1 Peter 5
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Peter 5 - 1
ὁho(As)G3588συμπρεσβύτεροςsympresbýterosa fellow elder ,G4850καίkaíand, also, even, indeed, butG2532μάρτυςmártysa witnessG3144ὁhoofG3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΧριστόςChristósChrist’sG5547πάθημαpáthēmasufferings ,G3804ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588καίkaíandG2532κοινωνόςkoinōnósa partakerG2844ὁhoof theG3588δόξαdóxagloryG1391μέλλωméllō...G3195ἀποκαλύπτωapokalýptōto be revealed ,G601παρακαλέωparakaléōI appeal toG3870πρεσβύτεροςpresbýteros(the) eldersG4245ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐνenamongG1722σύsýyou :G4771
1 Peter 5 - 2
ποιμαίνωpoimaínōBe shepherdsG4165ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God’sG2316ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ποίμνιονpoímnionflockG4168ἐνen(that is) amongG1722σύsýyou ,G4771ἐπισκοπέωepiskopéōwatching over themG1983μήmḗnotG3361ἀναγκαστῶςanankastōsout of compulsion ,G317ἀλλάallábutG235κατάkatábecause it isG2596θεόςtheósGod’sG2316ἑκουσίωςhekousíōswill ;G1596μηδέmēdénotG3366αἰσχροκερδῶςaischrokerdōsout of greed ,G147ἀλλάallábutG235προθύμωςprothýmōsout of eagerness ;G4290
1 Peter 5 - 3
μηδέmēdénotG3366ὡςhōs...G5613κατακυριεύωkatakyrieúōlording it overG2634ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κλῆροςklērosthose entrusted to you ,G2819ἀλλάallábutG235γίνομαιgínomaibeingG1096τύποςtýposexamplesG5179ὁhoto theG3588ποίμνιονpoímnionflock.G4168
1 Peter 5 - 4
καίkaíAnd (when)G2532ὁhotheG3588ἀρχιποίμηνarchipoímēnChief ShepherdG750φανερόωphaneróōappears ,G5319κομίζωkomízōyou will receiveG2865ὁhotheG3588στέφανοςstéphanoscrownG4735ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δόξαdóxaof gloryG1391ἀμαράντινοςamarántinosthat will never fade away.G262
1 Peter 5 - 5
νέοςnéosYoung men ,G3501ὁμοίωςhomoíōsin the same way ,G3668ὑποτάσσωhypotássōsubmit yourselvesG5293πρεσβύτεροςpresbýterosto (your) elders.G4245δέdéAndG1161πᾶςpâsall (of you) ,G3956ἐγκομβόομαιenkombóomaiclothe yourselvesG1463ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ταπεινοφροσύνηtapeinophrosýnēwith humilityG5012ἀλλήλωνallḗlōntoward one another ,G240ὅτιhótibecause ,G3754ὁho“ -G3588θεόςtheósGodG2316ἀντιτάσσομαιantitássomaiopposesG498ὑπερήφανοςhyperḗphanos(the) proud ,G5244δέdébutG1161δίδωμιdídōmigivesG1325χάριςchárisgraceG5485ταπεινόςtapeinósto (the) humble.”G5011
1 Peter 5 - 6
ταπεινόωtapeinóōHumble yourselves ,G5013οὖνoûntherefore ,G3767ὑπόhypóunderG5259ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGod’sG2316ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κραταιόςkrataiósmightyG2900χείρcheírhand ,G5495ἵναhínaso thatG2443ἐνeninG1722καιρόςkairós(due) timeG2540ὑψόωhypsóōHe may exaltG5312σύsýyou.G4771
1 Peter 5 - 7
ἐπιῤῥίπτωepirrhíptōCastG1977πᾶςpâsallG3956σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588μέριμναmérimnaanxietyG3308ἐπίepíonG1909αὐτόςautósHim ,G846ὅτιhótibecauseG3754αὐτόςautósHeG846μέλωmélōcaresG3199περίperíforG4012σύsýyou.G4771
1 Peter 5 - 8
νήφωnḗphōBe sober-mindedG3525γρηγορεύωgrēgoreúō(and) alert.G1127σύsýYourG4771ἀντίδικοςantídikosadversaryG476ὁhotheG3588διάβολοςdiábolosdevilG1228περιπατέωperipatéōprowls aroundG4043ὡςhōslikeG5613ὠρύομαιōrýomaia roaringG5612λέωνléōnlion ,G3023ζητέωzētéōseekingG2212τίςtís(someone)G5101καταπίνωkatapínōto devour.G2666
1 Peter 5 - 9
ἀνθίστημιanthístēmiResistG436ὅςhós(him) ,G3739στερεόςstereós(standing) firmG4731ὁhoin (your)G3588πίστιςpístisfaithG4102εἴδωeídō(and) in the knowledge thatG1492σύsýyourG4771ἀδελφότηςadelphótēsbrothersG81ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐνenthroughoutG1722ὁhotheG3588κόσμοςkósmosworldG2889ἐπιτελέωepiteléōare undergoingG2005ὁhotheG3588αὐτόςautóssame kindsG846ὁhoofG3588πάθημαpáthēmasuffering.G3804
1 Peter 5 - 10
δέdéAndG1161πάσχωpáschō(after you) have sufferedG3958ὀλίγοςolígosfor a little while ,G3641ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316πᾶςpâsof allG3956χάριςchárisgrace ,G5485ὁhowhoG3588καλέωkaléōhas calledG2564σύsýyouG4771εἰςeistoG1519αὐτόςautósHisG846αἰώνιοςaiṓnioseternalG166ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δόξαdóxagloryG1391ἐνeninG1722ΧριστόςChristósChrist ,G5547αὐτόςautóswill HimselfG846καταρτίζωkatartízōrestore (you) ,G2675στηρίζωstērízōsecure (you) ,G4741σθενόωsthenóōstrengthen (you) ,G4599θεμελιόωthemelióō(and) establish (you).G2311
1 Peter 5 - 11
αὐτόςautósTo Him (be)G846ὁhotheG3588κράτοςkrátospowerG2904εἰςeis...G1519ὁho...G3588αἰώνaiṓnforeverG165ὁho(and)G3588αἰώνaiṓnever.G165ἀμήνamḗnAmen.G281
1 Peter 5 - 12
διάdiáThroughG1223ΣιλουανόςSilouanósSilvanus ,G4610λογίζομαιlogízomai(whom) I regardG3049ὡςhōsasG5613ὁhoaG3588πιστόςpistósfaithfulG4103ἀδελφόςadelphósbrother ,G80γράφωgráphōI have writtenG1125σύsýto youG4771διάdiáthroughG1223ὀλίγοςolígosbriefly ,G3641παρακαλέωparakaléōencouraging (you)G3870καίkaíandG2532ἐπιμαρτυρέωepimartyréōtestifyingG1957οὗτοςhoûtos(that) thisG3778εἰμίeimíisG1510ἀληθήςalēthḗs(the) trueG227χάριςchárisgraceG5485ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God.G2316ἵστημιhístēmiStand firmG2476εἰςeisinG1519ὅςhós(it).G3739
1 Peter 5 - 13
ὁho(The church)G3588ἐνeninG1722ΒαβυλώνBabylṓnBabylon ,G897συνεκλεκτόςsyneklektóschosen together with (you) ,G4899ἀσπάζομαιaspázomaisends you greetingsG782σύsý... ,G4771καίkaí(as does)G2532ἐγώegṓmyG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588υἱόςhuióssonG5207ΜάρκοςMárkosMark -.G3138