2 Kings 21
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Kings 21 - 1
υἱόςhuiós{a sonG5207ἔτοςétosyears oldG2094δώδεκαdṓdekabeing twelveG1427ἐνeninG1722βασιλεύωbasileúōhis taking reign,G936καίkaíandG2532πεντήκονταpentḗkontafiftyG4004καίkaíandG2532πέντεpéntefiveG4002ἔτοςétosyearsG2094βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἐνeninG1722καίkaíAndG2532ὄνομαónomathe nameG3686μήτηρmḗtērof his motherG3384
2 Kings 21 - 2
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe didG4160ὁhotheG3588πονηρόςponēróswicked thingG4190ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788κύριοςkýriosof the lord ;G2962καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaihe wentG4198κατάkatáaccording toG2596ὁhotheG3588βδέλυγμαbdélygmaabominationsG946ὁhoof theG3588ἔθνοςéthnosnations,G1484ὅςhóswhichG3739ἐξαίρωexaírōthe lord removedG1808ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponin frontG4383ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207
2 Kings 21 - 3
καίkaíAndG2532ἐπιστρέφωepistréphōhe returnedG1994καίkaíandG2532οἰκοδομέωoikodoméōbuiltG3618ὁhotheG3588ὑψηλόςhypsēlóshigh placesG5308ὅςhóswhichG3739{tore downG26862πατήρpatḗrhis father}.G3962καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmihe reestablishedG450θυσιαστήριονthysiastḗrionan altarG2379καίkaíandG2532ποιέωpoiéōmadeG4160ὁhotheG3588καθαρίζωkatharízōsacred grovesG2511καθώςkathṓsasG2531ποιέωpoiéōdidG4160βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532προσκυνέωproskynéōdid obeisance toG4352πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588στρατιάstratiámilitaryG4756ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheaven,G3772καίkaíandG2532δουλεύωdouleúōhe servedG1398to them.G14731
2 Kings 21 - 4
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618θυσιαστήριονthysiastḗrionan altarG2379ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962ἐνeninG1722οὕτωhoútōwhichG3779ἔπωépōhe said ,G2036ἐνenInG1722τίθημιtíthēmiI will establishG5087ὄνομαónomamy name.G3686
2 Kings 21 - 5
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarsG2379πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588στρατιάstratiámilitaryG4756ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheavenG3772ἐνeninG1722ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417αὐλήaulḗcourtyardsG833οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Kings 21 - 6
καίkaíAndG2532διάγωdiágōhe ledG1236υἱόςhuióshis sonsG5207ἐνenthroughG1722πῦρpŷrthe fire,G4442καίkaíandG2532he prognosticated,G28131καίkaíandG2532foretold.G36343καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe madeG4160ones who deliver oraclesG14471καίkaíandG2532γνώστηςgnṓstēsdivinersG1109πληθύνωplēthýnōto multiplyG4129ποιέωpoiéōto doG4160ὁhotheG3588πονηρόςponēróswicked thingG4190ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788κύριοςkýriosof the lord ,G2962παροργίζωparorgízōto provoke him to anger.G3949
2 Kings 21 - 7
καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmihe putG5087ὁhotheG3588carvingG10993ὁhoof theG3588καθαρίζωkatharízōsacred groveG2511ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouse,G3624ὅςhósin whichG3739ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532πρόςpróstoG4314υἱόςhuióshis son,G5207ἐνenInG1722οἶκοςoîkosthis house,G3624καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὅςhósin whichG3739ἐκλέγομαιeklégomaiI choseG1586ἐκekfrom out ofG1537πᾶςpâsallG3956φυλήphylḗthe tribesG5443καίkaíthatG2532τίθημιtíthēmiI will putG5087ὄνομαónomamy nameG3686ἐκεῖekeîthereG1563εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon.G165
2 Kings 21 - 8
καίkaíAndG2532οὐouI will notG3756προστίθημιprostíthēmiproceedG4369σαλεύωsaleúōto shakeG4531ὁhotheG3588πούςpoúsfootG4228ἀπόapófromG575ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmiI gaveG1325ὁhotoG3588πατήρpatḗrtheir fathers;G3962πλήνplḗnonlyG4133ἐάνeánifG1437φυλάσσωphylássōthey should guardG5442ποιέωpoiéōto doG4160κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὅςhóswhichG3739ἐντέλλομαιentéllomaiI gave chargeG1781to them,G14731κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâseveryG3956νόμοςnómoslawG3551ὅςhóswhichG3739ἐντέλλομαιentéllomai{gave chargeG1781to themG14731δοῦλοςdoûlosmy servantG1401
2 Kings 21 - 9
καίkaíAndG2532οὐouthey did notG3756ἀκούωakoúōhearken.G191καίkaíAndG2532πλανάωplanáōmisledG4105themG14731ποιέωpoiéōto doG4160ὁhotheG3588πονηρόςponēróswicked thingG4190ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788κύριοςkýriosof the lordG2962ὑπέρhypéraboveG5228ὁhotheG3588ἔθνοςéthnosnationsG1484ὅςhóswhichG3739ἀφανίζωaphanízōthe lord removedG853ἀπόapóin frontG575ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207
2 Kings 21 - 10
καίkaíAndG2532λαλέωlaléōthe lord spokeG2980ἐνenbyG1722χείρcheírthe handG5495δοῦλοςdoûlosof his servantsG1401ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophets,G4396λέγωlégōsaying,G3004
2 Kings 21 - 11
ῥαββονίrhabboníOn account ofG4462ὅσοςhósosas much asG3745ποιέωpoiéō{didG4160βασιλεύςbasileúskingG935βδέλυγμαbdélygmaabominationsG946οὗτοςhoûtostheseG3778πονηρόςponēróswicked}G4190κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745ποιέωpoiéō{didG4160ὁhotheG3588ἔμπροσθενémprosthenbeforeG1715him,G14731καίkaíandG2532{into sinG18142καίkaíevenG2532γέgéindeedG1065ἐνenbyG1722εἴδωλονeídōlonhis idols.G1497
2 Kings 21 - 12
οὐouIs it notG3756οὕτωhoútōso?G3779ὅδεhódeThusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósGodG2316ἰδούidoúBehold,G2400IG14731ἐπάγωepágōbringG1863κακόςkakósevilsG2556ἐπίepíuponG1909καίkaíandG2532ὥστεhṓsteso thatG5620πᾶςpâsallG3956ἀκούωakoúōhearing,G191ἠχέωēchéōit shall soundG2278ἀμφότεροςamphóterosin bothG297οὖςoûsof his ears.G3775
2 Kings 21 - 13
καίkaíAndG2532ἐκτείνωekteínōI stretch outG1614ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588μέτρονmétronmeasureG3358καίkaíandG2532ὁhotheG3588weightG47124οἶκοςoîkosof the houseG3624καίkaíAndG2532ὑπερεντυγχάνωhyperentynchánōI will wipeG5241καθώςkathṓsasG2531ὑπερεντυγχάνωhyperentynchánōone wipesG5241a writing tablet,G44411καίkaíandG2532καταστρέφωkatastréphōoverturns itG2690ἐπίepíuponG1909πρόσωπονprósōponits face.G4383
2 Kings 21 - 14
καίkaíAndG2532ὑπερεντυγχάνωhyperentynchánōI will wipe awayG5241ὁhotheG3588vestigeG52741κληρονομίαklēronomíaof my inheritance,G2817καίkaíandG2532παραδίδωμιparadídōmiI will deliverG3860themG14731εἰςeisintoG1519χείρcheírthe handsG5495ἐχθρόςechthrósof their enemies.G2190καίkaíAndG2532εἰμίeimíthey will beG1510εἰςeisforG1519ravagingG12822καίkaíandG2532εἰςeisforG1519plunderG43072πᾶςpâsby allG3956ἐχθρόςechthróstheir enemies,G2190
2 Kings 21 - 15
ῥαββονίrhabboníbecause ofG4462ὅσοςhósosas much asG3745ποιέωpoiéōthey didG4160ὁhotheG3588πονηρόςponēróswicked thingG4190ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósmy eyes,G3788καίkaíandG2532εἰμίeimíthey wereG1510παροργίζωparorgízōprovoking me to angerG3949ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ἡμέραhēméradayG2250ὅςhóswhichG3739ἐξάγωexágōI ledG1806πατήρpatḗrtheir fathersG3962ἐκekfrom out ofG1537καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntilG2193ἡμέραhēmérathis day.G2250
2 Kings 21 - 16
καίkaíAndG2532γέgéindeedG1065αἷμαhaîma{bloodG129ἄθωοςáthōosinnocentG121ἐκχέωekchéōManasseh poured outG1632πολύςpolýsmuchG4183σφόδραsphódraexceedingly},G4970ἕωςhéōsuntilG2193ὅςhósof whichG3739πλήθωplḗthōhe filledG4130στόμαstómamouthG4750ἐπίepítoG1909στόμαstómamouth;G4750ἐκτόςektósoutside ofG1622ἁμαρτίαhamartíahis sins,G266ὅςhóswhichG3739he led Judah into sin,G18142ποιέωpoiéōto doG4160ὁhotheG3588πονηρόςponēróswicked thingG4190ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Kings 21 - 17
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588λοιποίloipoírestG3062ὁhoof theG3588λόγοςlógoswordsG3056καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745ποιέωpoiéōhe did,G4160καίkaíandG2532ἁμαρτίαhamartíahis sinG266ὅςhóswhichG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe sinned,G264ἰδούidoúbehold areG2400οὐounotG3756οὗτοςhoûtostheseG3778γράφωgráphōwrittenG1125ἐπίepíuponG1909βιβλίονbiblíonthe scrollG975λόγοςlógosof the wordsG3056ἡμέραhēméraof the daysG2250ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingsG935
2 Kings 21 - 18
καίkaíAndG2532κοιμάωkoimáōManasseh sleptG2837μετάmetáwithG3326πατήρpatḗrhis fathers,G3962καίkaíandG2532θάπτωtháptōthey entombed himG2290ἐνeninG1722ὁhotheG3588κῆποςkēposgardenG2779οἶκοςoîkosof his houseG3624ἐνeninG1722κῆποςkēposthe gardenG2779καίkaíAndG2532βασιλεύωbasileúō{reignedG936υἱόςhuióshis son}G5207ἀντίantíinstead ofG473him.G14731
2 Kings 21 - 19
υἱόςhuiós{a sonG5207εἴκοσιeíkosibeing twentyG1501καίkaíandG2532δύοdýotwoG1417ἔτοςétosyears oldG2094ἐνeninG1722βασιλεύωbasileúōhis taking reign.G936καίkaíAndG2532δύοdýotwoG1417ἔτοςétosyearsG2094βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἐνeninG1722καίkaíAndG2532ὄνομαónomathe nameG3686μήτηρmḗtērof his motherG3384θυγάτηρthygátērdaughterG2364ἐκekfrom out ofG1537
2 Kings 21 - 20
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe didG4160ὁhotheG3588πονηρόςponēróswicked thingG4190ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788κύριοςkýriosof the lord ,G2962καθώςkathṓsasG2531ποιέωpoiéō{didG4160πατήρpatḗrhis father}.G3962
2 Kings 21 - 21
καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaihe wentG4198ἐνeninG1722πᾶςpâseveryG3956ὁδόςhodóswayG3598ὅςhósin whichG3739πορεύομαιporeúomai{wentG4198πατήρpatḗrhis father},G3962καίkaíandG2532δουλεύωdouleúōhe slavedG1398ὁhoto theG3588εἴδωλονeídōlonidolsG1497ὅςhóswhomG3739δουλεύωdouleúō{slaved toG1398πατήρpatḗrhis father},G3962καίkaíandG2532προσκυνέωproskynéōdid obeisanceG4352to them.G14731
2 Kings 21 - 22
καίkaíAndG2532ἐγκαταλείπωenkataleípōhe abandonedG1459ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof his fathers,G3962καίkaíandG2532οὐouhe did notG3756πορεύομαιporeúomaigoG4198ἐνeninG1722ὁδόςhodósthe wayG3598κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Kings 21 - 23
καίkaíAndG2532συστρέφωsystréphō{confederatedG4962ὁhotheG3588παῖςpaîsservantsG3816πρόςprósagainstG4314him,G14731καίkaíandG2532θανατόωthanatóōthey killedG2289ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἐνeninG1722οἶκοςoîkoshis house.G3624
2 Kings 21 - 24
καίkaíAndG2532πατάσσωpatássō{struckG3960ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ὁhoof theG3588γῆgēland}G1093ὁhothe onesG3588συστρέφωsystréphōconfederatingG4962ἐπίepíagainstG1909βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíAndG2532βασιλεύωbasileúō{gave reign toG936ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ὁhoof theG3588γῆgēland}G1093υἱόςhuióshis sonG5207ἀντίantíinstead ofG473him.G14731
2 Kings 21 - 25
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588λοιποίloipoírestG3062ὁhoof theG3588λόγοςlógoswordsG3056ὅσοςhósosas much asG3745ποιέωpoiéōhe did,G4160ἰδούidoúbehold areG2400οὐounotG3756οὗτοςhoûtostheseG3778γράφωgráphōwrittenG1125ἐπίepíuponG1909βιβλίονbiblíonthe scrollG975λόγοςlógosof the wordsG3056ὁhoof theG3588ἡμέραhēméradaysG2250ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingsG935