Numbers 5
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Numbers 5 - 1
Numbers 5 - 2
προστάσσωprostássōAssignG4367ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ἐξαποστέλλωexapostéllōlet them send outG1821ἐκekfromG1537ὁhotheG3588παρεμβολήparembolḗcampG3925πᾶςpâseveryG3956λεπρόςleprósleper,G3015καίkaíandG2532πᾶςpâseveryG3956one having gonorrhea,G11181καίkaíandG2532πᾶςpâseveryG3956ἀκάθαρτοςakáthartosone uncleanG169ἐπίepífromG1909ψυχήpsychḗa dead soul!G5590
Numbers 5 - 3
ἀπόapófromG575maleG7321ἕωςhéōsuntoG2193femaleG23371ἐξαποστέλλωexapostéllōyou send themG1821ἔξωéxōoutsideG1854ὁhotheG3588παρεμβολήparembolḗcamp!G3925καίkaíforG2532in no wayG37662μιαίνωmiaínōshall they defileG3392παρεμβολήparembolḗtheir campG3925ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739IG14731occupyG26063ἐνenamongG1722them.G14731
Numbers 5 - 4
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{didG4160οὕτωhoútōthusG3779ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíAndG2532ἐξαποστέλλωexapostéllōthey sentG1821themG14731ἔξωéxōoutsideG1854ὁhotheG3588παρεμβολήparembolḗcampG3925καθάkatháasG2505λαλέωlaléōthe lord saidG2980ὁhotoG3588οὕτωhoútōthusG3779ποιέωpoiéō{didG4160ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207
Numbers 5 - 5
Numbers 5 - 6
λαλέωlaléōSpeakG2980ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207λέγωlégōsaying,G3004ἀνήρanḗrA manG435ἤḗorG2228γυνήgynḗwoman,G1135ὅστιςhóstiswhoG3748ἄνáneverG302ποιέωpoiéōshould commitG4160ἀπόapóofG575πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἁμαρτίαhamartíasinsG266ὁhoofG3588ἀνθρώπινοςanthrṓpinosmankind,G442καίkaíandG2532ignoringG39172should ignore,G39172καίkaíandG2532{should trespassG41312ψυχήpsychḗthat soul},G5590
Numbers 5 - 7
he should declare openlyG18051ὁhotheG3588ἁμαρτίαhamartíasinG266ὅςhóswhichG3739ποιέωpoiéōhe did,G4160καίkaíandG2532ἀποδίδωμιapodídōmishall giveG591ὁhofor theG3588trespass offeringG41311ὁhotheG3588κεφάλαιονkephálaiontotal sum,G2774καίkaíandG2532ὁhotheG3588fifth partG19671of itG14731προστίθημιprostíthēmihe shall addG4369ἐπίepíuntoG1909it,G14731καίkaíandG2532ἀποδίδωμιapodídōmishall give backG591τὶςtìsto whomeverG5100he trespassed againstG41312him.G14731
Numbers 5 - 8
ἐάνeánBut ifG1437μήmḗthere might notG3361εἰμίeimíbeG1510ὁhoto theG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444ἀρήνarḗnacting as next of kin,G704ὥστεhṓsteso asG5620ἀποδίδωμιapodídōmito giveG591to him satisfactionG14731ὁhofor theG3588trespass offering ,G41313ὁholet theG3588trespass offering ,G41313ὁhothe oneG3588ἀποδίδωμιapodídōmibeing givenG591ὁhobe to theG3588κύριοςkýrioslord —G2962ὁho{for theG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409εἰμίeimíit shall be},G1510πλήνplḗnbesidesG4133ὁhotheG3588ramG29191ὁhoof theG3588ἱλασμόςhilasmósatonement,G2434διάdiábyG1223ὅςhóswhichG3739he shall atoneG18372ἐνenwithG1722itG14731περίperíforG4012him.G14731
Numbers 5 - 9
καίkaíAndG2532πᾶςpâseveryG3956ἀπαρχήaparchḗfirst-fruitG536κατάkatáofG2596πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἁγιάζωhagiázōthings having been sanctifiedG37ἐνenamongG1722υἱόςhuiósthe sonsG5207ὅσοςhósosas manyG3745ἄνánasG302προσφέρωprosphérōthey should offerG4374κύριοςkýriosto the lord ,G2962ὁho{for theG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409himselfG14731εἰμίeimíwill be}.G1510
Numbers 5 - 10
καίkaíAndG2532ἕκαστοςhékastosthe things of each manG1538ἁγιάζωhagiázōhaving been sanctifiedG37it will be his;G14731καίkaíandG2532ἀνήρanḗra man,G435ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302δίδωμιdídōmishould give anythingG1325ὁhoto theG3588ἱερεύςhiereúspriest,G2409to himG14731εἰμίeimíit will be his .G1510
Numbers 5 - 11
Numbers 5 - 12
λαλέωlaléōSpeakG2980ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ἐρέωeréōyou shall sayG2046πρόςpróstoG4314them,G14731ἀνήρanḗrThe man,G435ἀνήρanḗra manG435ἐάνeánifG1437παραβαίνωparabaínō{should violateG3845γυνήgynḗhis wife},G1135καίkaíandG2532ὑπερείδωhypereídōin overlookingG5237should ignoreG39171him,G14731
Numbers 5 - 13
καίkaíandG2532κοιμάωkoimáōanyone should go to bedG2837μετάmetáwithG3326herG14731κοίτηkoítēin the marriage-bedG2845σπέρμαspérmaof semen,G4690καίkaíandG2532λανθάνωlanthánōit should be unawareG2990ἐκekfromG1537ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788ἀνήρanḗrof her husband,G435καίkaíandG2532κρύπτωkrýptōshe should hide it ,G2928and herselfG14731εἰμίeimíshould beG1510μιαίνωmiaínōdefiled,G3392καίkaíandG2532μάρτυςmártys{witnessG3144μήmḗthere should be no}G3361κατάkatáagainstG2596her,G14731καίkaíandG2532sheG14731μήmḗshould notG3361εἰμίeimíbeG1510συλλαμβάνωsyllambánōconceived;G4815
Numbers 5 - 14
καίkaíandG2532ἐπέρχομαιepérchomaithere should come uponG1904himG14731πνεῦμαpneûmaa spiritG4151of jealousy,G22061καίkaíandG2532ζηλόωzēlóōhe should be jealousG2206γυνήgynḗof his wife,G1135and sheG14731μιαίνωmiaínōbe defiled;G3392ἤḗorG2228ἐπέρχομαιepérchomaithere should come uponG1904himG14731πνεῦμαpneûmaa spiritG4151of jealousyG22061καίkaíandG2532ζηλόωzēlóōhe should be jealousG2206γυνήgynḗof his wife,G1135and sheG14731μήmḗshould notG3361εἰμίeimíbeG1510μιαίνωmiaínōdefiled;G3392
Numbers 5 - 15
καίkaíthenG2532ἄγωágō{shall leadG71ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposman}G444γυνήgynḗhis wifeG1135πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest,G2409καίkaíandG2532προσφέρωprosphérōhe shall bringG4374ὁhotheG3588δῶρονdōrongiftG1435περίperíforG4012her,G14731ὁhotheG3588δεκάτηdekátētenthG1181ὁhoof theG3588ephahG36341ἄλευρονáleuronof flourG224κρίθινοςkríthinosof barley;G2916οὐouhe shall notG3756ἐπιχέωepichéōpourG2022ἐπίepíuponG1909itG14731ἔλαιονélaionolive oil,G1637οὐδέoudénorG3761ἐπιτίθημιepitíthēmishall he placeG2007ἐπίepíuponG1909itG14731λίβανοςlíbanosfrankincense;G3030εἰμίeimífor it isG1510θυσίαthysíaa sacrificeG2378for jealousy,G22051θυσίαthysíaa sacrificeG2378μνημόσυνονmnēmósynonof memorial,G3422ἀναμιμνήσκωanamimnḗskōcalling to mindG363ἁμαρτίαhamartíasin.G266
Numbers 5 - 16
καίkaíAndG2532προσάγωproságō{shall bringG4317herG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest},G2409καίkaíandG2532ἵστημιhístēmistandG2476herG14731ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lord .G2962
Numbers 5 - 17
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánō{shall takeG2983ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409ὕδωρhýdōrwaterG5204καθαρόςkatharóscleanG2513ζάωzáōliving}G2198ἐνeninG1722ἀγγεῖονangeîon{receptacleG30ὀστράκινοςostrákinosan earthenware},G3749καίkaíandG2532ὁhosome of theG3588γῆgēearthG1093εἰμίeimíbeingG1510ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ἔδαφοςédaphosfloorG1475ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony;G3142καίkaíandG2532λαμβάνωlambánōtaking it ,G2983ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409ἐμβάλλωembállōshall put itG1685εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588ὕδωρhýdōrwater.G5204
Numbers 5 - 18
καίkaíAndG2532ἵστημιhístēmi{shall standG2476ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὁhotheG3588γυνήgynḗwomanG1135ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lord ,G2962καίkaíandG2532ἀποκαλύπτωapokalýptōhe shall uncoverG601ὁhotheG3588κεφαλήkephalḗheadG2776ὁhoof theG3588γυνήgynḗwoman,G1135καίkaíandG2532δίδωμιdídōmihe shall giveG1325ἐπίepíuntoG1909χείρcheírher handsG5495ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrificeG2378μνημόσυνονmnēmósynonof memorial,G3422ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrificeG2378of jealousy;G22051ἐνenbut inG1722ὁhotheG3588χείρcheírhandG5495ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409εἰμίeimíwill beG1510ὁhotheG3588ὕδωρhýdōrwaterG5204of rebuke,G16481ὁhothe oneG3588accursingG19432οὗτοςhoûtosthis.G3778
Numbers 5 - 19
καίkaíAndG2532ὁρκίζωhorkízō{shall adjureG3726herG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest},G2409καίkaíandG2532ἐρέωeréōhe shall sayG2046ὁhoto theG3588γυνήgynḗwoman,G1135εἰ μήei mḗIf noG1508κοιμάωkoimáōone has gone to bedG2837μετάmetáwithG3326you,G14731εἰ μήei mḗif you have notG1508παραβαίνωparabaínōviolatedG3845μιαίνωmiaínōto be defiledG3392ὑπόhypóbeing underG5259ἀνήρanḗr{husbandG435σεαυτοῦseautoûyour own},G4572ἄθωοςáthōosbe innocentG121ἀπόapófromG575ὁho{by theG3588ὕδωρhýdōrwaterG5204of rebukeG16481this accursing}!G19432
Numbers 5 - 20
εἰeiBut ifG1487{youG14731παραβαίνωparabaínōviolatedG3845ὕπανδροςhýpandrosbeing married},G5220ἤḗorG2228μιαίνωmiaínōwere defiled,G3392καίkaíandG2532δίδωμιdídōmiany gaveG1325κοίτηkoítēof his marriage-bedG2845ἐνenwithG1722you,G14731πλήνplḗnbesidesG4133ἀνήρanḗryour husband;G435
Numbers 5 - 21
καίkaíthenG2532ὁρκίζωhorkízō{shall bindG3726ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὁhotheG3588γυνήgynḗwomanG1135ἐνenbyG1722ὁhotheG3588ὅρκοςhórkosoathsG3727ἀράaráof this imprecation.G685καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὁhoto theG3588γυνήgynḗwoman,G1135δίδωμιdídōmiMay {appointG1325youG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962ἐνentoG1722ἀράaráa curseG685καίkaíandG2532solemn affirmationG17743ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319λαόςlaósof your people,G2992ἐνeninG1722ὁhotheG3588δίδωμιdídōmilord givingG1325μηρόςmērósof your thighG3382to miscarry,G12763καίkaíandG2532κοιλίαkoilíayour bellyG2836to bloat;G42471
Numbers 5 - 22
καίkaíandG2532εἰσέρχομαιeisérchomai{shall enterG1525ὕδωρhýdōrwaterG5204this accursing}G19432εἰςeisintoG1519κοιλίαkoilíayour bellyG2836to bloatG42471γαστήρgastḗrpregnantG1064καίkaíandG2532to miscarryG12763μηρόςmērósby your thigh.G3382καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046ὁhotheG3588γυνήgynḗwoman},G1135γίνομαιgínomaiMay it be.G1096γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Numbers 5 - 23
καίkaíAndG2532γράφωgráphō{shall writeG1125ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ἀράaráthese imprecationsG685εἰςeisonG1519βιβλίονbiblíona scroll,G975καίkaíandG2532ἐξαλείφωexaleíphōshall wipe them awayG1813εἰςeisinG1519ὁhotheG3588ὕδωρhýdōrwaterG5204ὁhoof theG3588rebukeG16481ὁhoof theG3588accursing.G19432
Numbers 5 - 24
καίkaíAndG2532ποτίζωpotízōhe shall give to drink toG4222ὁhotheG3588γυνήgynḗwomanG1135ὁhotheG3588ὕδωρhýdōrwaterG5204ὁhoof theG3588rebukeG16481ὁhoof theG3588accursing;G19432καίkaíandG2532εἰσέρχομαιeisérchomaishall enterG1525εἰςeisintoG1519herG14731ὁhotheG3588ὕδωρhýdōrwaterG5204ὁhoof theG3588rebukeG16481ὁhoof theG3588accursing.G19432
Numbers 5 - 25
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánō{shall takeG2983ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ἐκekfrom out ofG1537χείρcheírthe handG5495ὁhoof theG3588γυνήgynḗwomanG1135ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrificeG2378of jealousy,G22051καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmishall placeG2007ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrificeG2378ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lord .G2962καίkaíAndG2532προσφέρωprosphérōhe shall bringG4374herG14731ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar.G2379
Numbers 5 - 26
καίkaíAndG2532δράσσομαιdrássomai{shall grabG1405ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ἀπόapófromG575ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrificeG2378μνημόσυνονmnēmósynonas a memorialG3422of it,G14731καίkaíandG2532ἀναφέρωanaphérōhe shall offerG399itG14731ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar;G2379καίkaíandG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthese thingsG3778ποτίζωpotízōhe will cause {to drinkG4222ὁhotheG3588γυνήgynḗwoman}G1135ὁhotheG3588ὕδωρhýdōrwater.G5204
Numbers 5 - 27
καίkaíAndG2532εἰμίeimíit shall beG1510ἐάνeánifG1437εἰμίeimíshe should beG1510μιαίνωmiaínōdefiled,G3392καίkaíandG2532λήθηlḗthēin forgetfulnessG3024λανθάνωlanthánō{should be unawareG2990ἀνήρanḗrher husband},G435καίkaíthenG2532εἰσέρχομαιeisérchomaishall enterG1525εἰςeisintoG1519herG14731ὁhotheG3588ὕδωρhýdōrwaterG5204of rebukeG16481of accursing,G19432καίkaíandG2532{shall bloatG42471ὁhotheG3588κοιλίαkoilíabelly},G2836καίkaíandG2532{shall miscarryG12763μηρόςmērósher thigh}.G3382καίkaíAndG2532εἰμίeimí{will beG1510ὁhotheG3588γυνήgynḗwoman}G1135εἰςeisforG1519ἀράaráa curseG685λαόςlaósto her people.G2992
Numbers 5 - 28
ἐάνeánBut ifG1437μήmḗ{should notG3361μιαίνωmiaínōbe defiledG3392ὁhotheG3588γυνήgynḗwoman},G1135καίkaíandG2532καθαρόςkatharósshould be clean,G2513καίkaíthenG2532ἄθωοςáthōosshe will be innocent,G121καίkaíandG2532shall produce offspringG16107σπέρμαspérmaof semen.G4690
Numbers 5 - 29
οὗτοςhoûtosThisG3778ὁhois theG3588νόμοςnómoslawG3551ὁhoof theG3588jealousyG22051ὅςhósin whichG3739ἄνáneverG302παραβαίνωparabaínō{should violateG3845γυνήgynḗa womanG1135ὕπανδροςhýpandrosbeing married}G5220καίkaíandG2532μιαίνωmiaínōshould be defiled;G3392
Numbers 5 - 30
ἤḗorG2228ἄνθρωποςánthrōposa manG444ὅςhóswhoG3739ἐάνeáneverG1437ἐπέρχομαιepérchomaishould have {comeG1904ἐπίepíuponG1909himG14731πνεῦμαpneûmaa spiritG4151of jealousy},G22061καίkaíandG2532ζηλόωzēlóōshould be jealousG2206γυνήgynḗof his wife,G1135καίkaíandG2532ἵστημιhístēmishould standG2476γυνήgynḗhis wifeG1135ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lord ,G2962καίkaíthenG2532ποιέωpoiéō{shall doG4160to herG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409πᾶςpâsallG3956νόμοςnómosthis law.G3551