ἐλεέωeleéōshow mercyG1653on you.G14731
Numbers 6 - 26
ἐπαίρωepaírōMay the lord lift upG1869πρόσωπονprósōponhis faceG4383ἐπίepíuponG1909you,G14731καίkaíandG2532δίδωμιdídōmigiveG1325youG14731εἰρήνηeirḗnēpeace.G1515