2 Chronicles 23
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 23 - 1
ἐνenAnd inG1722ὁhotheG3588ἔτοςétos{yearG2094ἕβδομοςhébdomosseventh}G1442κραταιόωkrataióōJehoiada determined,G2901καίkaíandG2532λαμβάνωlambánō{tookG2983ὁhotheG3588ἑκατοντάρχηςhekatontárchēscommanders of hundreds}G1543υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532υἱόςhuióssonG5207μετάmetáwithG3326himG14731ἐνeninG1722διαθήκηdiathḗkēcovenant.G1242
2 Chronicles 23 - 2
καίkaíAndG2532κυκλόωkyklóōthey encircledG2944καίkaíandG2532συνάγωsynágōgatheredG4863ὁhotheG3588ἐκekfrom out ofG1537πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588πόλιςpóliscitiesG4172καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588πατριάpatriáfamiliesG3965καίkaíandG2532ἔρχομαιérchomaithey cameG2064εἰςeistoG1519
2 Chronicles 23 - 3
καίkaíAndG2532διατίθεμαιdiatíthemai{ordainedG1303πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíaassembly}G1577διαθήκηdiathḗkēa covenantG1242ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624θεόςtheósof GodG2316μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking.G935καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036to them,G14731ἰδούidoúBehold,G2400ὁhotheG3588υἱόςhuióssonG5207ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935βασιλεύωbasileúōlet him reign!G936καθώςkathṓsasG2531λαλέωlaléōthe lord spokeG2980ἐπίepíconcerningG1909ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624
2 Chronicles 23 - 4
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnowG3568οὗτοςhoûtosthis isG3778ὁhotheG3588λόγοςlógoswordG3056ὅςhóswhatG3739ποιέωpoiéōyou shall do.G4160ὁhoTheG3588τρίτοςtrítosthirdG5154ἐκekofG1537youG14731εἰσπορεύομαιeisporeúomai{enterG1531ὁhoon theG3588σάββατονsábbatonSabbathG4521ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409καίkaíandG2532ὁhoof theG3588καίkaíandG2532εἰςeisgo untoG1519ὁhotheG3588πύληpýlēgatesG4439ὁhoof theG3588εἴσοδοςeísodosentrances;G1529
2 Chronicles 23 - 5
καίkaíandG2532ὁhotheG3588τρίτοςtrítosthirdG5154ἐνenuntoG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking;G935καίkaíandG2532ὁhotheG3588τρίτοςtrítosthirdG5154ἐνenuntoG1722ὁhotheG3588πύληpýlēgateG4439ὁhothe oneG3588μέσοςmésosin the middle!G3319καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ἐνenwill be inG1722αὐλήaulḗthe courtyardsG833οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Chronicles 23 - 6
καίkaíAndG2532μηδείςmēdeíslet no oneG3367εἰσέρχομαιeisérchomaienterG1525εἰςeisintoG1519οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962εἰ μήei mḗexceptG1508ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhothe onesG3588λειτουργέωleitourgéōofficiatingG3008ὁhoto theG3588TheyG14731εἰσέρχομαιeisérchomaishall enter,G1525ὅτιhótiforG3754ἅγιονhágionthey are holy.G39καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992φυλάσσωphylássōlet guardG5442ὁhotheG3588φυλακήphylakḗwatchesG5438κύριοςkýriosof the lord !G2962
2 Chronicles 23 - 7
καίkaíAndG2532κυκλόωkyklóō{shall encircleG2944ὁhotheG3588ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935κύκλῳkýklōiround about,G2945ἀνήρanḗreach manG435καίkaíandG2532σκεῦοςskeûoshis weaponG4632ἐνeninG1722χείρcheírhis hand,G5495καίkaíandG2532ὁhothe oneG3588εἰσπορεύομαιeisporeúomaienteringG1531εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἀποθνήσκωapothnḗskōshall die.G599καίkaíAndG2532εἰμίeimíthey will beG1510μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935εἰςeisforG1519εἰσπορεύομαιeisporeúomaihis enteringG1531καίkaíandG2532ἐκπορεύομαιekporeúomaiexiting.G1607
2 Chronicles 23 - 8
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{didG4160ὁhotheG3588καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745ἐντέλλομαιentéllomai{gave chargeG1781ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}.G2409καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánō{tookG2983ἕκαστοςhékastoseach man}G1538ἀνήρanḗrhis menG435εἰσπορεύομαιeisporeúomaienteringG1531ὁhoon theG3588σάββατονsábbatonSabbath,G4521ἕωςhéōsuntoG2193ἔξοδοςéxodosexitingG1841ὁhoof theG3588σάββατονsábbatonSabbath,G4521ὅτιhótiforG3754οὐou{did notG3756καταλύωkatalýōrest upG2647ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὁhotheG3588ἐφημερίαephēmeríadaily rotations.G2183
2 Chronicles 23 - 9
καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmi{gaveG1325ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὁhotheG3588ἑκατοντάρχηςhekatontárchēscommanders of hundredsG1543τάσσωtássōorders,G5021καίkaíandG2532ὁhotheG3588μάχαιραmáchairaswords,G3162καίkaíandG2532ὁhotheG3588θυρεόςthyreóslarge shields ,G2375καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὅπλονhóplonsmall shieldsG3696ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíwasG1510ὁhoofG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624θεόςtheósof God.G2316
2 Chronicles 23 - 10
καίkaíAndG2532ἵστημιhístēmihe stationedG2476πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople,G2992ἕκαστοςhékastoseachG1538ἐνenwithG1722ὅπλονhóplonhis weapons,G3696ἀπόapófromG575ὁhotheG3588protrusionG56053ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoat theG3588δεξιόςdexiósright,G1188ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588protrusionG56053ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoat theG3588ἀριστερόςaristerósleftG710ἐπίepíbyG1909ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar,G2379καίkaíandG2532ὁhoat theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἐπίepíbyG1909ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935κύκλῳkýklōiround about.G2945
2 Chronicles 23 - 11
καίkaíAndG2532ἐξάγωexágōhe led outG1806ὁhotheG3588υἱόςhuióssonG5207ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532δίδωμιdídōmiputG1325ἐπίepíuponG1909himG14731ὁhotheG3588βασίλειονbasíleioncrown,G933καίkaíandG2532ὁhotheG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532βασιλεύωbasileúōthey made him to reign.G936καίkaíAndG2532χρίωchríō{anointedG5548himG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sons},G5207καίkaíandG2532ἔπωépōthey said,G2036ζάωzáōLet {liveG2198ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}!G935
2 Chronicles 23 - 12
καίkaíAndG2532ἀκούωakoúōAthaliah heardG191ὁhotheG3588φωνήphōnḗsoundG5456ὁhoof theG3588λαόςlaóspeople,G2992ὁhoof the onesG3588τρέχωtréchōrunning,G5143καίkaíandG2532ἐξομολογέωexomologéōacknowledging,G1843καίkaíandG2532αἰνέωainéōpraisingG134ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking.G935καίkaíAndG2532εἰσέρχομαιeisérchomaishe enteredG1525πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking,G935εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Chronicles 23 - 13
καίkaíAndG2532εἴδωeídōshe beheld,G1492καίkaíandG2532ἰδούidoúbehold,G2400ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἵστημιhístēmistoodG2476ἐπίepíatG1909στάσιςstásishis station,G4714καίkaíandG2532ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588εἴσοδοςeísodosentranceG1529ὁhowere theG3588ἄρχωνárchōnrulersG758καίkaíandG2532ὁhotheG3588σάλπιγξsálpinxtrumpets.G4536καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758περίperíwere aroundG4012ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking.G935καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ὁhoof theG3588γῆgēlandG1093εὐφραίνωeuphraínōwere being gladG2165καίkaíandG2532σαλπίζωsalpízōtrumpetingG4537ἐνenwithG1722ὁhotheG3588σάλπιγξsálpinxtrumpets,G4536καίkaíandG2532ὁhothe onesG3588ᾄδωáidōsingingG103ἐνenwithG1722ὁhotheG3588instrumentsG37081ὁhoof theG3588ᾠδήōidḗodes,G5603ὁhotheG3588singersG56051καίkaíandG2532ὑμνέωhymnéōones singingG5214αἶνοςaînospraise.G136καίkaíAndG2532διαῤῥήσσωdiarrhḗssōAthaliah toreG1284στολήstolḗher robe,G4749καίkaíandG2532βοάωboáōyelledG994καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036σύνδεσμοςsýndesmosConspiracy,G4886σύνδεσμοςsýndesmosconspiracy.G4886
2 Chronicles 23 - 14
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaicame forthG1831ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest,G2409καίkaíandG2532ἐντέλλομαιentéllomaihe gave chargeG1781ὁhoto theG3588ἑκατοντάρχηςhekatontárchēscommanders of hundreds,G1543καίkaíandG2532ὁhoto theG3588ἀρχηγόςarchēgóschiefsG747ὁhoof theG3588δύναμιςdýnamisforce.G1411καίkaíAndG2532ἔπωépōsaidG2036to them,G14731ἐξάγωexágōLead herG1806ἐκτόςektósoutsideG1622ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouse,G3624καίkaíandG2532ἐξέρχομαιexérchomaigo forthG1831ὀπίσωopísōafterG3694her,G14731καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōlet her dieG599ἐνenbyG1722ῥομφαίαrhomphaíathe sword!G4501ὅτιhótiForG3754ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest},G2409μήmḗLet her notG3361ἀποθνήσκωapothnḗskōdieG599ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord !G2962
2 Chronicles 23 - 15
καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey placed {uponG2007herG14731χείρcheírhands},G5495καίkaíandG2532διέρχομαιdiérchomaishe wentG1330διάdiáthroughG1223ὁhotheG3588πύληpýlēgateG4439ὁhoof theG3588ἱππεύςhippeúshorsemenG2460ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532θανατόωthanatóōthey put her to deathG2289ἐκεῖekeîthere.G1563
2 Chronicles 23 - 16
καίkaíAndG2532διατίθεμαιdiatíthemaiJehoiada ordainedG1303διαθήκηdiathḗkēa covenantG1242λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031heG14731καίkaíandG2532λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588λαόςlaóspeople,G2992καίkaíandG2532λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking,G935εἰμίeimíto beG1510εἰςeisforG1519λαόςlaósa peopleG2992ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
2 Chronicles 23 - 17
καίkaíAndG2532εἰσέρχομαιeisérchomai{enteredG1525πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ὁhoof theG3588γῆgēland}G1093εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624καίkaíandG2532tore it down,G26862καίkaíandG2532θυσιαστήριονthysiastḗrionhis altars;G2379καίkaíandG2532εἰκώνeikṓnhis imagesG1504they ground fine;G30161καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409θανατόωthanatóōthey put to death}G2289ἐναντίονenantíonbeforeG1726θυσιαστήριονthysiastḗrionhis altars.G2379
2 Chronicles 23 - 18
καίkaíAndG2532{committedG14717ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962ἐνeninG1722χείρcheírthe handG5495ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409καίkaíandG2532καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmihe reestablishedG450ὁhotheG3588ἐφημερίαephēmeríadaily rotationsG2183ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409καίkaíandG2532ὁhotheG3588καθώςkathṓsasG2531διαστέλλομαιdiastéllomaiDavid separatedG1291ἐπίepíforG1909ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962ἀναφέρωanaphérōto offerG399κύριοςkýriosto the lordG2962ὁλοκαύτωμαholokaútōmawhole burnt-offerings,G3646καθώςkathṓsasG2531γράφωgráphōis writtenG1125ἐνeninG1722νόμοςnómosthe lawG3551ἐνenwithG1722εὐφροσύνηeuphrosýnēgladnessG2167καίkaíandG2532ἐνenwithG1722ᾠδήōidḗodesG5603διάdiábyG1223χείρcheírthe handG5495
2 Chronicles 23 - 19
καίkaíAndG2532ἵστημιhístēmi{stoodG2476ὁhotheG3588gatekeepers}G44401ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588πύληpýlēgatesG4439οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíthatG2532οὐouthere shall notG3756εἰσέρχομαιeisérchomaienterG1525ἀκάθαρτοςakáthartos{uncleanG169εἰςeisinG1519πᾶςpâsanything}.G3956
2 Chronicles 23 - 20
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōhe tookG2983ὁhotheG3588πατριάρχηςpatriárchēspatriarchs,G3966καίkaíandG2532ὁhotheG3588δυνατόςdynatósmighty ones,G1415καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588λαόςlaóspeople,G2992καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ὁhoof theG3588γῆgēland,G1093καίkaíandG2532ἐπιβιβάζωepibibázōthey conductedG1913ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord ;G2962καίkaíandG2532εἰσέρχομαιeisérchomaihe enteredG1525διάdiáthroughG1223ὁhotheG3588ἐσώτεροςesṓterosinnerG2082πύληpýlēgateG4439εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935καίkaíAndG2532καθίζωkathízōthey satG2523ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588θρόνοςthrónosthroneG2362ὁhoof theG3588βασιλείαbasileíakingdom.G932