2 Peter 1
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Peter 1 - 1
ΣυμεώνSymeṓnSimonG4826ΠέτροςPétrosPeter - ,G4074δοῦλοςdoûlosa servantG1401καίkaíandG2532ἀπόστολοςapóstolosapostleG652ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424ΧριστόςChristósChrist ,G5547ὁhoTo those whoG3588ἐνenthroughG1722δικαιοσύνηdikaiosýnē(the) righteousnessG1343ἐγώegṓof ourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316καίkaíandG2532σωτήρsōtḗrSaviorG4990ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ΧριστόςChristósChristG5547λαγχάνωlanchánōhave receivedG2975πίστιςpístisa faithG4102ἰσότιμοςisótimosas preciousG2472ἐγώegṓas ours :G1473
2 Peter 1 - 2
χάριςchárisGraceG5485καίkaíandG2532εἰρήνηeirḗnēpeaceG1515πληθύνωplēthýnōbe multipliedG4129σύsýto youG4771ἐνenthroughG1722ἐπίγνωσιςepígnōsis(the) knowledgeG1922ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof GodG2316καίkaíandG2532ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κύριοςkýriosLord.G2962
2 Peter 1 - 3
ὡςhōsas, like, even as, etc.G5613ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588αὐτόςautósHisG846θεῖοςtheîosdivineG2304ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δύναμιςdýnamispowerG1411δωρέομαιdōréomaihas givenG1433ἐγώegṓusG1473πᾶςpâseverythingG3956ὁho(we need)G3588πρόςprósforG4314ζωήzōḗlifeG2222καίkaíandG2532εὐσέβειαeusébeiagodlinessG2150διάdiáthroughG1223ὁhotheG3588ἐπίγνωσιςepígnōsisknowledgeG1922ὁhoof Him whoG3588καλέωkaléōcalledG2564ἐγώegṓusG1473ἴδιοςídios(by His) ownG2398δόξαdóxagloryG1391καίkaíandG2532ἀρέτηarétēexcellence.G703
2 Peter 1 - 4
διάdiáThroughG1223ὅςhós(these)G3739δωρέομαιdōréomaiHe has givenG1433ἐγώegṓusG1473ὁho(His)G3588τίμιοςtímiospreciousG5093καίkaíandG2532μέγαςmégasmagnificentG3173ἐπάγγελμαepángelmapromises ,G1862ἵναhínaso thatG2443διάdiáthroughG1223οὗτοςhoûtos(them)G3778γίνομαιgínomaiyou may becomeG1096κοινωνόςkoinōnóspartakersG2844θεῖοςtheîosof (the) divineG2304φύσιςphýsisnature ,G5449ἀποφεύγωapopheúgōnow that you have escapedG668ὁhotheG3588φθοράphthorácorruptionG5356ἐνeninG1722ὁhotheG3588κόσμοςkósmosworldG2889ἐνencaused byG1722ἐπιθυμίαepithymíaevil desires.G1939
2 Peter 1 - 5
δέdé...G1161καίkaí...G2532οὗτοςhoûtosFor thisG3778αὐτόςautósvery (reason) ,G846παρεισφέρωpareisphérōmakeG3923πᾶςpâseveryG3956σπουδήspoudḗeffortG4710ἐπιχορηγέωepichorēgéōto addG2023ἐνentoG1722σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πίστιςpístisfaithG4102ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀρέτηarétēvirtue ;G703δέdéandG1161ἐνentoG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀρέτηarétēvirtue ,G703ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γνῶσιςgnōsisknowledge ;G1108
2 Peter 1 - 6
δέdéandG1161ἐνentoG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γνῶσιςgnōsisknowledge ,G1108ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐγκράτειαenkráteiaself-control ;G1466δέdéandG1161ἐνentoG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐγκράτειαenkráteiaself-control ,G1466ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὑπομονήhypomonḗperseverance ;G5281δέdéandG1161ἐνentoG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὑπομονήhypomonḗperseverance ,G5281ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εὐσέβειαeusébeiagodliness ;G2150
2 Peter 1 - 7
δέdéandG1161ἐνentoG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εὐσέβειαeusébeiagodliness ,G2150ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588φιλαδελφίαphiladelphíabrotherly kindness ;G5360δέdéandG1161ἐνentoG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588φιλαδελφίαphiladelphíabrotherly kindness ,G5360ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀγάπηagápēlove.G26
2 Peter 1 - 8
γάρgárForG1063σύsý(if) youG4771ὑπάρχωhypárchōpossessG5225οὗτοςhoûtosthese ( qualities )G3778καίkaíandG2532πλεονάζωpleonázōcontinue to grow (in them) ,G4121οὐou...G3756καθίστημιkathístēmithey will keep you from beingG2525ἀργόςargósineffectiveG692οὐδέoudéandG3761ἄκαρποςákarposunproductiveG175εἰςeisinG1519ὁho(your)G3588ἐπίγνωσιςepígnōsisknowledgeG1922ἐγώegṓof ourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κύριοςkýriosLordG2962ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ΧριστόςChristósChrist.G5547
2 Peter 1 - 9
γάρgár(But)G1063ὅςhóswhoeverG3739μήmḗ...G3361πάρειμιpáreimilacksG3918οὗτοςhoûtosthese ( traits )G3778εἰμίeimíisG1510μυωπάζωmyōpázōnearsightedG3467τυφλόςtyphlósto the point of blindness ,G5185λαμβάνωlambánō...G2983λήθηlḗthēhaving forgottenG3024ὁhothatG3588καθαρισμόςkatharismóshe has been cleansedG2512αὐτόςautósfrom hisG846πάλαιpálaipastG3819ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἁμαρτίαhamartíasins.G266
2 Peter 1 - 10
διόdióTherefore ,G1352ἀδελφόςadelphósbrothers ,G80σπουδάζωspoudázōstriveG4704μᾶλλονmâllon...G3123ποιέωpoiéōto makeG4160σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κλῆσιςklēsiscallingG2821καίkaíandG2532ἐκλογήeklogḗelectionG1589βέβαιοςbébaiossure.G949γάρgárForG1063ποιέωpoiéōif you practiceG4160οὗτοςhoûtosthese thingsG3778οὐou{you will} neverG3756μήmḗ...G3361ποτέpoté...G4218πταίωptaíōstumble ,G4417
2 Peter 1 - 11
γάρgárandG1063οὕτωhoútō...G3779σύsýyouG4771ἐπιχορηγέωepichorēgéōwill receiveG2023πλουσίωςplousíōsa lavishG4146ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εἴσοδοςeísodosreceptionG1529εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνιοςaiṓnioseternalG166βασιλείαbasileíakingdomG932ἐγώegṓof ourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κύριοςkýriosLordG2962καίkaíandG2532σωτήρsōtḗrSaviorG4990ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ΧριστόςChristósChrist.G5547
2 Peter 1 - 12
διόdióThereforeG1352μέλλωméllōI willG3195ἀείaeíalwaysG104ὑπομιμνήσκωhypomimnḗskōremindG5279σύsýyouG4771περίperíofG4012οὗτοςhoûtosthese things ,G3778καίπερkaípereven thoughG2539εἴδωeídōyou know (them)G1492καίkaíandG2532στηρίζωstērízōare establishedG4741ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἀλήθειαalḗtheiatRuth -G225πάρειμιpáreimiyou now have.G3918
2 Peter 1 - 13
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἡγέομαιhēgéomaiI think it isG2233δίκαιοςdíkaiosrightG1342διεγείρωdiegeírōto refreshG1326σύsýyourG4771ἐνen...G1722ὑπόμνησιςhypómnēsismemoryG5280ἐπίepíasG1909ὅσοςhósoslong asG3745εἰμίeimíI (live)G1510ἐνeninG1722οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhotheG3588σκήνωμαskḗnōmatent ( of my body ) ,G4638
2 Peter 1 - 14
εἴδωeídōbecause I knowG1492ὅτιhótithatG3754ἐγώegṓ...G1473ὁho...G3588σκήνωμαskḗnōmathis tentG4638εἰμίeimíwillG1510ταχινόςtachinóssoonG5031ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀπόθεσιςapóthesisbe laid aside ,G595καθώςkathṓsasG2531καίkaí...G2532ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κύριοςkýriosLordG2962ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ΧριστόςChristósChristG5547δηλόωdēlóōhas made clearG1213ἐγώegṓto me.G1473
2 Peter 1 - 15
δέdéAndG1161καίkaí...G2532σπουδάζωspoudázōI will make every effort to ensureG4704μετάmetá(that) afterG3326ἐμόςemósmyG1699ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔξοδοςéxodosdeparture ,G1841σύsýyouG4771ἔχωéchōwillG2192ποιέωpoiéō...G4160μνήμηmnḗmēbe able to recallG3420ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588οὗτοςhoûtosthese thingsG3778ἑκάστοτεhekástoteat all times.G1539
2 Peter 1 - 16
γάρgárForG1063οὐou...G3756ἐξακολουθέωexakolouthéōwe did not followG1811σοφίζωsophízōcleverly devisedG4679μῦθοςmŷthosfablesG3454γνωρίζωgnōrízōwhen we made knownG1107σύsýto youG4771ὁhotheG3588δύναμιςdýnamispowerG1411καίkaíandG2532παρουσίαparousíacomingG3952ἐγώegṓof ourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κύριοςkýriosLordG2962ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ΧριστόςChristósChrist ,G5547ἀλλάallábutG235γίνομαιgínomaiwe wereG1096ἐπόπτηςepóptēseyewitnessesG2030ἐκεῖνοςekeînosof HisG1565ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588μεγαλειότηςmegaleiótēsmajesty.G3168
2 Peter 1 - 17
γάρgárForG1063λαμβάνωlambánōHe receivedG2983τιμήtimḗhonorG5092καίkaíandG2532δόξαdóxagloryG1391παράparáfromG3844θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗr(the) FatherG3962φωνήphōnḗ(when) the voiceG5456φέρωphérōcameG5342αὐτόςautósto HimG846ὑπόhypófromG5259ὁhotheG3588μεγαλοπρεπήςmegaloprepḗsMajesticG3169δόξαdóxaGlory ,G1391τοιόσδεtoiósdesaying ,G5107οὗτοςhoûtos“ ThisG3778εἰμίeimíisG1510ἐγώegṓMyG1473ἐγώegṓI, me, myG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀγαπητόςagapētósbelovedG27ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588υἱόςhuiósSon ,G5207εἰςeisinG1519ὅςhóswhomG3739ἐγώegṓIG1473εὐδοκέωeudokéōam well pleased.”G2106
2 Peter 1 - 18
καίkaíAndG2532ἐγώegṓwe ourselvesG1473ἀκούωakoúōheardG191οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588φωνήphōnḗvoiceG5456φέρωphérō...G5342ἐκekfromG1537οὐρανόςouranósheavenG3772εἰμίeimí(when) we wereG1510σύνsýnwithG4862αὐτόςautósHimG846ἐνenonG1722ὁhotheG3588ἅγιοςhágiosholyG40ὄροςórosmountain.G3735
2 Peter 1 - 19
καίkaí...G2532ἔχωéchōWe also haveG2192ὁhotheG3588λόγοςlógoswordG3056προφητικόςprophētikósof the prophetsG4397βέβαιοςbébaiosas confirmed beyond doubt.G949ποιέωpoiéō(And) you will doG4160καλῶςkalōswellG2573προσέχωproséchōto pay attentionG4337ὅςhósto it ,G3739ὡςhōsasG5613λύχνοςlýchnosto a lampG3088φαίνωphaínōshiningG5316ἐνeninG1722αὐχμηρόςauchmērós(a) darkG850τόποςtóposplace ,G5117ἕωςhéōsuntilG2193ὅςhós(the)G3739ἡμέραhēméradayG2250διαυγάζωdiaugázōdawnsG1306καίkaíandG2532φωσφόροςphōsphóros(the) morning starG5459ἀνατέλλωanatéllōrisesG393ἐνeninG1722σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588καρδίαkardíahearts.G2588
2 Peter 1 - 20
πρῶτονprōtonAbove all ,G4412γινώσκωginṓskōyou must understandG1097οὗτοςhoûtosthisG3778ὅτιhótithatG3754οὐounoG3756πᾶςpâs...G3956προφητείαprophēteíaprophecyG4394γραφήgraphḗof ScriptureG1124γίνομαιgínomaicomesG1096ἴδιοςídiosfrom (one’s) ownG2398ἐπίλυσιςepílysisinterpretation.G1955
2 Peter 1 - 21
γάρgárForG1063οὐounoG3756προφητείαprophēteíaprophecyG4394φέρωphérōwas ever brought forthG5342ποτέpotéonce i.e., formerly, aforetime, at some timeG4218θέλημαthélēmaby the willG2307ἄνθρωποςánthrōposof man ,G444ἀλλάallábutG235ἄνθρωποςánthrōposmenG444λαλέωlaléōspokeG2980ἀπόapófromG575θεόςtheósGodG2316φέρωphérōas they were carried alongG5342ὑπόhypóbyG5259ἅγιοςhágiosthe HolyG40πνεῦμαpneûmaSpirit.G4151